TO OUR READERS.

It becomes our duty to acquaint our readers that the present Number of

the IRISH PENNY JOURNAL, which will complete a volume, will also be the

last presented to them, at least by its original projectors and prevent

proprietors. Our readers will hardly deem it necessary that we should

trouble them with any detail of the circumstances which have led to this

determination; it will be sufficient to state, that while the success

of the work has in some respects even exceeded the anticipations of its

proprietors, it has disappointed them in others. The sale of the Journal,

although great and steadily progressing in those distant localities

where any increase of sale was least to be expected, has been either

stationary or diminishing in those portions of the kingdom for whose use

and advantage it was especially intended, and to which, therefore, the

proprietors naturally looked for the greatest degree of encouragement.

However humbling it may be to the national feeling of most of our Irish

readers, the fact must be acknowledged, that the sale of the Journal in

London alone has exceeded that in the four provinces of Ireland, not

including Dublin; and that in other cities at the other side of the

Channel it has been nearly equal to half the Irish provincial sale.

And it may be added that in London, as well as in most other cities

in the sister island, the sale has to the present moment continued to

increase, while in all parts of Ireland, with the exception of the

metropolis, it has gradually declined. In short, nearly two-thirds of

the amount of sales of the IRISH PENNY JOURNAL have been effected out

of Ireland. Whatever may be the cause of this result, it is sufficient

for the proprietors to have ascertained, that the object which they had

originally in view in starting this little publication, have not been

attained to the extent which they had anticipated, and that, under such

circumstances, it would be visionary in them further to indulge hopes

which there is so little probability of ever being realised.

The proprietors have only therefore to take a respectful leave of

their numerous readers and supporters, and return their grateful

acknowledgments to all who have taken an interest in their publication.

To the Press of the British Empire such an expression of gratitude is

especially due, for from those influential organs of public opinion it

has received during its progress the most cheering encouragement, and

this, too, wholly unmingled with even a portion of censure or dispraise.

That such commendations have not been altogether undeserved, and that the

promises made in the original prospectus have not been left unfulfilled,

the proprietors fondly anticipate will be the permanent opinion of

the public; and they indulge, moreover, the pleasing conviction, that

the volume now brought to a termination will live in the literature

of Ireland as one almost exclusively Irish, and possessing what may

be considered as no trifling distinction for such a work--a spirit

throughout its pages wholly national, and untinctured by the slightest

admixture of prejudices either political or sectarian.

* * * * *

Printed and published every Saturday by GUNN and CAMERON, at

the Office of the General Advertiser, No. 6, Church Lane,

College Green, Dublin.--Agents:--R. GROOMBRIDGE, Panyer Alley,

Paternoster Row, London; SIMMS and DINHAM, Exchange Street,

Manchester; C. DAVIES, North John Street, Liverpool, JOHN

MENZIES, Prince’s Street, Edinburgh; and DAVID ROBERTSON,

Trongate, Glasgow.

The Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 52, June 26, 1841 · 第 15 / 15 题