CHAPTER VI.

_REPENTANCE AND RESTITUTION_.

"God commandeth all men everywhere to repent."--Acts xvii. 30.

Repentance is one of the fundamental doctrines of the Bible. Yet I

believe it is one of those truths that many people little understand

at the present day. There are more people to-day in the mist and

darkness about Repentance, Regeneration, the Atonement, and such-like

fundamental truths, than perhaps on any other doctrines. Yet from our

earliest years we have heard about them. If I were to ask for a

definition of Repentance, a great many would give a very strange and

false idea of it.

A man is not prepared to believe or to receive the Gospel, unless he

is ready to repent of his sins and turn from them. Until John the

Baptist met Christ, he had but one text, "Repent ye; for the kingdom

of heaven is at hand" (Matt. iii. 2). But if he had continued to say

this, and had stopped there without pointing the people to Christ the

Lamb of God, he would not have accomplished much.

When Christ came, He took up the same wilderness cry, "Repent; for

the kingdom of heaven is at hand" (Matt. iv. 17). And when our Lord

sent out His disciples, it was with the same message, "that men

should repent" (Mark vi. 12). After He had been glorified, and when

the Holy Ghost came down, we find Peter on the day of Pentecost

raising the same cry, "Repent!" It was this preaching--Repent, and

believe the Gospel--that wrought such marvellous results then. (Acts

ii. 38-47). And we find that, when Paul went to Athens, he uttered

the same cry, "_Now_ God commandeth _all men, everywhere_, to repent"

(Acts xvii. 30).

Before I speak of what Repentance _is_, let me briefly say what it

_is not_. Repentance is not _fear_. Many people have confounded the

two. They think they have to be alarmed and terrified; and they are

waiting for some kind of fear to come down upon them. But multitudes

become alarmed who do not really repent. You have heard of men at sea

during a terrible storm. Perhaps they have been very profane men; but

when the danger came they suddenly grew quiet, and began to cry to

God for mercy. Yet you would not say they repented. When the storm

had passed away, they went on swearing the same as before. You might

think that the king of Egypt repented when God sent the terrible

plagues upon him and his land. But it was not repentance at all. The

moment God's hand was removed Pharaoh's heart was harder than ever.

He did not turn from a single sin; he was the same man. So that there

was no true repentance there.

Often, when death comes into a family, it looks as if the event would

be sanctified to the conversion of all who are in the house. Yet in

six months' time all may be forgotten. Some who read this have

perhaps passed through that experience. When God's hand was heavy

upon them it looked as if they were going to repent; but the trial

has been removed--and lo and behold, the impression has all gone.

Then again, Repentance is not _feeling_. I find a great many people

are waiting for a certain kind of feeling to come. They would like to

turn to God; but think they cannot do it until this feeling comes.

When I was in Baltimore I used to preach every Sunday in the

Penitentiary to nine hundred convicts. There was hardly a man there

who did not feel miserable enough: they had plenty of feeling. For

the first week or ten days of their imprisonment many of them cried

half the time. Yet, when they were released, most of them would go

right back to their old ways. The truth was, that they felt very bad

because they had got caught; that was all. So you have seen a man in

the time of trial show a good deal of feeling: but very often it is

only because he has got into trouble; not because he has committed

sin, or because his conscience tells him he has done evil in the

sight of God. It seems as if the trial were going to result in true

repentance; but the feeling too often passes away.

Once again, Repentance is not _fasting and afflicting the body_. A

man may fast for weeks and months and years, and yet not repent of

one sin. Neither is it _remorse_. Judas had terrible remorse--enough

to make him go and hang himself; but that was not repentance. I

believe if he had gone to his Lord, fallen on his face, and confessed

his sin, he would have been forgiven. Instead of this he went to the

priests, and then put an end to his life. A man may do all sorts of

penance--but there is no true repentance in that. Put that down in

your mind. You cannot meet the claims of God by offering the fruit of

your body for the sin of your soul. Away with such a delusion!

Repentance is not _conviction of sin_. That may sound strange to

some. I have seen men under such deep conviction of sin that they

could not sleep at night; they could not enjoy a single meal. They

went on for months in this state; and yet they were not converted;

they did not truly repent. Do not confound conviction of sin with

Repentance.

Neither is _praying_--Repentance. That too may sound strange. Many

people, when they become anxious about their soul's salvation, say,

"I will pray, and read the Bible;" and they think that will bring

about the desired effect. But it will not do it. You may read the

Bible and cry to God a great deal, and yet never repent. Many people

cry loudly to God, and yet do not repent.

Another thing: it is not _breaking off some one sin_. A great many

people make that mistake. A man who has been a drunkard signs the

pledge, and stops drinking. Breaking off one sin is not Repentance.

Forsaking one vice is like breaking off one limb of a tree, when the

whole tree has to come down. A profane man stops swearing; very good:

but if he does not break off _from every sin_ it is not Repentance--it

is not the work of God in the soul. When God works He hews down

the whole tree. He wants to have a man turn from every sin. Supposing

I am in a vessel out at sea, and I find the ship leaks in three or

four places. I may go and stop up one hole; yet down goes the vessel.

Or suppose I am wounded in three or four places, and I get a remedy

for one wound: if the other two or three wounds are neglected, my

life will soon be gone. True Repentance is not merely breaking off

this or that particular sin.

Well then, you will ask, what is Repentance? I will give you a good

definition: it is "right about face!" In the Irish language the word

"Repentance" means even more than "right about face!" It implies that

a man who has been walking in one direction has not only faced about,

but is actually walking in an exactly contrary direction. "Turn ye,

turn ye; for why will ye die?" A man may have little feeling or much

feeling; but if he does not turn away from sin, God will not have

mercy on him. Repentance has also been described as "a change of

mind." For instance, there is the parable told by Christ: "A certain

man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work

to-day in my vineyard. He answered and said, I will not" (Matt. xxi.

28, 29). After he had said "I will not" he thought over it, and

changed his mind. Perhaps he may have said to himself, "I did not

speak very respectfully to my father. He asked me to go and work, and

I told him I would not go. I think I was wrong." But suppose he had

only said this, and still had not gone, he would not have repented.

He was not only convinced that he was wrong; but he went off into the

fields, hoeing, or mowing or whatever it was. That is Christ's

definition of repentance. If a man says, "By the grace of God I will

forsake my sin, and do His will," that is Repentance--a turning right

about.

Some one has said, man is born with his face turned away from God.

When he truly repents he is turned right around towards God; he

leaves his old life.

Can a man at once repent? Certainly he can. It does not take a long

while to turn around. It does not take a man six months to change his

mind. There was a vessel that went down some time ago on the

Newfoundland coast. As she was bearing towards the shore, there was a

moment when the captain could have given orders to reverse the

engines and turn back. If the engines had been reversed then, the

ship would have been saved. But there was a moment when it was too

late. So there is a moment, I believe, in every man's life when he

can halt and say, "By the grace of God I will go no further towards

death and ruin. I repent of my sins and turn from them." You may say

you have not got feeling enough; but if you are convinced that you

are on the wrong road, turn right about, and say, "I will no longer

go on in the way of rebellion and sin as I have done."

Just then, when you are willing to turn towards God, salvation may be

yours.

I find that every case of conversion recorded in the Bible was

instantaneous. Repentance and faith came very suddenly. The moment a

man made up his mind, God gave him the power. God does not ask any

man to do what he has not the power to do. He would not command "all

men everywhere to repent" (Acts xvii. 30) if they were not able to do

so. Man has no one to blame but himself if he does not repent and

believe the Gospel. One of the leading ministers of the Gospel in

Ohio wrote me a letter some time ago describing his conversion; it

very forcibly illustrates this point of instantaneous decision. He

said:

"I was nineteen years old, and was reading law with a Christian

lawyer in Vermont. One afternoon when he was away from home, his good

wife said to me as I came into the house, 'I want you to go to

class-meeting with me to-night and become a Christian, so that you can

conduct family worship while my husband is away.' 'Well, I'll do it,'

I said, without any thought. When I came into the house again she

asked me if I was honest in what I had said. I replied, 'Yes, so far

as going to meeting with you is concerned; that is only courteous.'

"I went with her to the class-meeting, as I had often done before.

About a dozen persons were present in a little school-house. The

leader had spoken to all in the room but myself and two others. He

was speaking to the person next me, when the thought occurred to me:

he will ask me if I have anything to say. I said to myself: I have

decided to be a Christian sometime; why not begin now? In less time

than a minute after these thoughts had passed through my mind he

said, speaking to me familiarly--for he knew me very well--'Brother

Charles, have you anything to say?' I replied, with perfect coolness,

'Yes, sir. I have just decided, within the last thirty seconds, that

I will begin a Christian life, and would like to have you pray for

me.'

"My coolness staggered him; I think he almost doubted my sincerity.

He said very little, but passed on and spoke to the other two. After

a few general remarks, he turned to me and said, 'Brother Charles,

will you close the meeting with prayer?' He knew I had never prayed

in public. Up to this moment I had no feeling. It was purely a

business transaction. My first thought was: I cannot pray, and I will

ask him to excuse me. My second was: I have said I will begin a

Christian life; and this is a part of it. So I said, 'Let us pray.'

And somewhere between the time I started to kneel and the time my

knees struck the floor the Lord converted my soul.

"The first words I said were, 'Glory to God!' What I said after that

I do not know, and it does not matter, for my soul was too full to

say much but Glory! From that hour the devil has never dared to

challenge my conversion. To Christ be all the praise."

Many people are waiting, they cannot exactly tell for what, but for

some sort of miraculous feeling to come stealing over them--some

mysterious kind of faith. I was speaking to a man some years ago, and

he always had one answer to give me. For five years I tried to win

him to Christ, and every year he said, "It has not 'struck me' yet."

"Man, what do you mean? What has not struck you?" "Well," he said, "I

am not going to become a Christian until it strikes me; and it has

not struck me yet. I do not see it in the way you see it." "But don't

you know you are a sinner?" "Yes, I know I am a sinner." "Well, don't

you know that God wants to have mercy on you--that there is

forgiveness with God? He wants you to repent and come to Him." "Yes,

I know that; but--it has not struck me yet." He always fell back on

that. Poor man! he went down to his grave in a state of indecision.

Sixty long years God gave him to repent; and all he had to say at the

end of those years was that it "had not struck him yet."

Is any reader waiting for some strange feeling--you do not know what?

Nowhere in the Bible is a man told to wait; God is commanding you now

to repent.

Do you think God can forgive a man when he does not want to be

forgiven? Would he be happy if God forgave him in this state of mind?

Why, if a man went into the kingdom of God without repentance, heaven

would be hell to him. Heaven is a prepared place for a prepared

people. If your boy has done wrong, and will not repent, you cannot

forgive him. You would be doing him an injustice. Suppose he goes to

your desk, and steals $10, and squanders it. When you come home your

servant tells you what your boy has done. You ask if it is true, and

he denies it. But at last you have certain proof. Even when he finds

he cannot deny it any longer, he will not confess the sin, but says

he will do it again the first chance he gets. Would you say to him,

"Well, I forgive you," and leave the matter there? No! Yet people

say that God is going to save all men, whether they repent or

not--drunkards, thieves, harlots, whoremongers, it makes no difference.

"God is so merciful," they say. Dear friend, do not be deceived by

the god of this world. Where there is true repentance and a turning

from sin unto God, He will meet and bless you; but He never blesses

until there is sincere repentance.

David made a woful mistake in this respect with his rebellious son,

Absalom. He could not have done his son a greater injustice than to

forgive him when his heart was unchanged. There could be no true

reconciliation between them when there was no repentance. But God

does not make these mistakes. David got into trouble on account of

his error of judgment. His son soon drove his father from the throne.

Speaking on repentance, Dr. Brooks, of St. Louis, well remarks:

"Repentance, strictly speaking, means a 'change of mind or purpose;'

consequently it is the judgment which the sinner pronounces upon

himself, in view of the love of God displayed in the death of Christ,

connected with the abandonment of all confidence in himself and with

trust in the only Saviour of sinners. Saving repentance and saving

faith always go together; and you need not be worried about

repentance if you will believe."

"Some people are not sure that they have 'repented enough.' If you

mean by this that you must repent in order to incline God to be

merciful to you, the sooner you give over such repentance the better.

God is already merciful, as He has fully shown at the Cross of

Calvary; and it is a grievous dishonor to His heart of love if you

think that your tears and anguish will move Him, not knowing that

'the goodness of God leadeth thee to repentance.' It is not your

badness, therefore, but His goodness that leads to repentance; hence

the true way to repent is to believe on the Lord Jesus Christ, 'who

was delivered for our offences, and was raised again for our

justification.'"

Another thing. If there is true repentance it will bring forth fruit.

If we have done wrong to any one we should never ask God to forgive

us, until we are willing to make restitution. If I have done any man

a great injustice and can make it good, I need not ask God to forgive

me until I am willing to make it good. Suppose I have taken something

that does not belong to me. I have no right to expect forgiveness

until I make restitution.

I remember preaching in one of our large cities, when a fine-looking

man came up to me at the close. He was in great distress of mind.

"The fact is," he said, "I am a defaulter. I have taken money that

belonged to my employers. How can I become a Christian without

restoring it?" "Have you got the money?" He told me he had not got it

all. He had taken about $1,500, and he still had about $900. He said

"Could I not take that money and go into business, and make enough to

pay them back?" I told him that was a delusion of Satan; that he

could not expect to prosper on stolen money; that he should restore

all he had, and go and ask his employers to have mercy upon him and

forgive him. "But they will put me in prison," he said: "cannot you

give me any help?" "No, you must restore the money before you can

expect to get any help from God." "It is pretty hard," he said. "Yes.

it is hard; but the great mistake was in doing the wrong at first."

His burden became so heavy that it got to be insupportable. He handed

me the money--950 dollars and some cents--and asked me to take it

back to his employers. The next evening the two employers and myself

met in a side room of the church. I laid the money down, and informed

them it was from one of their _employes_. I told them the story, and

said he wanted mercy from them, not justice. The tears trickled down

the cheeks of these two men, and they said, "Forgive him! Yes, we

will be glad to forgive him." I went down stairs and brought him up.

After he had confessed his guilt and been forgiven, we all got down

on our knees and had a blessed prayer-meeting. God met us and blessed

us there.

There was a friend of mine who some time ago had come to Christ and

wished to consecrate himself and his wealth to God. He had formerly

had transactions with the government, and had taken advantage of

them. This thing came up when he was converted, and his conscience

troubled him. He said, "I want to consecrate my wealth, but it seems

as if God will not take it." He had a terrible struggle; his

conscience kept rising up and smiting him. At last he drew a check

for $1,500 and sent it to the United States Treasury. He told me he

received such a blessing when he had done it. That was bringing forth

"fruits meet for repentance." I believe a great many men are crying

to God for light; and they are not getting it because they are not

honest.

I was once preaching, and a man came to me who was only thirty-two

years old, but whose hair was very grey. He said, "I want you to

notice that my hair is grey, and I am only thirty-two years old. For

twelve years I have carried a great burden." "Well," I said, "what is

it?" He looked around as if afraid some one would hear him. "Well,"

he answered, "my father died and left my mother with the county

newspaper, and left her only that: that was all she had. After he

died the paper begun to waste away; and I saw my mother was fast

sinking into a state of need. The building and the paper were insured

for a thousand dollars, and when I was twenty years old I set fire to

the building, and obtained the thousand dollars, and gave it to my

mother. For twelve years that sin has been haunting me. I have tried

to drown it by indulgence in pleasure and sin; I have cursed God; I

have gone into infidelity; I have tried to make out that the Bible is

not true; I have done everything I could: but all these years I have

been tormented." I said, "There is a way out of that." He inquired

"How?" I said, "Make restitution. Let us sit down and calculate the

interest, and then you pay the Company the money." It would have done

you good to see that man's face light up when he found there was

mercy for him. He said he would be glad to pay back the money and

interest if he could only be forgiven.

There are men to-day who are in darkness and bondage because they are

not willing to turn from their sins and confess them; and I do not

know how a man can hope to be forgiven if he is not willing to

confess his sins.

Bear in mind that _now_ is the only day of mercy you will ever have.

You can repent now, and have the awful record blotted out. God waits

to forgive you; He is seeking to bring you to Himself. But I think

the Bible teaches clearly that there is _no repentance after this

life_. There are some who tell you of the possibility of repentance

in the grave; but I do not find that in Scripture. I have looked my

Bible over very carefully, and I cannot find that a man will have

another opportunity of being saved.

_Why should he ask for any more time?_ You have time enough to repent

now. You can turn from your sins this moment if you will. God says:

"I have no pleasure in the death of him that dieth; wherefore turn,

and live ye" (Ezek. xviii. 32).

Christ said, He "came not to call the righteous, but sinners to

repentance." Are you a sinner? Then the call to repent is addressed

to you. Take your place in the dust at the Saviour's feet, and

acknowledge your guilt. Say, like the publican of old, "God be

merciful to me a sinner!" and see how quickly He will pardon and

bless you. He will even justify you and reckon you as righteous, by

virtue of the righteousness of Him who bore your sins in His own body

on the Cross.

There are some perhaps who think themselves righteous; and that,

therefore, there is no need for them to repent and believe the

Gospel. They are like the Pharisee in the parable, who thanked God

that he was not as other men--"extortioners, unjust, adulterers, or

even as this publican;" and who went on to say, "I fast twice a week;

I give tithes of all I possess." What is the judgment about such

self-righteous persons? "I tell you this man [the poor, contrite,

repenting publican] went down to his house justified rather than the

other" (Luke xviii. 11-14). "There is none righteous; no, not one."

"All have sinned, and come short of the glory of God" (Rom. iii. 10,

23). Let no one say _he_ does not need to repent. Let each one take

his true place--that of a sinner; then God will lift him up to the

place of forgiveness and justification. "Whosoever exalteth himself

shall be abased: and he that humbleth himself shall be exalted" (Luke

xiv. 11).

Wherever God sees true repentance in the heart He meets that soul.

I was in Colorado, preaching the gospel some time ago, and I heard

something that touched my heart very much. The governor of the State

was passing through the prison, and in one cell he found a boy who

had his window full of flowers, that seemed to have been watched with

very tender care. The governor looked at the prisoner, and then at

the flowers, and asked whose they were, "These are my flowers," said

the poor convict. "Are you fond of flowers?" "Yes, sir." "How long

have you been here?" He told him so many years: he was in for a long

sentence. The governor was surprised to find him so fond of the

flowers, and he said, "Can you tell me why you like these flowers so

much?" With much emotion he replied, "While my mother was alive she

thought a good deal of flowers; and when I came here I thought if I

had these they would remind me of mother." The governor was so

pleased that he said, "Well, young man, if you think so much of your

mother I think you will appreciate your liberty," and he pardoned him

then and there.

When God finds that beautiful flower of true repentance springing up

in a man's heart, then salvation comes to that man.

The Way to God and How to Find It · 第 6 / 9 章