* What do you mean? “They think none can be saved, but those of their

own way.” Most surely they do. For as there is but _one heaven_,

so there is but _one way_ to it; even the way of _faith_ in Christ,

(for we speak not of _opinions_, or outward _modes_ of _worship_) the

way of _love_ to God and man, _the highway of holiness_. And is it

uncharitable, to think or say, That none can be saved, but those who

walk in this way? Was he then uncharitable, who declared, _He that

believeth not shall be damned_? Or he that said, _Follow holiness,

without which no man shall see the Lord_? And again; Though _I bestow

all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned_,

yet, _if I have not_ (ἀγάπην) _charity, love_, all this profiteth me

nothing.”

“But they damn all, you say, beside themselves.” _Damn_ all! What

kind of word is this? They damn no man. None is able to damn any man,

but the Lord and judge of all. What you probably mean by that strange

expression is, they declare that God condemns all, beside those who

believe in Jesus Christ, and love him and keep his commandments. And

so must _you_ also, or you sin against God, and your neighbour, and

your own soul. But is there any _uncharitableness_ in this? In warning

sinners to flee from the wrath to come? On the contrary, not to warn a

poor, blind, stupid wretch, that he is hanging over the mouth of hell,

would be so inexcusable a want of charity, as would bring his blood

upon our own head.

4. But there is no room for dispute, touching these _doctrines_ in

general, seeing our Lord gives you so plain a rule, by which you may

easily and infallibly know, whether they be of God. _The tree is known

by its fruit, either therefore make the tree good, and its fruit good;

or else, make the tree corrupt, and its fruit corrupt._ (Matthew xii.

33.) Now what fruit does the tree before us bring forth? Look and see;

believe your own eyes and ears. Sinners leave their sins. The servants

of the devil become the servants of God. Is this good or evil fruit?

That _vice_ loses ground, and _virtue_, practical _religion_, gains? O

dispute no more. Know the tree by its fruit. Bow and own the finger of

God.

But many, who own _these doctrines_ to be of God, yet cannot be

reconciled to the _instruments_ he hath made use of. A very common

exception taken against these is (and was from the beginning) “That

they are so _young_.” Therefore (abundance of men have readily inferred)

“This work cannot be of God.”

Perhaps they are not so young as you conceive. Mr. _Whitefield_ is

now upwards of thirty; my brother is thirty-seven years of age. I have

lived above forty-two years. And a gentleman in _Cornwall_, for whom

I often preach, has the merit of having lived threescore and seventeen

years.

But, supposing the antecedent true, what a consequence is this? What

shadow of scripture have you to support it? Doth not God _send by whom

he_ will _send_? And who shall say to him, _What dost thou_? “These are

too young; send elder men.” What shadow of reason? Is it not possible,

that a person of thirty or forty may have as true a judgment in the

things of God, and as great a blessing attending his preaching, as one

of fifty or fourscore?

I wish you would explain yourself a little on this head:

_Scire velim_, verbo, _pretium quotus arroget annus?_

How old do you require a man to be, before God should have leave to

speak by his mouth?――――O my brethren, who could have believed any

serious man would once have named such an argument as this? Seeing both

scripture and reason teach, that God herein _giveth account to none

of his ways_. But he worketh by whomsoever he _will_ work; he sheweth

mercy by whom he _will_ shew mercy.

* 6. “But there are only _a few_ young heads,” I cannot but observe

here, what great pains have been taken, what diligence shewn, to make

and to keep them _few_. What arts have not been used, to keep back

those of the clergy in particular, who have been clearly convinced

from time to time, that they ought to join hearts and hands in the

work? On this occasion, it has been accounted meritorious, to _say all

manner of evil of us falsely_: to _promise_ them whatever their hearts

desired, if they would refrain from these men: and, on the other hand,

to _threaten_ them with heavy things, if ever they went among them

more. So that how fully soever they were convinced, they could not

act according to their conviction, unless they could give up at once

all thought of _preferment_, either in church or state; nay, all hope

of even a _fellowship_, or poor _scholarship_, in either university.

Many also have been threatened, that if they went on in this way, what

little they had should be taken from them. And many have, on this very

account, been disowned by their dearest friends and nearest relations.

So that there was no possibility the number of these labourers should

ever be increased at all, unless by those who could break through

all these ties, who desired nothing in the present world, who counted

neither their fortunes, nor friends, nor lives, dear unto themselves,

so they might only _keep a conscience void_ of offence toward God and

toward men.

7. But what do you infer from their _fewness_? That because they are

_few_, therefore God cannot _work by them_? Upon what scripture do

you ground this? I thought it was _the same to him, to save by many

or few_. Upon what reason? Why cannot God save ten thousand souls by

one man, as well as by ten thousand? How little, how inconsiderable

a circumstance is number before God? Nay, is there not reason to

believe, that whensoever God is pleased to work a great deliverance,

spiritual or temporal, he may first say, as of old, _The people are

too many for me to give the_ Midianites _into their hands_? May he not

purposely chuse _few_ as well as inconsiderable instruments, for the

greater manifestation of his own glory? Very _few_, I grant, are the

instruments now employed: yet a great work is wrought already. And the

fewer they are by whom this large harvest hath hitherto been gathered

in, the more evident must it appear to unprejudiced minds, that the

work is not of man, but of God.

8. “But they are not only few, but _unlearned_ also.” This is a

grievous offence; and is by many esteemed a sufficient _excuse_, for

not acknowledging the work to be of God.

The ground of this offence is partly true. Some of those who now preach

are _unlearned_. They neither understand the antient languages, nor

any of the branches of philosophy. And yet this objection might have

been spared, by many of those who have frequently made it: because

_they_ are _unlearned_ too (though accounted otherwise.) They have not

themselves the very thing they require in others.

* Men in general are under a great mistake with regard to what is

called “The Learned World.” They do not know, they cannot easily

imagine, how little _learning_ there is among them. I do not speak of

_abstruse learning_; but of what all divines, at least of any note, are

supposed to have viz. The knowledge of the _tongues_, at least _Latin_,

_Greek_ and _Hebrew_, and of the common _arts_ and _sciences_.

* How few men of learning, so called, understand _Hebrew_? Even so

far as to read a plain chapter in _Genesis_? Nay, how few understand

_Greek_? Make an easy experiment. Desire that grave man, who is

urging this objection, only to tell you the _English_ of the first

paragraph that occurs in one of _Plato’s dialogues_? I am afraid we

may go farther still. How few understand _Latin_? Give one of them an

_epistle_ of _Tully_, and see how readily he will explain it, without

his _dictionary_. If he can hobble through that, it is odds but a

_georgick_ in _Virgil_, or a _satire_ of _Persius_ sets him fast.

* And with regard to the _arts_ and _sciences_: How few understand

so much as the general principles of _Logick_? Can one in ten of the

clergy (O grief of heart!) or of the _masters_ of _arts_ in either

university, when an argument is brought, tell you even the _mood_ and

_figure_ wherein it is proposed? Or _compleat_ an _Enthymeme_? Perhaps,

you do not so much as understand the term: supply the _premiss_ which

is wanting, in order to make it a full _categorical syllogism_. Can

one in ten of them demonstrate a _problem_ or _theorem_ in _Euclid’s

Elements_? Or define the common terms used in _metaphysicks_? Or

intelligibly explain the first principles of it? Why then will they

_pretend_ to that learning, which they are conscious to themselves they

have not? Nay, and censure others who have it not, and do not _pretend_

to it? Where are sincerity and candour fled?

* It will easily be observed, that I do not depreciate _learning_ of

any kind. The knowledge of the _languages_ is a valuable talent; so is

the knowledge of the _arts_ and _sciences_. Both the one and the other

may be employed to the glory of God, and the good of men. But yet I ask,

Where hath God declared in his word, that he _cannot_, or _will not_

make use of men that have it not? Has _Moses_, or any of the prophets

affirmed this? Or our Lord? Or any of his apostles? You are sensible

all these are against you. You know the apostles themselves, all except

St. _Paul_, were ανδρες αγραμματοι και ιδιωται· common, unphilosophical,

unlettered men.

9. “What! Then you make yourselves, _like the apostles_.” Because this

silly objection has so often been urged, I will for once spend a few

words upon it, though it does not deserve that honour. Why, must not

every man, whether clergyman, or layman, be in some respects _like

the apostles_, or go to hell? Can any man be saved, if he be not holy,

_like the apostles_? A follower of them, as they were of Christ? And

ought not every preacher of the gospel, to be in a _peculiar_ manner

_like the apostles_, both in holy tempers, in exemplariness of life,

and in his indefatigable labours for the good of souls? Woe unto

every ambassador of Christ, who is not _like the apostles_ in this!

In holiness; in making full proof of his ministry; in spending and

being spent for Christ! We _cannot_ and therefore we _need_ not be like

them, in _working outward miracles_. But we may and ought, in _working

together with God_ for the salvation of men. And the same God who was

always ready to help _their_ infirmities, is ready to help _ours_ also.

He who made them _workmen that needed not to be ashamed_, will teach us

also _rightly to divide the word of truth_. In this respect likewise,

in respect of his _having help from God_, for the work whereunto he is

called, every preacher of the gospel is _like the apostles_. Otherwise

he is of all men most miserable.

* 10. And I am bold to affirm, that these unlettered men, _have

help from God_ for that great work, the saving souls from death;

seeing he hath enabled, and doth enable them still, to _turn many to

righteousness_. Thus hath he _destroyed the wisdom of the wise, and

brought to nought the understanding of the prudent_. When they imagined

they had effectually shut the door, and locked up every passage,

whereby any help could come to two or three preachers, weak in body as

well as soul; who they might reasonably believe would humanly speaking,

wear themselves out in a short time: when they had gained their point

by securing (as they supposed) all the men of learning in the nation;

_he that sitteth in heaven laughed them to scorn_, and came upon them

by a way they thought not of. _Out of the stones he raised up_ those

who should beget children to _Abraham_. We had no more foresight of

this than you. Nay, we had the deepest prejudices against it: until we

could not but own, that God gave _wisdom from above_ to these unlearned

and ignorant men; so that the work of the Lord prospered in their hand,

and sinners were daily converted to God.

Indeed in the one thing which they profess to know, they are not

_ignorant_ men. I trust there is not one of them who is not able to

go thro’ such an examination, in substantial, practical, experimental

divinity, as few of our candidates for holy orders, even in the

university (I speak it with sorrow and shame, and in tender love) are

able to do. But oh! what manner of _examination_, do most of _those

candidates_ go through? And what proof are the _testimonials_ commonly

brought (as solemn as the _form_ is wherein they run) either of their

_piety_ or _knowledge_, to whom are intrusted those sheep, which God

hath purchased with his own blood!

11. “But they are _laymen_. You seem to be sensible yourself, of the

strength of this objection. For as many as you have answered, I observe

you have never once so much as touched on this.”

I have not. Yet it was not distrust of my cause, but tenderness to you

which occasioned my silence. I had something to advance on this head

also: but I was afraid you could not bear it. I was conscious to myself,

that some years since, to touch this point, was to touch the apple of

my eye. And this makes me almost unwilling to speak now; lest I should

_shock_ the prejudices I cannot _remove_.

* Suffer me, however, just to intimate to you some things, which I

would leave to your farther consideration. The _scribes_ of old, who

were the ordinary _preachers_ among the _Jews_, were not _priests_;

they were not better than _laymen_. Yea, many of them were incapable

of the priesthood, being of the tribe of _Simeon_, not of _Levi_.

Hence probably it was, that the _Jews_ themselves never urged it as an

objection to our Lord’s preaching (even those who did not acknowledge

or believe, that he was sent of God in an _extraordinary_ character)

that he was no _priest_ after the order of ♦_Aaron_. Nor indeed could

be; seeing he was of the tribe of _Judah_.

♦ “Aron” replaced with “Aaron”

Nor does it appear, that any objected this to the apostles. So far

from it, that at _Antioch_ in _Pisidia_, we find _the rulers of the

synagogue sending unto Paul and_ Barnabas, strangers just come into

the city, _saying, men and brethren, if ye have any word of exhortation

for the people, say on_, Acts xiii. 15.

If we consider these things, we shall be the less surprized at what

occurs in the 8th chapter of the _Acts_: _At that time there was a

great persecution against the church, and they ♦were all scattered

abroad_: (i. e. all the _church_, all the believers in Jesus)

_throughout the regions of_ Judea _and_ Samaria. (verse 1.) _therefore

they that were scattered abroad, went every where preaching the word_,

(verse 4.) Now, what shadow of reason have we to say, or think, that

all these were _ordained_ before they _preached_?

♦ “where” replaced with “were”

12. * If we come to later times; was Mr. _Calvin_ ordained? Was he

either priest or deacon? And were not most of those whom it pleased God

to employ in promoting the _reformation_ abroad, _laymen_ also? Could

that great work have been promoted at all in many places, if _laymen_

had not preached? And yet how seldom do the very _Papists_ urge this,

as an objection against the _reformation_? Nay, as rigorous as they are

in things of this kind, they themselves appoint, even in some of their

strictest _orders_, that “if any _lay-brother_ believes himself called

of God, to _preach_ as a _missionary_, the superior of the _order_,

being informed thereof, shall immediately send him away.”

* In all _protestant_ churches it is still more evident, that

_ordination_ is not held a necessary _prerequisite_ of preaching:

for in _Sweden_, in _Germany_, in _Holland_, and, I believe, in

every _reformed_ church in _Europe_, it is not only _permitted_ but

_required_, that before any one is _ordained_, (before he is admitted

even into _deacon_’s orders, wherever the distinction between priests

and deacons is retained) he should publickly preach a year or more _ad

probandum facultatem_. And for this practice, they believe they have

the authority of an express command of God: _Let these first be_ proved:

_then let them use the office of a_ deacon, _being found blameless_, 1

Timothy iii. 10.

23. “In _England_, however, there is nothing of this kind; no _layman_

permitted to speak in public.” No! Can you be ignorant, that in an

hundred _churches_ they do it continually? In how many (particularly

in the _West_ of _England_) does the _parish-clerk_ read one of the

lessons? (In some he reads the whole service of the church, perhaps,

every Lord’s day) and do not other _laymen_ constantly do the same

thing, yea, in our very _cathedrals_? Which being under the more

immediate inspection of the _bishops_, should be patterns to all other

churches.

Perhaps it will be said, “But this is not _preaching_.” Yes, but it

is, essentially such. For what is it to _preach_, but _præedicare

verbum Dei_? To publish the word of God? And this _laymen_ do all over

_England_; particularly under the eye of every bishop in the nation.

Nay, is it not done in the universities themselves? Who _ordained_ that

singing-man at _Christchurch_? Who is likewise utterly unqualified for

the work, murdering every lesson he reads? Not even endeavouring to

read it as the word of God but rather as an old song? _Such_ a _layman_

as this, meddling at all with the word of God, I grant is a scandal to

the _English_ nation.

* To go a step farther.――――Do not the fundamental constitutions of the

_university_ of _Oxford_, the _statutes_, even as revised by archbishop

_Laud_, require every _batchelor of arts_, nine in ten of whom are

_laymen_, to read three _public lectures_ in moral philosophy, on

whatever subject he chuses? My subject, I well remember, was, The LOVE

of God. Now, what was this but _preaching_?

* Nay, may not a man be a _doctor of divinity_ even in _Oxford_, tho’

he never was _ordained_ at all? The instance of Dr. _Atwell_, (late)

rector of _Exeter college_, is fresh in every one’s memory.

These are a few of the considerations that may readily occur to any

thinking man on this head. But I do not rest the cause on these. I

believe it may be defended a shorter way.

14. * It pleased God by two or three ministers of the church of

_England_, to call many sinners to repentance: who, in several parts,

were undeniably turned from a course of sin, to a course holiness.

The ministers of the places where this was done, ought to have received

those ministers with open arms: and to have taken them who had just

begun to serve God, into their peculiar care; watching over them in

tender love, lest they should fall back into the snare of the devil.

Instead of this, the greater part spoke of those ministers, as if

the devil, not God had sent them. Some repelled them from the Lord’s

table: others stirred up the people against them, representing them

even in their public discourses, as _fellows not fit to live; papists,

hereticks, traitors; conspirators_ against their king and _country_.

And how did they watch over the sinners lately reformed? Even as a

leopard watcheth over his prey. They drove some of them also from the

Lord’s table; to which till _now_ they had no desire to approach. They

preached all manner of evil concerning them, openly cursing them in the

name of the Lord. They turned many out of their work; persuaded others

to do so too, and harrassed them all manner of ways.

The event was, that some were wearied out, and so turned back to

their vomit again. And then these good pastors gloried over them, and

endeavoured to shake others by their example.

15. * When the ministers by whom God had helped them before, came again

to those places, great part of their work was to begin again; if it

could be begun again; but the relapsers were often so hardened in sin,

that no impression could be made upon them.

What could they do in a case of so extreme necessity? Where so many

souls lay at stake?

No clergyman would assist at all. The expedient that remained was, to

find some one among themselves, who was upright of heart, and of sound

judgment in the things of God: and to desire him to meet the rest as

often as he could, in order to confirm them, as he was able, in the

ways of God, either by reading to them, or by prayer, or by exhortation.

God immediately gave a blessing hereto. In several places, by means of

these plain men, not only those who had already begun to run well, were

hindered from drawing back to perdition; but other sinners also, from

time to time were converted from the error of their ways.

This plain account of the whole proceeding, I take to be the best

defence of it. I know no scripture which forbids making use of such

help, in a case of such necessity. And I praise God who has given even

_this_ help to those poor sheep, when _their own shepherds pitied them

not_.

“But does not the scripture say, _no man taketh_ this honour _to

himself, but he that is called of God, as was_ Aaron?” Nor do these.

The _honour_ here mentioned is the _priesthood_. But they no more take

upon them to be priests then to be kings. They take not upon them to

administer the sacraments, an honour peculiar to the priests of God.

Only according to their power, they exhort their brethren, to continue

in the grace of God.

“But for these _laymen_ to exhort at all, is a violation of all

_order_.”

What is this _order_ of which you speak? Will it serve instead of the

knowledge and love of God? Will this _order_ rescue those from the

snare of the devil, who are now taken captive at his will? Will it keep

them who are escaped a little way, from turning back into _Egypt_? If

not, how should I answer it to God, if rather than violate I know not

what _order_, I should _sacrifice_ thousands of souls thereto? I dare

not do it. It is at the peril of my own soul.

Indeed if by _order_ were meant, _true Christian discipline_, whereby

all the living members of Christ are knit together in one, and all that

are putrid and dead, immediately cut off from the body: this _order_

I reverence; for it is of God. But where is it to be found? In what

diocese? In what town or parish, within _England_ or _Wales_? Are you

rector of a parish? Then let us go no farther. Does this _order_ obtain

there? Nothing less. Your parishioners are a rope of sand. As few (if

any) of them are alive to God; so they have no connection with each

other, unless such as might be among _Turks_ or _Heathens_. Neither

have _you_ any power to cut off from that body, were it alive, the dead

and putrid members. Perhaps you have no desire: but all are jumbled

together without any care or concern of yours.

It is plain then, what _order_ is to be found is not among _you_,

who so loudly contend for it, but among that very people whom you

continually blame, for their _violation_ and _contempt_ of it. The

little flock you condemn is united together in one body, by one spirit:

so that _if one member suffers, all the members suffer with it, if one

be honoured, all rejoice with it_. Nor does any dead member long remain;

but as soon as the hope of recovering it is past, it is cut off.

Now suppose we were willing to relinquish our charge, and to give up

this flock into _your_ hands; would _you_ observe the same _order_, as

we do now, with them and the other souls under your care? You _dare_

not: because you have respect of persons. You fear the faces of men.

You _cannot_: because you have not _overcome the world_. You are not

above the desire of earthly things. And it is impossible you should

ever have any _true order_, or exercise any _Christian discipline_,

till you are wholly _crucified to the ♦world_, till you desire nothing

more but God.

♦ “wold” replaced with “world”

Consider this matter, I intreat you, a little farther. Here are thirty

thousand persons (perhaps somewhat more) of whom I take care, watching

over their souls as he that must give ♦account. In order hereto it lies

upon me (so I judge) at the peril of my own salvation, to know not only

their names, but their outward and inward states, their difficulties

and dangers. Otherwise how can I know either how to guide them aright,

or to commend them to God in prayer? Now if I am willing to make

these over to _you_, will _you_ watch over them in the same manner?

Will _you_ take the same care (or as much more as you please) of each

soul as I have hitherto done? Not such _curam animarum_ as you have

taken these ten years in your own parish. Poor empty name! Has not

your _parish_ been in fact, as much a _sine cure_ to _you_ as your

_prebend_? Oh what account have _you_ to give to the great Shepherd and

Bishop of souls!

♦ “account, in” replaced with “account. In” per Errata

The works of the Rev. John Wesley, Vol. 15 (of 32) · 第 8 / 21 段