Una bibliografia completa degli scritti di Neera è — si può dire
— impossibile a farsi. La compianta Scrittrice collaborò ad un
numero grandissimo di giornali e periodici e non si curò affatto di
tenerne una raccolta o quanto meno un indice. Nella sua libreria
mancano perfino parecchi dei primi volumi; ed alcuni, come _Un
romanzo_, _Vecchie Catene_, si debbono considerare come perduti,
non essendo possibile trovarli neppure alla Biblioteca Nazionale
di Brera, dove da molto tempo non si catalogano più i romanzi (e
romanzi sono stati ritenuti, di Neera, _Il libro di mio figlio_,
_Battaglie per un'Idea_, _Le idee d'una donna_!). Ci limitiamo
quindi, oltre a dare l'elenco dei volumi pubblicati dalla morta
Scrittrice, e ad indicare sommariamente in quali periodici figurano
bozzetti, poesie, articoli di arte, di critica, di polemica,
d'attualità, ecc.
La prima novella firmata Neera comparve sul giornale _Il Pungolo_,
di Milano, diretto da L. Fortis, nel 1876. D'allora scrisse nel
_Fanfulla_, nel _Bersagliere_, nel _Corriere del mattino_, nel
_Corriere di Napoli_, nel _Fanfulla della Domenica_, nella _Scena
Illustrata_, nella _Cronaca d'Arte_, nella _Vita Intima_ (anche
con altri pseudonimi: Vanessa Atalanta, ecc.), nel _Risveglio
Educativo_, nell'_Idea Liberale_ (anche con altri pseudonimi:
Alto, ecc.) nell'_Emporium_, nell'_Arte Illustrata_, nel
_Marzocco_, nella _Revue bleue_, nel _Journal des Débats_, nella
_Vita Internazionale_, nel _Giorno_, nel _Corriere della Sera_,
nell'_Illustrazione Italiana_, nella _Lettura_, nella _Gazzetta
del Popolo_, nell'_Alto Adige_, ecc. ecc. ed in vari numeri unici.
Contribuì con _Allodola mattutina_ e _La prima lettera d'amore_,
al Vol _Nell'azzurro, racconti di sei signori_ — a beneficio degli
orfani di Roberto Sacchetti (Milano, Treves, 1881).
Romanzi e novelle:
1. _Un romanzo_, Milano, Brigola, 1876.
2. _Addio!_, ivi, 1877.
Undicesima Edizione. Milano, Baldini e Castoldi, 1904.
3. _Vecchie catene_, ivi, 1878.
4. _Novelle gaie_, ivi, 1879.
5. _Un nido_, romanzo, ivi, 1880.
6. _Iride_, nuove novelle, Milano, Ottino, 1881.
Nuova Edizione, Milano, Baldini-Castoldi, 1903.
7. _Il castigo_, romanzo, ivi, 1881.
Nuova Edizione. Torino, Roux, 1891.
8. _La freccia del Parto_, racconto, ivi, 1883.
Nuova edizione: La freccia del Parto ed altre novelle,
Milano, Baldini, Castoldi, 1901.
9. _La Regaldina_, romanzo, Milano, Dumolard, 1884.
Fu già pubblicata nella Nuova Antologia, giugno-luglio,
1883.
10. _Il marito dell'amica_, romanzo. Milano, Galli, 1885.
Nuova Edizione nel 1891.
11. _Teresa_, romanzo, ivi, 1886.
Ottava edizione illustrata da G. Mentessi, L. Conconi,
G. Buffa, etc., Milano, Chiesa e Guindani, 1898.
12. _Lydia_, romanzo, ivi, 1887.
Pubbl. nella _Nuova Antologia_ dall'aprile al luglio,
1887. Seconda edizione, Roma, Voghera, 1898.
13. _L'indomani_, romanzo, Milano, Galli, 1890.
Fu già edito nella _Nuova Antologia_ dal febbraio
al maggio 1890. Nuova Edizione F.lli Treves 1909
(illustrazioni di U. Valeri).
14. _Senio_, romanzo, ivi, 1892.
Nella Nuova Antologia settembre-novembre 1891.
15. _Nel sogno_, ivi, 1893.
Con un disegno di Giovanni Segantini.
Doveva recare per epigrafe queste parole di S. Agostino,
omesse per isbaglio, e che valgono a chiarire il concetto
dell'A.: «Meliu enim iudicavit de malis bene facere quam
mala nulla esse permittere.» Pubbl. prima nella
_Perseveranza_ 1892 col titolo: _Sulle vette_.
16. _Voci della notte_, novelle, Napoli, Pierro, 1893.
17. _Anima sola_, Milano, Chiesa e Guindani, 1894.
Nella _Nuova Antologia_ maggio-giugno, 1894.
Ristampa, Baldini e Castoldi, 1919.
18. _L'Amuleto_, romanzo, Milano, Cogliati, 1897.
Ristampa, ivi, 1912.
19. _Fotografie matrimoniali_, Catania, Giannotta, 1898.
Pubbl. prima nel _Pungolo della domenica_, 1885.
20. _La vecchia casa_, romanzo, Milano, Baldini-Castoldi,
1900.
Nuova Edizione, F.lli Treves, 1909.
21. _La villa incantata_, Livorno, Belforte, 1901.
Pubbl. prima nella _Rivista d'Italia_, ottobre 1900.
22. Una passione, romanzo, Milano-Palermo-Napoli, Sandron, 1903.
Nella _Nuova Antologia_, 1902.
Nuova Edizione, F.lli Treves, 1910.
23. _Conchiglie_, Roma-Voghera, 1905 (nella _Piccola
collezione Margherita_).
24. _Il romanzo della fortuna_, 1905. Milano, Lib. Ed.
Lombarda, 1906.
Nella _Nuova Antologia_ 1905.
Nuova Ediz. Casa Ed. L. F. Cogliati, 1909.
25. _Crevalcore_, romanzo, Milano, Treves, 1906.
26. _Duello d'anime_, romanzo, ivi, 1911.
27. _La sottana del diavolo_, novelle, ivi, 1912.
28. _Rogo d'amore_, romanzo, ivi, 1914.
29. _Crepuscoli di libertà_, romanzo, ivi, 1917.
Pubbl. prima nella _Lettura_, 1916.
30. _Novelle_ (?) Firenze, Salani. Tredici novelle non
ancora pubblicate in volume.
Studii morali:
31. _Il libro di mio figlio_, Milano, Galli, 1891.
Nuova Edizione, Milano, Cogliati, 1909.
32. _L'amor platonico_, Napoli, Pierro, 1897.
Pubbl. prima nell'_Idea Liberale_, 1896.
33. _Battaglie per un'idea_, Milano, Baldini-Castoldi,
1898.
Serie di articoli pubblicati già nell'_Idea Liberale_.
34. _Un idealista_, (Alberto Sormani) Milano, Galli e
Raimondi, 1898.
35. _Il secolo galante_, Firenze, Barbera, 1900.
Introduzione ad uno studio sopra alcune donne francesi
del secolo decimottavo. M.lla Aissè — M.lla Lespinasse — La
march. Du Deffant — La sig.ra Geoffrin — La sig.ra D'Epinay
e la contessa d'Houdetot — La contessa di Genlis.
Nuova Edizione: Milano, A. De Mohr, 1909.
36. _Le idee di una donna_, Milano, Libreria editrice
nazionale, 1903.
37. _La coscienza del fanciullo_, Roma, Nuova Antologia,
1908.
38. _Profili, impressioni e ricordi_. Milano, Cogliati, 1919.
Edizione postuma.
Autobiografia:
39. _Autobiografia_, Torino-Roma, Roux, 1891.
Precede la 2ª ediz. del _Castigo_ pp. 5-60 ed è
in forma di lettera a L. Capuana, recante la data di
Milano, marzo 1891.
40. _Una giovinezza del secolo XIX_, Milano, Cogliati,
1919.
Edizione postuma, con prefazione di Benedetto Croce.
Queste memorie furono troncate dalla morte il 19 luglio
1918.
Varia:
41. _Il Canzoniere della Nonna_; illustrazioni di Aldo
Mazza. Milano, Cogliati, 1908.
42. _Poesie_, Milano, Cogliati, 1919. Ediz. Postuma.
43. (in collaboraz. con P. Mantegazza): _Dizionario
d'igiene per le famiglie_, Milano, Brigola, 1881.
44. _Maura_, commedia rappresentata al Teatro Manzoni
in Milano, 1886. Compagnia Torelli.
Principali traduzioni:
1. _Im traum_ (con altre novelle), trad. HELENE KATZ,
Erfurt, Ed. Moor, 1897.
2. _Teresa_, trad. HELENE KATZ, Leipzig, Ed. Philipp
Reclam.
3. _Thérèse_, trad. HUDRY MENOS, Paris, Ed. Hachette,
1899.
4. _Tereza_, trad. MARIA KALASOVA, Praga, 1890.
5. _Teresa_, trad. D. E. EPKEMA, Amsterdam. Ed.
M. Olivier, 1889.
6. _Lydia_, trad. HANNA VAN BRIELEN, ivi 1889.
7. _Een Eenzame_ (Anima sola) trad. C. W. W. VAN
ENSCHEDE; Amesfoort, P. Dz Veen, 1908.
8. _Einsame Seele_, trad. LOTHAR SCHMIDT, Berlin,
Schuster e Loeffler, 1896.
9. _Osamela Duse_ (Anima sola) trad. MARIA KALASOVA,
Praga, J. Ottz, 1898.
10. _The soul of an artist_, trad. E. L. MURISON;
introd. L. D. VENTURA; S. Francisco, Paul
Elder and C., 1905.
11. _Addio_, und andere Novellen, Stuttgart, _Deutsche
Verlags_, Anstalt, 1894.
12. _Farväl!_ trad. E. af D., Stockolm, Looströn e
Komps, 1887.
13. _Waarwel!_ trad. E. EPKEMA, Amsterdam, M.
M. Olivier, 1888.
14. _Hnizdècko_ (Un Nido) trad. FRANT. NOVOTNY,
Praga, Ios. R. Vilimek.
15. _Der Pather's Pfeil_, Messina, Buchdruckerei,
Extra Moenia, 1894.
16. _Nazitri_ (Indomani) e _Teta Severina_, trad. M.
KALASOVA, Praga, F. Simacek, 1895.
17. _Nach der Hochzeit_. Stuttgart, _Deutsche Verlags_,
Anstalt, 1893.
18. _Eine Leidenschaft_, Wien, _Neue Freie Presse_, 1902.
19. _El amuleto_, trad, y prologo ANGEL GUERRA,
Madrid, Officina Paseo del Prado, 1902.
20. _Crevalcore_, trad. VACLAVA JIRINY, Praga, F.
Simaceck, 1908.
21. _Das Schweigende haus_, trad. ELISE SCHWELLER,
Leipzig, Philipp Reclam.
22. _Das Galante Fahrhundert_, trad. Dr. VON BERTHOF,
Dresden, Carl Reikner, 1903.
23. _Les idées d'une femme sur le féminisme_, trad. H.
DOÜESNEL, preface de TH. JORAN, Paris, V.
Jiard et F. Briére, 1908.
24. _Das buch meines sohnes_, trad. CATHARINA BRENNING,
Dresden, Karl Reikner, 1897.
25. _Il libro di mio figlio_ in serbo da J. V. POPOVIC,
Saraievo, 1901.
Scritti critici intorno a Neera:
1. _Neera et son oeuvre littéraire_: scritto firmato
_Didymus_, che precede (pp. VII XXVIII) la trad.
ted.: _Des Parther's Pfeil_, Messina 1891.
2. GUIDO MENASCI, _Neera_, nella _Nuova Antol._
del 16 settembre 1901.
3. Sulle _Novelle gaie_ e _Un nido_, L. CAPUANA,
_Studi di lett. contemp._, 2ª serie, pp. 145-157.
4. Su _Senio_, CAPUANA, _Gli ismi contemporanei_,
pp. 113-129; ed. E. A. BUTTI, _Nè odî ne amori_,
Milano, Dumolard, 1893, pp. 120-7.
5. Intorno a _Nel sogno_, art. di Severus (A. Sormani)
nella _Idea Liberale_ del 1893.
6. ERNEST TISSOT, _La romancière italienne Neera_,
nella _Revue bleue_, del 16 gennaio 1897; dello
stesso, nella _Bibl. universelle_, dicembre 1897 e
gennaio 1898.
7. IVAN STRAUNIK, nella _Revue bleue_ del 1902.
8. Su _La vecchia casa_, A. ORVIETO, nel _Marzocco_
del 1899.
9. A proposito delle _Battaglie per un'idea_, E. TISSOT,
_La croisade antiféministe de M.me Neera_,
nel _Journal des Débats_, del 28 agosto 1899.
10. Su _Le idee di una donna_, G. RENSI, nell'_Avanti!_
del 6 luglio 1904.
11. BENEDETTO CROCE, _Neera_ in _Letteratura della
Nuova Italia_, cap. XLVII.
12. THÈODORE JORAN, _Les idées d'une femme_
(Neera) _sur le feminismes_ nell'_Université Catholique_
(Lyon, 15 Marzo 1908).
13. In generale sull'opera di N., G. SPENCER KENNARD,
_Romanzi e romanzieri_ cit. II, 99-130;
_Marzocco_ del 28 luglio 1919.