CHAPTER IV

THE SUNG [Chinese] DYNASTY, 960-1279 A.D.

WITH the Sung dynasty firmly established in 960 A.D., the Chinese Empire

entered upon a long period of prosperity rendered glorious by the

cultivation of the arts of peace. It is true that the boundaries of the

Empire were contracted and the Tartar tribes on the north-west had made

good their independence and remained a constant menace to the frontiers

of China. In 1127 the dam was broken and the desert warriors, no longer

to be kept in check by diplomacy or force, burst upon Northern China and

drove the peace-loving Sung from their capital, the modern K´ai-fêng Fu

in Honan. The Emperor Kao Tsung and his Court fled across the Yangtze to

their new capital at Hang Chou, where the dynasty continued under the name

of the Southern Sung until 1279. The description given by Marco Polo of

Hang Chou, which he considered, even in 1280, to be "beyond dispute the

finest and the noblest city in the world," presents a wonderful picture of

the refinement and luxury of the Sung civilisation. The great city had its

network of canals and its twelve thousand stone bridges, its flourishing

guilds of craftsmen, its merchant princes who lived "nicely and delicately

as kings," its three hundred public baths of hot water, its ten principal

markets, its great lake lined with houseboats and barges, and its

streets thronged with carriages. The citizens themselves were peaceful

and orderly, neither wearing arms nor keeping them in their homes, and

their cordiality to foreigners was hardly less than the good will and

friendliness which marked their relations to one another.

The conditions which produced such a community as this were ideal for the

development of literature and art, and the Sung dynasty has been described

as a prolonged Augustan age for poets, painters, and art workers of every

persuasion. It was, moreover, an age of connoisseurs and collectors.

Treatises were written on artistic subjects, encyclopædias were published,

and illustrated catalogues issued by the order of the Emperor and his

followers. Among the best known of these last publications are the _Hsüan

Ho po ku t´u lu_, "Illustrated discussion of the antiquities in the

palace of Hsüan Ho," and the _Ku yü t´u p´u_, "Illustrated description of

ancient jade." It is true that modern criticism has seriously impugned

the archæological value of both these classic works. It is said that

ingenious conjectures and reconstructions, based on the reading of

earlier literature, too often take the place of practical archæology and

first-hand knowledge of the art of the Shang and Chou dynasties. Sung

archæology, in fact, appears to have been in much the same theoretical

condition as the Homeric criticism in Europe before the days of

Schliemann. But for us these works must always have great interest, if

only for the records they preserve of T´ang and Sung ideas. An excellent,

if extreme, instance of the inherent weakness of Sung archæology is given

by Laufer.[88] In describing certain objects of the Chou dynasty early

writers had been in the habit of speaking of "grain pattern" and "rush

pattern," assuming a knowledge in their readers which subsequent ages did

not possess. In the Sung period the current ideas with regard to these

patterns were expressed by the illustrator of the Sung edition of the _Li

Chi_ by ornamenting jade discs, in the one case with ears of wheat and in

the other with a clump of rushes. Modern archæologists have identified

the patterns in question on objects found in Chou burials, the grain

pattern being symbolically rendered by a number of small raised discs,

representing either grains of corn or heaps of grain, and the rush pattern

by a kind of matting diaper, geometrically drawn. This instance serves

to illustrate the salient differences between the Chou and Sung art,

the two extremes; the Chou art is symbolical and geometrical, the Sung

impressionist and naturalistic. The Sung poets and painters[89] communed

with Nature in the wilds and threw into their verse or on to their silks

vivid impressions and ideal conceptions of the natural phenomena. The

Chinese art of after years owes many of its noblest inspirations to Sung

masters, but nowhere are these ideas developed with the same freshness and

power as in the Sung originals.

The Sung dynasty was an age of achievement for the potter. The ceramic

art now took rank beside that of the bronze worker and jade carver, and it

received a great impetus from regular Imperial patronage. The Ting Chou

and Ju Chou factories in the north worked under Imperial mandate. In the

south the pottery centre in the Ch´ang-nan district received a new name

from the _nien hao_ of the Emperor Ching Tê (1004-1007), and developed

into the world-famed Ching-tê Chên. In the succeeding century the Imperial

factories at Hang Chou were celebrated for the Kuan yao or royal ware;

and numerous kilns were opened in the eighteen provinces, successfully

following the lead of the Imperial potteries.

Subsequent ages have never ceased to venerate the Sung as the classic

period of Chinese ceramic art, and in the eighteenth century the Emperor

Yung Cheng sent down selected Sung specimens from the palace collection to

be imitated by the Imperial potters at Ching-tê Chên. The same sentiment

pervades Chinese ceramic literature. It harks back perpetually to the Sung

wares as the ideal, collectors rave about them, and eulogy of the Ju,

Kuan, Ko, Ting, and Lung-ch´üan wares has been almost an obsession with

later Chinese writers.

Until recent years the European student has been almost entirely dependent

for his knowledge of the subject on these literary appreciations or

on relatively modern reproductions of the wares. Latterly, however,

the interest aroused among Western collectors in the earlier wares and

their consequently enhanced value have lured many authentic specimens

from China, and our information on the Sung potteries has considerably

expanded. But the difficulties of classification are still only in

part surmounted. Many important problems remain unsolved, and for the

understanding of several celebrated groups we are still at the mercy of

Chinese textbooks and encyclopædias. Obscurity of phrase, ambiguity of

colour words, quotations from early authorities passed on from writer to

writer with diminishing accuracy, are among the many stumbling-blocks

which the student of these books must surmount at every turn. Many of the

treatises occur in small encyclopædias and miscellanies on works of art,

which are each merely a corpus of quotations from similar works of the

past. Moreover, an accurate first-hand knowledge of the wares themselves

does not seem to have been held essential for the Chinese compiler. It

is true that the same might be said of many of our own art-manuals, and

with less excuse, for the Chinese can at any rate plead the veneration

for the writers of the past in an ancestor-worshipping people, whereas

our own shortcomings in this matter are due mainly to commercial reasons.

But if the Chinese manuals are often misleading and obscure, they are

at least brief--too brief, in many cases, and assuming a power to read

between the lines which no European student can be expected to possess.

The result is that where we have no actual specimens to help us, there is

unlimited scope for conflicting theories on the meaning of the original

text. However, as our collections grow and guiding specimens arrive, more

of the Chinese descriptions are explained, and working back from the known

to the unknown we are able to penetrate farther into the obscurities of

the subject.

To take a single instance. The well-known celadon ware, with strongly

built greyish white body, and beautiful smooth, translucent sea-green

glaze, has been identified beyond all doubt with the Lung-ch´üan ware of

Chinese books. When we read of the green porcelain (_ch´ing tz´ŭ_) bowls

with fishes in relief inside or on the bottom, our thoughts at once turn

with confidence to such specimens as Fig. 3, Plate 21, and we realise

that for once we are certain of the meaning of the elusive colour word

_ch´ing_. In the same way other phrases here and there can be run to

earth; and when we meet the same descriptive words in other contexts,

the key to their meaning is already in our hands. In this way no little

profit can even now be got from the study of Chinese works, and it tends

to increase steadily, though, of course, one living example is more

instructive than a host of descriptions.

The Sung wares are true children of the potter's craft, made as they are

by the simplest processes, and in the main decorated only by genuine

potter methods. The adventitious aid of the painter's brush was, it is

true, invoked in a few cases, but even then the pigments used were almost

entirely of an earthy nature, and it is very doubtful if painting in

enamels had yet been thought of. Two years ago enamel-painting on Sung

porcelain would have been denied in the most uncompromising terms. But

the claims of certain specimens of the Tz´ŭ Chou type, with brick-red and

leaf-green enamel on the glaze, to belong to the Sung period have been

so persistently urged that they cannot be entirely ignored. At present

I am unconvinced of their Sung origin; but our knowledge of T´ang wares

has developed with such surprising rapidity that we must be prepared for

similar surprises in connection with the Sung. Meanwhile it would be well

to suspend judgment on this interesting point.

The bulk of the Sung wares, at any rate, and among these the best of

them, were either wholly undecorated--that is, wholly dependent on form

and glaze, or else ornamented by such methods as moulding, stamping,

application of clay reliefs, carving, or etching with a fine point. All

these processes were applied while the clay was still unfixed, and the

glaze was afterwards added and the ware finished once and for all in

a single firing. It follows, then, that the glaze must be capable of

standing the fierce heat required to bake the body, and as the Sung bodies

are mostly of a high-fired porcellanous nature, the glazes used on them

were limited to the refractory kinds composed largely of petuntse or

porcelain stone. It follows also that any impurity, any particle of iron,

for instance, in the clay would make its presence felt in the glaze and

influence the colour of the latter, locally at any rate.

There is a striking contrast between the characteristic coloured glazes of

the Sung and the T'ang periods. The latter are, as a rule, comparatively

soft lead glazes, resembling in their colour, texture, and their minute

crazing the latter glazes on Ming pottery. The former are thick and hard,

and the crackle where it exists is positive and well defined.

Mr. W. Burton[90] makes some interesting comments on these high-fired

glazes: "There are certain technical points of great interest to be drawn

from a study of the Sung productions. In the first place, they prove that

the Chinese, from a very early period, had learnt to fire their pottery

at a much higher temperature than the contemporary potters of the West

were using.... A third point of even greater interest, which seems to have

escaped the notice of every previous writer, is that the method of firing

used by the Chinese naturally produced glazes in which the oxide of iron

and oxide of copper were present in the lowest state of oxidisation; and

this is the explanation of the seeming paradox that the green glazes,

known to us as celadon, and the copper-red glazes, were amongst the

earliest productions of the Chinese porcelain-makers, while in Europe they

have been among the latest secrets to be acquired."

The most important feature of the Sung wares lies in their glaze, which

holds _la qualité maîtresse de la céramique_, as an enthusiastic French

writer has expressed it. Its richness, thickness, lustre, translucency,

and its colour and crackle are the main criteria of the wares in the

eyes of Chinese connoisseurs. _Tzŭ jun_ (rich and unctuous), _hsi ni_

(fine and glossy), _jung_ (lustrous), _t´ung jung_ (lustrous throughout

or transparent) are among the phrases most constantly met in their

appreciations. A word, too, is usually added on colour of the body

material, which in many cases would appear to have been of a red or

brown tint, iron-coloured or copper-coloured. Not that it is necessary

to infer that in every instance the ware was red or brown throughout. It

is a matter of observation that in many of the early wares the exposed

places (usually confined to the edge of the foot rim or the unglazed

base) have assumed a rusty red colour in the firing, while a flake broken

from the glaze elsewhere reveals a white or greyish white porcelain body

within. This will often explain the seeming inconsistency of the Chinese

descriptions in which the word porcelain is applied to an apparently

dark-coloured material. At the same time, it is well to remember that the

Chinese words which we translate as porcelain were far more comprehensive

than our own term.

Our speculations on the nature of the Ch´ai ware in a previous chapter

brought us face to face with two main types of glaze, the thick opalescent

glaze of pale lavender or turquoise tint, and the smooth translucent

celadon glaze in which green is the dominant colour. These types are

prominent on the Sung wares, and almost all the varieties of coloured

Sung glazes--with such obvious exceptions as black and chocolate

brown--have more or less affinity to these two. So that if we place the

old turquoise[91] glaze at one end of the series and the green celadon at

the other, the rest will find an intermediate place, with leanings, of

course, towards one or other of the extremes. One of the puzzling features

in the study of the Sung wares is the interrelation of the various makes,

such as the Ju, Kuan, Ko, Lung-ch´üan, Tung ch´ing and Chün, which all

appear to have had points of mutual resemblance, although the descriptions

of individual specimens differ over a wide range. If, however, it can be

assumed that the same fundamental principles of manufacture were observed

in all these factories, and that the divergences in the wares arose from

local conditions, such as variety of clays, different conditions of firing

and slight variations in the composition of the glaze, a formula is

established which will cover most of our difficulties. I am assured by no

less an authority on glazes than Mr. W. Burton[92] that this assumption

is perfectly justifiable, and that one and the same glaze might emerge

from the kiln as a celadon green, a grey green, dove grey, lavender grey,

or lavender turquoise under slightly varying conditions of firing, and

according to the presence or absence of an infinitesimal proportion of

iron or copper oxide in the body or glaze. Even with their empirical

methods the old Chinese potters must have soon discovered the conditions

which favoured certain results, but in the meantime quite a number of

apparently different wares would have emerged from the same factory, and

yet, in spite of local peculiarities, a general relationship might be

observed in productions of different districts. So that when one Chinese

writer compares the Ju ware to the Ch´ai, another the Kuan to the Ju,

another the Ko to the Kuan, and another the Lung-ch´üan to the Ko, it

is not necessary to assume that these porcelains were all grass-green

celadons because we happen to know that that colour was the prevailing

tint of the Lung-ch´üan ware. The Ch´ai and the Lung-ch´üan may have been

as far apart as lavender and celadon green, and the chain of relationship

linked up by the Chinese writers still hold firm.

[Illustration:

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Plate 15.--Sung Wares.

Fig. 1.--Peach-shaped Water Vessel, dark-coloured biscuit, smooth greenish

grey glaze. (?) Ju or Kuan ware. Length 5¼ inches. _Eumorfopoulos

Collection._

Figs. 2 and 3.--Shallow Cup with flanged handle, and covered box,

opalescent grey glaze. Kuan or Chün wares. Length of cup 7½ inches.

Diameter of box 6 1/16 inches.

_Rothenstein Collection._]

No one but an experienced potter can speak with confidence of the methods

by which the varying colour effects in the Sung glazes were obtained,

but it is quite certain that the Sung potters were not ignorant of the

value of such colouring agents as the oxides of iron, copper, cobalt, and

perhaps even of antimony. Green, blue, yellow, and brown glazes, which

owed their tint to these minerals, had appeared some centuries before on

the T´ang wares. But to what extent the men of Sung made deliberate use of

these oxides is another question. It is certain, for instance, that the

green celadon owed its colour to the presence of iron oxide, but whether

that was a natural element in the clay of certain districts, or whether

it was introduced in the glaze by the admixture of ferruginous clay, is

not always clear. Again, those bursts of contrasting colour, usually red,

which enrich the opalescent grey and lavender glazes, are most readily

explained by the local presence of copper or iron oxide in an appreciable

quantity. No doubt these effects were at first accidental, but it is

certain that observation and experiment eventually taught the potters

to produce them systematically. Otherwise, how explain the appearance

of these colours in symmetrical splashes? The _flambé_ glazes of the

eighteenth century are known to have been produced by means of copper

oxide, and it is not unreasonable to infer its presence in similar effects

at an early date. But it is equally certain that many of the changing

tints in the thick, uneven, bubbly glazes of the Sung and Yüan wares are

due to opalescence alone. This has been proved to demonstration by Mr.

Burton, who has produced from his kilns a porcelain glaze with passages of

pale lavender, and even flushes of warm red, by using nothing but a thick,

opalescent glaze entirely innocent of any colouring oxide.

Finally, a word of explanation is needed with regard to the frequent

references to thinly potted specimens among the principal Sung wares.

Almost all of the existing examples are of a thick and rather heavy type.

Not that we would have them thinner, for much of their charm is due to the

massive opulence of the thick opalescent glaze with its prismatic depths

and changing hues. But the Chinese writers constantly refer to a thinner

ware as well as the thick. Where are these thin and elegant pieces?

The suggestion that, being more fragile, they have by now all perished

has been coldly received as an obvious and easy answer to a difficult

question. But it is reasonable enough, after all, when one remembers that

upwards of a thousand years have passed since their manufacture. The

alternative that they existed only in the poetical imagination of later

Chinese writers is far less probable, though doubtless account must be

taken of the exaggerations indulged in by men who were describing the

ideal wares of a classic period. "Thin as paper," for instance, must

have been a poetic licence as applied to the Ch´ai ware. I shall not

cite the illustrations in the Album of Hsiang Yüan-p´ien[93] as proof of

the fineness and trim regularity of the best Sung specimens. Whatever

the value of this manuscript may originally have been, no reliance can

be placed on the illustrations as reproduced in _Porcelain of Different

Dynasties_.[94] The original was unfortunately destroyed by fire in 1888,

and what we have now is, at best, the reproduction of a copy, and probably

that of a copy of a copy. It is quite possible that the thinner Sung wares

are still represented in Chinese collections, rare though they must of

necessity be. But I believe that even our own collections are capable of

supplying proof that, making reasonable allowance for verbal exaggeration,

the Sung potters did make wares which could fairly be described as thin.

Many of the white Ting wares are thin enough to be translucent; no one

questions the correctness of the description as applied to them. It only

wants one specimen to prove the case for the celadon glazes, and that may

be seen in the beautiful bowl in Mr. Alexander's loan collection at the

Victoria and Albert Museum (Plate 16). As for the Ju and Kuan ware, it is

useless to consider their case until we are quite satisfied that we have

established their identity; and in the nature of things the opalescent

glazes and those described as "thick as massed lard" by the Chinese can

only have accompanied a relatively thin body. On the other hand, many

of the Corean celadons are of unimpeachable thinness, and as they were

contemporary with the Sung porcelains and were almost certainly copied

from them, there seems no real ground to withhold belief entirely from the

Chinese statements with regard to the thinness of certain coloured Sung

wares.

FOOTNOTES:

[Footnote 88: _Jade_, op. cit., p. 17.]

[Footnote 89: See L. Binyon, _Painting in the Far East_, chap. ix.]

[Footnote 90: _Porcelain, A Sketch of its Nature, Art and Manufacture_, p.

56.]

[Footnote 91: This colour is quite distinct from the turquoise of the

_demi-grand feu_, a more lightly fired colour familiar on the later

porcelains.]

[Footnote 92: Mr. Burton's practical experiments and the beautiful results

obtained by following out his conceptions of Chinese methods are well

known to all admirers of the Lancastrian pottery.]

[Footnote 93: A late sixteenth-century work, published with translations

by Dr. S.W. Bushell, 1908, under the title of _Porcelain of Different

Dynasties_.]

[Footnote 94: I have already had occasion to criticise the inconsistencies

in the colouring, etc. of this work. See _Burlington Magazine_, April,

1909, p. 23.]

Chinese pottery and porcelain; vol. 1. Pottery and early wares · 第 4 / 17 章