In common with nine-tenths of my literary brethren, I am a constant

smoker. I smoke the whole time I am engaged in composition (three

hours _per diem_), and after meals; but very light tobacco--

_latakia_. [Footnote: Latakia, or Turkish, are called mild

tobaccos, and although they produce dryness of the tongue, from the

ammonia evolved in their smoke, they do not upset the digestion so

materially, nor nauseate so much as the stronger tobaccos, unless they

are indiscriminately used.--DR. B. W. RICHARDSON. ("_Diseases of

Modern Life_")] That it stimulates the imagination, I have little

doubt; and as I have worked longer and more continuously for thirty

years than any other author (save one); I cannot believe that tobacco

has done me any harm. Those who object to it have never tried it, or

find it disagrees with them. How can they, therefore, be in a position

to judge? I find cigars disagree with me but I do not on that account

pronounce them unwholesome for everybody. I drink very little

alcohol--only light claret, and occasionally dry champagne--but I do

not know what effect drinking alcohol has upon composition.

JAMES PAYN.

MR. EIZAK PITMAN,

AUTHOR OV "FONOGRAFI OR FONETIK SHORTHAND," AND ORIJINATER OV THE

SPELING REFORM.

If a breef skech ov mei leif, and the deietetik maner ov it, wil be

ov servis tu you, ei gladly giv it. Your rekwest abzolvz me from the

impiutashon ov boasting. If you make it publik, pray let it be printed

in the parshiali reformd speling in hwich it iz riten.

Ei hav been an abstainer from the stimiulant alkohol nearli all mei

leif, and ei hav alwayz refraind from the seduktiv influens ov the

sedativ tobako. Ei hav therefor no eksperiens tu ofer ov their use,

eksept that about 1838 ei woz rekomended tu take a glas ov wein per

day az a tonik, and az a remedi for dispepsia, hwich then began tu

trubel me. After obeying this medikal preskripshon for a year or two,

and feinding no releef from it, ei gave up both the wein and the use

ov flesh, "the brandi ov deiet;" the dispepsia disapeard, and haz

never vizited me sins.

Ei am nou verjing on seventi. Ei intensli enjoi leif and labor, and

rekweir nuthing beyond the laborz ov the day, and the walk tu and from

mei ofis, hwich iz a meil, tu indius refreshing sleep. Ei keep up mei

leif-long praktis ov reteiring at ten o'klok, and being at mei desk at

siks. About three yearz ago ei adopted the kustom ov taking a siesta

for half an our after diner. It iz wel, az Milton obzervz, tu giv the

bodi rest diuring the ferst konkokshon ov the prinsipal meal.

The uzhual sumer vizit tu the sea-seid woz unnon tu me til ei woz

fifti yearz ov aje. From 1837 (the date ov the publikashon ov

"Fonografi") tu 1861 (the date ov mei sekond maraje), nearli a kworter

ov a sentiuri, ei wurkt on from siks in the morning til bed-teim, ten

o'klok, without an intervening thought ov a holiday. Ei felt no wont

ov a temporeri respit from labor bekauz ei tuk no ekseiting food or

drink; and ei shud az soon hav meditated a breach in the Dekalog az a

breach in mei daili round ov diutiz bei eidling at the sea-seid. In

1861 ei relakst, and komenst the praktis ov leaving mei ofis at siks

in the evening. At the same teim ei komenst viziting the variiis

watering plasez, or going tu the Kontinent in the sumer for four or

feiv weeks. This rekriashon ei have taken more for the sake ov mei

weif and two sunz than from eni feeling ov nesesiti for it on mei own

part.

From mei own eksperiens ov the benefits ov abstinens from the sedativ

alkohol, and the stimulants tobako and snuf; and mei obzervashon ov

the efekts ov theze thingz on personz who indulj in them, ei hav a

ferm konvikshon that they ekserseiz a dedli influens on the hiuman

rase.

EIZAK PITMAN.

March 25, 1882.

M. GASTON PLANTE.

I am much flattered by the interest that you attach to my opinion on

the subject of the influence that certain substances can have upon

thought and upon intellectual work. I must tell you frankly that I

have not found that tobacco or alcohol have an advantageous influence.

It is true that I have not made much use of them--I have never taken

pure spirits, such as brandy, but only of wine containing a little. I

have been obliged sometimes, in trying to fortify my health, to take

some Bordeaux wine, and I have not observed that any appreciable

effect resulted from it upon the facility of intellectual work. From

the point of view of health, I counted particularly upon the iron

contained in good Bordeaux wine, but I have found that the alcohol in

the wine over-excited the nervous system, provoked sleeplessness and

cramps; and I have finally adopted as a drink wine mixed with water,

and even this in very small quantities. As to tobacco, I have also

tried it; and far from thinking that it favours intellectual work, I

believe, with one of our learned writers (the Abbe Moigno, Editor of

the "_Journal du Mondes_"), that its use tends to weaken the

memory. Neither do I make use of coffee, which equally excites the

nervous system, although, like all the world, I have observed that

this substance gives a certain intellectual activity. What I have

found out most clearly is what everyone has observed from time

immemorial--that the clearest ideas, the happiest and most fruitful

expressions, come in the morning, after the repose of the night, and

after sleep--when one has it, but of which I have not a very large

share. I attach so much importance to the ideas which come during the

night or in the morning, that I have always at the head of my bed

paper and pencil suspended by string, by the help of which I write

every morning the ideas I have been able to conceive, particularly

upon subjects of scientific research. [Footnote: Curtis, I think, says

that whenever Emerson has a "happy thought," he writes it down, be it

dawn or midnight, and when Mrs. Emerson, startled in the night by some

unusual sound, cries, "What is the matter? Are you ill?" the

philosopher's soft voice answers, "No, my dear, only an idea."--

_Appleton's New York Journal, Nov., 1873.] I write these notes

in obscurity, and decipher and develop them in the morning, pen in

hand. This is the reply I can make to your interesting enquiry. I

shall be happy to know the conclusion to which you will be conducted

by the information which you will have been able to collect.

GASTON PLANTE.

THE REV. A. PLUMMER,

HEAD MASTER OF THE DURHAM COLLEGE. University Tutor and Lecturer, and

University Proctor.

I am a firm believer in the value of a moderate use of tobacco and

alcohol for the brain worker. I generally smoke one pipe in the

morning, _before_ work, and one at night, _after_ work (or

the equivalents of a pipe). I seldom smoke _while_ I work, and do

not find it helpful. I drink two glasses of sherry (or their

equivalents), as a rule daily, and take them at late dinner--not at

lunch. If troubled with sleeplessness, I find a glass of sherry, and a

few biscuits, followed by smoking, a tolerably safe cure, but not

always to be relied upon. I should be very sorry to attempt to do

without these two helps. Of the two I believe the smoking to be the

more valuable, especially when (what is far worse than heavy work)

_worry_ is pressing upon one. I am wholly sceptical as to the

value of work before breakfast. Let a man get up as early as he likes:

but don't let him try to work on an empty stomach. The Irishman was

wise who said that when he worked before breakfast, he always had

something to eat first.

A. PLUMMER

April 6, 1882.

MR. EDWARD POCKNELL,

(POCKNELL'S PRESS AGENCY AND LONDON ASSOCIATED REPORTERS.)

In reply to your letter, I should say that tobacco has some action on

the brain; but I think its action different in different people, and

at different times in the same person. I think the action soothing

after food, but exciting on an empty stomach. In the former case I

think it promotes thinking in this way:--that the mind concentrates

its attention better during the mechanical operation of "puffing",

than when it is liable to be disturbed when not so occupied. For this

reason I should say that smoking does help to get through work late at

night. I find frequently that having commenced to write with a fresh

pipe in my mouth, I go on a long time after it goes out; but as it

remains in my mouth, it seems to have almost the same effect till the

discovery, at some pause, that my pipe is out; and then it is a

relaxation to spare a moment to refill it. I do not look upon smoking

as a necessity to mental labour; but it seems to me, as a smoker, an

agreeable and useful method for concentrating thought upon any

subject. But I think it would be difficult to lay down any general

rule for persons of different constitutions.

E. POCKNELL.

March 10, 1882.

PROFESSOR GEORGE RAWLINSON.

Although it does not appear to me that the method of your enquiry can

lead to any important results, you are quite welcome to any

information that I can give you on the subject. I was brought up to

take daily a moderate amount of beer or wine, and have continued to do

so all my lifetime, with the exception that my beer has been cut off,

and I have been recommended to take a little brandy and soda-water, or

whiskey and soda-water instead. I smoked an occasional cigar when I

was young, but never much liked tobacco, and gave up the practice

entirely when I was about five and twenty. I have never tried leaving

off alcoholic liquors, being advised medically that it would probably

be injurious to me to do so. I am, therefore, quite unable to say what

effect my doing so would have on my powers of thought and work.

GEORGE RAWLINSON.

March 28, 1882.

MR. CHARLES READE.

Your subject is important, and your method of enquiry sound. I wish I

could throw any light, but I cannot more than this. I tried to smoke

five or six times, but it always made me heavy and rather sick;

therefore, as it is not a necessary of life, and costs money, and

makes me sick, I spurned it from me. I have never felt the want of it.

I have seen many people the worse for it. I have seen many people

apparently none the worse for it. I never saw anybody perceptibly the

better for it.

C. READE.

Feb. 2, 1882.

MR. THOMAS ALLEN REED.

You ask me whether I have found tobacco or wine a help to me in my

work. No! As to the first, for the sufficient reason that I have never

tried it. I never smoked a pipe or a cigar in my life, and have no

intention of commencing the practice. When, more than thirty years

ago, I entered upon my profession, I was told by my _confreres_

that I should soon follow their example, and they smiled at my

innocence when I declared that I thought they were mistaken. As to

alcohol, I am not a teetotaler, but I think I can truly say that I

never found the least benefit from wine or beer in my daily or nightly

work. Indeed, I consider them rather a hindrance, having a tendency to

make one heavy and sleepy. I have been, and am still, a tolerably hard

worker, without the use of artificial stimulants, and judging from my

own experience, and that of many others with whom I have been

connected in my professional labours, I don't believe in their

efficacy. If I take a glass of wine occasionally (not a frequent

indulgence with me) it is because I like it, not because I think it

helps me in my work.

T. A. REED.

Feb. 18, 1882.

DR. JULIUS RODENBERG.

I have smoked from my seventeenth year, and could not do without it

now. On the whole, I am but a moderate smoker, and seldom smoke whilst

walking, but at work I must have my cigar, and find it agrees very

well with my health. Most of my learned and literary friends smoke;

but two or three of them have given it up in their later years without

visible effect upon their health or mental strength. As to alcohol, I

could not stand to drink brandy. Sometimes I drink a glass, but only

as an exception. I find it much more convenient for me, and a good

help to work, to take now and then a bottle of hock or champagne; but,

as a rule, I drink half a bottle of claret at dinner, and a pint of

beer at supper. I generally write in the morning from nine to

half-past one, when I dine; and from five o'clock in the afternoon to

nine, when I take supper, but I could not bear to drink either wine or

beer while at work.

JULIUS RODENBERG.

March 12, 1882.

DR. W. H. RUSSELL.

I am not able to give you any very positive expression of opinion on

the matter respecting which you write, but I can say that I have

smoked tobacco and taken wine for years, and though I cannot aver that

I should not have done as well without them, I have felt comforted and

sustained in my work by both at times, especially by the weed.

However, I was very well in the last campaign in South Africa, where

for some time we had neither wine nor spirits. Climate has a good deal

to say to the craving for a stimulant, and men in India, who never

drink in England, there consume "pegs" and cheroots enormously. Of

course, tobacco is to be put out of account in relation to great

workers and thinkers up to the close of the middle ages, but the

experience of antiquity would lead one to infer that the moderate use

of wine, at all events, was not unfavourable to the highest brain

development and physical force. Bismarck and Moltke are very great

smokers; neither is a temperance man. In effect, I am inclined to

think that tobacco and stimulants are hurtful mostly in the case of

inferior organizations of brain physique, where their use is only a

concomitant of baser indulgences, and uncontrolled by intelligence and

will. I am quite in favour, therefore, of legislative interference,

and almost inclined to supporting the Permissive Bill.

W. H. RUSSELL.

Feb. 23, 1882.

(For) MR. JOHN RUSKIN.

You are evidently unaware that Mr. Ruskin entirely abhors the

practice of smoking, in which he has never indulged. His dislike of

it is mainly based upon his belief (no doubt a true one) that a cigar

or pipe will very often make a man content to be idle for any length

of time, who would not otherwise be so. The excessive use of tobacco

amongst all classes abroad, both in France and Italy, and the

consequent spitting everywhere and upon everything, has not tended to

lessen his antipathy. I have heard him allow, however, that there is

reason in the soldiers and the sailors' pipe, as being some protection

against the ill effects of exposure, etc. As to the effect of tobacco

on the brain, I know that he considers it anything but beneficial.

Feb. 12, 1882.

KESHUB CHUNDER SEN.

The problem you have undertaken to solve is, indeed, one of intense

importance and interest, and all who can ought to help its solution in

the interests both of science and morality. I feel thankful for the

honour you have done me in inviting my opinion on the subject. As a

teetotaler I abstain wholly from intoxicating drinks and stimulants,

and discourage the use of the same in others. From boyhood up to the

present time--I am now 44--I have never been in the habit of drinking

or of smoking, nor did it ever occur to me that such habits were

essential to health or helpful to brain work. It is my firm conviction

that neither the head nor the hand derives any fresh power from the

use of stimulants. It is only habits already contracted which give to

alcohol and tobacco their so-called stimulating properties, and

engender a strong craving for them, which those who are not enslaved

by such habits never experience. I must not, however, place alcohol

and tobacco on the same level. The latter is comparatively harmless;

the former is a prolific source of evil in society, and often acts

like deadly poison.

KESHUB CHUNDER SEN.

July 29, 1882.

M. JULES SIMON.

Some twenty years ago I had occasion to study the condition of the

working classes, when I did not fail to observe the pernicious effects

produced upon their health and morals by the use of Strong liquors. I

remember that one of the most painful results of my inquiry was that

whilst some look for pleasure in the abuse of intoxicating liquor,

others, unable to procure sufficient food, seek to blunt the edge of

their appetite by drinking a little brandy. As my researches were made

so long ago, my testimony will now be of little value. Everything

changes in twenty years, and I would fain hope that during this period

a change for the better has taken place in the habits of the people. I

have not much to say on the use of tobacco. I believe that when taken

in excess, it has a stupefying effect. I know that it may act as a

poison, for a friend of mine, a member of the Senate, who has just

died, assured me repeatedly that he was dying from the effects of

constant smoking.

I look upon the use of tobacco, as a practice much to be deprecated,

as its tendency is to separate men from the society of women.

JULES SIMON.

March 8, 1882.

PROFESOR SKEAT.

As to the benefit of alcohol and tobacco, my opinion is that there is

no _general_ rule. As for myself, my experience is, that the less

stimulant I take, the better--I have given up beer with benefit to

myself, and I have almost given up wine. I take, on an average, about

five glasses of claret per week, more by way of luxury than of use.

Tobacco I never use, as smoking seems to me to be rather a waste of

time.

WALTER W. SKEAT.

March 18, 1882.

M. BARTHELEMY ST. HILAIRE.

I have no difficulty in making known to you my views on the effects

of tobacco and alcohol. I believe both to be extremely injurious, as

they are the cause of many diseases, even when taken in small

quantities, and much more so when indulged in to excess. I have never

used them personally, but I have only too often observed their

baneful influence on individuals of my acquaintance. I do not even

consider wine to be harmless, especially as it is most usually

adulterated. I have abstained from it for many years, indeed for

nearly a lifetime, with great advantage. In our climate none of these

stimulants are needed, and I very much question whether they are more

necessary elsewhere.

Accept my thanks for the questions you have addressed to me.

B. ST. HlLAIRE.

Feb. 24, 1882.

MR. W. SPOTTISWOODE, D. C. L., LL. D.,

PRESIDENT OF THE ROYAL SOCIETY.

In reply to your enquiry, I beg to say that I have never smoked, and

that I take wine only at meals, and in moderation. I have never

observed any noticeable effect from wine so taken on mental work, but

should think it quite insignificant.

W. SPOTTISWOODE.

DR. C. W. SIEMENS, D. C. L., F. R. S.

My experience has only extended to a very moderate use of alcohol and

tobacco. I find that even the most moderate use of tobacco is

decidedly hurtful to energetic mental effort. With regard to alcohol,

a very moderate amount does not appear to depress the mental

condition, under ordinary circumstances, but I find that although I

never indulged in its use I can do very well without it, and I am

doing with less and less. Under certain conditions, however, I find

that alcohol has a beneficial effect in restoring both mind and body

to a state of power and activity.

C. W. SIEMENS.

Dec. 4th, 1882.

MR. G. BARNETT SMITH.

I should probably not be accepted as an authority upon the tobacco

question, as I have never smoked a pipe or cigar in my life. As to the

use of alcohol, the moderate quantity I have taken has not been

detrimental to me, and, in consequence of the state of my health, it

has sometimes been necessary. No doubt a larger quantity of stimulant

than is essential is taken by many literary men, and by other classes

of the community; but a moderate quantity would, I believe, be found

beneficial by most writers. Of course, if a man finds that he can do

quite as well without alcohol, he is undoubtedly wise in discarding

it.

G. BARNETT SMITH.

March 28, 1882.

M. TAINE.

I regret that it is not in my power to give you the information you

ask. I have not made the question a study, and have no fixed opinion

about it. All that I can say is that I have never made use of alcohol

in any form as an essential stimulant. Coffee suits me much better.

Alcohol, so far as I can judge, is good only as a physical stimulant

after great physical fatigue, and even then it should be taken in very

small quantities. As for tobacco, I have the bad habit of smoking

cigarettes, and find them useful between two ideas,--when I have the

first but have not arrived at the second; but I do not regard them as

a necessity. It is probable that there is a little diversion produced

at the same time, a little excitement and exhilaration. But every

custom of this kind becomes tyrannical, and the observations which

accompany your letter are very judicious. Among the men of letters and

men of science around me there is not one to my knowledge who in order

to think and to write has recourse to spirituous liquors; but

three-fourths of them smoke, and almost all take before their work a

cup of coffee. I have seen English journalists writing their articles

by night with the aid of a bottle of champagne. With us, the articles

are written in the day time, and our journalists have, therefore, no

necessity to resort to this stimulant.

H. TAINE.

March 28, 1882.

MR. ANTHONY TROLLOPE.

I have been a smoker nearly all my life. Five years ago I found it

certainly was hurting me, causing my hand to shake and producing

somnolence. I gave it up for two years. A doctor told me I had smoked

too much (three large cigars daily). Two years since I took to it

again, and now smoke three small cigars (very small), and, so far as I

can tell, without any effect.

ANTHONY TROLLOPE.

Feb. 11, 1882.

SIR WILLIAM THOMSON, M. A., LL. D., D. C. L., F. R. S.

The question of usefulness or the reverse of tobacco or alcohol is

one of health, and to be answered by medical men, if they can. It

seems to me that neither is of the slightest consequence as a

stimulus or help to intellectual efforts, but that either may be used

without harm or the reverse if in small enough quantities, so as not

to hurt the digestion.

WILLIAM THOMSON.

Feb. 13, 1882.

PROFESSOR TRANTMANN,

BONN UNIVERSITY.

I am not a smoker, so that I am unable to make any statement

regarding the effect of tobacco. As to alcohol, I never make use of

spirits in order to stimulate my brain, but often, after working

hard, I drink a glass of beer or wine, and immediately feel relieved.

M. TRANTMANN.

March 14, 1882.

PROFESSOR TYNDALL, LL. D., F. R. S.

With regard to the use of alcohol and tobacco, I do not think any

general rule can be laid down. Some powerful thinkers are very

considerable smokers, while other powerful thinkers would have been

damaged, if not ruined, by the practice. A similar remark applies in

the case of alcohol. In my opinion, the man is happiest who is so

organised as to be able to dispense with the use of both.

JOHN TYNDALL.

Feb. 14, 1882.

MR. IVAN TOURGUENEFF.

In answer to your enquiry I have to state that I have no personal

experience of the influence of tobacco and alcohol on the mind, as I

do not smoke or use alcoholic drinks. My observations on other people

lead me to the conclusion that tobacco is generally a bad thing, and

that alcohol taken in very small quantities can produce a good effect

in some cases of constitutional debility.

Iv. TOURGUENEFF.

March 14, 1882.

MARK TWAIN.

Study and Stimulants Or, the Use of Intoxicants and Narcotics in Relation to Intellectual Life, as Illustrated by Personal Communications on the Subject, from Men of Letters and of Science · 第 4 / 8 段