Diane nodded and said, "You can put my helmet on now."

"All right. Don't forget to check the radio with me before we go out. If

the radio doesn't work, then you stay here. Because I want us in

constant radio contact if we're both out there. Is that understood?"

"Yes, sir, captain," she said, and grinned. It was her old grin. He had

not seen her grin like that for a long time. He had almost forgotten

what that grin was like. It made her face seem younger and prettier, as

he had remembered it from what seemed so long ago but was only three

years. It was a wonderful grin and he watched it in the split-second

which remained before he swung the heavy helmet up and in place over her

shoulders.

Then he put on his own helmet awkwardly and fingered the outside radio

controls. "Hear me?" he said.

"I can hear you." Her voice was metallic but very clear through the suit

radios.

"Then listen. There shouldn't be any danger of getting lost. I'll leave

a light on inside the ship and we'll see it through the ports. It will

be the only light, so whatever you do, don't go out of range. As long as

you can always see it, you'll be O.K. Understand?"

"Right," she said as they both climbed into the Gormann '87's airlock

and waited for the pressure to leave it and the outer door to swing out

into space. "Ralph? I'm a little scared, Ralph."

"That's all right," he said. "So am I."

"What did you mean, it won't be pretty out there?"

"Because we'll have to look not just for series eighty Gormanns but for

any ships that look as old as ours. There ought to be plenty of them and

any one of them could have had a Gormann radarscope, although it's

unlikely. Have to look, though."

"But what--won't be pretty?"

"We'll have to enter those ships. You won't like what's inside."

"Say, how will we get in? We don't have blasters or weapons of any

kind."

"Your suit rockets," Ralph said. "You swing around and blast with your

suit rockets. A porthole should be better than an airlock if it's big

enough to climb through. You won't have any trouble."

"But you still haven't told me what--"

"Inside the ships. People. They'll all be dead. If they didn't lose

their air so far, they'll lose it when we go in. Either way, of course,

they'll be dead. They've all been dead for years, with no food. But

without air--"

"What are you stopping for?" Diane said. "Please go on."

"A body, without air. Fifteen pounds of pressure per square inch on the

inside, and zero on the outside. It isn't pretty. It bloats."

"My God, Ralph."

"I'm sorry, kid. Maybe you want to stay back here and I'll look."

"You said we only have ten hours. I want to help you."

All at once, the airlock swung out. Space yawned at them, black

enormous, the silent ships, the dead sargasso ships, floating slowly by,

eternally, unhurried....

"Better make it eight hours," Ralph said over the suit radio. "We'd

better keep a couple of hours leeway in case I figured wrong. Eight

hours and remember, don't get out of sight of the ship's lights and

don't break radio contact under any circumstances. These suit radios

work like miniature radar sets, too. If anything goes wrong, we'll be

able to track each other. It's directional beam radio."

"But what can go wrong?"

"I don't know," Ralph admitted. "Nothing probably." He turned on his

suit rockets and felt the sudden surge of power drive him clear of the

ship. He watched Diane rocketing away from him to the right. He waved

his hand in the bulky spacesuit. "Good luck," he called. "I love you,

Diane."

"Ralph," she said. Her voice caught. He heard it catch over the suit

radio. "Ralph, we agreed never to--oh, forget it. Good luck, Ralph. Good

luck, oh good luck. And I--"

"You what."

"Nothing, Ralph. Good luck."

"Good luck," he said, and headed for the first jumble of space wrecks.

* * * * *

It would probably have taken them a month to explore all the derelicts

which were old enough to have Gormann series eighty radarscopes.

Theoretically, Ralph realized, even a newer ship could have one. But it

wasn't likely, because if someone could afford a newer ship then he

could afford a better radarscope. But that, he told himself, was only

half the story. The other half was this: with a better radarscope a ship

might not have floundered into the sargasso at all....

So it was hardly possible to pass up any ship if their life depended on

it--and the going was slow.

Too slow.

He had entered some dozen ships in the first four hours turning, using

his shoulder rockets to blast a port hole out and climb in through

there. He had not liked what he saw, but there was no preventing it.

Without a light it wasn't so bad, but you needed a light to examine the

radarscope....

They were dead. They had been dead for years but of course there would

be no decomposition in the airless void of space and very little even if

air had remained until he blasted his way in, for the air was sterile

canned spaceship air. They were dead, and they were bloated. All

impossibly fat men, with white faces like melons and gross bodies like

Tweedle Dee's and limbs like fat sausages.

By the fifth ship he was sick to his stomach, but by the tenth he had

achieved the necessary detachment to continue his task. Once--it was the

eighth ship--he found a Gormann series eighty radarscope, and his heart

pounded when he saw it. But the scope was hopelessly damaged, as bad as

their own. Aside from that one, he did not encounter any, damaged or in

good shape, which they might convert to their own use.

Four hours, he thought. Four hours and twelve ships. Diane reported

every few moments by intercom. In her first four hours she had visited

eight ships. Her voice sounded funny. She was fighting it every step of

the way he thought. It must have been hell to her, breaking into those

wrecks with their dead men with faces like white, bloated melons--

In the thirteenth ship he found a skeleton.

He did not report it to Diane over the intercom. The skeleton made no

sense at all. The flesh could not possibly have decomposed. Curious, he

clomped closer on his magnetic boots. Even if the flesh had decomposed,

the clothing would have remained. But it was a skeleton picked

completely clean, with no clothing, not even boots--

As if the man had stripped of his clothing first.

He found out why a moment later, and it left him feeling more than a

little sick. There were other corpses aboard the ship, a battered

Thompson '81 in worse shape than their own Gormann. Bodies, not

skeletons. But when they had entered the sargasso they had apparently

struck another ship. One whole side of the Thompson was smashed in and

Ralph could see the repair patches on the wall. Near them and thoroughly

destroyed, were the Thompson's spacesuits.

The galley lockers were empty when Ralph found them. All the food

gone--how many years ago? And one of the crew, dying before the others.

Cannibalism.

Shuddering, Ralph rocketed outside into the clear darkness of space.

That was a paradox, he thought. It was clear, all right, but it was

dark. You could see a great way. You could see a million million miles

but it was darker than anything on Earth. It was almost an

extra-dimensional effect. It made the third dimension on earth, the

dimension of depth, seem hopelessly flat.

"Ralph!"

"Go ahead, kid," he said. It was their first radio contact in almost

half an hour.

"Oh, Ralph. It's a Gormann. An eighty-five. I think. Right in front of

me. Ralph, if its scopes are good--oh, Ralph."

"I'm coming," he said. "Go ahead inside. I'll pick up your beam and be

along." He could feel his heart thumping wildly. Five hours now. They

did not have much time. This ship--this Gormann eighty-five which Diane

had found--might be their last chance. Because it would certainly take

him all of three hours to transfer the radarscope, using the rockets

from one of their spacesuits, to their own ship.

He rocketed along now, following her directional beam, and listened as

she said: "I'm cutting through the porthole now, Ralph. I--"

Her voice stopped suddenly. It did not drift off gradually. It merely

ceased, without warning, without reason. "Diane!" he called. "Diane, can

you hear me?"

* * * * *

He tracked the beam in desperate silence. Wrecks flashed by, tumbling

slowly in their web of mutual gravitation. Some were molten silver if

the wan sunlight caught them. Some were black, but every rivet, every

seam was distinct. The impossible clarity of blackest space....

"Ralph?" Her voice came suddenly.

"Yes, Diane. Yes. What is it?"

"What a curious thing. I stopped blasting at the port hole. I'm not

going in that way. The airlock, Ralph."

"What about the airlock?"

"It opened up on me. It swung out into space, all of a sudden. I'm going

in, Ralph."

Fear, unexpected, inexplicable, gripped him. "Don't," he said. "Wait for

me."

"That's silly, Ralph. We barely have time. I'm going in now, Ralph.

There. I'm closing the outer door. I wonder if the pressure will build

up for me. If it doesn't, I'll blast the outer door with my rockets and

get out of here.... Ralph! The light's blinking. The pressures building.

The inner door is beginning to open, Ralph. I'm going inside now."

He was still tracking the beam. He thought he was close now, a hundred

miles perhaps. A hundred miles by suit rocket was merely a few seconds

but somehow the fear was still with him. It was that skeleton, he

thought. That skeleton had unnerved him.

"Ralph. It's here, Ralph. A radarscope just like ours. Oh, Ralph, it's

in perfect shape."

"I'm coming," he said. A big old Bartson Cruiser tumbled by end over

end, a thousand tonner, the largest ship he had seen in here so far. At

some of the portholes as he flashed by he could see faces, dead faces

staring into space forever.

The Graveyard of Space · 第 4 / 7 题