III

Let me proceed at once to the first of these three undertakings. I am

further to illustrate, on the one hand, the unity and the naturalness

of the religious motives; on the other hand, I am to emphasise the

mysterious seeming of the religious objects. And I am thus to show the

reason why the faiths of men are so diverse but their religious needs

so nearly common.

At the last time I tried to define for you, in my own terms, what the

supreme purpose of human life is, or, in other words, what that

highest good is which we are all in such peril of missing that we need

salvation from this peril. My definition was this: We are naturally

creatures of wavering and conflicting motives, passions, desires. The

supreme aim of life is to triumph over this natural chaos, to set some

one plan of life above all the others, to give {45} unity to our

desires, to organise our activities, to win, not, indeed, the

passionless peace of Nirvana, but the strength of spirit which is

above the narrowness of each one of our separate passions. We need to

conceive of such a triumphant and unified life, and successfully to

live it. That is our goal: Self-possession, unity, peace, and

spiritual power through and yet beyond all the turmoil of life--the

victory that overcometh in the world.

Now this definition of the ideal life will have seemed to some of you

too much a merely philosophical formula. You will say that this is not

what plain men have in mind when they ask God's help, or lament their

sins, or look to religion for consolation.

I grant you that, since I am here concerned with philosophy and not

with preaching, I, of course, prefer, for my present purpose, a

formulation of the ideal of life in reflective, in thoughtful terms.

But I cannot admit that plain men, in their religious moods, are not

concerned with the ideal of life which I thus reflectively formulate.

I am trying to formulate the ideal of life that seems to me to

underlie all the higher religions. It is one thing, however, to feel

an interest and another thing to become conscious of the meaning of

the interest. No matter how inarticulate may be a man's sense of his

need, that sense, if deep and genuine, may imply a view of life which

a whole system of ethics and of metaphysics may be needed to expound.

{46} Philosophy ought to be considerate, and to use more or less

technical speech, but it need not be on that account inhuman. Its

concern is with what common-sense means but does not express in

clearly conscious terms. It does not want to substitute its formulas

for life. It does desire to add its thoughtfulness to the intensity of

life's great concerns and to enlighten us regarding what aims life has

always really intended to pursue.

My own effort to formulate the supreme end of life does not seem to me

to be foreign to common-sense. I think that this way of stating the

purpose of life may help us to see through many of the apparently

hopeless diversities of human opinion regarding what the highest good

is.

It is customary to describe that longing for salvation which is, from

the point of view of these lectures, the foundation of religion, by

saying that the man who begins to get religious interest discovers

that when left to himself he is out of harmony with what James calls

"the higher powers," that is, with what a Christian calls God. In

other words, as a customary formula states the case, the religiously

disposed man begins by learning that the chief end of his existence is

to come into harmony with God's will. And this discovery, as such a

view supposes, teaches him, for the first time, what his ideal of life

ought to be. And therefore, as many say, something that is of the

nature of a mysterious revelation from without is needed to {47}

initiate the religious process and to show us our goal. On the other

hand, writers like James, who insist upon interpreting religion, so

far as that is possible, in terms of personal experience rather than

in terms of external revelation, have nevertheless been led to agree

with many of the partisans of revelation in regarding this sense of

our disharmony with the "higher powers" as something that must have an

essentially superhuman source. For James, our sense of religious need

is an experience which mysteriously wells up from the subliminal self,

from the soundless depths of our own subconsciousness. James,

therefore, conceives it probable that, through the subliminal or

subconscious self, we are actually aroused to religious interest by

spiritual beings whose level is higher than our own, and whose will,

expressed to us through the vague but often intense sense of need

which the religiously minded feel, does set for us an ideal task which

is of greater worth than our natural desires, and which, when we can

get into harmony with these powers through the aid of their subliminal

influences, does give a new sense to life.

Now in contrast with such views regarding the origin of that deeper

sense of need which is indeed the beginning of religion, I have to

insist that the basis of the religious interest is something much less

mysterious than James's supposed workings of the "higher powers"

through our subliminal selves, and is also something much more

universally human {48} than is the opportunity to come under the

influence of any one revelation. Men who never heard of Christianity,

and men who have never felt conscious of any external revelation from

above, as well as men who have had no such sudden uprushes from their

own subconscious natures as James's "religious geniuses" have

reported, are able to win a genuine religious interest, to be aware of

an intense need for salvation, and to set before themselves, in

however inarticulate a fashion, the very ideal of life which I have

been trying in my own way to formulate. The need and the ideal can

come into sight in a manner that indeed does not in the least either

exclude or require a belief in one or in another reported revelation,

but that links both the need and the ideal to our ordinary personal

experience by ties which are not at all mysterious. Let me show you,

then, better than my time permitted in the former lecture, how an

individual may naturally experience what I have called his need of

salvation.

Nothing is more obvious about the natural course of our lives than is

the _narrowness_ of view to which we are usually subject. We are not

only the victims of conflicting motives, but we are often too narrow

to know that this is true. For we see our various life interests, so

to speak, one at a time. We forget one while we are living out

another. And so we are prone to live many lives, seldom noting how ill

harmonised they are. Home life, for instance, may {49} be one thing;

business life in principle another; sport or social ambition another.

And these various lives may be lived upon mutually inconsistent

plans. We forget one part of ourselves in our temporary absorption in

some other part. And if, as our naturally complex and often

conflicting motives determine, these our various lives are out of

harmony with one another, we constantly do irrevocable deeds that

emphasise and perpetuate the results of this disharmony. And as we

grow older our motives alter; yet because of our natural narrowness of

interest, we often do not recognise the change. Our youth consequently

lays a poor foundation for our age; or perhaps our mature life makes

naught of the aspirations of our youth. We thus come to spend a great

part of our days thwarting ourselves through the results of our

fickleness, yet without knowing who it is that thwarts us. We love,

and, like Siegfried, forget our former beloved, and perhaps live to

feel the fatal spear-thrust that avenges our treason to our own past.

The deeper tragedies of life largely result from this our narrowness

of view.

But over against this narrowness of our ordinary activities there,

indeed, stand certain moments when we get a wider vision of ourselves,

when we review life, or foresee it with a broad outlook. These are,

indeed, moments of insight. We all know how tragic they often are,

because they show us at a glance how with the left hand we have undone

the {50} right hand's work, how we have loved and forgotten, how we

have sworn fealty to many masters, and have cheated one while we

served another, how absorption in business has made us unworthy of

home, or how we have wantonly sacrificed a friend in order to win a

game, or gained our bit of the world through what, upon review, we

have to call the loss of our souls. Such moments of insight come to us

sometimes when our friends die, and when memory reminds us of our

neglected debts of love or of gratitude to them, or when worldly

defeat reawakens the long-forgotten unworldly aspirations that we

abandoned in order to do what has ended in earning the defeat. These

are, I repeat, often tragic moments. But they enlighten. And they show

us our need. And they arise as naturally as does any other incident of

a reasonable life.

What need do they show? I answer, the need to possess what by mere

nature we never come to possess, namely, the power to "see life

steadily and see it whole," and then to live triumphantly in the light

of this vision. Can a plain man who is no philosopher feel this need?

I answer, Yes, whenever he has his moments of vision; whenever he

feels the longing for the clean, straight, unswerving will, for the

hearty whole life; whenever he sees and regrets his fickleness, just

because it means self-defeat; whenever he seeks to be true to himself.

At such moment his highest aim is the aim that there should be a

highest aim in life, and that {51} this aim should win what it seeks.

He has the longing, however inarticulate, for integrity of spirit and

for success in winning the fruits of integrity.

When the plain man feels what I venture thus to formulate, how will he

express his longing? He will, of course, not use my present formulas.

He will seize upon whatever expressions the creed or the language of

his tribe may suggest to him. He may say, and perhaps truthfully:

"This is the ideal that God sets before me. This is the divine will

regarding my life." For at such times he conceives of God as the being

who has widest vision and who knows him best. Therefore he conceives

of God's plan as the fulfilment of his own rational plan. But the

interior source of the plain man's view regarding the divine will is

simply his better vision of the meaning of his life, the vision that

comes at moments when he is not forgetful of the whole; when he does

not want to swear fidelity to one beloved, and then, like Siegfried,

pursue and win another; when he wants to be true to the whole of

himself. No wonder that he, indeed, conceives this supreme goal of

life as the goal set for him by some will higher than his own private

will. He is right. For, as we shall see, throughout our later study,

we are, indeed, helpless either to hold before us this our personal

vision of the triumphant life and of the unity of the spirit, or to

turn the vision into a practical reality, unless we come into touch

and keep in touch with an order of spiritual existence which is {52}

in a perfectly genuine sense superhuman, and in the same sense

supernatural, and which certainly is not our natural selves.

But in any case the plain man must needs interpret his vision of the

ideal in terms of whatever conception of God, or of the triumphant

life, or of spiritual power, his traditions and his stage of personal

development may suggest to him. Hence the endless varieties in the

formulation of the religious ideal. Whatever is suggested to a man, at

his moments of wider vision, as a law or as a motive which, _if_ it

were the ruling motive or the supreme law would make life a consistent

whole--this he takes to be God's will, or the truth that is to save

him if, indeed, salvation is possible.

If this account of the sources of the religious motive is right, we

need not view the religious interest as the result of an arbitrary

intrusion from above--as if the gods loved to disturb us and to

trouble our peace. Nor need we, with James, speak of a marvellous and

capricious uprush from below the level of our natural consciousness.

Yet just as little need we think of religion as having no concern with

what is, indeed, superhuman. Religion is, indeed, our own affair; for

it grows out of our personal vision of the transformation that a

divinely enlarged power to comprehend, to survey, to harmonise, to

triumph over our natural life would give. This vision comes to us at

moments, in glimpses--and is seen through a glass darkly. Our {53}

need is to see face to face and to live in the light thus to be

discovered. And so to live would be salvation. The word salvation is

fitting, because the need is so great and because the transformation

would be so profound. The endlessly various interpretations of this

one ideal and of the nature of the saving process are due to the

wealth of life and to the imposing multitude of motives and of

experiences that the religious consciousness has to consider. But

beneath and above all the varieties of religious experience lies the

effort to win in reality what the vision of the harmonious and

triumphant life suggests to us in our moments of clearness. Since our

own natures leave us hopelessly remote from this goal, while our

glimpses of spiritual harmony and power reveal to us its preciousness,

our religious need is supreme, and is accompanied with the perfectly

well-warranted assurance that we cannot attain the goal unless we can

get into some sort of communion with a real life infinitely richer

than our own--a life that is guided by a perfect and unwavering

vision, and that somehow conquers and annuls all fickleness, conflict,

and estrangement. Such a life rightly seems to us to be superhuman in

its breadth of view and in its spiritual power, if indeed there be

such a life at all. If there is no such life, none the less we need

it, and so need salvation. If salvation is possible, then there is in

the universe some being that knows us, and that is the master of life.

And we seek ourselves to know {54} even as we are known and to live as

the wise one would have us live.

Thus simple and, for all to whom even the occasional moments of wider

vision come, universal are the religious motives. James was wrong when

he sought them in any capricious interference of the subliminal self,

or of its superhuman controls, with our natural selves. It is we who

in our natural lives are capricious and narrowly interfere with our

own freedom. It is we who are the disturbers of our own peace. The

religious ideal grows out of the vision of a spiritual freedom and

peace which are not naturally ours. No two of us get that vision in

quite the same way. But all its forms show us the same far-off shining

light. The problem of religious insight is the problem whether that

light is a mirage.

No wonder, then, that men differ as to their special efforts to solve

such a problem. But it is now our task to seek for further sources of

insight.

The Sources of Religious Insight · 第 34 / 74 题