Something of the displeasure of the family was revealed in the course of

our conversation with Mademoiselle Héger, but the specific causes were

but cursorily touched upon. She could have no personal recollection of

the Brontés; her knowledge of them is derived from her parents and the

teachers,--presumably the "repulsive old maids" of Charlotte's letters.

One of the present teachers in the _pensionnat_ had been a classmate of

Charlotte's here. The Brontés had not been popular with the school.

Their "heretical" religion had something to do with this; but their

manifest avoidance of the other pupils during hours of recreation,

Mademoiselle thought, had been a more potent cause,--Emily, in

particular, not speaking with her school-mates or teachers except when

obliged to do so. The other pupils thought them of outlandish accent and

manners and ridiculously old to be at school at all,--being twenty-four

and twenty-six, and seeming even older. Their sombre and

grotesquely-ugly costumes were fruitful causes of mirth to the gay

young Belgian misses. The Brontés were not especially brilliant

students, and none of their companions had ever suspected that they were

geniuses. Of the two, Emily was considered to be, in most respects, the

more talented, but she was obstinate and opinionated. Some of the pupils

had been inclined to resist having Charlotte placed over them as

teacher, and may have been mutinous. After her return from Haworth she

taught English to M. Héger and his brother-in-law. M. Héger gave the

sisters private lessons in French without charge, and for some time

preserved their compositions, which Mrs. Gaskell copied. Mrs. Gaskell

visited the _pensionnat_ in quest of material for her biography of

Charlotte, and received all the aid M. Héger could afford: the

information thus obtained has, for the most part, we were told, been

fairly used. Miss Bronté's letters from Brussels, so freely quoted in

Mrs. Gaskell's "Life," were addressed to Miss Ellen Nussy, a familiar

friend of Charlotte's, whose signature we saw in the register at Haworth

Church as witness to Miss Bronté's marriage. The Hégers had no suspicion

that she had been so unhappy with them as these letters indicate, and

she had assigned a totally different reason for her sudden return to

England. She had been introduced to Madame Héger by Mrs. Jenkins, wife

of the then chaplain of the British Embassy at the Court of Belgium; she

had frequently visited that lady and other friends in Brussels,--among

them Mary and Martha Taylor and their relatives, and the family of a

Dr. ---- (_not_ Dr. John),--and therefore her life here need not

have been so lonely and desolate as it has been made to appear.

The Hégers usually have a few English pupils in the school, but have

never had an American.

Some American tourists had before called to look at the garden, but the

family are not pleased by the notoriety with which Miss Bronté has

invested it. However, Mademoiselle Héger kindly offered to conduct us

over any portion of the establishment we might care to see, and led the

way along the corridor, past the class-rooms and the _réfectoire_ on the

right, to the narrow, high-walled garden. We found it smaller than in

the time when Miss Bronté loitered here in weariness and solitude.

Mademoiselle Héger explained that, while the width remains the same, the

erection of class-rooms for the day-pupils has diminished the length by

some yards. Tall houses surround and shut it in on either side, making

it close and sombre, and the noises of the great city all about it

penetrate here only as a far-away murmur. There is a plat of verdant

turf in the centre, bordered by scant flowers and damp gravelled walks,

along which shrubs of evergreen and laurel are irregularly disposed. A

few seats are placed here and there within the shade, where, as in Miss

Bronté's time, the _externals_ eat the luncheon brought with them to the

school; and overlooking it all stand the great old pear-trees, whose

gnarled and deformed trunks are relics of the time of the hospital and

convent. Beyond these and along the gray wall which bounds the farther

side of the enclosure is the sheltered walk which was Miss Bronté's

favorite retreat,--the "_allée défendue_" of her novels. It is screened

by shrubs and perfumed by flowers, and, being secure from the intrusion

of pupils, we could well believe that Charlotte and her heroine found

here restful seclusion. The coolness and quiet and--more than all--the

throng of vivid associations which fill the place tempted us to linger.

The garden is not a spacious nor even a pretty one, and yet it seemed to

us singularly pleasing and familiar,--as if we were revisiting it after

an absence. Seated upon a rustic bench close at hand, possibly the very

one which Lucy Snowe had cleansed and "reclaimed from fungi and mould,"

how the memories came surging up into our minds! How often in the summer

twilight poor Charlotte had lingered here in restful solitude after the

day's burdens and trials with "stupid and impertinent" pupils! How

often, with weary feet and a dreary heart, she had paced this secluded

walk and thought, with longing almost insupportable, of the dear ones in

far-away Haworth parsonage! In this sheltered corner her other

self--Lucy Snowe--sat and listened to the distant chimes and thought

forbidden thoughts and cherished impossible hopes. Here she met and

talked with Dr. John. Deep beneath this "Methuselah of a pear-tree," the

one nearest the end of the alley, lies the imprisoned dust of the poor

young nun who was buried alive ages ago for some sin against her vow,

and whose perambulating ghost so disquieted poor Lucy. At the root of

this same tree one miserable night Lucy buried her precious letters, and

"meant also to bury a grief" and her great affection for Dr. John. Here

she had leant her brow against Methuselah's knotty trunk and uttered to

herself those brave words of renunciation which must have wrung her

heart: "Good-night, Dr. John; you are good, you are beautiful, _but you

are not mine_. Good-night, and God bless you!" Here she held pleasant

converse with M. Paul, and with him, spell-bound, saw the ghost of the

nun descend from the leafy shadows overhead and, sweeping close past

their wondering faces, disappear behind yonder screen of shrubbery into

the darkness of the summer night. By that tall tree next the class-rooms

the ghost was wont to ascend to meet its material sweetheart, Fanshawe,

in the great garret beneath yonder skylight,--the garret where Lucy

retired to read Dr. John's letter, and wherein M. Paul confined her to

learn her part in the vaudeville for Madame Beck's _fête_-day. In this

nook where we sat, Crimsworth, "The Professor," had walked and talked

with and almost made love to Mademoiselle Reuter, and from yonder window

overlooking the alley had seen that perfidious fair one in dalliance

with his employer, M. Pelet, beneath these pear-trees. From that window

M. Paul watched Lucy as she sat or walked in the _allée défendue_,

dogged by Madame Beck; from the same window were thrown the love-letters

which fell at Lucy's feet sitting here.

Leaves from the overhanging boughs were plucked for us as souvenirs of

the place; then, reverently traversing once more the narrow alley so

often traced in weariness by Charlotte Bronté, we turned away. From the

garden we entered the long and spacious class-room of the first and

second divisions. A movable partition divides it across the middle when

the classes are in session; the floor is of bare boards cleanly scoured.

There are long ranges of desks and benches upon either side, and a lane

through the middle leads up to a raised platform at the end of the room,

where the instructor's chair and desk are placed.

How quickly our fancy peopled the place! On these front seats sat the

gay and indocile Belgian girls. There, "in the last row, in the

quietest corner, sat Emily and Charlotte side by side, so absorbed in

their studies as to be insensible to anything about them;" and at the

same desk, "in the farthest seat of the farthest row," sat Mademoiselle

Henri during Crimsworth's English lessons. Here Lucy's desk was rummaged

by M. Paul and the tell-tale odor of cigars left behind. Here, after

school-hours, Miss Bronté taught M. Héger English, he taught her French,

and M. Paul taught Lucy arithmetic and (incidentally) love. This was the

scene of their _tête-à-têtes_, of his earnest efforts to persuade her

into his faith in the Church of Rome, of their ludicrous supper of

biscuit and baked apples, and of his final violent outbreak with Madame

Beck, when she literally thrust herself between him and his love. From

this platform Crimsworth and Lucy Snowe and Charlotte Bronté herself had

given instruction to pupils whose insubordination had first to be

confronted and overcome. Here M. Paul and M. Héger gave lectures upon

literature, and Paul delivered his spiteful tirade against the English

on the morning of his _fête_-day. Upon this desk were heaped his

bouquets that morning; from its smooth surface poor Lucy dislodged and

fractured his cherished spectacles; and here, _now_, seated in Paul's

chair, at Paul's desk, we saw and were presented to Paul Emanuel

himself,--M. Héger.

It was something more than curiosity which made us alert to note the

appearance and manner of this man, who has been so nearly associated

with Miss Bronté in an intercourse which colored her whole subsequent

life and determined her life work, who has been made the hero of her

best novels and has even been deemed the hero of her own heart's

romance; and yet we _were_ curious to know "what manner of man it is"

who has been so much as suspected of being honored with the love and

preference of the dainty Charlotte Bronté. During a short conversation

with him we had opportunity to observe that in person this "wise, good,

and religious" man must, at the time Miss Bronté knew him, have more

closely resembled M. Pelet of "The Professor" than any other of her

pen-portraits: indeed, after the lapse of more than forty years that

delineation still, for the most part, aptly applies to him. He is of

middle age, of rather spare habit of body; his face is fair and the

features pleasing and regular, the cheeks are thin and the mouth

flexible, the eyes--somewhat sunken--are of mild blue and of singularly

pleasant expression. We found him elderly, but not infirm; his

finely-shaped head is now fringed with white hair, and partial baldness

contributes an impressive reverence to his presence and tends to enhance

the intellectual effect of his wide brow. In repose his countenance

shows a hint of melancholy: as Miss Bronté has said, "his physiognomy is

_fine et spirituelle_;" one would hardly imagine it could ever resemble

the "visage of a black and sallow tiger." His voice is low and soft, his

bow still "very polite, not theatrical, scarcely French," his manner

_suave_ and courteous, his dress scrupulously neat. He accosted us in

the language Miss Bronté taught him forty years ago, and his accent and

diction do honor to her instruction. He was, at this time, engaged with

some patrons of the school, and, as his daughter had hinted that he was

averse to speaking of Miss Bronté, we soon took leave of him and were

shown through other parts of the school. The other class-rooms, used for

less advanced pupils, are smaller. In one of them, the third, Miss

Bronté had ruled as monitress after her return from Haworth. The large

dormitory of the _pensionnat_ was above the long class-room, and in the

time of the Brontés most of the boarders--about twenty in number--slept

here. Their cots were arranged along either side, and the position of

those occupied by the Brontés was pointed out to us at the extreme end

of the long room. It was here that Lucy suffered the horrors of

hypochondria, so graphically portrayed in "Villette," and found the

discarded costume of the spectral nun lying upon her bed, and here Miss

Bronté passed those nights of "dreary, wakeful misery" which Mrs.

Gaskell describes.

A long and rather narrow room in front of the class-rooms was shown us

as the _réfectoire_, where the Brontés, with the other boarders, took

their meals, presided over by M. and Madame Héger, and where, during the

evenings, the lessons for the ensuing days were prepared. Here were held

the evening prayers, which Charlotte used to avoid by escaping into the

garden. This, too, was the scene of M. Paul's whilom readings to

teachers and pupils, and of some of his spasms of petulance, which

readers of "Villette" will remember. From the _réfectoire_ we passed

again into the corridor, where we made our adieus to our affable

conductress. She gave us her card, and explained that, whereas this

establishment had formerly been both a _pensionnat_ and an _externat_,

having about seventy day-pupils and twenty boarders when Miss Bronté was

here, it is now, since the death of Madame Héger, used as a day-school

only,--the _pensionnat_ being at some little distance, in the Avenue

Louise, where Mademoiselle is a co-directress.

The genuine local color Miss Bronté gives in "Villette" enabled us to be

sure that we had found the sombre old church where Lucy, arrested in

passing by the sound of the bells, knelt upon the stone pavement,

passing thence into the confessional of Père Silas. Certain it is that

this old church lies upon the route she would naturally take in the walk

from the Rue d'Isabelle to the Protestant cemetery, which she had set

out to do that dark afternoon, and the narrow streets of picturesque old

houses which lie beyond the church correspond to those in which she was

lost. Certain, too, it is said to be that this incident is taken

directly from Miss Bronté's own experience. A writer in "Macmillan"

says, "During one of the long holidays, when her mind was restless and

disturbed, she found sympathy, if not peace, in the counsels of a priest

in the confessional, who pitied and soothed her troubled spirit without

attempting to enmesh it in the folds of Romanism."

Our way to the Protestant cemetery, a spot sadly familiar to Miss

Bronté, and the usual termination of her walks, lay past the site of the

Porte de Louvain and out to the hills a mile or so beyond the old city

limits. From our path we saw more than one tree-surrounded farm-house

which might have been the place of M. Paul's breakfast with his school,

and at least one old-fashioned manor-house, with green-tufted and

terraced lawns, which might have served Miss Bronté as the model for "La

Terrasse," the suburban home of the Brettons, and probably the temporary

abode of the Taylor sisters whom she visited here. From the cemetery are

beautiful vistas of farther lines of hills, of intervening valleys, of

farms and villas, and of the great city lying below. Miss Bronté has

well described this place: "Here, on pages of stone, of marble, and of

brass, are written names, dates, last tributes of pomp or love, in

English, French, German, and Latin." There are stone crosses all about,

and great thickets of roses and yew-trees,--"cypresses that stand

straight and mute, and willows that hang low and still;" and there are

"dim garlands of everlasting flowers."

Here "The Professor" found his long-sought sweetheart kneeling at a

new-made grave, under these overhanging trees. And here _we_ found the

shrine of poor Charlotte Bronté's many weary pilgrimages hither,--the

burial-place of her friend and schoolmate Martha Taylor, the Jessy Yorke

of "Shirley," the spot where, under "green sod and a gray marble

headstone, cold, coffined, solitary, Jessy sleeps below."

THEO. WOLFE.

COOKHAM DEAN.

For a long time "the Dean" had had a certain familiarity for us. We

heard it continually spoken of among our artist friends, and had even

come to recognize many of its picturesque features as we came across

them in our usual studio-haunts and in the exhibitions. We seemed to

know those green, billowy swells at sight, as well as the thatched and

tiled roofs and old-fashioned gardens, the swinging barred gates and

stagnant, goose-tormented pools,--even the coarse-limbed rustics in

weather-beaten "store-clothes," picturesque only in mellow fadedness.

We knew all this; yet, when we set eyes and feet upon Cookham Dean for

the first time, behold, the half had not been told us! We had directed

many a letter to Cookham Dean, and knew them to have been duly delivered

by a bucolic postman on a tricycle. But a hundred canvases, and almost

as many tongues, had failed to tell us of the sunny slopes and shadowy

glades, the sylvan lanes and ribbon-like roads, the old stone inn with

open porch and sign swinging from lofty post set across the way, as

Italian campanile stand away from their churches, all coming under the

name of "Cookham Dean," although that "Dean," properly speaking, is only

their geographical and artistic centre.

Long before we reached _Ye Hutte_ from Cookham station--Ye Hutte set

amid bushy and climbing roses upon a prominent knoll of the many-knolled

Dean--we ceased to wonder that our picturesque imaginings of the region

we were passing through had been so various. Artists were before us,

artists behind us, artists on every side of us, two sketching-umbrellas

glinting like great tropical flowers in a corn-field, another like a

huge daisy in the dim vista of a long lane.

"C---- lodges in that red cottage, B---- in the next one, H---- in this

tumble-down farm-house, the L----s in that row of laborers' cottages,

the D----s in the inn," said Mona, tripping lightly over well-known

names, whose most accustomed place is in the exhibition catalogues.

Through the open windows of a hideous brick row, built to hold as many

laborers' families all the year round and as many Bohemian summer

artists as can crowd therein, we caught glimpses of tapestries worth

their weight in gold. One well-known artist has taken possession of the

end of this uncomely row, intended for a supply-shop to the

neighborhood. This shop is his studio, which he has filled with

treasures of Japanese art. As a Cookhamite assured us, "Mr. C---- goes

in for the _Japanesque_;" and he screens the large display-windows

intended for cheese, raisins, and potted meats with smiling mandarins

and narrow-eyed houris under octopus-like trees.

At the rear of the same "Row" we recognized a broad-hatted figure once

familiar to us in the Quartier Latin and the artistic _auberges_ of the

Forest of Fontainebleau. The very personification of _insouciance_ and

_laissez-aller_, he whose tiny bedroom-studio up-stairs ran riot with

color caught among California mountains, in cool gray France and

ochreous England, was bending the whole force of his mind to sketching a

pouter pigeon preening itself upon a barrel.

Still another of the ugly cottages, cursed by artists but inhabited by

them, was hired at ten pounds a year by two young landscapists. A

charwoman came every morning to quell the mad riots in which the

household gods (or demons) diurnally engaged, but at all other times the

landscapists manoeuvred for themselves. That the domestic manoeuvring of

young landscapists is not always _toute rose_ we saw reason later to

believe. For not once, twice, nor yet so seldom as a dozen times, have

we seen these young manoeuvrers begin to dine at four, when shadows

were growing too long upon field, thicket, and stream, only to finish we

knew not when, so late into darkness was that "finish" projected. We

could see one of the diners passing along the road from the public

house, an eighth of a mile away, at four, with the _pièce de résistance_

of the meal in an ample dish enveloped in a towel. Ten minutes later the

other rushes by, contrariwise of direction, in pursuit of beer and the

forgotten bread. A little later, and a scudding white dust-cloud in the

road informs us that one of the dining 'scapists flees breathlessly

vinegar- or salt-ward. Still another five minutes, and the other diner

hies him in chase of the white scud, calling vigorously to it that there

is no butter for the rice, no sugar for the fruit.

We saw at once that this Berkshire corner abounds more in dulcet and

sylvan landscape bits than in picturesque motifs for those who paint

_genre_. The peasants have a certain inchoate picturesqueness, as of

beings roughly evolved from the life of this fair material nature, and

sometimes, in silhouette against dun-gray skies and amid rugged fields,

give one vague feeling of Millet's pathos of peasant life and labor. The

yokel himself, however,--and particularly _herself_,--seems determined

to deny all poetic and picturesque relations, by clothing himself--and

herself--in coarse, shop-made rubbish, in battered, _démodé_ town-hats

and flounced gowns from Petticoat Lane.

From certain points of the "Dean" the distances are dreamy and wide,

with high horizon-lines touching wooded hills and shutting the Thames

into a middle distance toward which a hundred little hills either

descend abruptly or decline gently upon broad green meadows. Nature here

smiles, not with pure pagan blitheness, but with a tenderer grace, as of

a soul grown human and fraught with countless memories of man's smiles

and tears, his hard, bitter labor, his sins, sorrows, and longings. But

it is very tender, and not even the wildest storm-effects raise the

landscape to any expression of tragic grandeur, but only suede its fair

hues and soft outlines to the wan pathos peculiar to English moorlands.

_Ye Hutte_ is a misnomer for the extraordinary establishment, studio and

domicile combined, at which we dismounted. It is not a _hut_, and

neither in architectural motive nor the artistic proclivities of its

inmates has it aught to do with the centuries when our English tongue

was otherwise written or spoken than it is to-day. Ye Hutte is a vast,

barn-like building, plain and bare save for an inviting vine-grown porch

vaguely Gothic in reminiscence, although nondescript in fact. It was

erected by some dissenting society for public worship: hence its

interior is one immense vaulted room, with cathedral-like windows and

choir-gallery across one end. "The body of the house," to speak

ecclesiastically, is cumbered with easels and the usual chaotic

_impedimenta_ of painters. The choir, ascended by a ladder, holds three

tiny cot-beds, while beneath the choir and concealed by beautiful

draperies are stored the domestic and culinary paraphernalia,--pots,

pans, brushes, dishes, and, above all, the multiplicity of petroleum- and

spirit-stoves in which the Bohemian artistic soul delights. Ye Hutte is

an artist's studio, and its name may be found in all the exhibition

catalogues, for several generations of painters drift through it every

year. As one inmate rushes off to the Continent, the sea-shore, or the

mountains, another takes his place. Yet Ye Hutte holds scant place in

its real owner's esteem compared with that larger studio owned by all

the Dean artists in common, where all their summer's work is done, and

which is parquetted with grain-field gold and meadow emerald, walled

with rainbow horizons, and roofed with azure festooned with spun silk.

Ye Hutte is better appreciated as evening rendezvous for the

palette-bearing hosts, both male and female, who, sunbrowned and tired,

partake there of restful social converse as well as of the hospitable

cup that cheers. Evening after evening, by twos and threes, they sit in

the moonlight under the silver-touched vines and dewy blossoms of the

porch, listening to the far-away cry of night-birds, the murmur of

drowsy bells upon cattle stirring in sleep, or of human voices idealized

by remoteness into faint haunting music, while before them white light

touches the wooded heights of Cliefden,--distant heights full of

picturesque mystery and passionate history,--touches and idealizes into

a semblance of poetic realism the sham ruins of Hedsor, and spreads a

pearly sheen over the unseen Valley of the Shadow of Light through which

winds the quiet Thames.

Lippincott's Magazine, December, 1885 · 第 2 / 16 段