Rimsky-Korsakoff

The music of Rimsky-Korsakoff is like one of the books, full of gay

pictures, which are given to children. It is perhaps the most brilliant

of them all, a picture-book illuminated in crude and joyous

colors--bright reds, apple greens, golden oranges and yellows--and

executed with genuine verve and fantasy. The Slavonic and Oriental

legends and fairy tales are illustrated astonishingly, with a certain

humor in the matter-of-fact notation of grotesque and miraculous events.

The personages in the pictures are arrayed in bizarre and shimmering

costumes, delightfully inaccurate; and if they represent kings and

queens, are set in the midst of a fabulous pomp and glitter, and wear

crowns incrusted with large and impossible stones. Framing the

illustrations are border-fancies of sunflowers and golden cocks and

wondrous springtime birds, fashioned boisterously and humorously in the

manner of Russian peasant art. Indeed, the book is executed so

charmingly that the parents find it as amusing as do the children.

More than the loveliest, the gleefullest, of picture-books the music is

not. One must not go to Rimsky-Korsakoff for works of another character.

For, at heart, he ignored the larger sort of speech, and was content to

have his music picturesque and colorful. The childish, absurd Tsar in

"Le Coq d'or," who desires only to lie abed all day, eat delicate food,

and listen to the fairy tales of his nurse, is, after all, something of

a portrait of the composer. For all its gay and opulent exterior, its

pricking orchestral timbres, his work is curiously objective and

crystallized, as though the need that brought it forth had been small

and readily satisfied. None of Rimsky's scores is really lyrical, deeply

moving. The music of "Tsar Saltan," for instance, for all its evocations

of magical cities and wonder-towers and faëry splendor, impresses one as

little more than theatrical scenery of a high decorativeness. It sets us

lolling in a sort of orchestra-stall, wakes in us the mood in which we

applaud amiably the dexterity of the stage-decorator. How quickly the

aërial tapestry woven by the orchestra of "Le Coq d'or" wears thin! How

quickly the subtle browns and saffrons and vermilions fade! How pretty

and tame beside that of Borodin, beside that of the "Persian Dances" of

Moussorgsky, beside that of Balakirew, even Rimsky's Orientalism

appears! None of his music communicates an experience really high,

really poetic. There is no page of his that reveals him straining to

formulate such a one.

His composition is never more than a graceful arrangement of surfaces,

the cunning and pleasing presentation of matter chosen for its exotic

rhythms and shapes, its Oriental and peasant tang, its pungency. The

form is ever a thing of two dimensions. The musical ideas are passed

through the dye-vats of various timbres and tonalities, made to undergo

a series of interesting deformations, are contrasted, superficially,

with other ideas after the possibilities of technical variations have

been exhausted. There is no actual development in the sense of volumnear

increase. In "Scheherazade," for instance, the climaxes are purely

voluntary, are nothing other than the arbitrary thickening and

distention of certain ideas. And it is only the spiciness of the

thematic material, the nimbleness and suavity of the composition, and,

chiefly, the piquancy of the orchestral speech, that saves the music of

Rimsky-Korsakoff from utter brittleness, and gives it a certain limited

beauty.

It is just this essential superficiality which makes the place of the

music in the history of Russian art so ambiguous. Intentionally, and to

a certain extent, Rimsky's work is autochthonous. He was one of those

composers who, in the middle of the last century, felt descend upon them

the need of speaking their own tongue and gave themselves heartily to

the labor of discovering a music entirely Russian. His material, at its

best, approximates the idiom of the Russian folk-song, or communicates

certain qualities--an Oriental sweetness, a barbaric lassitude and

abandon--admittedly racial. His music is full of elements--wild and

headlong rhythms, exotic modes--abstracted from the popular and

liturgical chants or deftly molded upon them. For there was always

within him the idea of creating an art, particularly an operatic art,

that would be as Russian as Wagner's, for instance, is German. The texts

of his operas are adopted from Russian history and folklore, and he

continually attempted to find a musical idiom with the accent of the old

Slavonic chronicles and fairy tales. Certain of his works, particularly

"Le Coq d'or," are deliberately an imitation of the childish and

fabulous inventions of the peasant artists. And certainly none of the

other members of the nationalist group associated with

Rimsky-Korsakoff--not Moussorgsky, for all his emotional profundity; nor

Borodin, for all his sumptuous imagination--had so firm an intellectual

grasp of the common problem, nor was technically so well equipped to

solve it. None of them, for instance, had as wide an acquaintance with

the folk-song, the touchstone of their labors. For Rimsky-Korsakoff was

something of a philosophical authority on the music of the many peoples

of the Empire, made collections of chants, and could draw on this fund

for his work. Nor did any of the others possess his technical facility.

Moussorgsky, for instance, had to discover the art of music painfully

with each step of composition, and orchestrated faultily all his life,

while Rimsky-Korsakoff had a natural sense of the orchestra, wrote

treatises on the science of instrumentation and on the science of

harmony, and developed into something of a doctor of music. Indeed, when

finally there devolved upon him, as general legatee of the nationalist

school, the task of correcting and editing the works of Borodin and

Dargomijsky and Moussorgsky, he brought to his labor an eruditeness that

bordered dangerously on pedantry. Nor was his learning only musical. He

had a great knowledge of the art and customs that had existed in Russia

before the influences of western Europe repressed them, of the dances

and rites and sun worship that survived, despite Christianity, as

popular and rustic games. And he could press them into service in his

search for a national expression. Like the Sultana in his symphonic

poem, he "drew on the poets for their verses, on the folk-songs for

their words, and intermingled tales and adventures one with another."

Yet there is no score of Rimsky-Korsakoff's, no one of his fifteen

operas and dozen symphonic works, which has, in all its mass, the living

virtue that informs a single page of "Boris Godounow," the virtue of a

thing that satisfies the very needs of life and brings to a race release

and formulation of its speech. There is no score of his, for all the

tang and luxuriousness of his orchestration, for all the incrustation of

bright, strange stones on the matter of his operas, that has the deep,

glowing color of certain passages of Borodin's work, with their magical

evocations of terrestrial Asia and feudal Muscovy, their

"Timbres d'or des mongoles orfevrèries

Et vieil or des vieilles nations."

For he was in no sense as nobly human of stature, as deeply aware of the

life about him, as Moussorgsky. Nor did he feel within himself Borodin's

rich and vivid sense of the past. Cui was right when he accused Rimsky

of wanting "nerve and passionate impulse." He was, after all,

temperamentally chilly. "The people are the creators," Glinka had told

the young nationalist composers, "you are but the arrangers." It was

precisely the vital and direct contact with the source of all creative

work that Rimsky-Korsakoff lacked. There is a fault of instinct in men

like him, who can feel their race and their environment only through the

conscious mind. Just what in Rimsky's education produced his

intellectualism, we do not know. Certainly it was nothing extraordinary,

for society produces innumerable artists like him, who are fundamentally

incapable of becoming the instrument every creative being is, and of

discovering through themselves the consciousness of their fellows.

Whatever its cause, there is in such men a fear of the unsealing of the

unconscious mind, the depository of all actual and vital sensations,

which no effort of their own can overcome. It is for that reason that

they have so gigantic and unshakable a confidence in all purely

conscious processes of creation, particularly in the incorporation of _a

priori_ theories. So it was with Rimsky. There is patent in all his work

a vast love of erudition and a vast faith in its efficacy. He is always

attempting to incarnate in the flesh of his music law abstracted from

classical works. Even Tchaikowsky, who was a good deal of an

intellectualist himself, and dubbed "perfect," in a characteristically

servile letter, every one of the thirty practice fugues that Rimsky

composed in the course of a single month, complained that the latter

"worshiped technique" and that his work was "Full of contrapuntal tricks

and all the signs of a sterile pedantry." It was not that Rimsky was

pedantic from choice, out of a wilful perversity. His obsession with

intellectual formulas was after all the result of a fear of opening the

dark sluices through which surge the rhythms of life.

If Rimsky-Korsakoff was not absolutely sterile, it was because his

intellectual quality itself was vivacious and brilliant. Though he

remained ever a stranger to Russia and his fellows, as he did to

himself, he became the most observant of travelers. Though as the

foreigner he perceived only the superficial and picturesque elements of

the life of the land--its Orientalism, its barbaric coloring--and found

his happiest expression in a fantasy after the "Thousand Nights and a

Night," he noted his impressions skilfully and vividly, with an almost

virtuosic sense of his material. If he could not paint the spring in

music, he could at least embroider the score of "Sniegourochka"

delightfully with birdcalls and all manner of vernal fancies. If he

could not recreate the spirit of peasant art, he could at least, as in

"Le Coq d'or," imitate it so tastefully that, listening to the music, we

seem to have before us one of the pictures beloved by the Russian

folk--a picture with bright and joyous dabs of color, with clumsy but

gleeful depictions of battles and cavalcades and festivities and

banqueting tables loaded with fruits, meats and flagons. It is indeed

curious, and not a little pathetic, to observe how keen

Rimsky-Korsakoff's intelligence ever was. The satirization of the

demoniacal women of "Parsifal" and "Salome" in the figure and motifs of

the Princess of Samarcand is deliciously light and witty. Indeed, not

only "Le Coq d'or," but most of his work reveals his dry, real sense of

humor. And how often does he not point the direction in which Russian

music has subsequently advanced! His latter style, with its mottled

chromatic and Oriental modes, its curious and bewildering intervals, is

the veritable link between the music of the older Russian group to which

he, roughly, belongs and that of the younger, newer men, of Strawinsky

in particular. Indeed, the works of Strawinsky reveal incessantly how

much the master taught the pupil.

But if they reveal Rimsky's keenness, they reveal his limitations as

well. They bring into sharpest relief the difference between poetic and

superficial expressiveness. For Strawinsky has in many instances

successfully handled materials which Rimsky not quite satisfactorily

employed. The former's early works, in particular "L'Oiseau de feu," and

the first act of the opera "Le Rossignol," related to Rimsky's in style

as they are, have yet a faëry and wonder and flittergold that the master

never succeeded in attaining. The music of "L'Oiseau de feu" is really a

fantastic dream-bird. "Petrouchka" has a brilliance and vivacity and

madness that makes Rimsky's scenes from popular life, his utilizations

of vulgar tunes and dances scarcely comparable to it. Nowhere in any of

Rimsky's reconstructions of ethnological dances and rites, neither in

"Mlada" nor in "Sniegourochka," is there anything at all comparable to

the naked power manifest in "Le Sacre du printemps." But it is

particularly in his science of orchestration, the sense of the

instruments that makes him appear to defer to them rather than to impose

his will on them, that Strawinsky has achieved the thing that his

teacher failed of achieving. For Rimsky, despite all his remarkable

sense of the chemistry of timbres, despite his fine intention to develop

further the science which Berlioz brought so far, was prevented from

minting a really new significant orchestral speech through the poverty

of his invention. His orchestration is full of tricks and mannerisms

that pall. One hears the whistling parabolas of the flutes and clarinets

of "Scheherazade" in "Mlada," in "Sadko," in a half-dozen works. The

orchestra that paints the night-sky of "Mlada" rolls dangerously like

that which paints the sea of "Scheherazade" and "Tsar Saltan." The

famous "Chanson indou" seems to float vaguely through half his Oriental

evocations. But the originality and fecundity and inventiveness that he

lacked, Strawinsky to great degree possesses. And so it was given to the

pupil to enter the chamber outside of which the master stood all his

life, and could not enter, and saw only by peering furtively through the

chinks of the door.

Musical Portraits : Interpretations of Twenty Modern Composers · 第 13 / 44 题