VII. FISHER CHILDREN IN FRANCE

🥀 Within a walk of industrial Boulogne is the little village without

hotels or a “season,” left altogether to the fisher families.

🥀 The propriety of the little boy of these fishermen is so great that

when he bathes—on Sundays—having no gear for that occasion, he does not

enter the sea unless encumbered by an apron of his mother’s, secured

round his neck. Nor does he set his feet into the first shallow ripple

until he shall have crossed himself with the sea-water. In his own bays,

apart, on his own sands untrodden by strangers and out of view, should

you follow this coast of Boulogne towards the south, you may surprise

him fulfilling thus his modest rites.

🥀 Nothing was ever more uncentralized than the fishing village of the

Pas de Calais. Except that Paris eats its fish, and that therefore from

Paris must filter down a little narrow gain—how narrow when it reaches

the hand that set the sail and drew the net, one must gather from the

poverty of these clambering streets—the village is separate, and there

is no cord of communication. Does music, for example, travel these few

miles, this longer distance made by the bad roads, the smell of fish,

and the incommunicable poverty? The boys here do not sing the tunes that

run in cities. Does the press cross the boundaries that close that

village to the world? A woman, trim and talkative, walks over from

Boulogne in the morning with so few newspapers that if the vigour of her

race should fail her for once, and she should take the little

_diligence_, her profits would be gone at a blow. There is indeed that

barrier to literature—a dialect that has to be reckoned with. That

dialect is mixed with old and alienated English; surely not because of

the small intercourse with our sailors when the fishermen go to

Boulogne, but perhaps by reason of old colonizing of a coast which, in

our aggressive days, we not only conquered but inhabited. Those

colonists were, it is true, so dealt with by the plague that not many of

them remained to improve the height and diminish the pelvic breadth of

these French people; but language is of more subtle penetration than the

influences that command the body; it prevails and clings, persists,

outlives, and wears the local accent rather than die.

🥀 The way from Boulogne lies through the quarter devoted to the

factories—the _usines_ that call the regiment of very young girls,

marching in rows, companies of friends ten strong, linked by the arm,

daily to thirteen hours’ labour. The streets of this industrial quarter

of Boulogne are old, well-built, high-roofed, shuttered, full of

character; but the factory-smoke hangs about them, and between this road

and that lie those damaged lands, neither free nor captive, subject to

accidents of country and borough, that have everywhere been laid out by

the hand that broke down the walls of cities. And then, as you climb the

hill, and turn from the factory to the road leading stumblingly to the

fishing-village, you are compelled to know that the refuse of a

fishing-village is fish.

🥀 Everywhere is woman—thick-set woman, warmly clad and with

well-drawn-up stockings—evident and active out of doors. But on Sunday

only is the fisherwoman to be seen with her baby out in the sea air.

Where, one wonders, does the baby abide all the week by day (he has a

clean little home by night with a religious picture over his neat bed)

whilst his mother is bent under the burdens, or striding on the errands,

or pushing the carts, or hauling the ropes, of the labour of the little

port? She is too much and too continually bent, strained, and striving.

She is cloudily, though not stormily, grave, so that after one has seen

her for six days earning so violently her bare bread, it is almost a

surprise to find her long-captive and long-diverted smile set free on

Sunday for her child. She suns him, sitting on a stone in front of her

own momentous and perpetual sea; and after this brief play he disappears

again from the light of sea and sun. The older children have their

reunited Sunday also. You may find on the grassy cliff two families and

one pack of cards; two fathers, two mothers, and all the children at a

game.

Childhood(#79680) · 第 12 / 17 题