CHAPTER II

THE BACCHUS, AND THE MADONNA DELLA PIETA OF SAINT PETER'S

The story of a Cupid, carved and coloured in imitation of the antique, is

given by Condivi.(69) It was the cause of Michael Angelo's first visit to

Rome. As soon as he reached the Eternal City he set to work at his

sculpture, as the purchase of a piece of marble mentioned in his letter to

Pier Francesco de' Medici, sent to Florence under cover to Sandro

Botticelli,(70) indicates. During the whole of this very important visit

he worked in marble. We have, however, one record of a cartoon by him for

a Saint Francis receiving the Stigmata, to be painted by a certain barber;

but that is all. He studied the works of antique art and imitated the

finish and softness of the Hellenic style: marbles of debased Greek

workmanship abound to this day in the Roman collections. Messer Jacopo

Gallo, a Roman gentleman and a banker, commissioned a Bacchus, now in the

Bargello at Florence, and a Cupid, said to be the statue now in the

Victoria and Albert Museum, South Kensington. Condivi records these

commissions.(71) This Bacchus is the least dignified work that Michael

Angelo ever executed. Perhaps, like a young artist struggling to get on,

he listened too much to the wishes and suggestions of his intelligent

patron. The finish and the truth to nature of the unpleasant youth are

exquisite. The folds of the skin and the softness of the flesh are

perfectly rendered, but the work is repulsive, save for the mischievous

little Satyr who steals the grapes; he seems to take us out into the open

air, and away from the fumes of the wine shop. Condivi calls the second

statue a Cupid,(72) but Springer points out(73) that Ulisse Aldovrandi,

who saw the statue in Messer Gallo's house at Rome, talks of an Apollo

quite naked, with a quiver at his side and an urn at his feet. The work,

Cupid or Apollo, at Kensington, is not so finely finished as the other

statues of this first Roman period; the head is like a copy of the head of

the David, the division between the pectoral muscles is weak, and their

attachments to the breast-bone are round, regular, and without

distinction, very different from either the naturalism of the Bacchus, the

delicate truth of the Pieta, or the dignified abstraction of the David,

done very shortly afterwards. This work at Kensington was discovered some

fifty years ago in the cellars of the Gualfonda (Rucellai) Gardens by

Professor Miliarini and the sculptor Santarelli. The left arm was broken,

the right hand damaged, and the hair unfinished, as may be seen to-day;

Santarelli restored the arm. The statue is like the work of a poor

imitator. A work by Michael Angelo may easily have been destroyed in

troublous times, but can never have been lost and forgotten. He has always

had lovers in every age; unlike the primitives and the quattrocentisti, he

has never been out of fashion.

Whilst Michael Angelo was working away in Rome he was much troubled by

family affairs in Florence. After the expulsion of the Medici in 1495,

Lodovico lost his post at the Customs, and his three younger sons appear

to have been put into trade. Buonarroto, who was the only sensible one

left at home, and dearly loved by Michael Angelo, was born in 1477; he was

sent to serve in the Strozzi cloth warehouse in the Porta Rossa. All the

noble families of Florence practised some trade, in order that they might

share in the Government. Giovan Simone, another brother, born in 1479, led

a vagabond life until he joined Buonarroto in a cloth business that was

bought for them by Michael Angelo. Sigismondo, born in 1481, was a

soldier. At the age of forty he settled down on the small paternal farm at

Settignano, and became a mere peasant, very much to the annoyance and

chagrin of his famous brother, Michael Angelo, who spent his earnings for

the advantage of his brothers, and the advancement of his family, with a

kindness and generosity as beautiful as it is rare. Francesca, the mother

of Michael Angelo and of the other sons of Lodovico Buonarroti, was

married to him in 1472. When she died is not known, but Lodovico married

his second wife Lucrezia in 1485. She died childless in 1497, and was

buried upon July 9 in the Church of Santa Croce.

In the year 1497 Buonarroto visited Rome, and informed Michael Angelo, the

only hope of the family, of their pecuniary troubles. Michael Angelo wrote

kindly to his father:

"DOMINO LODOVICO BUONARROTI, _in Florence_.

"In the name of God, the 19th day of August, 1497.

"DEAREST FATHER, &c.--Bonarroto arrived on Friday; as soon as I

knew of it I went to seek him at the inn, and he told me by word

of mouth how you are doing, and informed me that Consiglio, the

mercer, annoys you very much, and will not, by any means, come to

an agreement, and that he wishes to have you arrested. I tell you

that you must satisfy him and pay him some ducats on account; and

whatever you agree to pay him for the balance, send and tell me,

and I will send it to you, if you have it not; although I have but

little myself, as I have told you, I will contrive to borrow it,

so that you need not take money out of the Monte,(74) as Bonarroto

says. Do not wonder that I have sometimes written irritably, for I

often get very angry, owing to the many annoyances that happen to

one away from his home.

"I had an order to do a work for Piero de' Medici and bought the

marble; but I never began it because he did not do as he had

promised, so I stayed at home and carved a figure for my pleasure.

I bought a piece of marble for five ducats; it was not good; the

money was thrown away. Afterwards I bought another piece, another

five ducats, and worked at it for my pleasure; so you must believe

that I also have expenses and troubles, and you must make

allowances. I will send you the money, though I should have to

sell myself into slavery.

"Buonarroto arrived in safety and has returned to his inn; he has

a room; he is all right and lacks nothing for as long as he likes

to stay. I have no accommodation for him to stay with me, because

I am living in another's house. It suffices that I do not let him

want for anything. Well, as I hope you are.

"MICHAEL ANGELO, in Rome."

(In the hand of Lodovico.)

"He says he will help me to pay Consiglio."(75)

Nevertheless, Milanesi tells us in a note, Lodovico settled with

Consiglio, to whom he owed ninety gold florins, in the way Michael Angelo

did not approve and after going to law about it. A letter of Lodovico's

refers to the kindness of Michael Angelo in establishing his brothers in

the cloth business. It is dated December 19, 1500. "... and more, I know

that you have advanced money, and the love you have for your brothers; it

is a great consolation to me. About this matter of the money with which

you wish to set up Buonarroto and Giansimone in a shop, I have hunted and

I am still hunting, but as yet I have not found anything to please me.

True it is I have my hands on a good thing, but it is necessary to keep

one's eyes open and to take care not to get into difficulties; I want to

go slowly and with good counsel, and I will tell you all about it day by

day. Buonarroto tells me how you live yonder, very economically, or rather

penuriously; economy is good, but penuriousness is evil, for it is a vice

displeasing to God and man, and, moreover, it is bad for the body and

soul. Whilst you are young you will be able to bear these hardships for a

time, but when the strength of youth fails you, disease and infirmities

will develop, for they are engendered by hardship, mean living, and

penurious habits. As I said, economy is good. But, above all, do not be

penurious; live moderately and do not stint yourself; above all things

avoid hardships, because in your art, if you fall ill (which God forbid),

you are a lost man; above all things have a care of your head, keep it

moderately warm, and never wash; have yourself rubbed down, but never

wash. Buonarroto also tells me that you have a swelling on your side; it

comes from hardship or fatigue, or from eating something bad and windy, or

suffering the feet to be cold or damp. I have had one myself, and it still

troubles me when I eat windy food, or when I endure cold or such like

things. Our Francesco formerly had one, too, and also Gismondo similarly.

Be careful about it because it is dangerous."

The name of Michael Angelo's good friend, Jacopo Gallo, appears in the

agreement drawn up concerning the crowning work of this the first Roman

period, the Pieta, called the Madonna della Febbre, first placed in the

Chapel of Santa Petronilla, and now in the Chapel of Santa Maria della

Febbre, on the right of the entrance to St. Peters, in Rome. The

commission for this work was given by the Cardinal Jean de la Grostaye de

Villiers Francois, Abbot of St. Denis, called in Italy Cardinal di San

Dionigi. It is dated August 26, 1498.

[Image #4]

THE MADONNA BELLA PIETA

SAINT PETER'S, ROME

(_By permission, of the Fratelli Alinari, Florence_)

"Be it known and manifest to whoso shall read the ensuing document, how

the Most Reverend Cardinal of San Dionigi has agreed with the master,

Michael Angelo, sculptor of Florence, that the said master shall make a

Pieta of marble at his own cost; that is, a Virgin Mary clothed, with the

dead Christ in her arms, of the size of a proper man, for the price of

four hundred and fifty golden Papal ducats, within the term of one year

from the day of the beginning of the work" (the Cardinal agrees to pay

certain sums in advance). The contract concludes: "And I, Jacopo Gallo,

promise to his Most Reverend Monsignore that the said Michael Angelo will

finish the said work within one year, and that it shall be the most

beautiful work in marble which Rome to-day can show, and that no master of

our days shall be able to produce a better. And similarly I promise the

said Michael Angelo that the Most Reverend Cardinal will disburse the

payments as written above; and in good faith, I, Jacopo Gallo, have made

the present writing with my own hand, according to date of year, month,

and day, as above."(76)

Jacopo's boast and promise were justified, for even now there is no finer

complete work of sculpture in the whole of Rome than the Pieta at St.

Peter's. It is said that Michael Angelo overheard certain Lombards ascribe

the Pieta to their own sculptor, Cristoforo Solari, called "Il Gobbo." He

therefore carved his name upon the belt of the Madonna's robe. He never

signed any other work. Nothing closes the great period of the fifteenth

century so fitly as the Pieta of Michael Angelo, prophesying at the same

time the power of the art of the sixteenth.

Michael Angelo Buonarroti With Translations Of The Life Of The Master By His Scholar, Ascanio Condivi, And Three Dialogues From The Portugese By Francisco d'Ollanda · 第 2 / 12 章