Spesenzulage allowance for expenses
Spezialarbeiter; Spezialkraft specialized worker
Spezialausbildung specialized education
Spezialgerät special equipment
spezialisiert specialized
Spezialisierung specialization
Spezialkenntnisse special knowledge
Spezialverpackung special packing
speziell special
spezielle Probleme specific problems
Sphäre; Kreis sphere
Spiel; Glücksspiel; spielen gamble
Spielen gambling
Spielen game-playing
Spielen gaming
Spieler; Spekulant gambler
Spielhölle gambling house
Spielschuld gambling debt
Spielschuld gaming debt
Spielschulden gambling debts
Spielvertrag wagering contract
Spielwarenmesse toy fair
Spind; Garderobenschrank locker
Spiralheftung spiral binding
Spitze der Nachfrage peak of demand
Spitzenjahr peak year
Spitzenlohn top wage
Spitzennachfrage; Spitzenbedarf peak demand
Spitzenpapiere blue chips
Spitzenverdienst top salary
Sponsor sponsor
spontan spontaneous
spontaner Käufer impulse buyer
Spontankauf impulse buying
Sportredakteur sports editor
Spottpreis knocked-down price
Spottpreis; Locopreis spot price
Sprachen lernen study languages
Sprechanlage intercommunication system
Springer spare man
Springer stand-by man
Spruchband banner
Sprung nach vorn jump ahead
sprunghafter Anstieg jump
sprunghaftes Auf und Ab der Kurse pyrotechnics
Spur track
Spurweite gauge
staatlich unterstützt grant-aided
staatlich; Staatsangehöriger national
staatliche Fürsorge national assistance
staatliche Rentenanleihen consols
staatliche Sozialversicherung (Br.) national insurance
staatliche Wirtschaftsplanung national economic planning
staatlicher Gesundheitsdienst (Br.) National Health Service
staatlicher Zuschuss government grant
staatlicher Zuschuss state grant
Staatsangelegenheiten state affairs
Staatsanleihe government bond
Staatsanleihe government securities
Staatsanleihe state bond
Staatsanleihen state securities
Staatsbankrott national bankruptcy
Staatsbürger national
staatseigen government owned
Staatseigentum government property
Staatseinnahmen public revenue
Staatsoberhaupt head of state
Staatsobligationen (Br.) gilt-edged stock
Staatsobligationen (Br.) gilts
Staatspapiere (Br.) consols
Staatssicherheit safety of the state
Staatsvermögen national property
Staatsverschuldung national debt
Staatswissenschaft political economics
Stab der Außendienstmitarbeiter field staff
Stab der Außenmitarbeiter field force
Stab der Verkäufer im Außendienst field sales force
stabil stable
stabile Währung stable money
stabilisieren stabilize
Stabilisierung stabilization
Stabilisierung der Preise stabilization of prices
Stabilität stabilty
Stabilitätsanalyse analysis of stability
Stadt London City of London
Stadtbevölkerung town population
Stadtbevölkerung urban population
Stadtbezirk urban district
Stadterneuerung urban renewal
Stadtgebiet urban area
Stadtgrenzen city limits
Stadthaus town house
städtisch urban
städtische Behörde municipal authority
städtische Verkehrsmittel city transportation
städtische Verordnung bye-law
Stadtplaner city planner
Staffelung differentiation
Staffelung sliding scale
Staffelung; Einordnung grading
Stagflation stagflation
Stagnation stagnation
stagnierend stagnant
stagnierender Absatz stagnation of sales
Stahlband steel strapping
Stahlindustrie steel industry
Stahlkammer safe vault
Stahlkammer strong-room
Stahlkammer vault
Stahlmöbel steel furniture
Stammaktie ordinary share
Stammaktien common shares
Stammaktien common stock
Stammaktien common stocks
Stammaktien equities
Stammaktien ordinaries
Stammaktien erstklassiger Firmen blue chips
Stammaktienzertifikat stock certificate
Stammaktionär ordinary shareholder
Stammeinlage primary deposit
Stammkunde patron
Stammkunde registered customer
Stammkunde regular customer
Stammkundschaft patronage
Stand stall
Stand stand
Stand der Dinge stage of affairs
standaradisierter Fragebogen standardized questionnaire
Standard standard
Standard der Ausführung standard performance
Standardabweichung standard deviation
Standardartikel standardized product
Standardausführung standard make
Standardballen standard bale
Standardgewicht standard weight
Standardgröße standard size
standardisieren standardize
standardisiertes Produkt standaradized product
Standardisierung standardisation
Standardisierung standardization
Standardisierung von Produkten standardization of products
Standardleistung standard performance
Standardlohnsatz standard wage rate
Standardwerte barometer stocks
Standardzeit; Vorgabezeit standard time
Standardzeitwert für eine Bewegung motion time standard
Stand-by Letter of Credit stand-by credit
ständig gebraucht in constant requisition
ständiger Ausschuss standing committee
ständiges Büro permanent office
Standort location
Standort der Industrie location of industry
Standpunkt point of view
Standpunkt standpoint
Stapel batch
stapeln von Ware piling of stock
Stapelware staple goods
Stapelware nachbestellen; gängige Ware to re-order staple goods
stark angeboten freely offered
stark favorisierte Aktien high flyers
starke Nachfrage keen demand
starker Kursanstieg sharp rise
starker Rückgang sharp fall
starkes Anziehen der Preise strong rise of prices
starkes Papier strong paper
stationäre Gerätschaften stationary equipment
statisch static
statische Arbeit static work
Statistik statistics
statistisch statistical
statistische Abgaben statistical taxes
statistische Auswertung statistical evaluation
statistische Berechnung statistical computation
statistische Unterlagen; Aufzeichnungen statistical records
stattfinden to take place
Status status
Statuten der Gesellschaft (Br.) articles of association
Statuten des Gesellschaft (US) articles of corporation
staubdicht dustproof
Stechkarte clock card
Stechkarte time card
Stechkarte time clock card
Stechuhr time clock
Stechuhr time clock
stehen für jegliche Vereinbarung mean any arrangement
Stehlampe floor lamp
steigen rise
Steigen der Aktien rise of shares
Steigen der Kosten rise in coste
steigende Aktien advancing stocks
steigende Nachfrage; zunehmende Nachfrage increasing demand
steiler Anstieg rocket
steiler Anstieg steep rise
Stellagegeschäft put and call
Stellenangebot vacancy
Stellenangebote situations offered
Stellenbeschreibung job characteristics
Stellenbeschreibung job specification
Stellenbewerbung application for a job
Stellenbewerbung job application
Stellenbewertung job evaluation
Stellenbezeichnung job title
Stelleneinstufung job classification
Stellengesuche situations wanted
Stelleninhaber holder of a position
Stelleninhaber job holder
Stellenmarkt job market
Stellenvermittlung job centre
Stellenwahl choice of employment
Stellfläche für Kinderwagen pram park
stellt die Ware zur Verfügung makes the goods available
Stellungssuchender job seeker
Stellungswechsel change of position
Stellungswechsel; Wechsel der Arbeitsstelle change of employment
stellvertretender Generaldirektor assistant general manager
stellvertretender Vorsitzender vice-chairman
Stellvertreter; Stellvertretung proxy
Stempelmarke revenue stamp
Stempelsteuer stamp duty
Stempelsteuer; Stempelgebühr; Stempelabgabe stamp duty
Stempeluhr time clock
stenographieren; in Kurzschrift schreiben write in shorthand
Stenotypistin typist
Stentypistin shorthand typist
Sterbegeld death benefit
Sterbegeld funeral allowance
Sterbegeld funeral benefit
Sterblichkeit death rate
Sterblichkeitstabelle mortality table
Sterling Gebiet sterling area
Sterling Silber sterling
Sterlingblock sterling block
stetige Inflation steady inflation
Stetigkeit consistency
Stetigkeit steadiness
Stetigkeit; Folgerichtigkeit; Gleichheit consistency
Stetigkeit; Stabilität steadiness
Steuer tax
Steuer erheben raise a tax
Steuer; Abgabe levy
Steuerabzug tax deduction
Steueraufkommen national revenue
Steuerbefreiung tax exemption
Steuerbehörden tax authorities
Steuerberater tax advisor
Steuerbestimmungen tax regulations
Steuereinkommen; Einkünfte des Staates revenue
Steuereinnahmen inland revenue
Steuereinnehmer tax collector
Steuereintreiber; Steuereinnehmer tax collector
Steuererklärung tax return
Steuererlass; erlassene Steuer tax abatement
Steuererleichterung tax relief
Steuererleichterung für Exportschäfte export tax relief
Steuerermäßigung relief
Steuerflucht tax evasion
steuerfrei free of tax
steuerfrei non assessable
steuerfrei tax-free
Steuerfreibetrag tax allowance
Steuerhinterzieher tax dodger
Steuerhinterzieher tax evader
Steuerhinterziehung tax avoidance
Steuerhinterziehung tax evasion
Steuerjahr tax year
Steuerkasse tax collector's office
Steuerklasse tax bracket
Steuerklasse tax class
Steuerlast tax burden
Steuern erlassen; mindern to abate taxes
Steuerparadies tax haven
steuerpflichtig taxable
Steuerpolitik fiscal policy
Steuerprivileg tax privilege
Steuerrückerstattung tax refund
Steuersatz rate of taxes
Steuersenkung tax cutting
Steuertabelle tax table
Steuerumgehung evasion of taxes
Steuerveranlagung tax assessment
Steuervorschriften tax regulations
Steuerwohnsitz fiscal domicile
Steuerzahler tax-payer
Steuerzahler taxpayer
Steuerzuschlag surtax
Stewardess air hostess
Stichprobe random sampling
Stichprobe; Muster sample
Stichprobenanteil sampling rate
Stichprobenentnahme sampling
Stichprobenerhebung sampling survey
Stichprobenprüfer sampler
Stichprobentheorie theory of sampling
Stichprobenumfang sample size
Stichprobenverfahren sampling
Stichprobenverfahren durch Tätigkeitsauswahl work sampling
Stichprobenverfahren für Tätigkeiten activity sampling
Stichtag key date
Stichtag; Gebührenverzeichnis test day
stiften endow
Stiftung endowment
Stiftung; Grundlage foundation
Stiftungsurkunde deed of foundation
still silent
stille Reserve inner reserve
stille Reserven hidden assets
stille Reserven hidden reserves
stille Reserven secret reserves
Stillegung closedown
Stillegung eines Betriebs closing down of a factory
stiller Teilhaber dormant partner
stiller Teilhaber silent partner
stiller Teilhaber sleeping partner
stillschweigend tacit
stillschweigend genehmigen to approve tacitly
stillschweigend übereinstimmen agree tacitly
stillschweigend übereinstimmen to agree tacitly
stillschweigend unterstellt implicit
stillschweigend zustimmen to consent tacitly
stillschweigende Übereinkunft tacit consent
stillschweigende Übereinstimmung tacit agreement
stillschweigende Vereinbarung tacit agreement
stillschweigende Vollmacht; implizierte implied authority
stillschweigende Zusage implied engagement
stillschweigende Zustimmung implicit consent
stillschweigende Zustimmung silent consent
stillschweigende Zustimmung tacit approval
stillschweigende Zustimmung tacit consent
Stillstand deadlock
Stillstand standstill
Stillstandskosten cost of idleness
Stillstandszeit dead time
Stillstandzeit time of nonuse
Stimme voice
stimmen; Stimme vote
Stimmenabgabe casting of votes
Stimmenwerbung; Kundenwerbung canvassing
Stipendium grant
Stohmann man of straw
Stoppuhr stopwatch
Stoppunkt; bedingter Stop breakpoint
störanfällig accident sensitive
stören interfere
stornieren cancel
Stornierung einer Buchung cancellation of an entry
Stornierung; Annullierung cancellation
Stornierungsgebühr cancellation fee
Störung interference
störungsfreier Betriebsablauf failure-free operation
Störungssuche trouble shooting
Störungssucher trouble shooter
strafbare Handlung criminal offence
strafbare Handlung penal offense
Strafe penalty
Strafgesetzbuch penal code
Strandgut flotsam and jetsam
Strandgut jetsam
Straßengebühr road charge
Straßenhändler hawker
Straßenhändler; Wandergewerbetreibender hawker
Straßennetz road network
strategisch strategic
strategische Planung strategic planning
strategisches Spiel game of strategy
Streckenkarte zone ticket
streichen cancel
streichen delete
Streichung eines Auftrags cancellation of an order
Streik strike
Streikdrohung threat of strike
streiken go on strike
streiken; Streik strike
Streikfond strile fund
Streikgeld strike-pay
Streikklausel strike clause
Streikkomittee strike committee
Streikposten picket
Streikrecht right to strike
Streit um die Kompetenz; Kompetenzstreit question of authority
Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern labour dispute
Streitwert value of a claim
streng stringent
streng genommen strictly speaking
streng verboten strictly forbidden
streng vertraulich strictly confidential
Strenge stringency
strenge Auslegung strict interpretation
strenge Prüfung acid test
strenge Regel strict rule
Stress stress
Streuwert range of dispersion
Strichliste tally sheet
strikt strict
strittig disputable
strittige Frage question at issue
strittiger Punkt point at issue
Strohmann nominee
Stromlinie streamlime
Stromverbrauch electric power consumption
Struktur structure
Struktur der Nachfrage pattern of demand
Struktur der Nutzung pattern of utilization
Struktur der Preise pattern of prices
Struktur der Verteilung pattern of distribution
Struktur des Verbrauchs; Verbrauchsgewohnheit pattern of consumption
Struktur des Verhaltens pattern of behaviour
Struktur des Wachstums pattern of growth
Struktur des Wettbewerbs pattern of competition
Strukturveränderungen structural changes
Strukturwandel structural change
Strumpfwaren hosiery
Stück piece
Stück- und Mengenliste bill of quantities
Stück; Masse lump
Stückarbeit piece-work
Stückarbeit; Akkordarbeit piece work
Stückchen bit
Stückelung division into shares
Stückkosten unit cost
Stückliste bill of material
Stückliste bill of materials
Stücklizenz quota licence
Stückpreis piece price
Stückpreis piecework price
Stückpreis price per unit
Stückpreis unit price
Stückrechnung unit accounting
stückweise piecemeal
stückweise verkaufen sell by the piece
Stückzahl number of units
Stückzahl piece number
Stückzeit job time
Studie; Untersuchung study
Studiendirektor; Studienleiter director of studies
Studiengang course of studies
Studienreise educational journey
Stufe step
Stufenrabatt chain discount
Stuhl; Sessel; Sitz; Vorsitz chair
stummer Verkäufer dummy salesman
Stunde hour
Stunde Null zero hour
Stundenausstoß output per hour
Stundenleistung hourly output
Stundenleistung output per man-hour
Stundenlohn; Stundensatz hourly rate
Stundensatz hourly rate
Stundenverdienst hourly earnings
Stundungsgesuch request for respite
stützen support
Stützung der Währung backing of currency
Stützungskäufe pool support
subjektiv subjective
subjektiver Wert subjective value
subsidiär haftbar liable in the second degree
Subskription subscription
Subskriptionsbedingungen; Bezugsbedingungen terms of subscription
Subvention subsidy
Subvention; Zuschuss subsidy
subventionieren subsidize
subventioniert subsidized
Suchbefehl search warrant
suchen; Suche search
Suchverfahren search technique
Suggestivfragen leading questions
Sühnemaßnahmen sanctions
summarische Arbeitsbewertung factor comparison system
Summe sum
Summe der Aufträge total work in hand
Supermarkt supermarket
Swapgeschäft swap
symbolische Zahlung token payment
Syndikat syndicate
synonym synonymous
synthetisch synthetic
synthetische Stoffe synthetics
System framework
System system
Systemanalyse systems analysis
systemorientierte Betriebsführung management by system
systemorientierte Führung management by system
T
Tabakwarenhändler tobacconist
Tabakwarenhandlung tobacconist's shop
tabellarischer Lebenslauf personal data sheet
tabellarisieren tabularize
Tabelle chart
Tabelle; Diagramm chart
Tabelle; Tafel table
Tabellenform tabular form
Tabelliermaschine tabulating machine
Tabulator tabulator
Tag der Abfahrt day of departure
Tag der Ankuft day of arrival
Tag der Ankunft date of arrival
Tag der Anmeldung; Anmeldetag date of application
Tag der Verschiffung; Verschiffungstermin date of shipment
Tag des Eintritts in die Firma;Eintrittsdatum date of joining the company
Tag des Erscheinens; Erscheinungstermin date of publication
Tag des Inkrafttretens in force on
Tagebuch diary
Tagebuch; Terminkalender diary
Tagegeld daily allowance
Tagelohnarbeit day work
Tagesarbeit day's work
Tagesarbeit daywork
tagesauslastungsplan daily time sheet
Tageseinnahmen daily receipts
Tagesende end of day
Tagesgeld call money
Tagesgeld daily allowance
Tagesgeld day-to-day money
Tagesgeld demand loan
Tagesgeld money at call
Tagesgeld overnight loan
Tagesgelder day-to-day accommodation
Tageskurs current quotation
Tageskurs current rate
Tageskurs day's rate
Tageskurs exchange of the day
Tageskurs quotation of the day
Tageskurs rate of the day
Tagesleistungssatz daily output rate
Tageslohn daily wages
Tageslohnsatz daily wage rate
Tageslohnsatz day rate
Tageslohnsatz day-work rate
Tageslosung daily cash receipts
Tagesordnung agenda
Tagesplan day's schedule
Tagespreis current price
Tagespresse daily press
Tagesproduktion daily production
Tagessatz daily rate
Tagesumsatz daily sales
Tagesumsatz daily turnover
Tagesverdienst daily earnings
Tageszeitung daily paper
Tageszinsen daily interest
täglich daily
täglich kündbares Geld money at call
täglicher Einkauf daily shopping
täglicher Konsumbedarf daily consumer needs
Taktdauer cycle length
Taktdauer length of cycle
Taktzeit cycle time
Taktzeit length of cycle
Talon talon
Tankstelle petrol station
Tankstelle; Reparaturstelle service station
Tantiemen emoluments
Tarif rate
Tarif tariff
Tarif; Zolltarif; Gebührenordnung tariff
Tarifabkommen collective agreement
Tarifklasse tariff class
Tarifklasse wage bracket
Tariflohn class-rate
Tariflohn grade-rate
Tariflohnsatz grade rate
Tariflohnsatz rate class
Tarifpolitik tariff policy
Tarifverhandlungen collective bargaining
Tarifvertrag collective agreement
Tarifvertrag collective labour agreement
tarnen; vertuschen to camouflage
Tasche pocket
Taschengeld pocket money
tastaturgesteuert keyboard controlled
Tatbestand matter of fact
tätig sein; betätigen operate
Tätigkeit im Gebäude inside work
Tätigkeitsabrechnungsbogen posting sheet
Tätigkeitsbereich area of operations
Tätigkeitsbereich field of action
Tätigkeitsbereich field of activity
Tätigkeitsbericht activity report
Tätigkeitsbericht progress report
Tätigkeitsbewertung job evaluation
Tätigkeitseinstufung labour grade
Tätigkeitskategorie job classification
Tätigkeitswechsel; Rotation der Tätigkeiten job rotation
Tatsache fact
Tatsache matter of fact
Tatsachenfeststellung fact-finding
tatsächlich effectively
tatsächlich in fact
tatsächlich angeliefert effectively delivered
tatsächlich erreichte Leistung; Istleistung actual output
tatsächlich gebrauchte Zeit actual time
tatsächlich gebrauchte Zeit; Istzeit actual time
tatsächliche Gesamtverlust actual total loss
tatsächliche Kosten; Gestehungskosten actual costs
tatsächliche Leistung; Istleistung actual attainment
tatsächliche Nachfrage effective demand
tatsächliche Preis actual price
tatsächliche Verlust; wirkliche Verlust actual loss
tatsächliche Zeit actual time
tatsächliche Zeit effective time
tatsächlicher Bedarf actual demand
tatsächlicher Markt actual market
tatsächlicher Wert actual value
Tauglichkeit fitness
tauschen; Tausch barter
tauschen; Tausch swap
tauschen; Tauschhandel barter
täuschen; Täuschung deceit
täuschend; betrügerisch deceitful
täuschend; betrügerisch deceptive
Tauschgeschäft barter business
Tauschgeschäft barter transaction
Tauschmittel means of exchange
Täuschungsabsicht fraudulent intent
Täuschungsversuch attempt of deception
Täuschungsversuch attempt to deceive
Tauschwert exchange value
Taxi taxi
Team team
Teamarbeit team work
Teamarbeit; Gruppenarbeit team work
Teamwork teamwork
technisch technical
technisch orientiert technically oriented
technische Anlagen und Ausstattungen technical facilities
technische Ausdrücke technical terms
technische Bedingungen specifications
technische Beratung technical advice
technische Daten engineering figures
technische Einrichtungen technical facilities
technische Einzelheiten specification
technische Einzelheiten technical specification
technische Gründe technical reasons
technische Hilfsmittel und Gerätschaften facilities
technische Realisierbarkeit technical feasibility
technische Schwierigkeiten technical difficulties
technische Stelle technical position
technische Unterstützung technical assistance
technische Veränderungen technological changes
technische Verbesserung; Neuerung technical innovation
technischer Ausschuss; Fachausschuss technical committee
technischer Berater technical consultant
technischer Berater; Berater im Maschinenbau engineering consultant
technischer Fortschritt engineering progress
technischer Fortschritt technological advance
technischer Leiter technical director
Technokratie technocracy
Technologie; Verfahrenstechnik technology
Technologie; Verfahrenstechnik; Methode technology
technologisch technological
technologische Lücke technological gap
technologische Veralterung technological obsolescence
technologischer Fortschritt technological progress
technologischer Rückstand technological gap
Teepause tea break
Teil part
Teil der Pflichten part of the duties
Teil des Dukumentenbetrags part of the amount of the documents
Teil einer Anleihe portion of a loan
Teil eines Geschäfts part of a business
Teil; Bestandteil component
Teil; Einzelteil part
Teilakzept partial acceptance
Teilannahme; nur teilweise Annahme partial acceptance
Teilarbeit sub-operation
Teilbesitz part possession
Teilbetrag part
Teilbetrag partial amount
Teilefertigung manufacture of components
Teileigentümer part owner
teilen divide
Teilenummer part number
Teilerhebung partial census
Teilhaber der die oHG verlässt outgoing partner
Teilhaber mit beschränkter Haftung limited partner
Teilhaber; Partner partner
Teilhaberschaft mit beschränkter Haftung limited partnership
Teilinanspruchnahmen partial drawings
Teilleistung; teilweise Erfüllung partial performance
Teillieferung part delivery
Teillieferung eines Auftrags part order
Teilnahme participation
teilnehmen; teilhaben participate
Teilnehmer participant
Teilnehmer an einem Wettbewerb contestant
Teilschaden partial damage
Teilung; Abteilung division
Teilung; Unterteilung; Abteilung division
Teilverlust partial loss
Teilverschiffung partial shipment
teilweise partial
teilweise Annahme von Änderungen partial acceptance of amendments
teilweise bezahlt; zum Teil bezahlt part paid
teilweise Erfüllung part performance
teilweise Erfüllung des Vertrags part performance
teilweiser Ausfall partial failure
Teilzahlung instalment
Teilzahlung part payment
Teilzahlung payment in part
Teilzahlung; Abschlagszahlung payment on account
Teilzahlungen instalments
Teilzahlungen partial payments
Teilzahlungen werden angenommen partial payments will be accepted
Teilzahlungskauf imstalment buying
Teilzahlungsplan instalment plan
Teilzeichnung detail drawing
Teilzeit part time