CHAPTER XII.

THE WISDOM OF SOLOMON.

Somewhat more than a century after Jesus Ben Sira's work, came

an answer to his prayer, not from above but from beneath, in the

so-called "Psalter of Solomon." This is no wisdom book, and need not

detain us. It is mainly a hash--one may say a mess--made up out of

the Psalms; and though some of the allusions, apparently to Pompey

and others, may possess value in other connexions, the work need

only be mentioned here as an indication of the fate which Solomon

met at the hands of Jahvism. The name of the Wisest of his race on

this vulgar production is like the doggerel on Shakespeare's tomb,

and the fling at England's greatest poet written on the tomb of his

daughter,--"Wise to salvation was good Mistriss Hall," etc.

Before passing, it may be remarked that the obvious allusions to Christ

in this Psalter seem clearly spurious, and for one I cannot regard

as other than a late interpolation verse 24 of Psalter-Psalm xvii.:

"Behold, O God, and raise up unto them their king, the Son of David,

in the time which thou, O God, knowest, that he may reign over Israel

thy servant." There is nothing in the literature of the time before or

after that would warrant the concession to this ranting Salvationist

(B. C. 70-60) of an idea which would then have been original. The

verse has the accent of a Second Adventist a century later. The title

"Son of David" occurs even in the New Testament but sixteen times.

The Psalter is in spirit thoroughly Jahvist, narrow, hard, without

one ray of Solomonic wisdom or wit. It may fairly be regarded as

the sepulchre of the wise man whose name it bears (though not in its

text). Jahvism has here triumphed over the whole cult of Wisdom.

But Solomon is not to rest there. He is again evoked, though not

yet in his ancient secular greatness, by the next work that claims

our attention.

This last of the Wisdom Books bears the heading "Wisdom of Solomon"

(Sophia Solomontos) and gives unmistakable identifications of the

King, though herein also the name "Solomon" appears only in the

title. Perhaps the writer may have wished to avoid exciting the

ridicule or resentment of the Solomonists by plainly connecting the

name of their founder with a retractation of all the secularism and the

heresies anciently associated with him. The aristocratic Sadducees,

who believed not in immortality, derived their name from Solomon's

famous chaplain, Zadok.

This "Wisdom of Solomon" probably appeared not far from the first

year of our era. It is written in almost classical Greek, is full of

striking and poetic interpretations and spiritualisations of Jewish

legends, and transfused with a piety at once warm and mystical. Solomon

is summoned much in the way that the "Wandering Jew," Ahasuerus, is

called up in Shelley's "Prometheus," yet not quite allegorically,

to testify concerning the Past, and concerning the mysteries of

the invisible world. He has left behind his secularist Proverbs

and his worldly wisdom; but though he now rises as a prophet of

otherworldliness, not a word is uttered inconsistent with his having

been a saint from the beginning, albeit "chastised" and "proved." In

fact he gives his spiritual autobiography, which is that of a Son

of God wise and "undefiled" from childhood. His burden is to warn

the kings and judges of the world of the blessedness that awaits the

righteous,--the misery that awaits the unrighteous,--beyond the grave.

The work impresses me as having been written by one who had long

been an enthusiastic Solomonist, but who had been spiritually

revolutionised by attaining the new belief of immortality. It does

not appear as if the apparition of Solomon was to this writer a

simple imagination. Solomon seems to be alive, or rather as if never

dead. "For thou (God) hast power of life and death: thou leadest to

the gates of Hades, and bringest up again." "The giving heed unto her

(Wisdom's) laws is the assurance of incorruption; and incorruption

maketh us near unto God: therefore the desire of Wisdom bringeth to

a Kingdom."

The Jewish people idealised Solomon's reign long before they idealised

the man himself; and indeed he had to reach his halo under personified

epithets derived from his fame,--as "Melchizedek," and "Prince of

Peace." The nation sighed for the restoration of his splendid empire,

but could not describe their Coming Man as a returning Solomon,

because the priests and prophets,--a gentry little respected by

the Wise Man,--steadily ascribed all the national misfortunes to the

shrines built to other deities than Jahveh by the royal Citizen of the

World. Thus grew such prophetic indirections as "the House of David,"

"Jesse's branch," and finally "Son of David."

But this idea of the returning hero does not appear to have been

original with any Semitic people; it is first found among them in the

Oriental book of Job, who longs to sleep in some cavern for ages,

then reappear, and, even if his flesh were shrivelled, find that

his good name was vindicated (xiv.). This idea of the Sleeping Hero

(which is traced in many examples in my work on The Wandering Jew)

appears to have gained its earliest expression in the legend of King

Yima, in Persia,--the original of such sleepers as Barbarossa and

King Arthur, as well as of the legendary Enoch, Moses, and Elias, who

were to precede or attend the revived Son of David. Solomon, whose

name probably gave Jerusalem the peaceful half of its name (Salem)

would no doubt have been central among the "Undying Ones" had it not

been for the Parliament of Religions he set up in that city. But he

had to wait a thousand years for his honorable fame to awaken.

In the "Wisdom of Solomon" the Queen of Sheba is also recalled into

life. She is, as Renan pointed out, transfigured in the personified

Wisdom, and her gifts become mystical. "All good things together came

to me with her," and "Wisdom goeth before them: and I knew not that

she was the mother of them." She is amiable, beautiful, and gave him

his knowledge:

"All such things as are secret or manifest, them I knew. For Wisdom,

which is the worker of all things, taught me: for in her is an

understanding spirit, holy, one only, manifold; subtle, lively,

clear, undefiled, plain, not subject to hurt, loving the thing that

is good, quick, which cannot be letted, ready to do good, kind to

man, steadfast, sure, free from care, having all power, overseeing

all things, and pervading all intellectual, pure, and most subtle

spirits. For Wisdom is more moving than motion itself; she passeth

and goeth through all things by reason of her pureness. For she is the

breath of the power of God, and a pure influence flowing from the glory

of the Almighty: therefore can no impure thing fall into her. For she

is the brightness of the everlasting light, the unspotted mirror of

the power of God, and the image of his goodness. And alone, she can

do all things; herself unchanged, she maketh all things new; and in

all ages, entering into holy souls, she maketh them intimates of God,

and prophets. For God loveth only him who dwelleth with Wisdom. She

is more beautiful than the sun, and above all the order of stars;

compared with the light she is found before it,--for after light

cometh night, but evil shall not prevail against Wisdom." (vii. 21-30.)

In Sophia Solomontos Solomon relates his espousal of Wisdom,

who sat beside the throne of God (ix. 4). But there remains with

God a detective Wisdom called the Holy Spirit. Wisdom and the Holy

Spirit have different functions. "Thy counsel who hath known except

thou give Wisdom, and send thy Holy Spirit from above?" This verse

(ix. 17) is followed by two chapters (x., xi.) relating the work of

Wisdom through past ages as a Saviour. But then comes an account

of the severe chastening functions of the Holy Spirit. "For thine

incorruptible Spirit is in all things (i. e., nothing is concealed

from her), therefore chastenest thou them by little and little that

offend," etc. (xii. 1, 2.)

There is here a slight variation in the historic development of the

Spirit of God, and one so pregnant with results that it may be well

to refer to some of the earlier Hebrew conceptions. The Spirit of

God described in Genesis i. 2, as "brooding" over the waters was

evidently meant to represent a detached agent of the deity. The

legend is obviously related to that of the dove going forth over

the waters of the deluge. The dove probably acquired its symbolical

character as a messenger between earth and heaven from the marvellous

powers of the carrier pigeon--powers well known in ancient Egypt--it

also appears that its cooing was believed to be an echo on earth

of the voice of God. [24] We have already seen (viii.) that Wisdom,

when first personified, was identified with this "brooding" spirit

over the surface of the waters, and also that in a second (Jahvist)

personification she is a severe and reproving agent. But in the

second verse of Genesis there is a darkness on the abyss, and both

darkness and abyss were personified. In the rigid development of

monotheism all of these beings were necessarily regarded as agents

of Jahveh--monopolist of all powers. We thus find such accounts as

that in 1 Samuel 16, where the Spirit of Jahveh departed from Saul

and an evil Spirit from Jahveh troubled him.

Although the Spirit of God was generally supposed to convey miraculous

knowledge, especially of future events, and superior skill, it is

not, I believe, in any book earlier than Sophia Solomontos definitely

ascribed the function of a detective. There is in Ecclesiastes (x. 20)

a passage which suggests the carrier: "Curse not the King, no, not

in thy thought; and curse not the rich even in thy bedchamber; for

a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings

shall tell the matter." [25] This was evidently in the mind of the

writer of Sophia Solomontos in the following verses:

Wisdom is a loving Spirit, and will not (cannot?) acquit a blasphemer

of his words: for God is a witness of his reins, and a true beholder

of his heart, and a hearer of his tongue; for the Spirit of the

Lord filleth the world, and that which containeth all things hath

knowledge of the voice; therefore he that speaketh unrighteous things

cannot be hid, neither shall vengeance when it punisheth, pass by

him. For inquisition shall be made into the counsels of the ungodly;

the sound of his words shall come unto the Lord for the disclosure

of his wickedness, the ear of jealousy heareth all things, and the

sound even of murmurings is not secret."

Here we have the origin of the "unpardonable sin." The Holy Spirit

detects and informs, Jahveh avenges, and if the offence is blasphemy,

Wisdom, the Saviour, cannot acquit (as the "Loving Spirit" of God

it is for her ultra vires). This detective Holy Spirit appears to

be an evolution from both Wisdom and Satan the Accuser, in Job a Son

of God. By associating with Solomon on earth, Wisdom was without the

severe holiness essential to Jahvist conceptions of divine government;

in other words, personified Wisdom, whose "delight was with the sons

of men" (Prov. viii. 31) was too humanized to fulfil the conditions

necessary for upholding the temple at a time when penal sanctions

were withdrawn from the priesthood. A celestial spy was needed, and

also an uncomfortable Sheol, if the ancient ordinances and sacrifices

were to be preserved at all under the rule of Roman liberty, and amid

the cosmopolitan conditions prevailing at Jerusalem, and still more

at Alexandria. [26]

With regard to Wisdom herself, there is a sentence which requires

notice, especially as no unweighed word is written in the work

under notice. It is said, "In that she is conversant with God,

she magnifieth her nobility; yea, the Lord of all things himself

loved her." (viii. 3). [27] This seems to be the germ of Philo's

idea of Wisdom as the Mother: "And she, receiving the seed of God,

with beautiful birth-pangs brought forth this world, His visible Son,

only and well-beloved." The writer of Sophia Solomontos is very careful

to be vague in speculations of this kind, while suggesting inferences

with regard to them. Thus, alluding to Moses before Pharaoh, he says,

"She (Wisdom) entered into the servant of the Lord, and withstood

dreadful kings in wonders and signs" (x. 16), but leaves us to mere

conjecture as to whether he (the writer) still had Wisdom in mind

when writing (xvii. 13) of the failure of these enchantments and the

descent of the Almighty Word, for the destruction of the first-born:

"For while all things are quiet silence, and that night was in the

midst of her swift course, thine Almighty Word leaped down from Heaven

out of thy Royal throne, as a fierce man of war into the midst of

a land of destruction; and brought thine unfeigned commandment as

a sharp sword, and standing up filled all things with death; and it

touched the heaven, but it stood upon the earth." [28]

The Word in this place (ho pantodynamos sou logos) is clearly

reproduced in the Epistle to the Hebrews (iv. 12). "The Word of God

is living, and active, and sharper than any two-edged sword;" and

the same military metaphor accompanies this "Word" into Revelation

xix. 13. This continuity of metaphor has apparently been overlooked

by Alford (Greek Testament, vol. iv., p. 226) who regards the use of

the phrase "Word of God" (ho logos tou theou) as linking Revelation

to the author of the fourth Gospel, whereas in this Gospel Logos is

never followed by "of God," while it is so followed in Hebrews iv. 12.

This evolution of the "Word" is clear. In the "Wisdom of Solomon"

Wisdom is the creative Word and the Saviour. The Word leaping down from

the divine throne and bearing the sword of vengeance is more like the

son of the celestial counterpart of Wisdom, namely, the detective Holy

Spirit (called in i. 5 "the Holy Spirit of Discipline"). But in the

era we are studying, all words by able writers were living things,

and were two-edged swords, and long after they who wrote them were

dead went on with active and sundering work undreamed of by those

who first uttered them.

The Zoroastrian elements which we remarked in Jesus Ben Sira's

"Wisdom" are even more pronounced in the "Wisdom of Solomon." The

Persian worshippers are so mildly rebuked (xiii.) for not passing

beyond fire and star to the "origin of beauty," that one may suppose

the author, probably an Alexandrian, must have had friends among

them. At any rate his conception of a resplendent God is Mazdean,

his all-seeing Holy Spirit is the Parsî "Anahita," and his Wisdom

is Armaîti, the "loving spirit" on earth, the saviour of men. [29]

The opposing kingdoms of Ahuramazda and Angromainyu, and especially

Zoroaster's original division of the universe into "the living and

the not-living," are reflected in the "Wisdom of Solomon," i. 13-16:

"God made not death: neither hath he pleasure in the destruction of

the living. He created all things that they might have their being;

and the generations of the world were healthful; and there (was)

no poison of destruction in them, nor (any) kingdom of death on the

earth: (for righteousness is immortal): but ungodly men with their

deeds and words evoked Death to them: when they thought to have it

their friend they consumed to naught, and made a covenant with Death,

being fit to take sides with it."

In the moral and religious evolution which we have been tracing it

has been seen that the utter indifference of the Cosmos to human good

and evil, right and wrong, was the theme of Job; that in Ecclesiastes

the same was again declared, and the suggestion made that if God

helped or afflicted men it must depend on some point of etiquette or

observance unconnected with moral considerations, so that man need

not omit pleasure but only be punctilious when in the temple; that

in Jesus Ben Sira's contribution to his fathers' "Wisdom," the moral

character of God was maintained, moral evil regarded as hostile to God,

and imaginary sanctions invented, accompanied by pleadings with God

to indorse them by new signs and wonders. Such signs not appearing,

and no rewards and punishments being manifested in human life, the

next step was to assign them to a future existence, and this step was

taken in "Wisdom of Solomon." There remained but one more necessity,

namely, that there should be some actual evidence of that future

existence. Agur's question had remained unanswered--

"Who has ascended into heaven and come down again?

Such an one would I question about God."

To this the reply was to be the resurrection from death claimed for

the greatest of the spiritual race of Solomon.

Solomon and Solomonic Literature · 第 12 / 19 章