CHAPTER XIII

The Bacon Over Sea

A few years ago Mr. Hastings Worrin, J.P., a churchwarden of the

Priory Church of Little Dunmow, and a well-known collector of

memorials of the Bacon ceremonies and of the old Priory, to whom the

writer of this record is greatly indebted, received a letter

addressed to "The Prior of Dunmow." It was from a New York lawyer

and his wife, also a member of the legal profession, who had had a

little Flitch celebration on their own account, and seemed to think

(as the _Times_ of August 21, 1803, actually did) that the old Priory

still existed--

Whereas, (runs a little fly sheet which they issued to their friends)

Girdwood Mulliner and Gabrielle his wife, in reverence for the old

tradition, its quaint basic thought so sweetly resting in the

sanctity of the marriage relation, knowing in their hearts that they

have earned the Flitch of Bacon by the sure right of their living,

although far from the Priory and the pointed stones, do here and now

kneel and lay claim to it--

I, Leslie Allen Wright, the chief attendant to the Bridegroom upon

his day of wedding, praying a grace of pardon for usurping the

Prior's rightful duty, yet feeling the fine prompting spirit of the

ancient custom, do now bestow upon these two worthy persons, Walter

Girdwood Mulliner and Gabrielle his wife, a Flitch of Bacon.

May they in all the added years of their life grow in Ripeness and in

Spirit. Amen.

A Bacon custom in Brittany has been referred to. Mention may also be

made of a German story, "The Man and the Flitch of Bacon"; also of

the Flitch which hung in the old Red Tower of Vienna with doggerel

below it which Dr. Bell has thus translated--

Is there to be found a married man

That in verity declare can,

That his marriage him doth not rue,

That he has no fear of his wife for a shrew,

He may this Bacon for himself down hew?

The tale goes that a would-be possessor of the Red Tower Bacon asked,

when a ladder had been brought for his assistance, that some one

should cut down the Flitch for him, as if he got a grease-spot on his

best clothes his wife would scold him! Needless to say, this

applicant was not allowed to have the Bacon.

Dr. Bell traces to the earliest times the origin of all customs of

hanging up Bacon. Does not Dionysius Halicarnassus mention the

presence of a fine Flitch in the chief temple at Alba Longa?

Jewellers still sell as charms little pigs of gold, silver and bog

oak, and in time past the side of what had once been a sow was no

doubt displayed as an emblem of fertility.

APPENDIX

The Last Prior of Dunmow

In the Manuscript Department of the British Museum one may turn over

in Latin and in an old English transcript, the household accounts

kept by Geoffrey Shether, the last Prior of Dunmow. During the last

four years of the Priory's existence, 1531-5, that is up to the time

of the dissolution of the minor monasteries, the Prior entered up his

accounts every Sunday in a long narrow book such as one sees on

bakers' counters.

The entries at the very end of the book are in regard to the payment

to one "Purcas"--still a Little Dunmow name--"for iiij days' werke,

xxd," and to two "labryng" men for their "werke." Earlier in the

book a payment "to my stuarde for kepying of my Curte at Dunmowe" is

chronicled. A large proportion of the expenses are in respect of

farm work or stock. There is an entry more than once for "stoor

bolox." On several occasions expenditure was incurred for the

ringing of pigs and the destruction of rats. There are also various

sums for work on the steeple.

The fishponds of our illustration do not appear to have yielded all

the fish needed by the Priory, for there are two entries for

"fyscche" bought. If there is no mention of Bacon, there are

"rewardes for venison," and if no allusion occurs to the Flitch

ceremony, it was not, apparently, because the Prior would have been

above being interested in such a mundane thing, for twice or thrice

he puts down "my costs at the feyr," and he gave a "reward to the

Lord of Mysrule of Dunmow." Moreover, is there not an entry, "For

sugar candy I bowte"?

---------------------------------------------------------------------

[Illustration: THE WICHNOR FLITCH, SILVER RING, RELIQUARY, IMPRESSION]

THE WICHNOR FLITCH.--The wooden flitch over the fireplace at Wichnor

Hall, near Lichfield, where there was a local Bacon custom.

SILVER RING with Clasped Hands, no doubt a Betrothal Ring; also

RELIQUARY, both found near the Priory Church.

IMPRESSION of a Seal, found at Little Dunmow, which probably belonged

to one of the Priors of Dunmow. The inscription is: "Ave Maria,

gratia plena, Dominums tecum." The words are from the Missal. The

ring is of silver.

---------------------------------------------------------------------

[Illustration: THE PRIORY CHURCH IN ITS SADLY MODERN GUISE.]

The Fair Matilda

The story of the poisoning of the Fair Matilda is in the Cotton MS.,

Cleopatra, C. iii., folio 291 (British Museum), a sixteenth or early

seventeenth century copy of or extract from the _Dunmow Chronicle_.

The original of the _Chronicle_ has not been traced. Tanner in his

_Notitia Monastica_ does not mention it, but only the Cotton MS. and

the Harley MS. referred to in the Introduction to this booklet. The

story is entered under the year 1211, in which "mota est discordia

inter Regem Johannem et Barones suos occasione Matildis," etc. The

Chartulary of Dunmow Priory (page 20), a register of charters, deeds,

etc., is quite a different thing from the _Chronicle_, and does not

contain the story. The Chartulary is in handwriting of the

thirteenth century. The rubric at the beginning gives the date of

its compilation as 1275. A few documents have been copied into it at

later times.

The photographs of the effigies and of the chair in Little Dunmow

Church are by Mr. F. T. Morris, of Felsted; of the modern trial scene

and procession by Mr. R. Stacey, of Dunmow; of the Counsel for the

Bacon by Mr. J. Willett, of Dunmow; of the rest of the subjects (with

the exception of the manuscripts) by Miss Arundel, B.A., of Great

Canfield, by kind permission of Mr. Hastings Worrin, J.P., of Little

Dunmow, in whose possession they are. The photograph of carving in

the Church was taken for Mr. Worrin. The photograph of the fireplace

in Wichnor Hall is by Mr. J. S. Simnett, Guild Street,

Burton-on-Trent.

For the List of Winners of the Bacon on page 47, we are indebted to

the Misses Carter, Dunmow.

Butler & Tanner The Selwood Printing Works Frome and London

The strange story of the Dunmow flitch · 第 13 / 13 章