VI

What was the old Baron really thinking about while he delivered this

political speech?

There was just one thought in his mind; the same sullen, concealed anger

gnawed incessantly at his heart.

He thought incessantly of his son, of the contempt which he had

experienced because of him, and was still experiencing daily, even

hourly, because of the fact that Eberhard had withdrawn from his power,

had repudiated him.

He could not get over the fact that he had heaped up millions, and that

Eberhard, so far as it was humanly possible to calculate--and in

accordance with the law--would some day fall heir to a part of these

millions. He knew very little about poverty; but his poisoned mind could

think of nothing else than the satisfaction he would derive from being

able, somehow, to deliver this abortive scion of his own name and blood

over to poverty. Thus did he wish to take vengeance; thus would he

punish.

But it was impossible for him to wreak vengeance on his son as he would

have liked to: between the execution of the punishment and himself stood

the law. The very thought that his riches were increasing daily, hourly,

that the millions he had were creating new millions without his moving a

finger, that he could not even stop the flood if he wished to, and that

consequently the share of this disloyal, rebellious, and hateful son was

becoming larger daily, even hourly--this thought he could not endure. It

poisoned his peace of mind, paralysed his powers, robbed him of all

natural and legitimate joy, and enveloped his days in a cloud of

despair.

A modern Midas, he transformed everything he touched into gold; and the

more gold he had the sadder his life became, the more revengeful his

soul.

The tones of a piano reached his ear; it was his wife who was playing.

She played Mendelssohn's "Song Without Words." He shook with disgust;

for of all things repulsive, music was to him the most repulsive.

"_Depeche-toi, mon bon garcon_," screeched the parrot.

The Goose Man · 第 70 / 219 题