CHAPTER XVIII.

THE COUNTESS OF BEARN.

A hackney coach stopping at the doorway of Chancellor Maupeou,

president of Parliament, induced the porter to deign to stalk out to

the door of the vehicle and see why the way was thus blocked.

He saw an old lady in an antiquated costume. She was thin and bony but

active, with cat's eyes rolling under gray brows. But poverty stricken

though she appeared, the porter showed respect as he asked her name.

"I am the Countess of Bearn," she replied; "but I fear that I shall not

have the fortune to find his lordship at home."

"My lord is receiving," answered the janitor. "That is, he will receive

your ladyship."

The old lady stepped out of the carriage, wondering if she did not

dream, while the porter gave two jerks to a bellrope. An usher came to

the portals, where the first servant motioned that the visitor might

enter.

"If your ladyship desires speech with the lord high chancellor," said

the usher, "step this way, please."

"They do speak ill of this official," uttered the lady; "but he has the

good trait that he is easily accessible. But it is strange that so high

an officer of the law should have open doors."

Chancellor Maupeou, buried in an enormous wig and clad in black velvet,

was writing in his study, where the door was open.

On entering, the old countess threw a rapid glance around, but to her

surprise there was no other face than hers and that of the law lord,

thin, yellow and busy, reflected in the mirrors.

He rose in one piece and placed himself with his back to the fireplace.

The lady made the three courtesies according to rule.

Her little compliment was rather unsteady; she had not expected the

honor; she never could have believed that a cabinet minister would give

her some time out of his business or his repose.

Maupeou replied that time was no less precious to subject than his

majesty's ministers, although preference had to be given to persons

with urgent affairs, consequently, he gave what leisure he had to such

clients.

"My lord," said the old lady, with fresh courtesies, "I beg most humbly

to speak to your excellency of a grave matter on which depends my

fortune. You know that my all depends, or rather my son's, on the case

sustained by me against the Saluces family. You are a friend of that

family, but your lordship's equity is so well known that I have not

hesitated to apply to you."

The chancellor was fondling his chin, but he could not help a smile to

hear his fair play extolled.

"My lady, you are right in calling me friend of the Saluces; but I laid

aside friendship when I took the seals of office up. I look into your

business simply as a juris consultus. The case is soon coming on?"

"In another week I should beg your lordship to look over my papers."

"I have done so already."

"Oh! What do you think of it?"

"I beg to say that you ought to be prepared to go home and get the

money together to pay the costs--for you will infallibly lose the case."

"Then my son and I are ruined!"

"Unless you have friends at court to counterbalance the influence of

the Saluces brothers, who are linked with three parts of the courtiers.

In fact, I know not if they have an enemy."

"I am sorry to hear your Excellency say this."

"I am sorry to say so, for I really wanted to be useful to your

ladyship."

The countess shuddered at the tone of feigned kindness, for she seemed

to catch a glimpse of something dark in the mind, if not the speech of

the chancellor; if that obscurity could be swept away she fancied she

would see something favorable to her.

"Do you know nobody at court?" he insisted.

"Only some old noblemen, probably retired, who would blush to see their

old friend so poor. I have my right of entry to the palace, but what is

the good? Better to have the right to enter into enjoyment of my two

hundred thousand livres. Work that miracle, my lord."

"Judges cannot be led astray by private influence," he said, forgetting

that he was contradicting himself. "Why not, however, apply to the

new powers, eager to make recruits? You must have known the royal

princesses?"

"They have grown out of remembrance."

"The prince royal?"

"I never knew him."

"Besides, he is dwelling too much on his bride, who is on the road

hither, to do any one a good turn. Oh! why not address the favorites?"

"The Duke of Choiseul?"

"No, the other, the Countess----"

"Dubarry?" said the prude, opening her fan.

"Yes, she is goodhearted and she likes to do kindnesses to her friends."

"I am of too old a line for her to like me."

"That is where you are wrong; for she is trying to ally herself with

the old families."

"But I have never seen her."

"What a pity! Or her sister, Chon, the other sister Bischi, her brother

Jean, or her negro boy Zamore?"

"What! is her negro a power at court?"

"Indeed he is."

"A black who looks like a pug dog, for they sell his picture in the

streets. How was I to meet this blackamoor, my lord?" and the dame drew

herself up, offended.

"It is a pity you did not, for Zamore would win your suit for you. Ask

the dukes and peers of the realm who take candies to him at Marly or

Luciennes. I am the lord high chancellor, but what do you think I was

about when your ladyship called? Drawing up the instructions for him as

governor of Luciennes, to which Zamore has been appointed."

"The Count of Bearn was recompensed for his services of twenty years

with merely the same title. What degradation! Is the monarchy indeed

going to the dogs?" cried the indignant lady.

"I do not know about the government, but the crumbs are going to them,

and, faith! we must scramble among them to get the tidbits away from

them. If you wanted to be welcomed by Lady Dubarry, you could not do

better than carry these papers for her pet to her."

"It is plain that fate is against me; for, though your lordship has

kindly greeted me, the next step is out of the question. Not only

am I to pay court to a Dubarry, but I must carry her negro-boy's

appointment--a black whom I would not have deigned to kick out of my

way on the street----"

Suddenly the usher interrupted:

"Viscount Jean Dubarry."

The chancellor dropped his hands in stupor, while the old petitioner

sank back in an armchair without pulse or breath.

Our old acquaintance pranced in, with his arm in a sling:

"Oh, engaged? Pray, do not disturb yourself, my lady; I want only

a couple of minutes to make a complaint, a couple of his precious

minutes. They have tried to murder me! I did not mind their making fun

at us, singing lewd ballads, slandering and libeling us; but it is too

much of a vile thing to waylay and murder. But I am interrupting the

lady."

"This is the Countess of Bearn," said the chancellor.

Dubarry drew back gracefully to make a proper bow, and the lady did the

same for her courtesy, and they saluted as ceremoniously as though they

had been in court.

"After you, viscount," she said; "my case is about property; yours

about honor, and so takes the lead."

Profiting by her obligingness Dubarry unfolded his complaint.

"You will want witnesses on your side," observed the chancellor.

"That is awkward, for everybody there seems to be on the other side."

"Not everybody," interrupted the countess, "for if the affray was the

one that happened in Chaussee village, I can be your witness. I came

through there a couple of hours after, and all were talking of it!"

"Have a care, my lady," said the viscount; "for if you speak in my

favor, you will make an enemy of Choiseul."

"She ought to lean on your arm, then; though one is wounded, it will

soon be healed, and the other is still formidable," said the law lord,

while the old dame rolled from one gulf into another.

"Ah, but I know another, whose arms are perfect," said Jean, merrily;

"and service for service, she will offer your ladyship hers. I am going

straight to my sister, and I offer you a seat in my carriage."

"But without motive, without preparations," faltered the countess.

"Here is your excuse," whispered Maupeou, slipping Zamore's

governmental instructions into her sallow, wrinkled hand.

"My lord chancellor, you are my deliverer," she gasped. "And the

viscount is the flower of the chivalry."

Indeed, a splendid coach in the royal colors was waiting at the doors.

The countess placed herself in it, swelling with pride. Jean entered

likewise, and gave the word for the departure.

In her joy at this smooth sailing, the countess forgot that she had

wanted to lay a private complaint before the chancellor as head of the

legal fraternity.

It may be remembered that Chon had decoyed her into traveling to Paris

by pretending to be the daughter of her lawyer Flageot.

What was her amazement, therefore, on calling on that gentleman,

to learn that not only was he a bachelor without a daughter, but

that he had no good news to impart to her on her suit. Burning with

disappointment, she had sought a remedy against this lawyer or this

woman who had hoaxed her.

Balsamo, the magician; or, the memoirs of a physician · 第 18 / 46 章