XV

The day of the wedding arrived. At half past nine in the morning, Daniel

appeared in Jordan's house. He wore an afternoon suit and a high hat!

He was vexed, and villanous to behold, a picture of misery.

Benno, the man of the world, was forced to leave the room. No sooner was

he outside than he laughed so heartily that he fell into a clothes

basket. He did not approve of this marriage; he was ashamed to tell his

friends about it.

Gertrude wore a plain street dress and a little virgin bonnet, then

prescribed by fashion. She sat by the table, and gazed into space with

wide-opened eyes.

Eleanore came into the room with a wreath of myrtle. "You must put this

on, Gertrude," she said, "just to please us; just to make us feel that

you are a real bride. Otherwise you look too sober, too much as though

you two were going to the recorder's office on profane business."

"Where did you get that wreath?" asked Jordan.

"I found it in an old chest; it is mother's bridal wreath."

"Really? Mother's bridal wreath?" murmured Jordan, as he looked at the

faded myrtle.

"Put it on, Gertrude," Eleanore again requested, but Gertrude looked

first at Daniel, and then laid it to one side.

Eleanore went up to the mirror, and put it on her own head.

"Don't do that, child," said Jordan with a melancholy smile.

"Superstitious people say that you will remain an old maid forever, if

you wear the wreath of another."

"Then I will remain an old maid, and gladly so," said Eleanore.

She turned away from the mirror, and looked at Daniel half unconscious

of what she was doing. The blond of her eyelashes had turned almost

grey, the red of her lips had been dotted with little spots from her

smiling, and her neck was like something liquid and disembodied.

Daniel saw all this. He looked at the Undine-like figure of the girl. It

seemed to him that he had not seen her since the day of his return, that

he had not noticed that she had become more mature, more beautiful, and

more lovely. All of a sudden he felt as if he were going to swoon. It

went through him like a flash: Here, here was what he had forgotten;

here was the countenance, the eye, the figure, the movement that had

stood before him, and he, fool, unspeakable fool, had been struck by

blindness.

Gertrude had a fearful suspicion of the experience he was going through.

She arose, and looked at Daniel in horror. He hastened up to her as if

he were fleeing, and seized her hands. Eleanore, believing she had

aroused Daniel's displeasure by some word or gesture, snatched the

myrtle wreath from her hair.

Jordan had paid no attention to these incidents. Bringing at last his

restless pacing back and forth to an end, he took out his watch, looked

at it, and said it was time they were going. Eleanore, who had displayed

a most curious disposition the whole morning, asked them to wait a

minute. Before they could find out why she wished them to wait, the door

bell rang, and she ran out.

She returned with a radiant expression on her face; Marian Nothafft

followed her. Marian composed herself only with extreme difficulty. Her

eyes roamed about over the circle of people before her, partly as if she

were frightened, partly as if she were looking for some one.

Mother and son stood face to face in absolute silence. That was the work

of Eleanore.

Marian said she was living with her sister Theresa; that she had arrived

the day before; and that she wished to return this evening.

"I am glad, Mother, that you could come," said Daniel with a stifled

voice.

Marian laid her hand on his head; she then went up to Gertrude, and did

the same.

After the wedding, Jordan gave a luncheon for his children. In the

afternoon they all started off in two hired coaches. Daniel had never

seen his mother so cheerful; but it was useless to ask her to prolong

her visit. While this was being discussed, she and Eleanore exchanged

knowing glances.

As evening drew on, Daniel and Gertrude betook themselves to their home.

The Goose Man · 第 90 / 219 题