CHAPTER XXXVIII

THE HOME-COMING OF HUGHS

Hilary had evidently been right in thinking the little model was not

speaking the truth when she said she had seen Hughs, for it was not until

early on the following morning that three persons traversed the long

winding road leading from Wormwood Scrubs to Kensington. They preserved

silence, not because there was nothing in their hearts to be expressed,

but because there was too much; and they walked in the giraffe-like

formation peculiar to the lower classes--Hughs in front; Mrs. Hughs to

the left, a foot or two behind; and a yard behind her, to the left again,

her son Stanley. They made no sign of noticing anyone in the road

besides themselves, and no one in the road gave sign of noticing that

they were there; but in their three minds, so differently fashioned, a

verb was dumbly, and with varying emotion, being conjugated:

"I've been in prison." "You've been in prison. He's been in prison."

Beneath the seeming acquiescence of a man subject to domination from his

birth up, those four words covered in Hughs such a whirlpool of surging

sensation, such ferocity of bitterness, and madness, and defiance, that

no outpouring could have appreciably relieved its course. The same four

words summed up in Mrs. Hughs so strange a mingling of fear,

commiseration, loyalty, shame, and trembling curiosity at the new factor

which had come into the life of all this little family walking

giraffe-like back to Kensington that to have gone beyond them would have

been like plunging into a wintry river. To their son the four words were

as a legend of romance, conjuring up no definite image, lighting merely

the glow of wonder.

"Don't lag, Stanley. Keep up with your father."

The little boy took three steps at an increased pace, then fell behind

again. His black eyes seemed to answer: 'You say that because you don't

know what else to say.' And without alteration in their giraffe-like

formation, but again in silence, the three proceeded.

In the heart of the seamstress doubt and fear were being slowly knit into

dread of the first sound to pass her husband's lips. What would he ask?

How should she answer? Would he talk wild, or would he talk sensible?

Would he have forgotten that young girl, or had he nursed and nourished

his wicked fancy in the house of grief and silence? Would he ask where

the baby was? Would he speak a kind word to her? But alongside her dread

there was guttering within her the undying resolution not to 'let him go

from her, if it were ever so, to that young girl'

"Don't lag, Stanley!"

At the reiteration of those words Hughs spoke.

"Let the boy alone! You'll be nagging at the baby next!"

Hoarse and grating, like sounds issuing from a damp vault, was this first

speech.

The seamstress's eyes brimmed over.

"I won't get the chance," she stammered out. "He's gone!"

Hughs' teeth gleamed like those of a dog at bay.

"Who's taken him? You let me know the name."

Tears rolled down the seamstress's cheeks; she could not answer. Her

little son's thin voice rose instead:

"Baby's dead. We buried him in the ground. I saw it. Mr. Creed came in

the cab with me."

White flecks appeared suddenly at the corners of Hughs' lips. He wiped

the back of his hand across his mouth, and once more, giraffe-like, the

little family marched on....

"Westminister," in his threadbare summer jacket--for the day was

warm--had been standing for some little time in Mrs. Budgen's doorway on

the ground floor at Hound Street. Knowing that Hughs was to be released

that morning early, he had, with the circumspection and foresight of his

character, reasoned thus: 'I shan't lie easy in my bed, I shan't hev no

peace until I know that low feller's not a-goin' to misdemean himself

with me. It's no good to go a-puttin' of it off. I don't want him

comin' to my room attackin' of old men. I'll be previous with him in the

passage. The lame woman 'll let me. I shan't trouble her. She'll be

palliable between me and him, in case he goes for to attack me. I ain't

afraid of him.'

But, as the minutes of waiting went by, his old tongue, like that of a

dog expecting chastisement, appeared ever more frequently to moisten his

twisted, discoloured lips. 'This comes of mixin' up with soldiers,' he

thought, 'and a lowclass o' man like that. I ought to ha' changed my

lodgin's. He'll be askin' me where that young girl is, I shouldn't

wonder, an' him lost his character and his job, and everything, and all

because o' women!'

He watched the broad-faced woman, Mrs. Budgen, in whose grey eyes the

fighting light so fortunately never died, painfully doing out her rooms,

and propping herself against the chest of drawers whereon clustered china

cups and dogs as thick as toadstools on a bank.

"I've told my Charlie," she said, "to keep clear of Hughs a bit. They

comes out as prickly as hedgehogs. Pick a quarrel as soon as look at

you, they will."

'Oh dear,' thought Creed, 'she's full o' cold comfort.' But, careful of

his dignity, he answered, "I'm a-waitin' here to engage the situation.

You don't think he'll attack of me with definition at this time in the

mornin'?"

The lame woman shrugged her shoulders. "He'll have had a drop of

something," she said, "before he comes home. They gets a cold feelin' in

the stomach in them places, poor creatures!"

The old butler's heart quavered up into his mouth. He lifted his shaking

hand, and put it to his lips, as though to readjust himself.

"Oh yes," he said; "I ought to ha' given notice, and took my things away;

but there, poor woman, it seemed a-hittin' of her when she was down. And

I don't want to make no move. I ain't got no one else that's interested

in me. This woman's very good about mendin' of my clothes. Oh dear, yes;

she don't grudge a little thing like that!"

The lame woman hobbled from her post of rest, and began to make the bed

with the frown that always accompanied a task which strained the

contracted muscles of her leg. "If you don't help your neighbour, your

neighbour don't help you," she said sententiously.

Creed fixed his iron-rimmed gaze on her in silence. He was considering

perhaps how he stood with regard to Hughs in the light of that remark.

"I attended of his baby's funeral," he said. "Oh dear, he's here

a'ready!"

The family of Hughs, indeed, stood in the doorway. The spiritual process

by which "Westminister" had gone through life was displayed completely in

the next few seconds. 'It's so important for me to keep alive and well,'

his eyes seemed saying. 'I know the class of man you are, but now you're

here it's not a bit o' use my bein' frightened. I'm bound to get

up-sides with you. Ho! yes; keep yourself to yourself, and don't you let

me hev any o' your nonsense, 'cause I won't stand it. Oh dear, no!'

Beads of perspiration stood thick on his patchily coloured forehead; with

lips stiffening, and intently staring eyes, he waited for what the

released prisoner would say.

Hughs, whose face had blanched in the prison to a sallow grey-white hue,

and whose black eyes seemed to have sunk back into his head, slowly

looked the old man up and down. At last he took his cap off, showing his

cropped hair.

"You got me that, daddy," he said, "but I don't bear you malice. Come up

and have a cup o' tea with us."

And, turning on his heel, he began to mount the stairs, followed by his

wife and child. Breathing hard, the old butler mounted too.

In the room on the second floor, where the baby no longer lived, a

haddock on the table was endeavouring to be fresh; round it were slices

of bread on plates, a piece of butter in a pie-dish, a teapot, brown

sugar in a basin, and, side by side a little jug of cold blue milk and a

half-empty bottle of red vinegar. Close to one plate a bunch of stocks

and gilly flowers reposed on the dirty tablecloth, as though dropped and

forgotten by the God of Love. Their faint perfume stole through the

other odours. The old butler fixed his eyes on it.

'The poor woman bought that,' he thought, 'hopin' for to remind him of

old days. "She had them flowers on her weddin'-day, I shouldn't wonder!"

This poetical conception surprising him, he turned towards the little

boy, and said "This 'll be a memorial to you, as you gets older." And

without another word all sat down. They ate in silence, and the old

butler thought 'That 'addick ain't what it was; but a beautiful cup o'

tea. He don't eat nothing; he's more ameniable to reason than I

expected. There's no one won't be too pleased to see him now!'

His eyes, travelling to the spot from which the bayonet had been removed,

rested on the print of the Nativity. "'Suffer little children to come

unto Me,'" he thought, "'and forbid them not." He'll be glad to hear

there was two carriages followed him home.'

And, taking his time, he cleared his throat in preparation for speech.

But before the singular muteness of this family sounds would not come.

Finishing his tea, he tremblingly arose. Things that he might have said

jostled in his mind. 'Very pleased to 'a seen you. Hope you're in good

health at the present time of speaking. Don't let me intrude on you.

We've all a-got to die some time or other!' They remained unuttered.

Making a vague movement of his skinny hand, he walked feebly but quickly

to the door. When he stood but half-way within the room, he made his

final effort.

"I'm not a-goin' to say nothing," he said; "that'd be superlative! I

wish you a good-morning."

Outside he waited a second, then grasped the banister.

'For all he sets so quiet, they've done him no good in that place,' he

thought. 'Them eyes of his!' And slowly he descended, full of a sort of

very deep surprise. 'I misjudged of him,' he was thinking; 'he never was

nothing but a 'armless human being. We all has our predijuices--I

misjudged of him. They've broke his 'eart between 'em--that they have.'

The silence in the room continued after his departure. But when the

little boy had gone to school, Hughs rose and lay down on the bed. He

rested there, unmoving, with his face towards the wall, his arms clasped

round his head to comfort it. The seamstress, stealing about her

avocations, paused now and then to look at him. If he had raged at her,

if he had raged at everything, it would not have been so terrifying as

this utter silence, which passed her comprehension--this silence as of a

man flung by the sea against a rock, and pinned there with the life

crushed out of him. All her inarticulate longing, now that her baby was

gone, to be close to something in her grey life, to pass the

unfranchisable barrier dividing her from the world, seemed to well up, to

flow against this wall of silence and to recoil.

Twice or three times she addressed him timidly by name, or made some

trivial remark. He did not answer, as though in very truth he had been

the shadow of a man lying there. And the injustice of this silence

seemed to her so terrible. Was she not his wife? Had she not borne him

five, and toiled to keep him from that girl? Was it her fault if she had

made his life a hell with her jealousy, as he had cried out that morning

before he went for her, and was "put away"? He was her "man." It had

been her right--nay, more, her duty!

And still he lay there silent. From the narrow street where no traffic

passed, the cries of a coster and distant whistlings mounted through the

unwholesome air. Some sparrows in the eave were chirruping incessantly.

The little sandy house-cat had stolen in, and, crouched against the

doorpost, was fastening her eyes on the plate which, held the remnants of

the fish. The seamstress bowed her forehead to the flowers on the table;

unable any longer to bear the mystery of this silence, she wept. But the

dark figure on the bed only pressed his arms closer round his head, as

though there were within him a living death passing the speech of men.

The little sandy cat, creeping across the floor, fixed its claws in the

backbone of the fish, and drew it beneath the bed.

Complete Project Gutenberg John Galsworthy Works · 第 38 / 67 章