THE ARMADILLO.

When we speak of a quadruped, the very name seems to carry the idea

of an animal covered with hair; as when we mention a bird, or fish,

feathers and scales present themselves to our imagination, and seem

to be inseparable attributes of those beings: yet Nature, as if

willing to deviate from this characteristic uniformity, and to elude

our views, offers herself, contrary to our general ideas, and in

contradiction to our denominations and characters, and amazes more by

her exceptions than by her laws. Quadrupeds, which we look upon as

the first class of living nature, and who are, next to man, the most

remarkable beings of this world, are neither superior in every thing,

nor separated by constant attributes from all other animals. The first

of those characters which constitutes their name, and which consists

in having four feet, is common to lizards, frogs, &c. which differ,

however, from quadrupeds in so many other respects, as to make them

be considered as a separate class. The second general property, to

produce young alive, is not peculiar to quadrupeds, since it is also

common with cetaceous animals. And the third attribute, which seems the

less equivocal, as it is the most apparent, that of being covered with

hair, exists not in several species which cannot be excluded from the

class of quadrupeds, since this single characteristic excepted, they

are like them in all other respects: and, as these exceptions of nature

are but gradations calculated to join in a general chain, the links

of the most distant beings, we should seize these singular relations

as they offer themselves to our view. The armadillos, instead of hair,

are covered, like turtles, craw-fish, &c. with a solid crust. The

manis is armed with scales like fish; the porcupine carries a sort of

prickly feathers, the quill of which is like that of the birds. Thus

in the class of quadrupeds, and in the most constant characteristic

of these animals, that of being covered with hairs, Nature varies in

bringing them near the three different classes of birds, fishes, and

the crustaceous kinds. We must be cautious then in judging of the

nature of beings by one single character, as that would always lead us

into error; even two or three characters, though general, are often

insufficient, and it is only, as we have often repeated, by the union

of all the attributes, and by enumerating all the characters, that we

can judge of the essential qualities of the productions of nature. A

good description without definitions, an exposition more exact on the

differences than the analogies, a particular attention to exceptions

and almost imperceptible gradations, are the true rules, and I dare

assert, the only means of estimating nature. If the time lost in

forming definitions had been employed in making good descriptions, we

should not at this day have found Natural History in its infancy; we

should have had less trouble in taking off her bawbles, disentangling

her from her swaddling clothes, and, perhaps, have anticipated her slow

discoveries, for we should have written more for science; and less

against error.

But to return to our subject; it appears then that there exists

several species of animals which are not covered with hair among the

viviparous quadrupeds. Armadillos form alone a whole genus, in which

may be reckoned many distinct species, all of whom are, however,

covered with a crust, resembling bone; it covers the head, neck,

back, flanks, rump, and the tail, to the very extremity. The crust

is covered with a thin skin, sleek and transparent: the only parts

that are not sheltered by this buckler are the throat, breast, and

belly, which have a white grainy skin, like that of a plucked fowl, by

inspecting these parts with attention, we perceive the rudiments of

scales of the same substance as the crust; the skin of these animals,

even in the places where it is most soft, is therefore inclined to

become bony, but the ossification is only realized on the superior and

external parts of the body. This crust is not in one piece, like that

of the turtle, but consists of several bands, joined to each other

by membranes, which allow this armour a degree of motion. The number

of these bands does not depend, as might be imagined, on the age of

the animal. The young armadillos, and the adults, have the same number

of stripes, of which we have been convinced by comparing them; and

though we cannot be certain that all these animals do not intermix

and produce promiscuously, yet it is very probable, that since the

difference in the number of these moveable bands is constant, they are

really distinct species, or at least lasting varieties, produced by the

influence of various climates. In this uncertainty, which time alone

can remove, we have thought proper to mention all the armadillos under

one head, enumerating each of them as if they were, in fact, so many

different species.

Father d'Abbeville seems to be the first who has distinguished them by

different names or epithets, and which have been, for the most part,

adopted by the authors who have written after him. He has clearly

indicated six species of them: first, _tatououasso_, or, as we call

it, twelve-banded armadillo; 2. the _tatouette_, or eight-banded; 3.

the _encuberto_ of Marcgrave, or six-banded; 4. the _tatua-apara_,

or three-banded; 5. the _cinquinçon_, or eighteen-banded; 6.

_cachichame_, or nineteen-banded. Other travellers have confounded the

species; but we have borrowed only the description of the _apar_ and

the _cinquinçon_, having seen the other four.

All, except the _cinquinçon_ have two long bucklers, one at the

shoulders, and another on the rump; they each consist of one solid

piece; but the cuirass, which is also bony, and covers the body, is

transversely divided, and parted into more or less moveable bands,

separated from each other by a flexible skin. But the _cinquinçon_ has

but one buckler, and that on his shoulder, the rump being covered with

moveable bands, like those of the cuirass of the body. But we shall now

proceed to a description of them particularly.

Buffon's Natural History. Volume 07 (of 10) Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetables, Minerals, &c. &c · 第 45 / 63 题