5. (thieves’).—To inform; to peach (q.v. for synonyms).

c. 1850, but date uncertain. Broadside Ballad, ‘Bates’ Farm.’ I

mean to crack a crib to-night, but pals don’t crack on me.

To crack a bottle or a quart, verbal phr. (colloquial).—To drink.

Analogous and equally old is ‘to crush a cup.’ Fr., étouffer une

négresse or un enfant de chœur. For synonyms, see Lush.

1598. Shakspeare, II. Henry IV., v., 3, 66. Shal. By the mass,

you’ll crack a quart together.

1711. Spectator. No. 234. He hems after him in the public street,

and they must crack a bottle at the next tavern.

1750. Fielding, Tom Jones, bk. VIII., ch. vii. ‘What,’ says the

wife, ‘you have been tippling with the gentleman! I see.’ ‘Yes,’

answered the husband, ‘we have cracked a bottle together.’

1817. Scott, Rob Roy, ch. viii. ‘You have cracked my silver-mounted

cocoa-nut of sack, and tell me that you cannot sing!’

1853. Thackeray, Barry Lyndon, ch. xvii., p. 221. ‘I chose to

invite the landlords of the ‘Bell’ and the ‘Lion’ to crack a bottle

with me.’

To crack a crib, swag, or ken, verbal phr. (thieves’).—To commit a

burglary; to break into a house. [From crack, to force open, + crib, a

house.]

English Synonyms. To stamp a ken or crib; to work a panny; to jump a

house (also applied to simple robbery without burglary); to do a crack;

to practice the black art; to screw; to bust a crib; to flimp; to buz;

to tool; to wire; to do a ken-crack-lay.

French Synonyms. Faire un cassement de porte (thieves’); faire une

condition (thieves’); faire copeaux (thieves’: in allusion to the

splinters from a forced door); écorner une boutanche or un boucard

(thieves’ = to enter shops burglariously); faire un vol à l’esquinte

(thieves’); maquiller une cambriole (thieves’: maquiller = to do, to

‘fake’—an almost universal verb of action); faire fric-frac; nettoyer

un bocart (thieves’).

German Synonyms. Aufnollen (to ‘burgle’ with skeleton keys); aufplatzen

(literally ‘to wrench’ or ‘break open’); aufschränken (schränken [from

Schranke, O.H.G. screnchan, M.H.G. schranne, schrange, schrand] = a

burglary with violence. Schränker = burglar. Up to the middle of the

present century burglars used to be called Schränker a zierlicher;

Schränkmassematten = a burglary with violence; Schränkzeug,

Schränkschaure, Schränkschurrich = burglars’ tools); blaupfeifen

(Viennese thieves’); Cassne handeln or melochenen (to commit burglary

with open violence); einen Massematten handeln (Massematten is a word

whose Hebraic components very nearly correspond to the English ‘debit

and credit’; it signifies commerce and activity—of the kind that

pertains to cracksmanship; e.g., einen Massematten baldowern, to make

an opportunity for theft; einen Massematten stehen haben, to have

‘dead-lurked’ a crib, or prepared a burglary; Massematten bekoach, a

burglary with violence.)

1830. Bulwer Lytton, Paul Clifford, p. 297, ed. 1854. And you

‘members as now I met Harry and you—there, and I vas all afeard at

you—cause vy? I had never seen you afore and ve vas a going to

crack a swell’s crib.’

1841. Leman Rede, Sixteen-String Jack, Act i., Sc. 5. Jer. Now

comes the grand spec; we go to crack a ken; Kit’s in, so’s the

captain. Steady’s the word; I go first, you all follow.

1871. Standard, 26 Dec. If their pals outside, the gentry who hocus

Jack ashore in the east, pick the pockets of Lord Dundreary in the

west, and crack cribs in the lonely outskirts could only realise

how miserable the Christmas-day was for them, we might look out for

a needful retrenchment in the estimates of penal expenditure.

1871. Morning Advertiser, 11 May. ‘Leader.’ He took to burglary,

employing professional burglars to assist him, whenever it became

necessary to crack a crib.

1887. W. E. Henley, Villon’s Straight Tip. Dead-lurk a crib, or do

a crack.

To crack a judy (or her tea cup), verb. phr. (common).—To deflower a

maid.

To crack a crust, phr. (common).—To rub along in the world. A

superlative for doing very well is, To crack a tidy crust.

1851–61. H. Mayhew, Lon. Lab. and Lon. Poor, vol. III., p. 445. I

am now just managing to crack an honest crust; and while I can do

that I will never thieve more.

To crack a ken, verb. phr. (thieves’).—To commit a burglary; to crack a

crib (q.v.).—[See Crack, verb, sense 2 and Ken.]

To crack a whid, verb. phr. (thieves’).—To talk. [Whid (q.v.) = a word:

Old Cant.] Cf., Cut, verb, sense 1. For synonyms, see Patter.

1876. Hindley, Life and Adventures of a Cheap Jack, p. 22. The

whids as the words or set phrases used by Cheap Johns in disposing

of their articles are called are very much alike ... many little

circumstances occur when they (the whids) are being cracked which

are lost to a reader.

To crack on, verb. phr. (common).—To ‘put on speed’; increase one’s

pace.

1835. Haliburton, Clockmaker, 1 S., ch. xi. ‘I shot a wild goose at

River Philip last year, with the rice of Varginny fresh in his

crop; he must have cracked on near about as fast as them other

geese, the British travellers.’

1876. Broadside Ballad [quoted in C. G. Leland’s Captain Jonas]. We

carried away the royal yards, and the stuns’le boom was gone. Says

the skipper, ‘they may go or stand, I’m darned if I don’t crack

on.’

To crack up, verbal phr. (colloquial).—To praise; eulogize. A

superlative is to crack up to the nines. Fr., faire l’article,

(commercial travellers’) and faire son boniment or son petit boniment

(cheap jacks’ and showmen’s).

1843. Dickens, Martin Chuzzlewit. Ch. 33 ... We must be cracked up,

said Mr. Chollop, darkly.

1856. Hughes, Tom Brown’s School-days, p. 139. Then don’t object to

my cracking up the old school house, Rugby.

1878. Jas. Payn, By Proxy, ch. i. ‘We find them cracking up the

country they belong to, no matter how absurd may be the boast.’

The crack, or all the crack, phr. (general).—The go (q.v.); ‘the

thing’; the ‘kick’; the general craze of the moment.

In a crack, phr. (colloquial).—Instantaneously; in the twinkling of an

eye. For synonyms, see Bedpost.

1725. Ramsay, Gentle Shepherd, Act i. I trow, when that she saw,

within a crack, She came with a right thieveless errand back.

1763. Foote, Mayor of Garrett, Act i. Nic Goose, the taylor, from

Putney, they say, will be here in a crack.

1819. Byron, Don Juan, ch. i., st. 135. ‘They’re on the stair just

now, and in a crack will all be here.’

1842. Punch, vol. III., p. 136. In a crack the youth and maiden To

a flowery bank did come.

Cracked or Cracked-Up, ppl. adj. phr. (colloquial).—1. Ruined; ‘bust

up’; ‘gone to smash’ or to ‘pot.’ For synonyms, see Dead broke.

1851. H. Mayhew, Lon. Lab. and Lon. Poor, vol. I., p. 2 [also pp.

24, 47]. If a Catholic coster,—there’s only a very few of them—is

cracked up (penniless) he’s often started again, and the others

have a notion that it’s through some chapel fund. Ibid, p. 22. ‘If

we’re cracked up, that is, if we’re forced to go into the Union.’

1870. Britannia, June. ‘Speculation in 1870.’ Of these there only

remain now 122 companies, with a capital of a hundred and eighty

millions, the rest having one and all cracked up, as the Americans

would say.

Slang and its analogues past and present, volume 2 [of 7] · 第 184 / 431 题