One can hardly congratulate you ... about St. Peter's.[203] At

Montreux I met a newly-married young clergyman whose ugliness almost

made me take him for ----, and who assured me that it was offered to

Holland. The dean of St. Paul's[204] was at Munich the other day, and

delighted Doellinger, who believes, in consequence, that a more

mischievous fellow than Chamberlain does not eat bread. He also sent

him, and enabled me to read, Mozley's washy "Recollections." Liddon, I

see, is busy with Rosmini, in the intervals of {171} Pusey.[205]

Rosmini will interest you if the book ripens. He had much of Newman,

and nearly reformed the papacy. But I am troubled with a doubt. His

book was answered, by Passaglia, Thenier, Curci, and others, and it was

condemned by the Index. Rosmini wrote a long and curious defence of

it, which he printed, but did not publish, so as not to defy his

censors. Liddon ought to have this defence before him, to strengthen

his text withal. Perhaps Lockhart, and the other English Rosminians,

may scruple to give it to him, lest they break the measured silence of

their chief. It may be worth while to ask the eloquent and impulsive

Canon, whenever you see him, whether he knows of it. Do let me thank

you warmly for speaking of me to Mrs. Craven. She was almost my

earliest friend, and I am shocked to think that I seemed unfaithful to

memories forty years old. She was intimate with my mother before I was

born. What does it matter that she also bores me a good deal by her

restlessness, her curiosity and indiscretion, her want of serenity,

&c.? I always liked her in spite of it, and she was always a great,

but uncomfortable, admirer of Mr. Gladstone. Not so Waddington. You

must have seen at once that he is a very estimable, solid, deeply

religious man. There is hardly so great a scholar in France, and I

think he is the only Frenchman before whom Mommsen has retracted a

statement. That indeed is his proper line. Like George Lewis, he is

really happiest among his coins and inscriptions, and was never made

for the active life in which his high character, his knowledge, and now

his willingness to serve a party not his own, have carried him so far.

He has more caution than go, and has neither eloquence, nor influence

over men. {172} Above all things, he is cautious to do nothing that

would enable adversaries to accuse his patriotism. His language about

Egypt, and the future of France in the East, would seem exaggerated,

but I dare say you have read "Memories of Old Friends," a book meant

for invalids at Bohemian wells, and curiously displaying English minds

as they were about 1840. In the second edition Mill's letters are

appended, in one of which he describes Tocqueville's opinion that one

must not lower national pride, "almost the only elevated sentiment that

remains in considerable strength." Waddington might adopt those words

with even greater justice now. He once befriended me, so that I am

bound to speak up for him. We had met but once, at the Embassy, when

he asked me to dinner, and arranged that I should meet, besides Lyons,

Wimpfen and Hohenlohe, whom he knew to be old friends of mine, Louis

Arco, and the three most learned men in Paris, and then he gave me his

box at the Francais. But whilst I testify what a good fellow he is, it

is necessary, highly necessary, to add that he is not a friend of Mr.

Gladstone. That class of scholars to which he belongs, men busy with

inscriptions, ruins, medals, vases, contriving thereby to amend a text

or fix a date, inevitably resent the spirit in which Mr. Gladstone

studies antiquity, carrying with him emotions and ideals derived from

elsewhere, and considerably disturbing accepted habits and conclusions.

Then it is very hard for an extra patriotic Frenchman to see with

patience a powerful government that does not always use its strength,

that accepts rebuke and repulse, and is ready to draw in the outposts

of the empire. Whatever the true cause, I am pretty sure of the fact

that he will come to Hawarden, like Ruskin, curious to probe the great

Gladstonian {173} mystery, not favourably prepossessed. I hope you

will have him soon, and deal justly with him.

When you sit down to Macaulay, remember that the Essays are really

flashy and superficial. He was not above par in literary criticism;

his Indian articles will not hold water; and his two most famous

reviews, on Bacon and Ranke, show his incompetence. The essays are

only pleasant reading, and a key to half the prejudices of our age. It

is the History (with one or two speeches) that is wonderful. He knew

nothing respectably before the seventeenth century, he knew nothing of

foreign history, of religion, philosophy, science, or art. His account

of debates has been thrown into the shade by Ranke, his account of

diplomatic affairs, by Klopp. He is, I am persuaded, grossly, basely

unfair. Read him therefore to find out how it comes that the most

unsympathetic of critics can think him very nearly the greatest of

English writers.

My good friend Bright[206] got me into controversy by sending me

Beard's "Hibbert Lectures," on the Reformation. There was a great deal

to say, with the usual result; but you would think them interesting as

a stimulant. Have I ever told you that I have read the Diaries,

letters, &c., of G. Eliot? Cross wants me to review them in the

_Nineteenth Century_, or at least wanted; but I know not where he is,

or whether he still wishes it.

I always see Miss Helen Gladstone in the papers, and suppose she is

with you. I don't know whether Miss Renouf is in her house.[207] She

is a sort of god-child of mine, and her father is, without exception,

the most learned Englishman I know. The daughter of {174} such a man

should be something unusual; the mother, too, is of a clever family, a

Brentano.

Lady Blennerhassett gave me some accounts of you at Holmbury.

Minghetti, whom I saw lately, tells me that our friend Bonghi has a

Roman History in the press, which the Italians hope to set up against

Mommsen. I forgot, to complete my confession, that I have never been

happy about our policy with Cetewayo. But the general result of the

session cannot be lamented, only it is not heroic success, such as Mr.

Gladstone's supremacy and the flatness of the Opposition would demand.

The great thing is his health. I did not come over, not being once

summoned, so that we shall only meet at Cannes. Do talk about plans.

Can there be anything before Cannes? It can never be too soon to meet.

[Sidenote: _La Madeleine Feb. 9, 1884_]

You make writing as difficult as living afar, by your unspeakable

goodness, but also by the infusion of the contrary quality. If I

promise not to attack the Government, and to believe in Lord Derby,

will you agree not to hit me so hard? I cannot well help doing what I

do, taking all things into consideration; and as to my tiresome

book,[208] please to remember that I can only say things which people

do not agree with, that I have neither disciple nor sympathiser, that

this is no encouragement to production and confidence, that grizzled

men, except ----, grow appalled at the gaps in their knowledge, and

that I have no other gift but that which you pleasantly describe, of

sticking eternal bits of paper into innumerable books, and putting

larger papers into black boxes. There is no help for it. But your

reproaches are much more {175} distressing to read than you suppose,

and make me think them better to read than to hear. Otherwise, I too

would have a dream, to describe, and wish that yours came true from

January 1 to December 31.

George[209] did not catch me at Marienbad, and came from Munich in a

big box, only the other day. I had partly read him, but I was in a

difficulty about thanking you for it with full honesty as long as I

only knew it casually, by unhallowed copies. But I do thank you, if I

may do so even now, most gratefully for the kindness of it altogether,

and particularly for your belief that I should understand it, and care

for it apart from the sender. Although in this you have flattered me;

for there are points in which I dare say I do not like him as much as

you do.

Do not think ill of the people they call academic Socialists. It is

only a nickname for the school that is prevailing now in the German

universities, with a branch in France and another in Italy, a school

whose most illustrious representative in England, whose most eminent

practical teacher in the world, is Mr. Gladstone. In their writings,

inspired by the disinterested study of all classic economists, one

finds most of the ideas and illustrations of Mr. George, though not,

indeed, his argument against Malthus. This makes him less new to one;

but nobody writes with that plain, vigorous directness, and I do

believe that he has, in a large measure, the ideas of the age that is

to come.

I am glad, too, that you like Seeley's book. It is excellent food for

thought. But so is the first article in the January _Quarterly_.[210]

I wrote eight pages of criticism and should have liked to send them to

{176} you instead of Maine, but perhaps you have not read him.

Liddon's objection to saying what may damage a very meritorious body of

surviving friends of Rosmini is practically reasonable; but it is

rather a reason for not writing at all on the subject. Rosmini made a

vigorous attempt to reform the Church of Rome. He was vehemently

attacked, repelled, censured; and he defended himself in a work more

important, argumentatively, than the first. If this dramatic incident

is left untold, if his stronger statements are omitted from his case,

we shall get an imperfect notion of a memorable transaction, and of an

interesting, if not a great, divine.

I am so very glad that Mr. Gladstone is in his best health, and that

the troubled times have put out of sight the notion of retirement. For

that reason I could almost console myself in looking at the Soudan.

That affair has been in the hands of a colleague without much original

resource, attentive to the wind, and glad to follow the advice of local

agents. It chances that I have been reading ----'s confidential

letters written to a friend sure not to show them to Ministers; and I

have thought him deficient in imagination--in the discovering

faculty--and also in independence. There is no denying that there has

been a lack of initiative genius in the last few weeks, and that Mr.

Gladstone would have done more if Bonaparte had been his departmental

colleague.

Of all critics of my list,[211] Lubbock is best informed in a vast

region where I am a stranger. I by no means disregard his criticisms.

I have not got the list myself, and should like nothing in the world so

much as to sit {177} with you and talk over the objections you have

collected. But will that, or will anything like it, ever be? If it

may, do send one line on Tuesday to wait arrival at 18 Carlton House

Terrace.

* * * * *

[Sidenote: _18 Carlton House Terrace S.W. Feb. 13, 1884_]

Here is a ceremonious invitation to dine to-morrow, which I most gladly

accept.

I gather, from something I have just heard, that Froude will not wish

for the Professorship. As to Freeman, I am not quite sure. There can

be no real competitor but Gardiner.

Dinner without any prospect beyond will be mere dust and ashes; but

what awful fun Oxford[212] would be!

[Sidenote: _Feb. 15, 1884_]

... It was such a delight to meet the greatest of all our

historians[213] at this particular moment. There never was so much

kindness in this world. I can think of nothing but our journey, and

the wretchedness of having only one day there. Of course I am going to

live at the Clarendon. If any doubt arises, do not let it exist for a

moment. Then I must visit the Bodley for an hour, and Stubbs, Liddon,

M. Mueller, Jowett, Brodrick, Bright of University.

But these are my private wanderings. Do remember that, and let them

not spoil the _cachet_ of their own grouping. As all passes through

you, do take an opportunity to say how thankfully and joyously I accept

his invitation.

{178}

[Sidenote: _La Madeleine March 17, 1884_]

May I employ the fleeting and disrespectful pencil to express

sentiments of the most opposite kind? I am still so stupidly weak,

unaccountably pulled by an illness which is an anachronism here, that I

am afraid to wait till I am quite ripe for ink, to speak of the happy

time I owed to your companionship in the two capitals of greater

Britain. There has never been anything like it, and I wonder when

there will again. Cambridge is in reserve; but nothing can ever equal

the sensation of festive home among people I had never seen, that you

procured for me at Keble. The worst recollection is the parting at

Paddington. I chose my hour next day so badly that, coming at 6, I

found your mother invisible, yourself out, and your sister gone. I

have said nothing yet to M----; but I do look forward two months to

another meeting. I am very glad that my last conversation with Mr.

Gladstone left no worse impression, for in the obscurity of St. James I

preached heavily on my favourite text: "apres moi le deluge;" and on my

favourite preacher.

Meanwhile the troublesome question of retirement is in a new phase.

The half Reform bill is floated by a half pledge as to redistribution

which is personal to himself. He cannot leave it to be redeemed by

others, who, he expressly stated, are not parties to it. He is

virtually pledged to complete the work himself; that is, to meet the

next Parliament. For they will inevitably force him to dissolve in the

autumn, if they do not succeed in crowding out the Reform question. If

not carried by an immense majority, it will be carried by Irish votes.

The Lords will be able to say that England ought to be consulted

definitely, that it ought not to be overruled by Ireland, in an old

Parliament, and that such a change in the Constitution {179} is not to

be carried by enemies of the Constitution until the country has

pronounced.

I don't imagine that it is a bad point to dissolve upon--at any rate,

there is no swopping in such a crossing.

But I suppose he has abandoned the hope of himself retiring from Egypt,

and if he does not, nobody else will; and so one must begin to face

what is inevitable, and to acknowledge that the Soudan has altered our

position in Egypt. A further complication cannot be far off. The best

time to re-open the Turkish question will be whilst we are a little

damaged as to disinterestedness by Cyprus and Egypt, whilst our

increased security makes us less anxious and less nervous about

Constantinople, and whilst the censor of the Turk resides at No. 10.

The position in the East is so much altered since Berlin[214] that

Russia will not long be bound by that Treaty, having a price by which

Austria can be won. Every step of that sort will help to fix us in

Egypt.

And as long as we are at Alexandria or even at Souakim, the future of

Central Africa will depend on us, or at least on our people. I do not

believe that Mr. Gladstone would revive John Company and send him to

the Equatorial lakes; and yet I fancy there is an opening there for

inventive statesmanship.

My eagerness about Liddon's elevation does not mean that my head was

turned by the ambush of that deferential Sacristan at Oxford

Station,[215] or that the Warden[216] talked me over--though he talked

wisely. For I am not in harmony with Liddon, and scarcely in sympathy.

He has weak places that nobody sees and resents so sharply as I do; and

he has got {180} over, or swallowed, such obstacles on the road to Rome

that none remain which, as it seems to me, he ought logically or

legitimately to strain at. I will even confess to you alone--that that

affair of Rosmini leaves a bad taste in one's mouth. But one might

pick holes in any man, even in the new Bishop of Chester.[217] Nothing

steadies a ship like a mitre--and as to his soundness, his

determination to work in and through the Church, and not on eccentric

courses, I satisfied myself with the supreme authority of Dean Church,

on my last night in town. One cannot help seeing that Liddon is a

mighty force, not yet on its level. He knows how to kindle and how to

propel. Newman and Wilberforce may have had the same power, but one

was almost illiterate; the other knows what he might have learnt in the

time of Waterland or Butler; whereas Liddon is in contact with all that

is doing in the world of thought....

* * * * *

* * * * *

[Sidenote: _La Madeleine March 30, 1884_]

... You ask a question on which I can express unexpected agreement. As

long as property is the basis of representation, I think it hard to

exclude female owners. There is an obvious principle in it, of course.

But though obvious it is not stringent; because female influence is not

excluded. We not only have no Salic Law, but we allow women to vote on

matters not political, and we have attached political influence to

property so closely, that rich old women, like the

Duchess-Countess,[218] or Lady Londonderry, are {181} dreadful powers

in the land. The argument from consistency does not, therefore, make

for exclusion.

At the same time, I think it an evil in many ways. Girls and widows

are Tories, and channels of clerical influence, and it is not for them

so much as for married women that your argument tells. If we ever have

manhood suffrage--dissociating power from property altogether, it will

be difficult to keep out wives. The objections to voting wives are

overwhelming.

* * * * *

You open a delightful vista of Colleges and Chapels at Cambridge. It

is not so easy to answer quite definitely. If the Reform Bill, read a

second time before Easter, is sent up by Whitsuntide, the division in

the Lords will be early in June. My difficulty would then be that,

having to come in June, I could hardly come to England in May.

Supposing my Reform vote to be wanted only after Midsummer, then my

probable plan would be to come to London by the middle of May; and I

should be at your orders for Cambridge any time between 20th and 30th

May....

Subject to these conditions, I shall be only too happy to escort you

down to the Sidgwicks', to whom, please present my best thanks. If

Maine is there, I dare say we can count on a luncheon there.... I am

talking of myself and own plans; but all the time I am thinking of your

cares and troubles, of which you say so little. If you can send me a

line of good news to Rome, I shall be so glad.

[Sidenote: _La Madeleine June 19, 1884_]

You will be careful, another time, I hope, as to the enclosures you

forward, seeing how long a reply they involve, and how great a delay.

The difficulty which prolongs and has delayed my letter {182} will be

very apparent to you before you reach the end.

First, as to the personal question:--

It was not my purpose to depreciate Canon Liddon. I came over with the

highest opinion of him--an opinion higher perhaps than Dr. Doellinger's,

or even than Mr. Gladstone's, whose ostensible preference for divines

of less mark has sometimes set me thinking. Impressed by his

greatness, not as a scholar to be pitted against Germans, but as a

spiritual force, and also by a certain gracious nobleness of tone which

ought to be congenial, I tried, at Oxford and in London, to ascertain

whether there is some element of weakness that had escaped me.

Evidently, Liddon is in no peril from the movement of modern Science.

He has faced those problems and accounted for them. If he is out of

the perpendicular, it is because he leans the other way.

The question would rather be whether a man of his sentiments, rather

inclined to rely on others, would be proof against the influence of

Newman, or of foreign theologians like Newman.

On the road Bishops and Parliament were taking a few years since, there

would be rocks ahead, and one might imagine a crisis in which it would

be doubtful who would be for maintaining the National Church and who

would not. I have chanced to be familiar with converts and with the

raw material of which they are made, and cannot help knowing the

distinct and dissimilar paths followed by men like Newman himself,

Hope, Palmer, R. J. Wilberforce, Ward, Renouf, many of whom resembled

Liddon in talent and fervour, and occupied a position outwardly not far

from his own.

{183}

He once called the late Bishop of Brechin[219] the first divine in the

Church. I knew the Bishop well, and am persuaded that the bond that

held him in the Anglican Communion might easily have snapped, under

contingencies to which he was not exposed.

Putting these questions not quite so crudely as they are stated here, I

thought that I obtained an answer. At any rate, I was assured that

Liddon is made of sterner stuff than I fancied, that he knows exactly

where he stands, where others have stood before him, and where and why

he parts with them; that the course of Newman and the rest has no

secrets and no surprises for him; that he looks a long way before him,

and has no disposition to cling to the authority of others. In short,

it appeared very decidedly that he is--what Bishop Forbes was

not--fixed in his Anglican position.

Under this impression, I could not help wondering why Wilkinson,

Stubbs, and Ridding are judged superior to Liddon. I could have felt

and have expressed no such wonder if I had not taken pains to discover

that he has tried and has rejected the cause of Rome, and that neither

home difficulties nor external influence are at all likely to shake him.

Far, therefore, from meaning disparagement, I rate him higher than any

member of the English clergy I know; and touching the question of

stability, I have the sufficient testimony of his friends, of men

naturally vigilant on that point, of which I am not competent to judge

or to speak.

So little competent, indeed, that I should be at a loss to define his

system, or to corroborate, of my own knowledge, the confidence which

others have {184} expressed. It seemed to me necessary to indicate

that, for myself, I could not speak without some qualification or

reserve, such as perhaps would only occur to a close student of Roman

pathology. To do more, will be giving undue and unfair prominence to a

parenthesis. It lays stress where there ought to be none, makes the

deduction, the exception, greater than the positive statement, and

gives me the air of a man whose praise is designed to convey a slur of

suspicion.

That is why your letter with its formidable enclosure has afflicted me

with dumbness. The doubt which I indicated in writing to you has been

suggested chiefly by what passed in reference to Rosmini.

You will remember that you sent Liddon word that Rosmini wrote a very

long defence of the little book which he was translating. He preferred

not to make use of the information and not to see the book; and he

avoided the subject when we met at Oxford. The reason is, that the

Rosminians wish the Defence to be ignored, as it qualifies the

submission of the author when the book defended was condemned.

The suppression injures nobody; it only puts the readers of the

translation slightly off the scent, and gives an imperfect article

instead of none. There is some trace of complicity with those who are

interested in a _suppressio veri_. But it may have been due, as he was

under obligations to them, and this is only preliminary matter.

My real difficulty is, that he speaks of his author with great respect,

and evidently thinks his doctrine sound and profitable.

{185}

Now Rosmini, allowing for some superficial proposals of reform, was a

thorough believer in the Holy See. His book itself, by the nature of

the reforms proposed, implies that no other defects of equal magnitude

remain to be remedied. Apart from the Five points he accepts the

papacy as it stands; and he has no great objection to it, Five points

included.

He was what we vulgarly call an ultramontane--a reluctant ultramontane,

like Lacordaire. An Anglican who views with satisfaction, with

admiration, the moral character and spiritual condition of an

Ultramontane priest, appears to me to have got over the principal

obstacle on the way to Rome--the moral obstacle. The moral obstacle,

to put it compendiously, is the Inquisition.

The Inquisition is peculiarly the weapon and peculiarly the work of the

Popes. It stands out from all those things in which they co-operated,

followed, or assented as the distinctive feature of papal Rome. It was

set up, renewed, and perfected by a long series of acts emanating from

the supreme authority in the Church. No other institution, no

doctrine, no ceremony is so distinctly the individual creation of the

papacy, except the Dispensing power. It is the principal thing with

which the papacy is identified, and by which it must be judged.

The principle of the Inquisition is the Pope's sovereign power over

life and death. Whosoever disobeys him should be tried and tortured

and burnt. If that cannot be done, formalities may be dispensed with,

and the culprit may be killed like an outlaw.

That is to say, the principle of the Inquisition is murderous, and a

man's opinion of the papacy {186} is regulated and determined by his

opinion about religious assassination.

If he honestly looks on it as an abomination, he can only accept the

Primacy with a drawback, with precaution, suspicion, and aversion for

its acts.

If he accepts the Primacy with confidence, admiration, unconditional

obedience, he must have made terms with murder.

Therefore, the most awful imputation in the catalogue of crimes rests,

according to the measure of their knowledge and their zeal, upon those

whom we call Ultramontanes. The controversy, primarily, is not about

problems of theology: it is about the spiritual state of a man's soul,

who is the defender, the promoter, the accomplice of murder. Every

limitation of papal credit and authority which effectually dissociates

it from that reproach, which breaks off its solidarity with assassins

and washes away the guilt of blood, will solve most other problems. At

least, it is enough for my present purpose to say, that blot is so

large and foul that it precedes and eclipses the rest, and claims the

first attention.

I will show you what Ultramontanism makes of good men by an example

very near home. Saint Charles Borromeo, when he was the Pope's nephew

and minister, wrote a letter requiring Protestants to be murdered, and

complaining that no heretical heads were forwarded to Rome, in spite of

the reward that was offered for them. His editor, with perfect

consistency, publishes the letter with a note of approval. Cardinal

Manning not only holds up to the general veneration of mankind the

authority that canonised this murderer, but makes him in a special

manner his own patron, joins the Congregation of Oblates of {187} St.

Charles, and devotes himself to the study of his acts and the

propagation of his renown.

Yet I dare say I could find Anglican divines who would speak of the

Cardinal as a good man, unhappily divided from the Church of which he

was an ornament, and living in error, but yet not leading a life of

sin--I should gather from such language that the speaker was not

altogether averse from the distinctive characteristic of

Ultramontanism, and had swallowed far the largest obstacle on the road

to Rome.

The case of Rosmini is not so glaring, but it is substantially the

same. Language implying that an able and initiated Italian priest

accepting the papacy, with its inventory of systematic crime, incurs no

guilt, that he is an innocent, virtuous, edifying Christian, seems to

me open to grave suspicion. If it was used by one of whom I knew

nothing else, I should think ill of him. If I knew him to be an able

and in many ways an admirable man, I should feel much perplexity, and

if I heard on the best authority that he deserved entire confidence, I

should persuade myself that it is true, and should try to quiet my

uneasiness.

Letters of Lord Acton to Mary, Daughter of the Right Hon. W. E. Gladstone · 第 17 / 22 段