VIII.

"He that leaves out of this brief life eternal blessedness, deceives

himself and builds upon the 'Rainbow.'"--FREIDANK.

Wulf has returned to Berlin. His heart beats high, and it seems to

him as though he had just arrived home--his real home--to visit. He

greets his books as old friends, and is delighted to be with them

again. As he steps to the window and looks down on the variegated,

active life-picture below, he feels himself a part of it. And all

the dwellings around about, in which thousands of lives pulsate--how

much joy and happiness they may conceal for him! They are both

there, and it only remains for him to knock at the doors to find them.

But first he will seek happiness in work. Without being fully aware

of it, he has learned much during the past few weeks. His mother's

and sister's faithful discharge of duties has not been without its

influence upon him. He is almost ashamed of himself when he compares

his efforts with theirs. The world Wulf has indeed inhaled; but

there is a good kernel in the boy, for he is his mother's son.

His work renewed, Wulf seeks his old friends, and before he is

conscious of it he is again swimming in the current of society's

tempestuous waters.

It is all just as of old--so attractive, so brilliant! People greet

Wulf as one they had seen but yesterday. They inquire indifferently

of his travels; in fact, they have not missed him. Has he become any

more unworthy by having visited his home friends? Why is he cut with

such cool recognition? A loadstone lies upon him to-day, and he

feels himself a stranger among those he well knows. Conversation is

carried on concerning the news of the day, what such a noted tenor

sings, or such a celebrated actor plays. Wulf is not yet _en

rapport_ with the times, and can not therefore join in it.

Interesting matters are stirring in which he has no share. Has every

body changed, or has he become different?

Yet there are several persons to whom Wulf's _entrée_ is especially

interesting. Olga Von Steinfels is only too much gratified to see

him again, and the place suddenly becomes attractive to her because

he is present. How long her eyes have sought in vain for his manly

form and bronzed face! What a sensation thrills her to think how

this young man might influence her poor little life!

But he is seeking Sibylla, the undisputed queen, as usual, of all

assemblies.

It is said of the rainbow that if it remained stationary a quarter of

an hour we should never care to look upon it. Sibylla can not,

therefore, be a rainbow, but rather a star, which one loves the more,

the longer one beholds it. And yet, outwardly, she resembles the

rainbow, with its continued changes of form and color, more than the

quiet star.

Finally Wulf has an opportunity to approach her; but she greets him

as curtly and lightly as ever; and the fact that she immediately

begins a lively conversation with him is for the purpose of ridding

herself of a disagreeable chatterer whom she will not permit to lead

his prey so easily as he solicits.

"May I be allowed to escort Fraulein Sibylla to supper?"

"Thank you, I am engaged," she replies, coldly.

Dr. Uhlhart is standing near. He knows Sibylla well enough to be

assured that she is not telling the truth. And now supper is

announced, and the couples begin to form. He approaches her with,

"May I be permitted?" offering his arm.

Sibylla is exasperated. Is she then so bound to him that he is able

to wield her as he wishes? Proudly and haughtily she replies:

"Has not Dr. Uhlhart been standing near enough to hear that I am

already engaged?"

The doctor bit his lips and stepped back, as Sibylla looked him

steadily in the eye.

Wulf has heard nothing of all this, having been engaged in

conversation with a professor. As the couples begin to pass out to

the supper-room, Sibylla looks anxiously around for a rescuer. If

only some old gentleman would come, with whom she could go

informally. Uhlhart stood with sneering smile, enjoying her

discomfiture. Wulf has just observed her; has she no escort? The

next instant he is at her side, and she has taken his arm, the two

bringing up the rear of the procession. Wulf's act had been so quick

in perception that Sibylla made a remark she would have done to no

one else. Her face beaming with pleasure, she exclaimed, "O, you

have saved me!" and thereupon related her embarrassment. Wulf was

happy--yes, delighted; and Sibylla permitted him to escort her when

it pleased her.

Dr. Uhlhart observed the two with disapproving glance, and his heart

nursed bitter thoughts.

Arnold Von Kahring also observed how happy Sibylla seemed to be with

Wulf, and over his countenance flashed an ugly expression; but Arnold

was an enemy no one need fear.

At table, chance placed Olga Von Steinfels and Herr Von Lenkseuring

_vis-à-vis_ to Sibylla and Wulf. The latter chafed inwardly to hear

the exaggerated compliments which Lenkseuring paid to the poor child

beside him, who appeared to lend a too willing ear. He well knew it

was Olga's fortune, not herself, that the flatterer loved, and he

pitied the poor girl. But why should he care?

At this moment Lady Von Kahring, who was always an authority in

spiritual matters, turned the conversation to a young clergyman who

had been attracting general attention. He had introduced high

liturgical views, and now the question was whether this kind of

divine service would be acceptable to the Berlin Churchmen. While

the different _pros_ and _cons_ were being advanced, Sibylla suddenly

turned to Wulf and asked if he did not wish to defend the absent

clergyman. He excused himself, and Sibylla continued: "You have

surely admired our beautiful church from without?"

"Both from without and within. I have attended service there several

times," replied Wulf.

"Ah, indeed!" she said somewhat satirically, and without waiting for

further explanation she added with animation: "I am no friend of the

Roman Catholics, but their custom of keeping their churches open

daily is one I envy, especially if they be beautiful ones. With us

no one can enjoy a beautiful church without taking with it a tiresome

preacher."

Wulf looked up approvingly. He had often indulged the same

sentiment; but he asked:

"Are all preachers, then, tiresome?"

"Naturally."

He was obliged to laugh at her frankness; but he inquired whether she

ignored all the pleasure of divine service. Sibylla was silent a

moment, then said:

"No, largely, and I may say on the whole, there is a certain churchly

festivity there. The number of people assembled, the strangeness of

the place, the organ music, and the singing, all these contain

elements calculated to elevate; but the services should be shorter

and more beautiful and artistic."

"For the ordinary person, the common people, this would be of little

value," ventured Wulf.

"Do you think so? O, I am sure that art is not without its influence

upon every body."

"But, I ask, how many people there are who have lost all sentiment

for the beautiful? Do you not observe how every workman, every

tradesman, undervalues it in his anxiety to make money in these

realistic times?" interjected Wulf.

"When a child has heard and seen nothing of his mother for years, he

may forget her for a time," said Sibylla, deeply moved; "but bring

the child back to her, do you not think his natural love will be

reawakened, and he will fare nowhere so well as in his mother's arms?"

"Nowhere so well?" reiterated Wulf. "Shall not, then, religion

satisfy the ordinary man or woman best?"

"Try it," replied Sibylla, curtly; "and as certainly as we prefer joy

to pain, just so surely will art make life joyous, and religion

render life gloomy. I hesitated a long time to which I should give

the preference," she added in a subdued voice, "art or Christianity;

but I hesitate no longer. I feel that I am formed for happiness and

I intend to enjoy life."

"You are in error," responded Wulf earnestly, "and you do not

understand the essence of true art. Art and religion are intimately

connected."

"I thought so once," interrupted Sibylla, "and for a long time sought

to unite the two; but the fundamental ideas of religion contradict

the essence of art."

"Both bring to greater perfection; both strive for harmony,"

persisted Wulf.

"O, I think," continued Sibylla, "art will do more than make people

merely virtuous. That she can not and does not do; but she permits

people to be happy, and this Christianity never allows. Where does

the Bible exhort to pleasure and enjoyment? 'Deny thyself,' 'Thou

shalt deny thyself,' is the everlasting precept. Our minister

preaches nothing but self-denial, conflict, and sin, while art

encourages happiness at all times."

How beautiful the young woman looked as she uttered these daring

words! Wulf was not convinced by the latter, but he was continually

attracted toward the fair speaker. Now he said:

"Still in every art lies a struggle for some principle, in order to

establish a lofty thought or a spiritual ideal."

"Yes, indeed," responded Sibylla. "When I was at school a pedantic

instructor declared to us his conception of the beautiful was

'spiritual substance in a more complete form!' But the thought is

still a human thought, and the form not of the life of this world,

which, according to the teaching of Christianity is destructive and

sinful. Greek art makes the human body its ideal; but what says

Christianity? Perishable dust, perishable and corruptible. Beneath

a picture of life is the hateful form of death with the moral:

Despise the beauty and good of this world; resign them for an

uncertain hope in a nebulous future; torment yourself, destroy your

dearest wishes--and all for what? For a faith which no one is sure

whether it be true or not. We have the gods of the Greeks; their

myths and sayings we must throw aside for a new light. Who shall

assure us that just such a fate shall not await religion in later

times? Every thing changes; one opinion controverts another. Where

is truth?"

With increasing astonishment Wulf listened to the excited girl. Then

he said:

"But how do you reconcile the thought of the end with happiness?

There comes a time when life ceases."

"Is a short happiness then no happiness? Just because life flies so

quickly I shall enjoy it. Besides it increases gratitude and praise

to the Creator to rejoice in a world he has made so beautiful. I

fulfill his will when I am happy."

A pause ensued. The views were new to Wulf; he felt that they were

superficial, but he bade them welcome. There still lay in his heart

a remnant of godly fear; but he decided to investigate both sides of

the question. His studies had often said to him, "God's Word is not

true," and life everywhere around cried, "We do not need it." He

listened to these voices, but they had not mastered him. Something

drew him away from them; but to-day this something was silent.

Sibylla had spoken. What to think he scarcely yet knew. She

continued:

"Narrow fetters and barriers, rigorous injunctions and commandments,

are the methods to torture and embitter men. Art leads to freedom.

She is the guiding-star of our intellect and our endeavors; she fills

our hearts with her beauty, and remains our consolation in the

misfortunes of our greatest calamities."

The supper-table had become deserted. Soon after, the guests

separated to their homes. Who carried any thing with him from this

company? Whose heart was richer, whose strivings nobler, whose love

had grown warmer? Who had found refreshment from business cares?

Who had gained one true friend? No one went away richer than he

came; but did no one return to his home poorer?

When Wulf entered his chamber, his first glance fell upon a skull

which lay on his writing-table. "So will you look in time," said

something within loudly. "Then I shall enjoy life, if it be so

short," he replied; "for enjoyment is life."

Sibylla(#77545) · 第 17 / 45 题