Our father, therefore, held the lamp before us, and we entered those

gloomy regions, wherein alone the servants of the Son of God could at that

troubled era esteem themselves in safety from the hot pursuit of

contemptuous power. We passed along beneath the arches of the rock-hewn

roof, and between the endless winding walls, on either side of which

appeared many humble inscriptions, recording the virtues of the departed

and the regrets of the surviving poor. Of these last, however, as it

appeared, all must long since have been gathered to the ashes of those

they lamented, for there was no semblance of any new monument among all

that we observed, and most of them, to judge from the shape of the letters

upon them, must have been set up at least as long ago as the period of

Asinius. After traversing many of these subterraneous galleries, we came,

at last, to one more low-roofed than the rest, into which Aurelius struck

aside, saying, “Here Tisias lies, but no inscription marks the place where

a martyr finds repose. Here is the spot; with my own hands I lent feeble

help in digging the grave. Athanasia, too, knows it well, for she also did

not fear to assist in rendering the last honours to that soldier of

Christ.”

A flat thin stone, without mark or epitaph, indicated the spot.

“Father,” said Athanasia, “let me rest here. I am weary and worn—but here

I shall fear no evil. Conduct Caius back to the grotto; it is time he

should go.”

Thus leaving her by the funeral-stone, Aurelius and I retraced our steps

to the mouth of the catacomb.

“Already,” said he, “the sky is red eastward—walk cautiously through the

gardens, and regain with all speed the house of your kinsman. Go, my son;

may all blessings attend your steps. Come back at the rising of the moon,

and cast a stone into the fountain, and I shall be within hearing. Go, and

fear not.”

_CHAPTER IX._

I passed without disturbance through the gardens of the Esquiline, and the

streets of the city, in which no one was as yet moving, except a few

rustics driving asses laden with herbs to the market-place. When I reached

the house of my kinsman, however, it was evident that sleep did not

prevail within its gates; lights were visible in the vestibule, and there

I found several of the slaves sitting in conversation. My own could not

conceal the extravagance of his satisfaction on seeing me enter among them

in safety; so that I had no doubt his brother had informed him, in so far

at least, of what had passed after our leaving him in the Mammertine.

Dromo received me also with warm demonstrations of joy, and conducted me

to the chamber of Licinius, in which, with the orator himself, were

Sextus, pale with watching, Sabinus, still habited in military attire,

with a goblet of wine before him on the table, and Lucius Sempronius, who

was reclining at some little distance from the rest. It was he that

eagerly began to question me; and I perceived from the style in which he

spoke, that all present had already been made aware of the manner in which

Athanasia had been withdrawn from the council-chamber. A few words

informed them of what had followed after we quitted the Temple of Apollo.

“I thank the gods,” said Sempronius,—“so far at least it goes well—but if

this strictness, of which the Centurion speaks, shall be adhered to, there

still must be no small difficulty about conveying her beyond the city.”

“In truth,” quoth Sabinus, after a little pause, “I am afraid this is

scarcely a matter in regard to which I should be consulted. I know not but

already I have done several things that could not be quite reconciled with

my duty. I shall, in all probability, be set on the watch myself, and if

so—much as I must regret the necessity—it certainly will be most necessary

for me to discharge what is committed to my trust. Is there no

possibility, think you, of inventing some impenetrable disguise? Depend on

it, it is quite impossible the young lady should remain any where in Rome,

without being ere long discovered. The first thing is to have her safe

beyond the city-walls.”

“I myself,” said I, “shall embark instantly for Britain. Sempronius,

Athanasia must go with me—Surely it may be possible to have her carried

unobserved to the shore.”

“You!” said Licinius—“you embark instantly for Britain?—You know not what

you speak; your law-suit has been determined this very afternoon. Every

thing that Cneius left is your own.”

“O Jove!” cried Sabinus, “did ever mortal receive such news with such a

face! But come, here is health to the heir of the Valerii, and may this

Massic choke me, if I love him not the better for his gravity.”

“Would to heaven!” said Sempronius, “our young friend had loved under

other auspices! No, Valerius must stay and take possession, destined, as I

hope he is, to equal, under the favour of the gods, the noblest name in

his lineage. My dear niece—let us trust she may be concealed somewhere in

safety from the pursuit. Separated from this fanatic crew, she will, ere

long, without question, abandon the dreams they have filled her mind

withal; and on some happier day, our friend may perhaps have no reason

either to fear or to blush, for lifting her over the threshold of the

Valerii.”

I drew near to the old man, and, receiving his embrace, whispered into his

ear, “Sempronius, you speak generously; but know that this very evening I

also have become a Christian.”

“Heavens!” cried he, “what limits shall be affixed to this contagion! Rash

boy! have you not seen already to what consequences this must lead?”

“What?” says Licinius—“what new calamity is this? Have my ears deceived

me? Speak, dear Caius—for the sake of all the blood in your veins—you have

not embraced this frenzy?”

“My friends,” said I, “why should I speak to one, when all of you are, I

well know, alike interested? In all things else I bow to age and

understanding so much above my own; but here I have thought for myself,

and my faith is fixed.”

Licinius heard me with a countenance of painful and anxious emotion. In

the eye of young Sextus I saw a tear ready to start, and his whole aspect

was that of one sad and bewildered. Sempronius leaned his brow upon his

hand, and turned himself away from me. But as for the Centurion, he

preserved his usual air; and after a moment, all the rest continuing

silent, said, “Valerius, I have been in love ere now, and perhaps am not

out of the scrape at present; but you have thrown a new light upon the

matter. What do you fancy to be the great merits of the present age, that

it should be treated with more favour than all that have gone before it?

And, if you come to speak of the Jews, every body knows they are a most

pitiful, mean, knavish set of creatures. They were always by the ears

among themselves; but I think it is rather too much that they should have

the credit of bringing their betters (by which I mean all the world

besides) into confusion. You are but green yet; all this will blow over

anon, and you will laugh more heartily than any one else when you think of

your weakness. But look up, good friend, I don’t think you are listening

to me.”

“My dear Sabinus,” said I, “I do listen, but I think it is rather to the

gay Prætorian, than to the patient friend I had expected to find in you.”

“Come!” said he again, “you take every thing so seriously. If you are

resolved to be a Christian, I am very sorry for it; but even that shall

not stand between me and a true friend. I hope you will soon see the thing

as I do—I know you will; but, in the meantime, Valerius, you may count

upon me.”—And the kind man squeezed my hand with his customary fervour.

He then turned round to the rest of our friends, and began to propose for

their consideration a dozen different schemes of escape, that had already

suggested themselves to his imagination.

Licinius took advantage of the first pause, to suggest that the Centurion

seemed in a hurry to get rid of me. He then passed into an account of the

speech he had delivered on the preceding afternoon before the Court of the

Centumvirs, and of the unhesitating manner, so gratifying to his feelings,

in which its judgment had been pronounced. For some moments, in his detail

of these proceedings, he seemed almost to have lost sight of the present

situation and views of the person most interested in their termination.

But when, in the progress of his story, he came to enlarge upon the

magnificence of my new possessions—the domains in Africa—the rich farms in

Sicily—the numerous slaves engaged in their cultivation—the Spanish silver

mine—and, last of all, the splendours of the great villa upon the banks of

the Tiber—it was not difficult to perceive that he could scarcely restrain

his indignation at the purpose I had been expressing. “And such,” said he,

“are the realities which our young friend quits for the reasons he has

mentioned! Well, every man must judge for himself. If it must be so, let

it be so.”

I heard him patiently to the end, and then said, “You have well summed up

the whole matter, my dear Licinius. It must indeed be so. I go immediately

to Britain, and I trust she—for whom I would leave all these things, were

they greater than they are—shall, by the aid of your kindness, go with me

in safety. There is one request only which I have, in addition to all

this, to lay before you; and that you may hear it the more patiently, it

does not concern myself.

“In a word, then,” I continued, “should happier days arrive, I hope once

more to be among you here in Rome. The wealth which, thanks to your zeal,

Licinius, is this day mine, can be of little use to me in the British

valley, to which, for the present, I retire. Above all, this beautiful

villa of which you speak,—why, because for a time I am unable to occupy

it, should the mansion of my fathers stand empty, when there are others

among their descendants, who lie not under the same necessity of exile?

Till I am enabled to breathe in freedom the air of Italy, I trust Licinius

will consent to let Sextus represent me in my villa. There, too, I hope

Sempronius will permit his daughter to be. It will give pleasure to

Athanasia, to think that those halls contain the dearest of our friends.

When we come back, if ever we do so, they will not grudge to make room for

us beneath the same roof with themselves. Licinius—Sempronius—what say

you?”

They were both silent for a moment; but Sabinus was at hand to answer for

them:—“By all Olympus! I shall knock down any man henceforth, that in my

presence abuses Christianity as a destruction of men’s hearts. Let it be,

good friends, as our Caius says. I know, Sextus, I have at least your

voice upon my side. Let it be so; and, for heaven’s sake, let it be

immediately. A wedding is the very thing to divert attention from these

troubles in both kindreds.”

Our conversation was interrupted by Dromo, who told me that Silo the

jailer had come to see me, and was below in the hall. There I found the

humane man, with his little daughter in his hand, and walked aside with

him into the inner portico of the house. I told him how the escape, for

which his zeal alone was to be thanked, had been terminated—and to what

resolution I had now come;—and then inquired whether no suspicion had been

attached to himself, in consequence of his absence from the Capitoline.

Having assured me that he had no reason to think so,—“The oath which I had

taken to Trajan,” said he, “prevented me from adopting the simpler course

of setting open for our dear friends the gates of the Mammertine; and I

trust that I did not offend against that oath by acting as I did, after

they had been taken away for the time from my keeping. But both they and

you must be aware of the pain which I suffered during their confinement,

and of the dangers which I have encountered by their escape. I am resolved

no more to be subject to such struggles. I cannot preserve my faith as a

Christian, and my honour as a servant of Trajan. This very day I resign my

charge in the Mammertine; this very night, if it so please you, I am ready

to accompany you and my dear young lady, in your flight to Britain.”

I need not say with what gladness I heard this proposal. Returning to my

friends, I informed them of what I had just heard, and perceiving now at

last that there was no chance of diverting me from my project, they

entered, like true friends, into serious consultation respecting the best

method of carrying my project into execution. The aid of Silo, who had

already given such proofs both of presence of mind, and of prudence, and

courage, was regarded by them as of the highest importance. He was shortly

summoned to take part in our deliberation, and it was resolved, that after

resigning in a formal manner the office he held, and transferring his

property for the present into the custody of Licinius, he should forthwith

repair to Ostium, and there hire and put in readiness, for immediate use,

a small vessel, the lightest he could find, in which the fugitive party

might transport themselves at least as far as Corsica. To this the zealous

Silo without hesitation assented. It was agreed that he should have the

mariners on their benches by the coming on of night, and that he himself

should be waiting for us by a certain ruined tower, which stands

conspicuously by the river side, about a mile and a half above Ostium. We

left it to Silo himself, to stock the bark with any merchandise which he

might deem best adapted to deceive the superintendents of the haven.

Partly from the necessity of making provision of various kinds for this

voyage, but still more in consequence of the law-suit, with the

termination of which you have just been made acquainted, I had no leisure

that day, from which to work out unnecessary pain either for myself or for

others. I had to assist Licinius in looking over an infinity of deeds, and

to superintend the drawing out of others. In the next place, I had to go

to the Forum for the purpose of manumitting some slaves, (such a largess

being naturally expected); and while I was occupied with this, need I tell

you, that my own poor Briton was not forgotten? Licinius having, at the

joint request of Sextus and myself, accorded that morning to the Cretan

also the well-merited gift of his liberty, Boto and Dromo were seen

strutting about the Forum together for some moments, each arrayed in that

worshipful cap which had formed the most prominent object in their

day-dreams of felicity. I shall not trouble you with needless particulars.

Let it suffice, that the greater part of the day was thus spent in

unavoidable business.

Towards evening, I stole privately from my kinsman’s house, being willing

to avoid a formal farewell, and repaired to Sabinus, who received me with

very lively emotion. What he dwelt upon most fervently, however, was the

probability—the certainty he seemed to esteem it—that a persecution of

this nature could not be long persisted in by such a prince as Trajan; and

the pleasure with which, that being all at an end, he should see me come

back to Rome, and take due possession of the inheritance of my fathers.

After expatiating most fluently for some minutes on the expected delights

of that day, he paused suddenly, and then added, in a tone of some little

hesitation, “And as for me, I wonder in what state you shall find me. Rich

or poor—married or single—Centurion or Tribune—one thing is certain, that

I shall, in all circumstances, be not a little rejoiced to see you.”

“You had better marry, my good captain,” said I.

“Marry! me to marry? I have not the least thought of such a thing. You did

not put any faith, did you, in the raillery of those waggish fellows of

yesterday?”

“A little—a very little, Sabinus.”

“Poh! poh! now you are jesting.”

“And much, very much, Sabinus, in the conscious looks of a certain

blushing Centurion, yesterday.”

“Come,” quoth he, “there is more cunning in these British eyes than I ever

should have dreamt of. Fill your cup to the brim, boy, and since you are

to leave us so speedily, I shall have no secrets for you. I have seen

service;—true, but what of that? I have kept a light heart in all my

campaigns. But my day, it must be confessed, begins to wear a little, a

very little, towards the evening; and, Castor! if you allow supper-time to

slip over, I don’t know but you must go to bed with a light stomach. Now

or never was the word, my boy; and the widow is mine own.”

“And Xerophrastes?” said I.

“And as for the most sagacious and venerable Xerophrastes, why, to tell

you the truth, I see nothing for him but that he should allow his beard to

curl as it pleases, drop his long cloak over his ambitious pair of shanks,

forswear moonlight, purchase for himself a dark lantern instead, and see

whether he can’t find, within the four walls of Rome, an honest Greek, and

a constant widow, to make one blessed wedding withal. That is my advice to

the Stoic—Stoic no longer—but, if there be hoops upon a tub, the most

cynical of all Cynics.”

When it was at last necessary that I should move—“Dear Caius,” said the

Centurion, “you know the Prefect has set a price on their heads, and I

promise you it is such a temptation as no virtue, that keeps watch beneath

any common prætorian breast-plate, could well be trusted to wrestle with.

But hope, and dare. And here, take once more this helmet, and cloak, and

sword, and with them share the password of the night.”

Sabinus then gave private orders to one of his troop, and walked with me

towards the Esquiline.—But why should I linger over what little remains of

this story? Why pain you with the parting which I witnessed between my

Athanasia and the holy Aurelius, afterwards numbered among the martyrs of

Christ?—Behold us at last issued from the Catacombs, and mounted on the

trusty horses which our friend had caused to be waiting at no great

distance from the thicket that clothed their entrance. Behold us arrived

without interruption at the Ostian Gate of Rome.

The soldiers on guard challenged us cheerily as we came up to them.

“The word, comrades?”

“_Titus!_” quoth the Centurion.

“Pass on—whom bear you with you, comrades!”

“A Christian—a Christian prisoner,” said I.

“By Jove, that’s worth gold to you, brother,” quoth the guard.—“Open the

gate there;—pass on, friends. I hope I shall have luck one day myself.”

FINIS.

PRINTED BY WILLIAM BLACKWOOD AND SONS, EDINBURGH.

FOOTNOTES

1 “Concerning the nature of the Bacchic Stimulus.”

2 These were the principal conspirators by whom Domitian was slain.

They were afterwards butchered by the Prætorians, who regretted the

tyrant; and it was supposed to be chiefly in consequence of that

slaughter, and its shameful consequences to himself, (for he was

compelled, among other insults, to return public thanks to the

butchers,) that Nerva called to his aid the personal vigour and high

military genius of Trajan.

3 ——Catonem

Novisti moriens vincere, mollis Otho.

4 So Pope has rendered the beautiful lines:

Hujus Nympha Loci, sacri custodia fontis,

Dormio, dum blandæ sentio murmur aquæ;

Parce meum, quisquis tangis cava marmora, somnum

Rumpere; sive bibas, sive lavere, tace.

5 Asinius autem brevi illo tempore quasi in hortulos in _arenarias_

quasdam juxta portam Exquiliniam perductus, occiditur.—Cic. _Pro

Cluent._

TRANSCRIBER’S NOTE

Variations in hyphenation (e.g. “eyebrows”, “eye-brows”; “godlike”,

“god-like”) have not been changed.

Other changes, which have been made to the text:

page 72, question mark added after “him”, quote mark added before

“His”

page 267, “Aybss” changed to “Abyss”

page 307, “Capito” changed to “Capitol”

Valerius. A Roman Story · 第 22 / 22 段