The following is in Levau's own hand:--

"In order to reply to the above questions I, Le Vau,

architect in ordinary of the King's buildings, certify that,

having inspected the plan and the elevation of the flying

buttresses of the church of Nantes, which have been sent

me, having carefully examined and considered the whole, and

having even made some designs for altering and dispensing

with the chapels H H H; after having considered all that can

be done in this matter, I have come to the conclusion that

it cannot be accomplished without weakening and considerably

damaging the pillars of the choir, and the other aisles, and

destroying all symmetry; in a word, ruining it. I therefore

do not submit the design that I have made, for my opinion is

that the original design should be followed, and that the

church should be finished as it was begun; as nothing else

can be done save to the great prejudice of the said church.

In attestation of which I sign. 'LE VAU.'"

which gave the impression of enormous expenditure. He wrote on the 8th

of February, 1657:

"A gentleman of the neighbourhood, who is called Villevessin, told the

Queen that he was lately at Vaux, and that in the workshop he counted

nine hundred men. In order to avoid this as far as may be, you must

carry out my design of putting up screens, and keeping the doors shut.

I should be glad if you would advance all the work as far as possible

before the season when everybody goes into the country, and I want

you to avoid, as far as possible, having a large number of workpeople

together."[7]

If we compare the statement made by M. de Villevessin with a note

written by Foucquet on the 21st November, 1660, we may conclude that at

one time there were eighteen thousand workmen occupied on the buildings

and the gardens.[8]

Such works could not be kept secret. Colbert, jealous for his King and

perhaps for himself, came to visit them in secret. Watel, Foucquet's

steward--he who later entered the King's service, the story of whose

death is well known--Watel, faithful servant, surprised Colbert making

his inspection, and told his master. Foucquet took some precautions,

but none the less the matter created a bad impression at Court. One day

when the King, with Monsieur, was inspecting the building operations

at the Louvre, he complained to his brother that he had no money to

complete this great building. Whereupon Monsieur replied jokingly:

"Sire, Your Majesty need only become Superintendent of Finance for a

single year, and then you will have plenty of money for building."[9]

These immense works necessitated great institutions. Foucquet founded

at Maincy a hospital called La Charité, where the workmen were received

when they were ill.[10]

Tapestry rooms were also established at Maincy. There, according to Le

Brun's designs, were executed _Les Chasses de Méléagre_ and _l'Histoire

de Constantin._[11]

Le Brun himself settled at Maincy, with his wife Suzanne, in the autumn

of 1658.

This great artist did not merely provide cartoons for tapestry; he

decorated the ceilings of the halls of the château with allegorical

paintings. Several pieces of sculpture also were executed from his

drawings. Thus the four lions which are still seen at the foot of the

staircase leading to the great Terrace des Grottes were designed by

the painter; or, at least, so Mlle, de Scudéry says. These lions have

almost human countenances. We know that the art of the eighteenth

century was very free in its treatment of wild animals. The face

expresses pride as well as gentleness. Lying in its innocent claws is a

squirrel, pursued by a viper. Colbert again!

Now I must recall the great days of Vaux. They were not many, and the

most brilliant was the last.

After the marriage of the King and the Infanta at

Saint-Jean-de-Luz,[12] the Court took the road to Paris. It halted at

Fontainbleau, and Foucquet received it at Vaux with that audacious

magnificence which he preferred even to the realities of power. The

courtiers walked in the gardens, where the fountains were playing, and

a wonderful supper was served. The gazetteer Press has preserved for us

a list of the fruits and flowers which adorned the tables, as well as

"preserves of every colour, the fritters and pastries and other dishes

which were served there."[13]

A year later the Château de Vaux received the widow of Charles I,

Henriette of France, Queen of England. She was accompanied by her

daughter, Henrietta of England, and the Duc d'Orléans, her son-in-law.

Henrietta, or, to give her her title, Madame, was in all the brilliance

of her youth, had a genius both for affairs of gallantry and matters

of State. She lived as though in haste, consuming in coquetry and

in intrigue a life which was not fated to be a lone one. A woman of

this character, so nearly related to the King, was bound to interest

the ambitious Foucquet. He received her with all the refinements of

magnificence. After dinner he had a Comedy played before her. The

piece was by Molière himself, who was already greatly admired for his

naturalness and truth to life. The play was then completely new; it

had not been seen either by the town or the Court, it was _L'École des

Maris._[14]

Shortly afterwards the Château of Vaux was to witness a yet more

brilliant festivity--the last of all. When Foucquet invited the King,

he was possessed by a spirit of unwisdom and of error; all about him,

men and things alike, cried out to him in vain: Blind! blind!

The King set out from Fontainbleau on the 17th August, 1661, and came

to Vaux in a coach, in which he was accompanied by Monsieur, the

Comtesse d'Armagnac, the Duchesse de Valentinois and the Comtesse de

Guiche. The Queen-Mother came in her own coach, and Madame in her

litter. The young Queen, detained at Fontainebleau by her pregnancy,

was not present at that cruel festivity. More than six thousand persons

were invited. The King and the Court began by visiting the park. All

were loud in their admiration of the great fountains. "There was,"

says La Fontaine,[15] "great discussion as to which was the best,

the Cascade, the Wheat-Sheaf Jet, the Fountain of the Crown or the

Animals." The château also was inspected and Le Brun's pictures greatly

admired.

The King could ill contain his wrath at a display of luxury which

seemed stolen from him, and which he was later on to imitate at

Versailles, with all the diligence of a good pupil. He was angered,

so it is said,[16] by an allegorical picture into which Le Brun had

obviously introduced the portrait of Mademoiselle de la Vallière. The

fact may be doubted, but it is certain that the courtiers, with eyes

sharpened by envy, remarked on all the panelling Foucquet's device:

_"Quo non ascendant,"_ or _Quo non ascendet?_ accompanying a squirrel

(or foucquet) climbing up a tree. Louis XIV, according to Choisy,

conceived the idea of arresting his insolent subject on the spot, and

it was the Queen-Mother, who had long been Foucquet's friend, who

prevented him from doing so. But such impatience is not consistent with

that patient duplicity which the King displayed in this connection.

Almost at that very moment, did he not ask his hospitable subject for

another festival to celebrate the churching of the young Queen?[17]

After the château and grounds had been visited, there was a lottery in

which every guest won something: the ladies jewels, the men weapons.

Then a supper was served, provided by Watel, the cost of which was

valued at one hundred and twenty thousand livres. "Great were the

delicacy and the rarity of the dishes," says La Fontaine, "but greater

still the grace with which Monsieur le Surintendant and Madame la

Surintendante did the honours of their house." The pantry of the

château then contained at least thirty-six dozen plates of solid gold

and a service of the same metal.[18] After supper the guests went to

the Allée des Sapins, where a stage had been erected.

Mechanical stage effects were then much in vogue. Those of Vaux were

wonderful. The mechanism was the work of Torelli, and the scenery was

painted by Le Brun.

Deux enchanteurs pleins de savoir

Firent tant, par leur imposture,

Qu'on crut qu'ils avaient le pouvoir

De commander à la nature.

L'un de ces enchanteurs est le sieur Torelli,

Magicien expert et faiseur de miracles;

Et l'autre, c'est Lebrun, par qui Vaux embelli

Présente aux regardants mille rares spectacles.[19]

Rocks were seen to open, and statues moved.

The scene represented a grim rock in a lonely desert. Suddenly the rock

changed to a shell, and, the shell having opened, there came forth

a nymph. This was Béjart, who recited a prologue by Pellisson. "In

this prologue, Béjart, who represents the nymph of the fountain where

the action is taking place, commands the divinities, who are subject

to her, to leave the statues in which they are enshrined, and to

contribute with all their power to His Majesty's amusement. Straightway

the pedestals and the statues which adorn the stage move, and there

emerge from them, I know not how, fauns and bacchantes, who form a

ballet. It is very amusing to see a god of boundaries delivered of a

child which comes into the world dancing."

The ballet was followed by the play which had been conceived, written

and rehearsed in a fortnight. It was Molière's _Les Fâcheux._ The play,

as we know, has interludes of dancing, and concludes with a ballet.

"It is Terence," was the verdict. No doubt, but it is a devilish bad

Terence.

The night was one of those fiery nights of which Racine writes in the

most worldly of his tragedies. Fireworks shot into the air. There was

a rain of stars; then, when the King departed, the lantern on the dome

which surmounted the château burst into flames, vomiting sheaves of

rockets and fiery serpents. We know what a sad morrow succeeded that

splendid night.

My task is completed.

Madame Foucquet, of whose biography we have already given an outline,

obtained a legal separation of her property from her husband's before

the sentence of the 19th December, 1664. She was able to retain a

considerable part of her fortune. "On the 19th March, 1673, she bought

back from the creditors, for one million two hundred and fifty thousand

livres, the Viscounty of Melun, with the estate of Vaux, and made a

donation thereof to her son, Louis-Nicolas Fouquet, by various deeds,

dated 1683, 1689, 1703. Her son having died with out posterity in 1705,

she sold the estate on the 29th August, 1705, to Louis-Hector, Duc de

Villars, Marshal of France, who parted with it on the 27th August,

1764, to C.-Gabriel de Choiseul, Duc de Praslin and peer of France, for

one million six hundred thousand livres."[20] The château remained in

the family of Choiseul-Parslin until the 6th July, 1875.

By a piece of good fortune it then passed into the hands of M. A.

Sommier. From that day one may say that art and letters have been

vigilant in its preservation, for M. Sommier combines the most perfect

taste with a love of art, and Madame Sommier is the daughter of M. de

Barante, the famous historian.[21]

But for M. Sommier it was not enough to preserve this historical

monument. His artistic munificence was prepared for any sacrifice

in order to restore those cascades and grottos at which La Fontaine

had marvelled, and which had fallen into ruins, been overgrown with

brushwood, in which vipers lurked and rabbits burrowed. In this noble

task M. Sommier was fortunately aided by a learned architect, M.

Destailleurs. M. Rodolphe Pfnor, my collaborator and friend, holds it

an honour to associate himself with the praises which I here bestow

upon the understanding liberality of M. Sommier. M. Pfnor, by reason of

his skill in architecture and the arts of design, is competent to give

these praises a real and absolute value. Be it understood that I speak

for him as well as for myself.

It is just that art and letters should unite in congratulating M.

Sommier. The restorer of the Château de Vaux has deserved well of both.

It was reserved for him to realize in all its splendour _Le Songe

Vaux._ He has uttered the command in a voice which has been obeyed:

Fontaines, jaillissez,

Herbe tendre, croissez

Le long de ces rivages.

Venez, petits oiseaux,

Accorder vos ramages

Au doux bruit de leurs eaux.

[1] Bonnaffé, op. cit., p. 27.

[2] Guillet de Saint-Georges, in _Les Archives de l'Art_ _français,_

1853, Vol. III.

[3] Cf. Jal., Diet.

[4] Occupied successively by the President of the Chambre des Comptes,

Lambert Torigny; the Marquise du Chastelle; M. de La Haye; the Comte

de Montalivet; the Administrator of Lits Militaires; and Prince Adam

Czartoryski, the present owner (1888).

[5] Ad. Lance, _Dictionnaire des Architectes français,_ Paris, 1872, 2

vols. Article on Levau (Louis).

[6] _Archives de l'Art français,_ Vol. I, 1852.

[7] Letter cited by M. Pierre Clement, _Histoire de Colbert,_ p. 30.

[8] cite almost literally a phrase by M. Eugène Grésy. M. Grésy's

valuable work on the Château de Vaux is contained in _Les Archives de

l'Art français._ Vol. I, p. I _et seq._

[9] Cimber et Danjou, _Archives curieuses de l'Histoire de France,_

Second Series, Vol. VIII, p. 415 (Portraits de la Cour).

[10] M. Eugène Grésy, loc. cit., p. 7.

[11] It is well known that the Maincy factory, taken to Paris by

order of the King after Foucquet's disgrace, became the Gobelins.

(Lacordaire, article on the Gobelins, second ed., 1855, p. 65.) Cf.

also _L'Histoire de la Tapisserie,_ by J. Guiffrey.

[12] 9th June, 1660.

[13] Cf. Loret, letter of the 24th July, 1660.

[14] _Ibid.,_ letter of the 17th July, 1661.

[15] Letter to Maucroix, 9th ed., cited Vol. Ill, p. 301.

[16] Choisy, in his _Mémoires._ Ed. cited p. 587.

[17] Cf. La Fontaine, letter previously cited.

[18] Cf. Chéruel, loc. cit., who cites (Vol. II, p. 223) the portfolios

of Valiant, Vol. Ill, in the Biblio. Nat. MSS.

[19] La Fontaine, letter from Maucroix, Vol. Ill, p. 304.

[20] See the excursion made by the subscribers to _l'Ami des Monuments_

to the Château de Vaux-le-Praslin, or le Vicomte, near Melun, in

_l' Ami des Monuments,_ a magazine founded and edited by M. Charles

Normand, 1887, p. 301, No. 4.

[21] In the Château de Vaux one of the rooms on the first story, and

certainly the most beautiful, bears the name of the "Room of M. de

Barante." It has a ceiling which represents one of those nymphs of

Vaux which La Fontaine celebrated so charmingly. This ceiling has been

recently restored. M. Destailleurs has displayed great art in its

preservation.

Clio(#50670) · 第 56 / 57 题