EDFU

Prayer pervades the East. Far off across the sands, when one is

traveling in the desert, one sees thin minarets rising toward the sky.

A desert city is there. It signals its presence by this mute appeal

to Allah. And where there are no minarets--in the great wastes of the

dunes, in the eternal silence, the lifelessness that is not broken even

by any lonely, wandering bird--the camels are stopped at the appointed

hours, the poor, and often ragged, robes are laid down, the brown

pilgrims prostrate themselves in prayer. And the rich man spreads his

carpet, and prays. And the half-naked nomad spreads nothing; but he

prays, too. The East is full of lust and full of money-getting, and

full of bartering, and full of violence; but it is full of worship--of

worship that disdains concealment, that recks not of ridicule or

comment, that believes too utterly to care if others disbelieve. There

are in the East many men who do not pray. They do not laugh at the man

who does, like the unpraying Christian. There is nothing ludicrous to

them in prayer. In Egypt your Nubian sailor prays in the stern of your

dahabiyeh; and your Egyptian boatman prays by the rudder of your boat;

and your black donkey-boy prays behind a red rock in the sand; and

your camel-man prays when you are resting in the noontide, watching the

far-off quivering mirage, lost in some wayward dream.

And must you not pray, too, when you enter certain temples where once

strange gods were worshipped in whom no man now believes?

There is one temple on the Nile which seems to embrace in its arms all

the worship of the past; to be full of prayers and solemn praises; to be

the holder, the noble keeper, of the sacred longings, of the unearthly

desires and aspirations, of the dead. It is the temple of Edfu. From all

the other temples it stands apart. It is the temple of inward flame, of

the secret soul of man; of that mystery within us that is exquisitely

sensitive, and exquisitely alive; that has longings it cannot tell, and

sorrows it dare not whisper, and loves it can only love.

To Horus it was dedicated--hawk-headed Horus--the son of Isis and

Osiris, who was crowned with many crowns, who was the young Apollo

of the old Egyptian world. But though I know this, I am never able to

associate Edfu with Horus, that child wearing the side-lock--when he

is not hawk-headed in his solar aspect--that boy with his finger in his

mouth, that youth who fought against Set, murderer of his father.

Edfu, in its solemn beauty, in its perfection of form, seems to me to

pass into a region altogether beyond identification with the worship of

any special deity, with particular attributes, perhaps with particular

limitations; one who can be graven upon walls, and upon architraves and

pillars painted in brilliant colors; one who can personally pursue a

criminal, like some policeman in the street; even one who can rise

upon the world in the visible glory of the sun. To me, Edfu must always

represent the world-worship of “the Hidden One”; not Amun, god of the

dead, fused with Ra, with Amsu, or with Khnum: but that other “Hidden

One,” who is God of the happy hunting-ground of savages, with whom the

Buddhist strives to merge his strange serenity of soul; who is adored in

the “Holy Places” by the Moslem, and lifted mystically above the heads

of kneeling Catholics in cathedrals dim with incense, and merrily

praised with the banjo and the trumpet in the streets of black English

cities; who is asked for children by longing women, and for new dolls

by lisping babes; whom the atheist denies in the day, and fears in the

darkness of night; who is on the lips alike of priest and blasphemer,

and in the soul of all human life.

Edfu stands alone, not near any other temple. It is not pagan; it is not

Christian: it is a place in which to worship according to the dictates

of your heart.

Edfu stands alone on the bank of the Nile between Luxor and Assuan. It

is not very far from El-Kab, once the capital of Upper Egypt, and it is

about two thousand years old. The building of it took over one hundred

and eighty years, and it is the most perfectly preserved temple to-day

of all the antique world. It is huge and it is splendid. It has towers

one hundred and twelve feet high, a propylon two hundred and fifty-two

feet broad, and walls four hundred and fifty feet long. Begun in the

reign of Ptolemy III., it was completed only fifty-seven years before

the birth of Christ.

You know these facts about it, and you forget them, or at least you do

not think of them. What does it all matter when you are alone in Edfu?

Let the antiquarian go with his anxious nose almost touching the stone;

let the Egyptologist peer through his glasses at hieroglyphs and puzzle

out the meaning of cartouches: but let us wander at ease, and worship

and regard the exquisite form, and drink in the mystical spirit, of this

very wonderful temple.

Do you care about form? Here you will find it in absolute perfection.

Edfu is the consecration of form. In proportion it is supreme above

all other Egyptian temples. Its beauty of form is like the chiselled

loveliness of a perfect sonnet. While the world lasts, no architect can

arise to create a building more satisfying, more calm with the calm of

faultlessness, more serene with a just serenity. Or so it seems to me. I

think of the most lovely buildings I know in Europe--of the Alhambra at

Granada, of the Cappella Palatina in the palace at Palermo. And Edfu

I place with them--Edfu utterly different from them, more different,

perhaps, even than they are from each other, but akin to them, as all

great beauty is mysteriously akin. I have spent morning after morning

in the Alhambra, and many and many an hour in the Cappella Palatina; and

never have I been weary of either, or longed to go away. And this same

sweet desire to stay came over me in Edfu. The _Loulia_ was tied up by

the high bank of the Nile. The sailors were glad to rest. There was no

steamer sounding its hideous siren to call me to its crowded deck. So I

yielded to my desire, and for long I stayed in Edfu. And when at last

I left it I said to myself, “This is a supreme thing,” and I knew that

within me had suddenly developed the curious passion for buildings that

some people never feel, and that others feel ever growing and growing.

Yes, Edfu is supreme. No alteration could improve it. Any change made in

it, however slight, could only be harmful to it. Pure and perfect is its

design--broad propylon, great open courtyard with pillared galleries,

halls, chambers, sanctuary. Its dignity and its sobriety are matchless.

I know they must be, because they touched me so strangely, with a kind

of reticent enchantment, and I am not by nature enamored of sobriety, of

reticence and calm, but am inclined to delight in almost violent

force, in brilliance, and, especially, in combinations of color. In

the Alhambra one finds both force and fairylike lightness, delicious

proportions, delicate fantasy, a spell as of subtle magicians; in the

Cappella Palatina, a jeweled splendor, combined with a small perfection

of form which simply captivates the whole spirit and leads it to

adoration. In Edfu you are face to face with hugeness and with grandeur;

but soon you are scarcely aware of either--in the sense, at least, that

connects these qualities with a certain overwhelming, almost striking

down, of the spirit and the faculties. What you are aware of is your

own immense and beautiful calm of utter satisfaction--a calm which has

quietly inundated you, like a waveless tide of the sea. How rare it is

to feel this absolute satisfaction, this praising serenity! The critical

spirit goes, like a bird from an opened window. The excited, laudatory,

voluble spirit goes. And this splendid calm is left. If you stay here,

you, as this temple has been, will be molded into a beautiful sobriety.

From the top of the pylon you have received this still and glorious

impression from the matchless design of the whole building, which you

see best from there. When you descend the shallow staircase, when you

stand in the great court, when you go into the shadowy halls, then it is

that the utter satisfaction within you deepens. Then it is that you feel

the need to worship in this place created for worship.

The ancient Egyptians made most of their temples in conformity with

a single type. The sanctuary was at the heart, the core, of each

temple--the sanctuary surrounded by the chambers in which were laid up

the precious objects connected with ceremonies and sacrifices. Leading

to this core of the temple, which was sometimes called “the divine

house,” were various halls the roofs of which were supported by

columns--those hypostyle halls which one sees perpetually in Egypt.

Before the first of these halls was a courtyard surrounded by a

colonnade. In the courtyard the priests of the temple assembled. The

people were allowed to enter the colonnade. A gateway with towers gave

entrance to the courtyard. If one visits many of the Egyptian temples,

one soon becomes aware of the subtlety, combined with a sort of high

simplicity and sense of mystery and poetry, of these builders of the

past. As a great writer leads one on, with a concealed but beautiful

art, from the first words to which all the other words are ministering

servants; as the great musician--Wagner in his “Meistersinger,” for

instance--leads one from the first notes of his score to those final

notes which magnificently reveal to the listeners the real meaning

of those first notes, and of all the notes which follow them: so the

Egyptian builders lead the spirit gently, mysteriously forward from the

gateway between the towers to the distant house divine. When one enters

the outer court, one feels the far-off sanctuary. Almost unconsciously

one is aware that for that sanctuary all the rest of the temple was

created; that to that sanctuary everything tends. And in spirit one is

drawn softly onward to that very holy place. Slowly, perhaps, the body

moves from courtyard to hypostyle hall, and from one hall to another.

Hieroglyphs are examined, cartouches puzzled out, paintings of

processions, or bas-reliefs of pastimes and of sacrifices, looked at

with care and interest; but all the time one has the sense of waiting,

of a want unsatisfied. And only when one at last reaches the sanctuary

is one perfectly at rest. For then the spirit feels: “This is the

meaning of it all.”

One of the means which the Egyptian architects used to create this sense

of approach is very simple, but perfectly effective. It consisted

only in making each hall on a very slightly higher level than the one

preceding it, and the sanctuary, which is narrow and mysteriously dark

on the highest level of all. Each time one takes an upward step, or

walks up a little incline of stone, the body seems to convey to the soul

a deeper message of reverence and awe. In no other temple is this sense

of approach to the heart of a thing so acute as it is when one walks in

Edfu. In no other temple, when the sanctuary is reached, has one such a

strong consciousness of being indeed within a sacred heart.

The color of Edfu is a pale and delicate brown, warm in the strong

sunshine, but seldom glowing. Its first doorway is extraordinarily

high, and is narrow, but very deep, with a roof showing traces of that

delicious clear blue-green which is like a thin cry of joy rising up in

the solemn temples of Egypt. A small sphinx keeps watch on the right,

just where the guardian stands; this guardian, the gift of the past,

squat, even fat, with a very perfect face of a determined and handsome

man. In the court, upon a pedestal, stands a big bird, and near it is

another bird, or rather half of a bird, leaning forward, and very much

defaced. And in this great courtyard there are swarms of living birds,

twittering in the sunshine. Through the doorway between the towers one

sees a glimpse of a native village with the cupolas of a mosque.

I stood and looked at the cupolas for a moment. Then I turned, and

forgot for a time the life of the world without--that men, perhaps, were

praying beneath those cupolas, or praising the Moslem’s God. For when I

turned, I felt, as I have said, as if all the worship of the world must

be concentrated here. Standing far down the open court, in the full

sunshine, I could see into the first hypostyle hall, but beyond only a

darkness--a darkness which led me on, in which the further chambers of

the house divine were hidden. As I went on slowly, the perfection of

the plan of the dead architects was gradually revealed to me, when the

darkness gave up its secrets; when I saw not clearly, but dimly, the

long way between the columns, the noble columns themselves, the gradual,

slight upward slope--graduated by genius; there is no other word--which

led to the sanctuary, seen at last as a little darkness, in which all

the mystery of worship, and of the silent desires of men, was surely

concentrated, and kept by the stone for ever. Even the succession of the

darknesses, like shadows growing deeper and deeper, seemed planned by

some great artist in the management of light, and so of shadow effects.

The perfection of form is in Edfu, impossible to describe, impossible

not to feel. The tremendous effect it has--an effect upon the soul--is

created by a combination of shapes, of proportions, of different levels,

of different heights, by consummate graduation. And these shapes,

proportions, different levels, and heights, are seen in dimness. Not

that jewelled dimness one loves in Gothic cathedrals, but the heavy

dimness of windowless, mighty chambers lighted only by a rebuked

daylight ever trying to steal in. One is captured by no ornament,

seduced by no lovely colors. Better than any ornament, greater than

any radiant glory of color, is this massive austerity. It is like

the ultimate in an art. Everything has been tried, every strangeness

_bizarrerie_, absurdity, every wild scheme of hues, every preposterous

subject--to take an extreme instance, a camel, wearing a top-hat, and

lighted up by fire-works, which I saw recently in a picture-gallery

of Munich. And at the end a genius paints a portrait of a wrinkled old

woman’s face, and the world regards and worships. Or all discords have

been flung together pell-mell, resolution of them has been deferred

perpetually, perhaps even denied altogether, chord of B major has been

struck with C major, works have closed upon the leading note or the

dominant seventh, symphonies have been composed to be played in the

dark, or to be accompanied by a magic-lantern’s efforts, operas been

produced which are merely carnage and a row--and at the end a genius

writes a little song, and the world gives the tribute of its breathless

silence and its tears. And it knows that though other things may be

done, better things can never be done. For no perfection can exceed any

other perfection.

And so in Edfu I feel that this untinted austerity is perfect; that

whatever may be done in architecture during future ages of the world,

Edfu, while it lasts, will remain a thing supreme--supreme in form and,

because of this supremacy, supreme in the spell which it casts upon the

soul.

The sanctuary is just a small, beautifully proportioned, inmost chamber,

with a black roof, containing a sort of altar of granite, and a great

polished granite shrine which no doubt once contained the god Horus. I

am glad he is not there now. How far more impressive it is to stand in

an empty sanctuary in the house divine of “the Hidden One,” whom the

nations of the world worship, whether they spread their robes on the

sand and turn their faces to Mecca, or beat the tambourine and sing

“glory hymns” of salvation, or flagellate themselves in the night before

the patron saint of the Passionists, or only gaze at the snow-white

plume that floats from the snows of Etna under the rose of dawn, and

feel the soul behind Nature. Among the temples of Egypt, Edfu is the

house divine of “the Hidden One,” the perfect temple of worship.

The Spell of Egypt · 第 29 / 37 题