CHAPTER VIII

A Home in Versailles

It was toward dusk.

In a large, low grate inside a French drawing-room a freshly lighted fire

was burning. Curtains of heavy, dark red silk were closely drawn over the

long windows.

Before the fire a young girl was seated in a chair beside a Madame

Recamier couch upon which an older woman was lying.

They were both apparently dressed for a late dinner, the girl in a

costume of dull blue crepe, her companion in what appeared to be a

combination of tea gown and dinner dress. The gown was of pale grey silk

and chiffon with a lining of rose. The sofa was piled with a number of

grey and rose colored cushions.

The drawing-room was a fashionable one revealing wealth and taste in its

furnishings and following the usual French design.

The walls were ivory in tone and embellished with garlands of cupids and

flowers. The larger rug, which covered the entire floor, was of French

tapestry, the furniture of the drawing-room had been copied from a set of

the furniture of the great Napoleon, preserved in the Louvre Gallery in

Paris.

On the white mantel there was a tall French clock and two beautiful

Sevres vases and a small crystal bowl of flowers.

The woman and girl evidently had been talking for some time.

“Well, Bettina,” Mrs. Burton continued, “after all perhaps you are fairly

fortunate to have gotten out of last night’s adventure as well as you

have! You look a little more rested since your sleep and you insist you

have not taken cold. Last night there was nothing which could occur in

the most sensational novel, which I did not imagine had happened to you.

Yet what did occur was more unexpected and more picturesque than any of

my fears!”

Bettina smiled.

“A pity, wasn’t it, that such a romantic experience should have befallen

me rather than one of the other Camp Fire girls! I am really such a

prosaic person! All night I did my best to entertain myself by composing

a long drawn out story for my own amusement, and yet all the time I knew

that I was cold and hungry and dreadfully homesick for you. I really

never shed a tear, although I should have liked to shed floods of them.

But I am sorry you had to suffer such anxiety. Small wonder that Aunt

Patricia received my return so ungraciously. I believe her first remark

when we met in the hall, was, that either I was to sail for home at once,

or you were, as she would not have you so harassed.

“I found it somewhat difficult under the circumstances to maintain my

dignity before my rescuer, when Aunt Patricia began her lecture. If I had

not showed signs of breaking down and demanded to be taken to you at

once, goodness knows what might not have happened!

“I was sorry to leave Mr. Hale with Aunt Patricia when he had been so

kind; I suppose he received the rest of the lecture which was intended

for me. At present I am grateful to possess a distinguished father; not

only did Mr. Hale know him, but when he explained to the French officials

that I was Senator Graham’s daughter, they became much more lenient in

their manner toward me. Perhaps though I am not yet through the

unfortunate results of my curiosity. It would not surprise me if I were

kept under surveillance for some time by the French authorities. They

must be convinced I had no sinister motive in concealing myself in the

secret garden. The old gardener helped me by explaining that he had

accidentally left the little gate open and closed it before dusk without

entering the garden again.”

Stretching out her hand Mrs. Burton now placed it on Bettina’s hair, lit

with gold from the flame of the fire.

“Promise me, Bettina, and each one of you Camp Fire girls must make me

the same promise, you are never to go out alone again while we are

together in France. I was worried over Sally’s coming back without you,

although I then supposed you to be with Peggy and Ralph. In fact I did

not know you had not returned with them until hours later. Aunt Patricia

insisted that the information be kept a secret from me and ordered me to

lie down in my own room under the usual pretence of my health. But I

think I was suspicious all evening. I always feel restless when anything

is going wrong with one of you Camp Fire girls, and hearing the talking

and confusion in the house later in the night I demanded to be told the

difficulty. You must forgive Aunt Patricia’s reception of you, however,

Bettina as she was wretched about you. You know she is devoted to your

mother and we both had visions of having to cable to your father and

mother that their beloved daughter had vanished, been swallowed up in

this foreign land.

“But don’t worry over Aunt Patricia’s treatment of your new acquaintance,

Mr. Hale. She is as grateful to him as you and I, rather more so, since

she has asked him to dine with us tonight when I should have preferred to

have you girls alone.”

At this moment Mrs. Burton leaned back upon the cushions of her couch,

while Bettina gazed into the fire without replying. She was more unhappy

over the events of the past night than she wished to confess.

Undoubtedly her mother would be seriously annoyed when the story of her

escapade reached her. Before the present occasion Bettina had offended

her mother’s ideas of conventional propriety, and she had really so

little excuse for last night’s proceeding. Was there a possibility that

the French authorities at Versailles might report the matter and that her

father might be asked to substantiate her story?

Without realizing what she was doing, Bettina sighed.

“Don’t worry, Bettina,” Mrs. Burton answered, divining her train of

thought. “I will write your mother immediately and explain the situation.

It was my fault to have allowed you girls to go into the Park too

independently. Your mother is always convinced of my innate

unconventionality and that I need some one to look after me as much as

you do.

“Besides, don’t let us take a simple circumstance too seriously. I much

prefer there be as little discussion as possible of your recent

adventure. I mean to speak of this to Mr. Hale when he dines with us

tonight and I am sure he will agree with me. We do not wish any gossip in

the village, or any chance for the newspapers to get hold of the story.

“I am rather amused over Aunt Patricia. It is my idea that we are to have

rather a superior dinner tonight in order to impress this Mr. David Hale,

who by the way has an extremely nice name and agreeable manners. Aunt

Patricia may protest that our present elegance is a reward to you Camp

Fire girls for the simplicity and hard work at our farmhouse on the

Aisne, and also to restore me more speedily to health. But I don’t think

she is above enjoying our temporary grandeur herself and of showing off

just the least little bit to other people. I have also observed that

violent as her attacks are upon men in a general fashion, she is always

apt to take their side in a personal situation. I never have the least

hope of her assuming I am ever right in any argument I may have with my

husband. Now she and Captain Burton are determined to send me back to the

United States as soon as our stay at Versailles is ended, while I want

very much to spend the summer in England before we return home.”

As Mrs. Burton had intended it should be, Bettina’s attention was

diverted from her own difficulty.

“Don’t try to explain Aunt Patricia to any one of her present family at

this late date,” she replied, smiling reminiscently. “I think your group

of Camp Fire girls has come to understand her fairly well by this time.

At least we feel we owe your life to the splendid fight she made for your

life after you were wounded by the German shell. When both the surgeon

from Paris and Captain Burton had no further hope, she would fight on.

“Then think of all she has done for us since our arrival in glorious

France, first at our farmhouse on the Aisne and now as guests in this

charming French house! Why, we are actually wearing the clothes she has

insisted upon having made for us, not only that we may be dressed in a

proper holiday fashion to celebrate the approach of peace, but that she

may keep her little French dressmaker Marguerite Arnot, her latest

protégé, constantly employed. What an artist Marguerite is! If I could

persuade her to return to Washington with me, mother would forgive me

every fault.

“I suppose you also know that she rented this house in Versailles not

alone for our pleasure and because it is such a charming home, but

because she heard that Madame Forêt, whom we met at our pension in Paris,

had no other income left since the war save the income from this house.

She has two little girls to support; both her sons were killed in the

war!”

Mrs. Burton nodded.

“Yes, Aunt Patricia’s kindness leaves one nearly defenceless. It is

dreadfully difficult sometimes to be forced to disagree with her.”

She was silent a moment and then added:

“Sometimes, do you know, Bettina, I feel it is selfish even to rejoice

over the approach of peace! There is still so much sorrow and suffering

in the world! Only this morning I received a letter from my sister, Mrs.

Webster, saying that her son, Dan Webster, is still a prisoner in

Germany. I am glad not to have heard of his imprisonment until the war

was over; I suppose now he will be released very soon. Moreover, Yvonne

continues to worry over not receiving a letter from her brother,

Lieutenant Fleury, although she knows he is only doing border duty with

the Army of Occupation. I presume she fears he has not completely

recovered from the injury through which Sally Ashton nursed him in such a

surprising fashion.”

A moment Bettina gazed at the older woman, hesitating to ask a question.

Then she said slowly and with some embarrassment:

“I know it is one of our Camp Fire rules not to gossip about one another.

But do you mind telling me, Tante, what do you think has caused the

change in Sally Ashton? She is so unlike the Sally we formerly knew! Yet

she declares there is nothing the matter and is angry if one suggests she

is ill. The doctor Sally saw in Paris said she had suffered a nervous

breakdown. Perhaps it is absurdly sentimental of me, but I have wondered

if she could have fallen in love with Lieutenant Fleury after her care of

him?”

Sitting up a second time and resting her chin upon her hands, with the

palms folded together in a characteristic attitude, Mrs. Burton answered:

“No, we must not gossip, Bettina dear. Yet I must say I am as much in the

dark as you can be over Sally. So far she has not taken me into her

confidence. If anything has made her unhappy in the past, or is troubling

her now, Aunt Patricia alone may have some idea of the cause. I saw the

transformation in Sally on the very day we met along the roadside during

our retreat with the French refugees toward Paris. At that time I did not

like to ask Sally what had affected her so seriously and I have never

asked her since then.

“It is my own impression that something unfortunate must have occurred in

the few days which Sally spent with Vera Lagerloff and Aunt Patricia at

the farmhouse, after the rest of us started on in advance to the Château

Yvonne. Sometimes I wonder if any of you girls will go back to your own

country in the least like you were when we came to France to organize the

first French Camp Fire? I suppose not, you have seen too much of courage

and suffering among the French people. But I hope you will spare me any

other engagement than Peggy’s and Ralph’s. I do wish you children were

not growing up and away from our Camp Fire life together. You make me

feel so dreadfully old these days!”

“But geniuses never grow old, do they?” Bettina asked, and then as Mrs.

Burton smiled at her tactful rejoinder, Bettina added: “Don’t worry over

me. But there is something I wish to suggest. Suppose we have a Camp Fire

meeting as soon as there is an opportunity and discuss what work we

should undertake in the next few months, while we await the coming of

peace! Now the war has ended we must begin to make other plans. I was

thinking of this last night as well as of my French romance in the long

hours I was alone.”

Just as the Camp Fire guardian was about to reply, suddenly the

drawing-room door opened and two persons entered the room. They were Miss

Patricia Lord and Sally Ashton.

Immediately Miss Patricia switched on the electric lights so that the

room, which had been in semi-darkness the instant before, at once became

illuminated.

“What in the world are you and Bettina doing here in the dark, Polly? I

never can endure darkness. I presume you are exchanging confidences and

rejoicing over Bettina’s last night’s adventure, since you both are more

romantic than sensible. Personally I am very much ashamed of such an

escapade, and as a Camp Fire guardian you should be equally so. However,

I do wish you and Bettina would both go to your rooms and dress for

dinner. I hope to induce Mr. Hale to realize we are not the character of

people he must suppose us to be. The young man tells me he is associated

with the work of the Peace Conference. I presume he has heard that you

are an actress, Polly Burton, and so naturally expects to find us all

Bohemians.”

Always sensitive to any criticism of her career, Mrs. Burton flushed, but

answered good naturedly:

“Very well, Aunt Patricia, I shall try to be as conventional tonight as

possible, to persuade Bettina’s rescuer that we do not ordinarily permit

our Camp Fire girls to spend their nights alone in secret gardens. But so

far as dressing is concerned, why Bettina and I are both under the

impression we are already dressed. We had our tea together in my room,

where we were both lying down, and dressed afterwards.”

Miss Patricia Lord, who was wearing a dingy black costume which she had

purchased at a reduced price some months before at the Bon Marché and had

worn almost constantly since, now eyed Mrs. Burton’s grey and rose

colored gown with extreme disfavor.

“You were not intending to appear at dinner in your dressing gown, were

you, Polly Burton? Is that your idea of making a suitable impression upon

our guest? I had a gown sent to you today from a shop in Paris. It is now

on your bed ready for you to put on. If you do not happen to like it, it

does not matter as I admire it very much. It will make you look older

than the absurd clothes you ordinarily wear and is also more appropriate

for a Camp Fire guardian. Sally Ashton will go to your room with you and

help you to dress. Not that you should require assistance, or that your

maid Marie is ever occupied with useful work, but because Sally has

something she wishes to say to you alone.”

Miss Patricia’s manner then became slightly more gracious.

“You are looking fairly well, Bettina. Marguerite seems to have a gift

for understanding the style of costume each one of you Camp Fire girls

should affect. You need not change your dress unless you like. Dinner is

to be served at eight.”

The Camp Fire Girls in Glorious France · 第 8 / 19 章