The pebbles of the garden were slippery and cold under the feet that
pressed them. Also they hurt a little. Umè longed to return for her
straw sandals, but this freedom of the night was already far too
precious for jeopardy. She caught her robe about her throat and was
glad of the silken shawl of her long hair. How thickly shone the
stars! It must be close upon the hour of their waning, yet how big and
soft; and how companionable! She stretched her arms up to them, moving
as if they drew her down the path. They were more real, indeed, than
the dim and preternatural space in which she walked.
She looked slowly about upon that which should have been commonplace
and found the outlines alone to be unaltered. There were the hillock,
the house, the thick hedge-lines square at the corners with black bars
hard as wood against the purple night; there were the winding paths and
little courts of open gravel. She could have put her hand out, saying,
"Here, on this point, should be the tall stone lantern; here, in this
sheltered curve, a fern." Both lantern and fern would have been in
place; and yet, despite these evidences of the usual, all that once
made the sunlit garden space an individual spot, was, in this dim,
ghostly air, transformed. The spirit of the whole had taken on weird
meaning. It was as if Mata's face looked suddenly upon her with the
old abbot's eyes. Fantastic possibilities crouched, ready to spring
from every shadow. The low shrubs held themselves in attitudes of
flight. This was a world in which she had no part. She knew herself a
paradox, the violator of a mood; but the enchantment held her.
She had reached now the edge of the pond. It was a surface of polished
lacquer, darker than the night, and powdered thick with the gold of
reflected stars. Leaning over, she marvelled at the silhouette of her
own slim figure. It did not seem to have an actual place among these
frail phantasmagoria. As she stared on she noticed that the end of the
pond farthest from her, to the west, quivered and turned gray. She
looked quickly upward and around. Yes, there to the east was the
answering blur of light. Dawn had begun.
She ran now to the top of the moon-viewing hill. The earth was wider
here; the dawn more at home. Below her where the city used to be was
no city, only a white fog-sea, without an island. The cliff, black at
the base, rising gradually into thinner gray, drove through the air
like the edge of a coming world. A chill breeze swept out from the
hollow, breathing of waking grasses and of dew. The girl shivered, but
it was with ecstacy. "I climb this hillside for my couch, to-night!"
Was he too waking, watching, feeling himself intruder upon a soundless
ritual? There was a hissing noise as of a fawn hurrying down a tangled
slope. The hedge near the cliff end of the garden dipped and squeaked
and shook indignant plumes after a figure that had desecrated its green
guardianship, and was now striding ruthlessly across the enclosure.
Umè heard and saw; then wrung her hands in terror. It was he, of
course,--the Dragon Painter; and he would speak with her. What could
she do? Family honor must be maintained, and so she could not cry for
help. Why had her heart tormented her to go into the night? Why had
she not thought of this possibility? Because of it, life, happiness,
everything might be wrecked, even before they had dared to think of
happiness by name!
Tatsu had reached her. Leaning close he set his eyes to her face as
one who drinks deep and silently.
"I must not remain. Oh, sir, let me pass!" she whispered.
He did not speak or try to touch her. A second gust of wind came from
the cliff, blowing against his hand a long tress of her hair. It was
warm and perfumed, and had the clinging tenderness of youth. He
shivered now, as she was doing, and stood looking down at his hand.
Umè made a swift motion as if to pass him; but he threw out the barrier
of an arm.
"I have been calling you all the night. Now, at last, you have come.
Why did you never answer me upon the mountains?"
"Indeed, I could not. I was not permitted. As you must see for
yourself, lord, in this incarnation I am but a mortal maiden."
"I do not see it for myself," said Tatsu, with a low, triumphant laugh.
"I see something different!" Suddenly he reached forward, caught the
long ends of her hair and held them out to left and right, the full
width of his arms. They stood for a moment in intense silence, gazing
each into the face of the other. The rim of the dawn behind them cut,
with its flat, gold disc, straight down to the heart of the world.
"You a mortal!" said the boy again, exultantly. "Why, even now, your
face is the white breast of a great sea-bird, your hair, its shining
wings, and your soul a message that the gods have sent to me! Oh, I
know you for what you are,--my Dragon Maid, my bride! Have I not
sought you all these years, tracing your face on rocks and sand-beds of
my hills, hanging my prayers to every blossoming tree? Come, you are
mine at last; here is your master! We will escape together while the
stupid old ones sleep! Come, soul of my soul, to our mountains!"
He would have seized her, but a quick, passionate gesture of repulsion
kept him back. "I am the child of Kano Indara," she said. "He, too,
has power of the gods, and I obey him. Oh, sir, believe that you, as
I, are subject to his will, for if you set yourself against him--"
"Kano Indara concerns me not at all," cried Tatsu, half angrily. "It
is with you,--with you alone, I speak!"
Umè poised at the very tip of the hill. "Look, sir,--the plum tree,"
she whispered, pointing. So sudden was the change in voice and manner
that the other tripped and was caught by it. "That longest, leafy
branch touches the very wall of my room," she went on, creeping always
a little down the hill. "If you again will write such things to me,
trusting your missive to that branch, I shall receive it, and--will
answer. Oh, it is a bold, unheard-of thing for a girl to do, but I
shall answer."
"I should like better that you meet me here each morning at this hour,"
said Tatsu.
The girl looked about her swiftly, gave a little cry, and clasped her
hands together. "See, lord, the day comes fast. Mata, my old nurse,
may already be astir. I saw a flock of sparrows fly down suddenly to
the kitchen door. And there, above us, on the great camphor tree, the
sun has smitten with a fist of gold!"
Tatsu gazed up, and when his eyes returned to earth he found himself
companionless. He threw himself down, a miserable heap, clasping his
knees upon the hill. No longer was the rosy dawn for him. He found no
timid beauty in the encroaching day. His sullen look fastened itself
upon the amado beneath the plum tree. The panels were now tightly
closed. The house itself, soundless and gray in the fast brightening
space, mocked him with impassivity.
A little later, when the neighborhood reverberated to the slamming of
amado and the sharp rattle of paper dusters against taut shoji panes;
when fragrant faggot smoke went up from every cottage, and the street
cries of itinerant venders signalled domestic buying for the day, Mata
discovered the wild man in the garden, and roused her sleeping master
with the news. She went, too, to Umè's room, and was reassured to see
the girl apparently in slumber within a neat bed, the andon burning
temperately in its corner, and the whole place eloquent of innocence
and peace, Kano shivered himself into his day clothes (the process was
not long), and hurried out to meet his guest.
"O Haiyo gozaimasu!" he called. "You have found a good spot from which
to view the dawn."
"Good morning!" said Tatsu, looking about as if to escape.
"Come, enter my humble house with me, young sir. Breakfast will soon
be served."
Tatsu rose instantly, though the gesture was far from giving an effect
of acquiescence. He shook his cramped limbs with as little ceremony as
if Kano were a shrub, and then turned, with the evident intention of
flight. Suddenly the instinct of hunger claimed him. Breakfast! That
had a pleasant sound. And where else was he to go for food! He
wheeled around to his waiting host. "I thank you. I will enter!" he
said, and attempted an archaic bow.
Mata brought in to them, immediately, hot tea and a small dish of
pickled plums. Kano drew a sigh of relief as he saw Tatsu take up a
plum, and then accept, from the servant's hands, a cup of steaming tea.
These things promised well for future docility.
It could not be said that the meal was convivial. Umè-ko had received
orders from her father not to appear. Tatsu's eyes, even as he ate,
roamed ever along the corridors of the house, out to the garden, and
pried at the closed edges of the fusuma. This restlessness brought to
the host new apprehension. Such tension could not last. Tatsu must be
enticed from the house.
After some hesitation and a spasmodic clearing of the throat, the old
man asked, "Will you accompany me, young sir, upon a short walk to the
city?"
"Why should I go to the city?"
"Ah--er--domo! it is, as you know, the centre of the universe, and has
many wonderful sights,--great temples, theatres, wide shops for selling
clothes--"
"I care nothing for these things."
"There are gardens, too; and a broad, shining river. Shall we not go
to the autumn flowering garden of the Hundred Corners?"
"To such a place as that I would go alone,--or with her," said the boy,
his disconcerting gaze fixed on the other's face. "When is the Dragon
Maiden to appear?"
Kano looked down upon the matting. He cleared his throat again,
drained a fresh cup of tea, and answered slowly, "Since she and I are
of the city,--not the mountains,--and must abide in some degree by the
city's social laws, you will not see her any more at all, unless it be
arranged that you become her husband."
"And then,--if I become what you say,--how soon?" the other panted.
"I shall need to speak with the women of my house concerning this,"
said Kano in a troubled voice. He too, though Tatsu must not dream it,
chafed at convention. He longed to set the marriage for next
week,--next day, indeed,--and have the waiting over. Kano hated, of
all things, to wait. Something might befall this untrained citizen at
any hour,--then where would the future of the Kano name be found?
He had scarcely noted how the boy crouched and quivered in his place,
as an animal about to spring. This indecision was a goad, a barb. Yet
he was helpless! The memory of Umè's whispered words came back: "He,
too, has power of the gods. . . . Believe, sir, that you, as I, are
subject to his will." How could it be permitted of the gods that two
beings like themselves,--fledged of divinity, touched with ethereal
fire,--were under bondage to this wrinkled fox!
Tatsu flung himself sidewise upon the floor, and made as if to rise;
then, in a dull reaction, settled back into his place. "You say she is
not to come before me in this house to-day?"
"No, nor on other days, until your marriage."
"Then I go forth into the city,--alone," said the boy. He rose, but
Kano stopped him.
"Wait! I shall accompany you, if but a little way. You do not know
the roads. You will be lost!"
"I could return to this place from the under-rim of the world," said
Tatsu. "Bound, crippled, blindfold,--I should come straight to it."
"Maybe, maybe," said Kano, "nevertheless I will go."
Tatsu would have defied him, outright, but Umè's words remained with
him. Nothing mattered, after all, if he was some day to gain her. He
must be patient, put a curb upon his moods! This was a fearful task
for one like him, but he would strive for self-control just as one
throws down a tree to bridge a torrent. After the Dragon Maid was
won,--well then,--this halting insect man need not trouble them. They
left the house together, Tatsu in scowling silence at the unwelcomed
comradeship, Kano hard put to it to match his steps with the boy's
long, swinging mountain stride.
"What am I to do with this wild falcon for a month?" thought Kano, half
in despair, yet smiling, also, at the humor. "He must be clothed,--but
how? I would sooner sheathe a mountain cat in silks! The one hope of
existence during this interval is to get him engrossed in painting; but
where is he to paint? I dare not keep him in the house with Umè, nor
with old Mata, neither, for she might poison him. If only Ando Uchida
had not gone away, leaving no address!"
Meantime, in the Kano home, Mata and Umè moved about in different
planes of consciousness. The elder was still irritated by the
morning's event. She considered it a personal indignity, a family
outrage, that her master should walk the streets of Yeddo with a
vagabond possessing neither hat nor shoes, and only half a kimono.
Each tended, as usual, her allotted household tasks. There was no
change in the outer performance of the hours, but Mata remained alert,
disturbed, and the girl tranquilly oblivious. The old face searching
with keen eyes the young noted with troubled frown the frequent smile,
the intervals of listless dreaming, the sudden starts, as by the prick
of memory still new, and dipped in honey. There seemed to be in Umè-ko
a gentle yearning for a human presence, though, to speak truly, Mata
could not be certain that she was either heard or seen for fully one
half of the time. The hour had almost reached the shadowless one of
noon. Umè-ko's work was done. She had taken up her painting, only to
put it listlessly to one side. The pretty embroidery frame met the
same indignity. She sat now on the kitchen ledge, while Mata made the
fire and washed the rice, toying idly with a white pebble chosen for
its beauty from thousands on the garden path. Something in the
childlike attitude, the placid, irresponsible face, brought the old
servant's impatience to a climax. She deliberately hurled a dart.
"I suppose you know, Miss Umè, that your father may actually adopt this
goblin from Kiu Shiu!"
"Ah, do you mean Sir Tatsu? Yes, I know. He, my father, has always
longed to have a son."
"A son is desirable when the price is not too great," said the old
dame, nodding sagely. "You are old enough to realize also, Miss Kano
Umè-ko, what is the meaning of adoption into a family where there is a
daughter of marriageable age."
Umè's face drooped over until the pebble caught a rosy glow. The old
servant chuckled. "Eh, young mistress, you know what I mean? You are
thinking of it?"
"I am trying very hard not to think of it," said Umè.
"Ma-a-a! And I have little wonder for that fact! Your father will
sacrifice you without a tear,--he cares but for pictures. And Mata is
helpless,--Mata cannot help her babe! Arà! It is a world of dust!"
"How old was my mother when she came here, Mata?"
"Just eighteen. Younger than you are now, my treasure."
"She was both beautiful and happy, you have said."
"Yes, both, both! Ah, how time speeds for the old. It seems but a
short year or more that we two entered here together, she and I. From
childhood I had nursed her. I thought your father old for her, in
spite of his young heart and increasing fame. But he loved her truly,
and has mourned for her. Even now he prays thrice daily before her
ihai on the shrine. And she loved him,--almost too deeply for a woman
of her class. She loved him, and was happy!"
"Only one year!" sighed Umè. "But it must be a great thing to be happy
even for one year. Some people are not happy ever at all."
"One must not think of personal happiness,--it is wicked. Does not
even your old mumbling abbot on the hill tell you so much? And now, of
all times, do not start the dreaming. You will be sacrificed to art,"
said Mata, gloomily.
"Do I look like my mother, Mata San?"
The old dame wiped her eyes on her sleeve that she might see more
clearly. Something in the girl's pure, upraised face caught at her
heart, and the tears came afresh. "Wait," she whispered; "stay where
you are, and you shall see your mother's face." She went into her tiny
chamber, and from her treasures brought out a metal mirror given her by
the young wife, Uta-ko. "Look,--close," she said, placing it in Umè's
hand. "That is the bride of nineteen years ago. Never have you looked
so like her as at this hour!"
Kano came back alone,--tired, dusty, and discouraged. Tatsu had
escaped him, he said, at the first glimpse of the Sumida River. There
was no telling when he might return,--whether he would ever return. To
attempt control of Tatsu was like caging a storm in bamboo bars.
Mata's eyes narrowed at this recital. "Yet I fervently thank the gods
for him," said the speaker, sharply, in defiance of her look.
Restored to comparative serenity, Kano, later in the afternoon, sent
for his daughter, and condescended to unfold to her those plans in
which she played a vital part.
"Umè-ko, my child, you have always been a good and obedient daughter.
I shall expect no opposition from you now," he began, in the manner of
a patriarch.
Umè bowed respectfully. "Thank you, dear father. What has arisen that
you think I may wish to oppose?"
"I did not say that I expected you to oppose anything. I said, on the
contrary, it was something I expected you not to oppose."
"I await respectfully the words which shall tell me what it is I am not
to oppose," said Umè-ko, quite innocently, with another bow. Kano put
on his horn-rimmed spectacles. There was something about his daughter
not altogether reassuring. His prearranged sentences began to slip
away, like sand.
"I will speak briefly. I wish you to become the wife of the Dragon
Painter, that we may secure him to the race of Kano. He has no name of
his own. He is the greatest painter since Sesshu!" The speaker waved
his hands. All had been said.
In the deep, following silence each knew that old Mata's ear felt, like
a hand, at the crevice of the shoji.
"Father, are you sure,--have you yet spoken to--to--him," Umè-ko
faltered at last. "Would he augustly condescend?"
"Condescend!" echoed the old man with a laugh. "Why, he demanded it
last night, even in the first hour of meeting. He was angered that I
did not give you up at once. He says you are his already. Oh, he is
strange and wild, this youth. There are no reins to hold him, but--he
is a painter!"
A grunt of derision came from the kitchen wall. Umè sat motionless,
but her face was growing very pale.
"Well," said her father with impatience, "do you agree? And what is
the earliest possible date?"
"I must consult with Mata," whispered the girl.
"She listens at the crack. Consult her now," said Kano.
The old dame threw aside the shoji like an armor, and walked in. "Yes,
ask me what I think! Ask the old servant who has nursed Miss Umè from
her birth, managed the house, scrubbed, haggled, washed, and broken her
old bones for you! This is my advice,--freely given,--make of the
youth her jinrikisha man, but not her husband!"
"Impertinent old witch!" cried Kano. "You are asked for nothing but
the earliest possible date for the marriage!"
"Do you give yourself so tamely to a dangerous wild creature from the
hills?" Mata demanded of the girl.
"Yes, yes, she'll marry him," said Kano, before her words could come.
"The date,--the earliest possible hour! Will two weeks be too soon?"
"Two weeks!" shrieked the old dame, and staggered backward. "Is it of
the scavenger's daughter that you speak?"
"Four weeks, then,--a month. It cannot be more. I tell you, woman,
for a longer time than this I cannot keep the youth at bay. Is a month
decent in convention's eyes?"
Mata began to sob loudly in her upraised sleeve.
"I see that it is at least permissible," said Kano, grimly. "What a
weak set of social idiots we are, after all. Tatsu is right to scorn
us! Well, well, a month from this date, deep in the golden heart of
autumn, will the wedding be."
"If the day be propitious and the stars in harmony," supplemented Mata.
"She shall not be married in the teeth of evil fortune, if I have to
murder the Dragon Painter with my fish-knife!"
"Oh, go; have the stars arranged to suit you. Here's money for it!"
He fumbled in his belt for a purse of coin, threw it to the mats, and,
over the old dame's stooping back, motioned Umè-ko permission to
withdraw. The girl went swiftly, thankful for the release.
"A good child,--a daughter to thank the gods for," chuckled Kano, as
she left.
Mata looked sharply about, then leaned to her master's ear. "You are
blind; you are an earth-rat, Kano Indara. This is not the usual
submission of a silly girl. Umè is thinking things we know nothing of.
Did you not see that her face was as a bean-curd in its whiteness? She
kept so still, only because she was shaking in all directions at once.
There, look at her now! She is fleeing to the garden with the
uncertain step of one drunk with deep foreboding!"
"Bah! you are an old raven croaking in a fog! Go back to your pots. I
can manage my own child!"
"You have never yet managed her or yourself either," was the spoiled
old servant's parting shaft.
Kano sat watching the slender, errant figure in the garden. Yes, she
had taken it calmly,--more calmly than he could have hoped. How
beautiful was the poise, even at this distance, of the delicate throat,
and the head, with its wide crown of inky hair! Each motion of the
slow-strolling form in its clinging robes was a separate loveliness.
Kano drew a long sigh. He could not blind himself to Tatsu's savagery.
This was not the sort of husband that Umè had a right to expect from
her father's choice,--a youth not only penniless, and without family
name, but in himself unusual, strange, with look, voice, gesture,
coloring each a clear contrast to the men that Umè-ko had seen. He
could not bear the thought of her unhappiness, and yet, at any
sacrifice, Tatsu must be kept an inmate of their home.
The girl had stopped beside the sunlit pond, leaning far over. She did
not seem to note the clustering carp at all, but rather dwell upon her
own image, twisted and shot through with the gold of their darting
bodies. Now, with dragging feet she went to the moon-viewing hill,
remaining in the shadow of it, and pausing for long thought. Her eyes
were on the cliff, now raised to the camphor tree. Suddenly she
shivered and hid her face. What was the tumult of that ignorant young
breast?
The old man rose and went to an inner room where hung the Butsudan, the
shrine. He stood gazing upon the ihai of his wife. His lips moved,
but the breath so lightly issued that the flame on the altar did not
stir. "She, our one child, has come now to the borders of that
woman-land where I cannot go with her," he was saying. "Thou art the
soul to guide, and give her happiness, thou, the dear one of my
life,--the dead young mother who has never really died!" He folded his
hands now, and bowed his head. The small flame leaned to him. "Namu
Amida Butsu, Namu Amid a Butsu," murmured the old man.
Out by the hill, a butterfly, snow white, rested a moment on the young
girl's hair. She was again looking at the cliff, and did not notice it.
V
Ando Uchida, from his green seclusion among the bamboo groves of Meguro,
sent, from time to time, a scout into the city. First an ordinary hotel
kotsukai or man-servant was employed. This experiment proved costly as
well as futile. The kotsukai demanded large payment; and then the
creature's questions to Mata were of a nature so crude and undiplomatic
that they aroused instant suspicion, causing, indeed, the threat of a
dipper of scalding water.
The next messenger was an insect peddler, Katsuo Takanaka by name. It
was the part of this youth to search daily among the bamboo stems and
hillside grasses of Meguro for the musical suzu-mushi, the hataori, and
the kirigirisu. These he incarcerated in fairy cages of plaited straw,
threaded the cages into great hornets' nests that dangled from the two
ends of his creaking shoulder-pole, and started toward the city in a
perfect storm of insect music. The noise moved with him like a cloud.
It formed, as it were, a penumbra of fine shrilling, and could be heard
for many streets in advance. This itinerant merchant was commissioned to
haunt the Kano gate until impatience or curiosity should fling it wide
for him. Then, after having coaxed old Mata into making a purchase, he
was to engage her in conversation, and extract all the domestic
information he could. Unfortunately for the acquisition of paltry news,
it was Umè-ko, not Mata, who came out to purchase. The seller, watching
those slim, white fingers as they fluttered among his cages, the delicate
ear bent to mark some special chime, forgot the words of Ando Uchida,
otherwise, Mr. S. Yetan, of Chikuzen, forgot everything, indeed, but the
beauty of the girlish face near him.
He left the house in a dream more dense than the multitudinous clamor of
his burden. "Alas!" thought Katsuo, as he stumbled along, unheeding the
beckoning hands of mothers, or the arresting cries of children in many
gateways, "Had I been born a samurai of old, and she an humble maiden!
Even as an Eta, an outcast, would I have loved and sought her. Now in
this life I am doomed to catch insects and to sell them. Perhaps in my
coming rebirth, if I am honest and do not tell to the ignorant that a
common mimi is a silver-voiced hataorimushi,--perhaps----"
Ando's third envoy was chosen with more thoughtful care. This time it
was none other than a young priest from the temple of Fudo-Bosatsu in
Meguro. He was an acolyte sent forth with bowl and staff to beg for aid
in certain temple repairs. Ando promised a generous donation in return
for information concerning the Kano family. Being assured that the
motive for this curiosity was benevolent rather than mischievous, the
priest consented to make the attempt. He reached the Kano gate at noon,
within a few days after Tatsu's arrival. Mata opened to his call. Being
herself a Protestant, opposed to the ancient orders and their methods,
she gave him but a chilly welcome. Her interest was aroused, however, in
spite of herself, by the fact that he neither chanted his refrain of
supplication nor extended the round wooden bowl.
"I shall not entreat alms of money in this place," he said, as if in
answer to her look of surprise, "I am weary, and ask but to rest for a
while in the pleasant shade of your roof."
Without waiting for Mata's rejoinder, Umè-ko, who had heard the words of
the priest, now came swiftly to the veranda. "Our home is honored, holy
youth, by your coming," she said to him. "Enter now, I pray, into the
main guest-room, where I and my father may serve you."
The priest refused this homage (much to Mata's inward satisfaction),
saying that he desired only the stone ledge of the kitchen entrance and a
cup of cold water.
After his first swift upward look he dared not raise his eyes again. The
sweetness of her young voice thrilled and troubled him. But for his
promise to Uchida he would have fled at once, as from temptation.
Umè-ko, seeing his embarrassment, withdrew, but not until she had made an
imperious gesture to old Mata, commanding her to serve him with rice and
tea.
After a short struggle with himself the priest decided to accept the
offer of food. Old Mata, he knew, was to be his source of information.
The old dame served him in conscious silence. Her lips were compressed
to wrinkled metal. The visitor, more accustomed to old women than to
young, smiled at the rigid countenance, knowing that a loquacity
requiring so obvious a latch is the more easily freed. He planned his
first question with some care.
"Is this not the home of an artist, Kano by name?"
Mata tossed her gray hair. "Of the only Kano," she replied, and shut her
lips with a snap.
"The only Kano, the only Kano," mused the acolyte over his tea.
"So I said, young sir. Is it that your hearing is honorably
non-existent?"
"Then I presume he is without a son," said the priest as if to himself,
and stirred the surmise into his rice with the two long wooden chopsticks
Mata had provided.
The old dame's muscles worked, but she kept silence.
Umè-ko, now in her little chamber across the narrow passage, with a bit
of bright-colored sewing on her knees, could hear each word of the
dialogue. Mata's shrill voice and the priest's deep tones each carried
well. The girl smiled to herself, realizing as she did the conflict
between love of gossip and disapproval of Shingon priests that now made a
paltry battlefield of the old dame's mind. The former was almost sure to
win. The priest must have thought this, too, for he finished his rice in
maddening tranquillity, and then stirred slightly as if to go. Mata's
speech flowed forth in a torrent.
"My poor master has no son indeed, no true son of his house; but
lately,--within this very week----" She caught herself back as with a
rein, snatched up the empty tea-pot, hurried to the kitchen and returned
partly self-conquered, if not content. She told herself that she must
not gossip about the master's affairs with a beggarly priest.
Determination hardened the wrinkles of her face.
If the priest perceived these new signs of taciturnity, he ignored them.
"Your master being verily the great artist that you say, it is a thing
doubly to be regretted that he is without an heir," persisted the
visitor, with kind, boyish eyes upon old Mata's face. The old woman
blinked nervously and began to examine her fingernails. "Alas!" sighed
he, "I fear it is because this Mr. Kano is no true believer, that he has
not prayed or made offerings to the gods."
Mata had a momentary convulsion upon the kitchen floor, and was still.
The priest kept gravity upon his mouth, but needed lowered lids to hide
the twinkles in his eyes. "True religion is the greatest boon," he
droned sententiously. "Would that your poor master had reached
enlightenment!"
Umè-ko in her room forgot her sewing, and leaned a delicate ear closer to
the shoji.
Old Mata's wall of reserve went down with a crash. "He believes as you
believe!" she cried out shrilly. "All your Shingon chants and
invocations and miracles he has faith in. Is that not what you call
enlightenment? He and Miss Umè worship together almost daily at the
great temple above us on the hill. The two finest stone lanterns there
are given in the name of my master's dead young wife. Her ihai is in
this house, and an altar, and they are well tended, I assure you! My
master is a true believer, poor man, and what has his belief brought him?
Ma-a-a! all this mummery and service and what has come of it?"
"I perceive with regret that you are not of the Shingon sect," remarked
the priest.
"Me? I should say not!" snorted Mata. "I am a Protestant, a good
Shinshu woman,--that's what I am, and I tell you so to your face! When I
pray, I know what I am praying for. I trust to my own good deeds and the
intercession of Amida Butsu. No muttering and mummery for me!"
"Ah!" said the priest, a most alluring note of interest now audible in
his voice, "your master has so zealously importuned the gods, and, you
say, with no result?"
"Ay, a result has come," answered the old dame, sullenly. "Within this
week the gods--or the demons--have heard my master, for a wild thing from
the hills is with us!"
"Wild thing? Do you mean a man?"
"A semblance of a man, though none such will you see in the streets of a
respectable town."
"But does your master----" began the priest, in some perplexity.
Mata cut him short. "Because he can smear ink on paper with a brush, my
master dotes on him and says he will adopt him!"
The woman's fierce sincerity transmitted vague alarm. Slipping his hands
within his gray sleeves, the acolyte began fingering his short rosary as
he asked, "Is the--wild man now under this very roof?"
"Not under a roof when he can escape it, you may be sure! He comes to us
only when driven by hunger of the stomach or the eyes. Doubtless at this
moment he wallows among the ferns and sa-sa grass of the mountain side,
or lies face down in the cemetery near my mistress' grave. He is mad, my
master is mad, and Miss Umè, if she really gives herself in marriage to
the mountain lion, madder than all the rest!"
"That beautiful maiden whom I saw will be given to such a one?" asked the
priest, in a startled way.
"Such are the present plans," said the other in deep despair, and huddled
herself together on the floor.
Umè-ko, in her room across the hallway, had half risen. It really was
time to check the old servant's vulgar garrulity. But the silence that
followed the last remark checked her impulse. After all, what did it
matter? No one could understand or needed to understand.
Meanwhile Mata, at first unconscious of anything but her own dark
thoughts, became gradually aware of a strange look in the face of the
priest. He, on his part, was wondering whether, indeed, the beauty of
Umè-ko were not the sole cause of his patron's interest in the Kano
family. After watching him intently for a few moments the old woman
wriggled nearer and whispered in a tone so low that Umè could not catch
the words, "Perhaps, after all, Sir Priest, you, being of their belief,
perceive this to be a case where charms and spells are advisable. I am
convinced that this house is bewitched, that the Dragon Painter has a
train of elementals in attendance. Now, if we could only drive him
forever from the place. Have you, by any chance, a powder, or an amulet,
or a magic invocation you could give me?"
"No, no! I dare not!" said the other, in an agitated voice. He reached
out for his bowl and, with a single leap, was down upon the earth. Mata
caught him by his flying skirts. "See here," she entreated, "I will make
it worth your while, young sir, I will give donations to your temple----"
"I dare not. I have no instructions to meddle with such things. Let me
now give the house a blessing, and withdraw. But I can tell you for your
comfort," he added, seeing the disappointment in her wrinkled face, "if,
as you assure me, this is a house of faith, no presence entirely evil
could dwell within it."
He got away before she could repeat her importunities; and the old dame
returned to the kitchen, muttering anathemas against the mystic powers
she had just attempted to invoke.
On the priest's return, Ando questioned him eagerly. He gained, almost
with the first words, certainty of his own freedom. With Tatsu safely
arrived, and the betrothal to Kano Umè-ko an outspoken affair, then had
the time come for him--Ando Uchida--to reassume the pleasant role of
friend and benefactor.
He moved into Yeddo before nightfall. His first visit was, of course, to
Kano. Elaborately he explained to the sympathetic old man how he had
been summoned by telegram into a distant province to attend the supposed
death-bed of a relative, how that relative had, by a miracle, recovered.
"So now," he remarked in conclusion, "I am again at your service, and
shall take the part not only of nakodo in the coming marriage, but of
temporary father and social sponsor to our unsophisticated bridegroom."
Certainly nothing could have been more opportune than Uchida's
reappearance, or more welcome than his proposed assistance. Mata,
indeed, hastened to give a whole koku of rice to the poor in
thank-offering that one sensible person besides herself was now
implicated in the wedding preparations.
Uchida justified, many times over, her belief in him. In the district
near the Kano home he rented, in Tatsu's name, a small cottage, paying
for it by the month, in advance. With Mata's assistance, not to mention
a small colony of hirelings, the floors were fitted with new mats, the
woodwork of the walls, the posts, and veranda floors polished to a
mirror-like brightness, and even the tiny garden set with new turf and
flowering plants. Tatsu was lured down from the mountain side and
persuaded to remain at night and part, at least, of each day, in this
little haven of coming joy.
A secluded room was fitted up as a studio, for his sole use. Here were
great rectangles of paper, rolls of thin silk, stretching frames, water
holders, multitudinous brushes, and all the exquisite pigment that
Japanese love of beauty has drawn from water, earth, and air; delicate
infusions of sea-moss, roots, and leaves, saucers of warm earth ground to
a paste, precious vessels of powdered malachite, porphyry, and lapis
lazuli. But the boy looked askance upon the expensive outlay. His wild
nature resented so obvious a lure. It seemed unworthy of a Dragon
Painter to accept this multitude of material devices. He had painted on
flakes of inner bark, still quivering with the life from which he had
rudely torn them. Visions limned on rock and sand had been the more
precious for their impermanence. Here, every stroke was to be recorded,
each passing whim and mood registered, as in a book of fate.
For days the little workroom remained immaculate. Kano began to fret.
Ando Uchida, the wise, said, "Wait." It was Mata who finally
precipitated the crisis. One rainy morning, being already in an ill
humor over some trifling household affair, she was startled and annoyed
by the sudden vision of Tatsu's head thrust noiselessly into her kitchen.
Rudely she had slammed the shoji together, calling out to him that he had
better be off doing the one thing he was fit to do, rather than to be
skulking around her special domain. Tatsu had, as rudely, reopened the
shoji panels, tearing a large hole in the translucent paper. "He had
come merely for a glimpse of the Dragon Maid," he told the angry dame.
"In a few days more she was to be his wife, and this maddening convention
of keeping him always from her was eating out his vitals with red fire,"
so declared Tatsu, and let the consuming passion blaze in his sunken eyes.
But Mata, undismayed, stood up in scornful silence. She was gathering
herself together like a storm, and in an instant more had hurled upon him
the full terror of her vocabulary. She called him a barbarian, a
mountain goat,--a Tengu,--better mated to a fox spirit or a she-demon
than to a decent girl like her young mistress. She denounced her
erstwhile beloved master as a blind old dotard, and the idolized Umè, she
declared a weak and yielding idiot. Tatsu's attempts at retort were
swept away with a hiss. For a while he raged like a flame upon the
doorstep, but he was no match for his vigorous opponent. It was
something to realize his own defeat. Gasping, he turned to the friendly
rain and would have darted from the gate when, with a swoop like a
falcon, Mata was bodily upon him. He threw his right arm upward as if to
escape a blow, but the old dame did not belabor him. She was trying to
thrust something hard and strange into his other hand. He glanced toward
it. The last indignity of an umbrella! "Open it, madman!" she cried
shrilly after him, "and hold your robe up; it is one of your new silk
ones!"
Tatsu had never used an umbrella in his life. Now he opened it eagerly.
Anything to escape that frightful voice! In the windy street he clutched
at his fluttering skirts as he had seen other men do, and, with a last
terrified backward glance, ran breathlessly toward the haven of his
temporary home.
The little house was empty. Tatsu was thankful for so much. The rooms
were already pre-haunted by dreams of Umè-ko. Tatsu felt the peace of it
sink deep into his soul. Instinctively his wandering feet led him into
the little painting room. As usual, the elaborate display of artist
materials chilled him. After his recent exasperation he longed to ease
his heart of a sketch, but obstinacy held him back. He sat down in the
centre of the space. A bevy of small, squeaking sounds seemed to enclose
him. It took him some moments to recognize them as the irritating
rustling of his silken dress. He sprang to his feet, tore off the new
and expensive girdle of brocade, flung it into one corner and the
offending robe into another, and remained standing in the centre of the
small space clad only in his short white linen under-robe.
He looked about, now, for a more congenial sheathing. If he could but
find the tattered blue kimono worn during that upward journey from Kiu
Shiu! Stained by berries and green leaves, torn by a thousand graceful
vines,--for laundering only a few vigorous swirls in a running stream
with a quick sun-drying on the river stones,--yet how comfortable, how
companionable it was! There had been a blue something folded on the
shelf of his closet. He found it, opened it wide in the air and would
have uttered a cry of joy but for the changed look of it. Even this had
not escaped Mata's desecrating hands! It was mended everywhere. The
white darning threads grinned at him like teeth. Also it was washed and
ironed, and smelled of foreign soap. For an instant he tore at it
angrily, and was minded to destroy it, but the sense of familiarity held
him. He wrapped it about him slowly and, with bent head, again seated
himself upon the floor.
The rain now fell in quivering wires of dull light. The world was strung
with them like a harp, and upon them the wind played a monotonous
refrain. Against the wall near Tatsu stood a light framework of wood
with the silk already stretched and dried for painting. At his other
hand a brush slanted sidewise from a bowl of liquid ink. The boy's
pulses leaped toward these things even while his lips curled in disdain
at the shallow decoy. "So they expect to trap me, these geese and
jailers who have temporary dominance over my life," thought he, in scorn.
No, even though he now desired it of himself, he would not paint! Let
him but gain his bride--then nothing should have power to sting or fret
him. But, oh, these endless days and hours of waiting! They corroded
his very thought as acid corrodes new metal. He felt the eating of it
now.
A spasm of pain and anger distorted his face. He gave a cry, caught up
suddenly the thick hake brush, and hurled it across the room toward the
upright frame of silk. It struck the surface midway, a little to the
left; pressed and worked against it as though held by a ghost, and then,
falling, dragged lessening echoes of stain.
Tatsu's mirthless laugh rang out against the sound of dripping rain. The
childish outburst had been of some relief. He looked defiantly toward
the white rectangle he had just defaced. Defaced? The boy caught in his
breath. He thrust his head forward, leaning on one hand to stare. That
bold and unpremeditated stroke had become a shadowed peak; the trailing
marks of ink a splendid slope. Had he not seen just such a one in Kiu
Shiu,--had he not scaled it, crying aloud upon its summit to the gods to
yield him there his bride?
Trembling now, and weak, he crawled on hands and knees toward the frame.
He had forgotten Kano, Uchida, Mata,--forgotten even Umè-ko. Fingers not
his own lifted the fallen brush. The wonderful cold wind of a dawning
frenzy swept clean his soul. He shivered; then a sirocco of fire
followed the void of the wind. The spot where his random blow had struck
still gleamed transparent jet. He dragged the blackened brush through a
vessel of clear water, then brandished it like the madman Mata thought
him. With the soft tuft of camel hair he blurred against the peak pale,
luminous vapor of new cloud. Turning, twisting sidewise, this way, then
that, the yielding implement, he seemed to carve upon the silk broad
silver planes of rock, until there rose up a self-revealing vision, the
granite cliff from which a thin, white waterfall leaps out.
[Illustration: "With the soft tuft of camel hair he blurred against the
peak pale, luminous vapor of new cloud."]
But this one swift achievement only whetted the famished appetite to more
creative ardor. Sketch after sketch he made, some to tear at once into
strips, others to fling carelessly aside to any corner where they might
chance to fall, others, again, to be stored cunningly upon some remote
shelf to which old Kano and Uchida and Mata could not reach, but whence
he, Tatsu, the Dragon Painter, should, in a few days more, withdraw them
and show them to his bride. The purple dusk brimmed his tiny garden, and
yet he could not stop. Art had seized him by the throat, and shook him,
as a prey. Uchida, peering at him from between the fusuma, perceived the
glory and turned away in silence; nor for that day nor the next would he
allow any one to approach the frenzied boy. The elder man had, himself
in youth, fared along the valleys of art, and knew the signals on the
peaks.
Tatsu, unconscious that the house was not still empty, painted on.
Sometimes he sobbed. Again an ague of beauty caught him, and he needed
to hurl himself full length upon the mats until the ecstacy was past.
Just as the daylight went he saw, upon the one great glimmering square of
silk as yet immaculate, a dream of Umè-ko, the Dragon Maiden, who had
danced before him. This was an apparition too holy to be limned in
artificial light. When the sun came, next day, he knew well what there
was for him to do. He placed the frame upright, where the first pink
beam would find it. Brushes, water vessels, and paints were placed in
readiness, with such neatness and precision that old Kano's heart would
have laughed in pleasure. That night the shoji and amado were not
closed. Tatsu did not sleep. It was a night of consecration. He walked
up and down, sometimes in the narrow room, sometimes in the garden.
Often he prayed. Again he sat in the soft darkness, before the ghostly
glimmer of the silk, tracing upon it visions of ethereal light. When, at
last, the dawn came in, Tatsu bowed to the east, with his usual prayer of
thankful piety, then, with the exaltation still upon him, lifted the
silver thread of a brush and drew his first conscious outline of the
woman soon to be his wife.
[Illustration: "He walked up and down, sometimes in the narrow room,
sometimes in the garden."]