II

Loyalty, like so many other things in England, is a convention to which

the alien will tacitly conform in the measure of his good taste or his

good sense. It is not his affair, and in the mean time it is a most

curious and interesting spectacle; but it is not more remarkable,

perhaps, than the perfect acquiescence in the aristocratic forms of

society which hedge the King with their divinity. We think that family

counts for much with ourselves, in New England or in Virginia; but it

counts for nothing at all in comparison with the face value at which it

is current in England. We think we are subject to our plutocracy, when

we are very much out of humor or out of heart, in some such measure as

the commoners of England are subject to the aristocracy; but that is

nonsense. A very rich man with us is all the more ridiculous for his

more millions; he becomes a byword if not a hissing; he is the meat of

the paragrapher, the awful example of the preacher; his money is found

to smell of his methods. But in England, the greater a nobleman is,

the greater his honor. The American mother who imagines marrying her

daughter to an English duke, cannot even imagine an English

duke--say, like him of Devonshire, or him of Northumberland, or him

of Norfolk--with the social power and state which wait upon him in his

duchy and in the whole realm; and so is it in degree down to the latest

and lowest of the baronets, and of those yet humbler men who have been

knighted for their merits and services in medicine, in literature, in

art. The greater and greatest nobles are established in a fear which is

very like what the fear of God used to be when the common people feared

Him; and, though they are potent political magnates, they mainly rule

as the King himself does, through the secular reverence of those beneath

them for their titles and the visible images of their state. They are

wealthy men, of course, with so much substance that, when one now and

then attempts to waste it, he can hardly do so; but their wealth alone

would not establish them in the popular regard. His wealth does no

such effect for Mr. Astor in England; and mere money, though it is much

desired by all, is no more venerated in the person of its possessor than

it is with us. It is ancestry, it is the uncontested primacy of families

first in their place, time out of mind, that lays its resistless hold

upon the fancy and bows the spirit before it. By means of this comes

the sovereign effect in the political as well as the social state; for,

though the people vote into or out of power those who vote other people

into or out of the administration, it is always--or so nearly always

that the exception proves the rule--family that rules, from the King

down to the least attaché of the most unimportant embassy. No doubt many

of the English are restive under the fact; and, if one had asked their

mind about it, one might have found them frank enough; but, never asking

it, it was with amusement that I heard said once, as if such a thing had

never occurred to anybody before, “Yes, isn’t it strange that those few

families should keep it all among themselves!” It was a slender female

voice, lifted by a young girl with an air of pensive surprise, as at a

curious usage of some realm of faery.

Seven English Cities · 第 69 / 86 题