"Well, anyhow," he continued, as the boys laughed at this story--a

true one--"we cannot accuse any of our men here of being ill-tempered.

They are using this haul as they have for maybe a hundred years or so.

This is the Hudson's Bay Company's idea of getting its goods north.

With the use of a few hundred dollars and the labor of a few men they

could improve all these portages through here so that they could save

a week of time and hundreds of dollars in labor charges each season.

Will they do it? They will not. Why? Because they are the Hudson's Bay

Company--The Honorable Company of Adventurers of England trading into

Hudson's Bay."

"That's right. That's the trouble," said John. "I saw that name on a

little bottle which had a little cocktail in it, just about one drink,

the man said who had it. They seem to be rather proud of their name.

It went clean around the bottle."

"I suppose so," said Uncle Dick, "and they have a right to be proud in

many ways, for it covers a wonderful record. You can't call it a

record of enterprise, however, and that's why the independents are

coming in here, and going to steal the land out from under them before

very long. I could take two men and a team, and in two days' time cut

the top off this hill here at the Mountain Portage. It takes our

twenty-four men and a team four hours to get one scow up the hill. To

an American engineer that doesn't look very much like good business.

But inasmuch as it isn't all our funeral, we'll take our medicine and

won't kick--remembering what I've told you about the lessons we ought

to learn from all this.

"But now remember one thing," he went on. "In the old times, before

there was any steamboat on the Mackenzie or on the Slave River, every

bit of the fur had to go out in boats under the tracking-line. They

tell me the old tracking-path ran yonder around the promontory. A

jolly stiff pull, I'll warrant you, they had getting up through here.

But think of it--they did it not only one year, but every year for

more than a hundred years!"

Rob continued his diary more or less impatiently during the time they

lay at the Mountain Portage, but noted that on Monday, June 23d, at

seven-thirty in the evening, the work was all concluded. His notes

ran:

"We are off. Fort Smith is next. Fast water. Pilot Boniface

in bow. River very wide below the Mountain Rapids, and

wanders very much--every which way. Shallow so the boats

have trouble. They say no one could run the big water below

Pelican Island off to the right. Crossed the river in a wide

circle. Could hear roar of heavy rapids on both sides.

Boniface says if the water was high we would run the big

rapids on the left straight through, but we cannot do it

now. Our channel is crooked like a double letter S, and I

don't see how he follows it. It takes fancy steering.

"We are following what they call the old Hudson's Bay

channel. This carries us to the right-hand side of the

river, and it looks a mile or two across. Storm came up and

we got wet. Over to the left we could see lights. They said

it was the steamboat _Mackenzie River_ lying at her moorings

at Fort Smith. Jolly glad to get done with this work.

"Dark and wet and late. Went on board steamboat. Quite a

post here. A good many strangers besides the Company people.

Well, here we are at the head of the Mackenzie River, or the

Big Slave, as they call it here. I'm pretty glad."

VIII

ON THE MACKENZIE

The three young companions stood in the bright sunlight on the high

bank of Fort Smith at the foot of which lay the steamer which was to

carry them yet farther on their northwest journey. About them lay the

scattered settlements at the foot of the Grand Traverse between the

Slave and the Mackenzie. Off to the right, along the low bed of the

river, lay the encampment of the natives, waiting for the "trade" of

the season. Upon the other hand were the log houses of the Company

employees, structures not quite so well built, perhaps, as those at

Chippewyan, but adapted to the severity of this northern climate.

At the foot of the high embankment, busy among the unloaded piles of

cargo which had been traversed from the disembarkment point of Smith's

Landing, trotted in steady stream the sinewy laborers, the same

half-breeds who everywhere make the reliance of the fur trade in the

upper latitudes. They were carrying now on board the _Mackenzie

River_, as the steamboat was named, the usual heavy loads of flour,

bacon, side-meat, sugar, trade goods, all the staples of the trade,

not too expensive in their total.

There were to be seen also the human flotsam and jetsam of this

northern country--miners, prospectors, drifters, government employees,

and adventurers--all caught here as though in the cleats of a flume,

at this focusing-point at the foot of the wild northern waters.

"John," said Jesse, at last, as he drew a full breath of warm yet

invigorating air, "how is your map coming along?"

"Pretty well," replied John. "I've got everything charted this far.

Look here how I've put down our journey through the rapids of the

Slave River; we zigzagged all about. I put down the rocks and the

biggest headlands, so I think I've got it pretty close to correct. I

wonder how we ever got through there, and how the old Company men

first went through."

"Two boats came through directly over the big rapids which we didn't

dare tackle," said Rob. "They were tenderfeet, and they don't know to

this day how lucky they were."

"Well, we were lucky enough, too," said John, "for in spite of our bad

omens at Chippewyan, everything has come through fine. Here we are,

all ready for our last great swing to the North. Look here on the map,

fellows--I always thought that the Mackenzie River ran straight north

up to the Arctic Ocean, but look here--if you start from where we are

right now, and follow the Great Slave River on out through Great Slave

Lake, you'll find it runs almost as much west as it does north. It

lurches clear over toward Alaska, although it's all on British

ground."

Jesse expressed his surprise at seeing so many "common-looking

people," as he called it, up here in the fur country, where he had

expected to find only gaudily dressed traders and trappers; but Rob,

who had observed more closely, explained some of this to him.

"A good many of these people," he said, "are simply drifters who

intend to live any way they can. They make a sort of fringe on the

last thrust of west-bound settler folk; there is always such a wave

goes out ahead of the permanent settlers.

"Not that they can settle this country permanently. They tell me that

they raise potatoes even north of here, and, as you know, they raise

fine wheat at Chippewyan; but this will never be an agricultural

country. No, it's the country of the fur trade--always has been, and I

hope and believe always will be."

"Well," said John, drawing himself up to his full height, "I'm for a

little more excitement. It's getting slow here, watching the people

load the boats."

As to what did happen in the way of interest to our travelers, Rob's

diary will serve as well as anything to explain their experiences for

the next few days:

"_Tuesday, June 24th._--Not quite a month out from Athabasca

Landing. Have come 553 miles. Steamboat now for the rest of

the way north. She is a side-wheeler, pretty big, with

several berths and a dining-room. I think she will be pretty

well crowded.

"More dogs here. To-day three or four big huskies ate up a

little Lapland dog puppy which one of the men had brought

along to take home with him. They broke through the bars of

the crate and hauled out the puppy and ate him alive! Don't

like the looks of them after dark.

"There is a mission school here. The Church people are

against fur-hunting. I don't see what else the natives can

do. If you wanted to buy any fur here you would have to go

to the independents and pay a big price. This place had very

little to eat left in it when we got here. Not much fish

just now, as the river is too high. The cargo of the mission

scows is not over the portage yet. Some people of the

Anglican Church go north with us, too, also four Northwest

Mounted Police, who go to Fort McPherson and Herschel

Island. They relieve others who will go out. Lonesome life,

I should think.

"_Wednesday, June 25th._--Loaded and got off 3 P.M. They

call this the Big Slave, then Mackenzie River, but I can't

see why it isn't just the same river that starts back in the

Rocky Mountains. Passed the little steamboat _St. Marie_.

The bishop of this country is on it, also many Indians. Our

boat asked him if the ice was out of Great Slave Lake, and

he says yes. Tied up very late at night.

"_Thursday, June 26th._--Have seen no game. The banks are

low and very monotonous. Not very pretty. Most people are

playing cards on the boat. No one to talk to but ourselves.

Have to slow up because the head wind is filling the scows

with water.

"There is very little darkness now, even at midnight,

although there is a sort of sunset even yet.

"_Friday, June 27th._--Tied up twelve miles from Resolution,

in delta of the Slave River. Low marshes all around. Some

men on the boat, traders and others, took canoe and paddled

over to the post.

"_Saturday, June 28th._--This is my birthday. If I were home

might have a cake or something. Other boys and Uncle Dick

very nice to me. Went out into the lake, but did not dare to

chance the waves, so came back in the channel. Our captain

is uneasy because he is afraid the independent traders will

get into Resolution before we do. Some competition even

here. Wind dropped at 9 P.M. We could have gone on, but the

Hudson's Bay always waits if it gets a chance.

"_Sunday, June 29th._--The _St. Marie_ and the _Caribou_, an

independent trading-boat, both sighted. Both probably will

beat us in to Resolution.

"_Monday, June 30th._--Loafed another day. Other boats

passed out at night. We started out late. Pulled the nose

out of our sturgeon nose scow and she began to settle. All

that the men and three pumps could do to keep her from

sinking. Got her in shallow water at last and tried to patch

her up. This was the Fort Nelson cargo, and it is ruined.

Boat covered with smeared calico and blankets and everything

else, hung up to dry. Pretty mess they will have at Fort

Nelson--but this is all they'll have for another year!

Nobody seems to care.

"_Tuesday, July 1st._--Anchored off Fort Resolution, and

went ashore. Indian tepees all over the beach. Hundreds of

dogs. Two trading-posts here, a mission school, and a

church. Mixed scenes, mostly savage. There is a York boat

down from Fort Rae. Says they are starving there. Plenty of

fish here. Hudson's Bay boat lost in this race. Independent

goods are now eighty miles farther down the river than we

are. Left a Mounted Policeman and a scientist here. No

Mounted Policeman ever had a horse up here.

"They say that the damaged cargo in the Fort Nelson boat

will lose half its value. Fort Nelson is up the Liard

River, and it takes twenty-five days of tracking from the

mouth of the Liard in the Mackenzie.

"As we go down the edge of the Great Slave Lake--the big

river runs through it--everything is quiet and the sky is

bright. Once in a while we see a belt of clear water now.

Have been on muddy water ever since we started out at

Athabasca Landing. Fort Resolution as we leave it under the

morning sun makes a pretty picture.

"All sorts of people on the boat. One Oxford man, an

interpreter and Indian agent, and his five breed children.

Another ex-Indian agent who is going north with the last of

the treaty payments. These old-timers in the north country

tell us all kinds of stories. Wish I had time to put them

down. People up here get about one mail a year. One winter

mail comes across the mountains from Dawson. They say a mail

goes into Fort McPherson from Dawson every winter, too.

Three years ago four members of the Mounted Police were lost

trying to make it across from McPherson to Dawson. Their

names were Inspector Fitzgerald, Constables Taylor and

Kenny, and Carter, a special constable. They all starved.

They are buried at Fort McPherson. Their guide was Carter,

and he got lost. The inspector of the Mounted Police who is

to go to Fort Herschel was in the Boer War, in Africa, far

south of the Equator.

"Uncle Dick tells me that the names of the tribes through

which we will pass on our big journey are, first, the Crees,

who go as far north as McMurray and Chippewyan; then the

Great Chippewyan people, scattered here over a big country;

then the Dog Ribs, the Yellow Knives, the Slavies, the

Mountain Slavies, the Rabbit or Hare people, the Loucheux,

and the Eskimos. The Loucheux and the Eskimos lap over along

the southern edge of the Arctic. We are among the Dog Ribs

here. Their canoes are very small, made out of spruce and

birch bark, and so narrow you would not think they could

float anything at all. That's as big as they can get the

bark up here.

"Now we begin to see sledges and snow-shoes and meat-racks.

They have to put everything up high so the dogs can't get

them. Dried fish everywhere, or what is left of the last

winter's supply. Looks like we were in the North at last.

Father Le Fevre told me that at Chippewyan they put up over

a hundred thousand 'pieces of fish'--that means a whole fish

each--every year for the people and the dogs.

"English mission at Hay River has seventy scholars. They are

put in red coats. They live on fish and potatoes. We leave

at Hay River the wife of the Anglican minister. There are

two young ladies stationed there also. The minister's wife

had been gone for two years--outside, as we call it in

Alaska. Found a garden here, quite a potato-field, also

fresh pie-plant, lettuce, and radishes, all big enough to

eat on July 1st. Many fat dogs. Don't know whether the

natives eat these or not. This country under the Arctic

Ocean is different from what we thought it was--not so cold,

and more civilized in some ways.

"Our ex-Indian agent leaves us here to pay treaty money. A

young teacher leaves us also here for the Anglican mission.

We find here, much to our wonder, on one of the little

mission steamboats which beat us out from Fort Smith word

from the two good Sisters with whom we traveled on the scows

up to Fort McMurray. One was left at Chippewyan and one at

Resolution. Here also is the judicial party which we left

back at Fort McMurray. They have come down on the _St.

Marie_. We say good-by here to Father Le Fevre. Several

church dignitaries about here. The Anglican Church seems

more prominent here than at most of the posts.

"I went out with an Indian boy here to run his nets, and we

took out an awful lot of fish--one lake trout of

thirty-three and a half pounds, and one of twenty-five

pounds, five fine whitefish, and four fish that I never saw.

The boy called them 'connies.' _Inconnu_ is the real name

for this fish. The first French _voyageurs_ who saw this

fish did not know what it was, so they called it 'unknown.'

It looks something like a salmon and something like a

sucker. Its mouth is rather square. Its flesh is something

like that of a whitefish, and it is used a great deal as

food. We don't like any fish as well as the whitefish right

along. They tell me a lake trout has been caught here

weighing forty-four and a half pounds. The boat captain

says he has seen one weighing sixty-three pounds.

"Our steamer left at 1 A.M., but when well under way

remembered that it had forgotten the mail-bags! So we turned

around and went back. If we had not done so the people north

of here would not have had any mail this year. The Hudson's

Bay Company has funny ways.

"_Wednesday, July 2d._--Off for Fort Providence. Running

better, for scows are lighter loaded now. In the morning

came into Beaver Lake, which they say is the head of the

true Mackenzie, not at Fort Smith. I suppose the lower point

is more correct; at least the other map-makers say so, in

spite of what John believes. But it's all one river.

"Many ducks, and this seems a breeding-ground. A great many

islands. Shores are broken. The river or lake is about

three-quarters of a mile to three miles wide. At 2.40 in the

afternoon we got into what they call the Mackenzie River

proper. It is only about a half to three-quarters of a mile

wide. It is bold and clearer than the other waters we have

been traveling on.

"Late in the evening reached the shores of Fort Providence,

a very sightly spot. The mission school formed their

red-clad girls in a platoon on the bank, waiting for us.

Every girl had her hands folded in front of her. The boys

were in ranks, too. They wore a gray uniform. The balcony of

the building back of them was filled with the older girls

and with the Sisters in a dark sort of uniform. All the

flags were flying. The sun was very bright. This made a

striking picture. Crowds of Indians came and sat on the

bank, waiting for us to land. A good many tepees on the flat

ground. There is a mission garden in a stockade, the best

garden we have yet seen. Here there are many onions,

potatoes, rhubarb, and a hedge of rose-bushes--a very

beautiful sight in this far land, and one I did not think we

would find.

"A good many men on the boat are trading with the Indians

for bead-work. A pair of moccasins is worth from a dollar to

a dollar and a half. One man bought the leggings of a squaw

and _off_ the squaw--for she was wearing them when he bought

them. They say the trade situation here is bad--too much

competition. Independents sometimes pay three hundred

dollars for a silver-gray fox, which is only worth a hundred

and twenty-five. The people here are Slavies, and are not

much good. The post was out of goods when we got in, and had

mighty little fur to send out, too. Indian village starving,

living on rabbits and dried fish. No fish running now. These

people seem a lazy lot.

"At Fort Resolution there were Chippewyans, Dog Ribs,

Slavies, and Yellow Knives, all mixed. At Hay River there

were Dog Ribs and Slavies. At Providence they are all

Slavies, and the Indian commissioner says they are the worst

lot on the whole river. Independent traders very angry here

because their clerks have not made any money.

"_Thursday, July 3d._--On the Mackenzie. Reached the 'head

of the line'--that is, the country where they have to track

boats on the line. At 3 P.M. reached the mouth of the Liard,

which seemed as big as the Peace River. It comes in on the

left. A grand scene here. On ahead is Fort Simpson on a very

high bluff--the most picturesque spot we have seen yet on

this trip. They say they once had electric lights here, but

not now. Some farms and gardens, much to our surprise.

Frost comes about September 1st. They all say there will be

a city here some time. Maybe, but I wouldn't like to live

there.

"Slavies at this post. Two villages, very wild and

barbarous-looking. A great many fine canoes. The life is

very wild about us here. One canoe comes in loaded down with

rabbits which they have shot along the shores. Much gaudy

clothing and savage finery now. Every one wears moccasins.

One woman here does fine porcupine-quill work. She is Mrs.

McLeod, and is the daughter of Old-man Firth, who is the

factor at Fort McPherson, so they say. She is the wife of

the factor at Fort Nelson, and knows how to trade.

Quill-work costs a lot.

"At this point we lost the wife of an Indian trader who had

come this far north with us, also two Mounted Policemen, the

ex-Indian agent and his family, a preacher and his son, and

several others. The boat company is getting lighter now.

"There was a scow-load of supplies for treaties to be used

up the Liard River. Now we find that the Hudson's Bay

Company has left all this stuff at Fort Smith, away behind

us! This shows what sort of transport it is. The Northwest

Mounted Police grub, due last April, is not here yet. No

wonder this is a starving country. It is very wild and

interesting around here. John and Jesse and I are having a

splendid time. This is the best trip we ever had.

"We had a bishop on board here. We boys talked quite a while

with the post factor. He says there are many records written

in the Company books here which go back seventy-five years

and more. We bought a few things here which we thought we

could take along with us.

"_Friday, July 4th._--It looked funny to see the British

flag, and not the Stars and Stripes, to-day. We three boys

celebrated, just the same--we went out in the woods and shot

off our rifles several times. Weather is beautiful, soft,

and warm. Made many photographs. The river here is about a

mile wide.

"We left at 4 P.M., and soon stopped to take on wood. Ran

till 8 o'clock before we could begin to see the outlines of

the Nahanni Mountains. Suppose they are a spur of the great

Rockies wandered this far away from home. A veil of smoke

seems to hang over them. We boys could not sleep very well,

and were up till 1 o'clock looking at the scenery. Uncle

Dick has been talking with the captain of our boat about the

Nahanni River, which comes down here through a notch in the

mountains. The Indians go up to the North Nahanni, portage

across to the South Nahanni, run down to the Liard River,

and come down it to the Mackenzie. This is a trip no white

man has ever taken. It must be a wild country in there. John

is honest with his map, so he just marks this place

'Unknown.' Prospectors have gone up the Liard to the

Nahanni. The geologists say there is no chance for gold in

there.

"_Saturday, July 5th._--Fort Wrigley at 7.35 in the morning.

One independent post besides the H. B. post. A good deal of

fur in these two posts, and some very fine fox skins. The

marten seem rather yellow, the lynx good, beaver and bear

good. We saw one wolverine skin here, a good many mink, and

one otter skin. This otter skin was not cased, as we fixed

them in Alaska, but was split and stretched like a beaver

skin. They say the Indians do that way with their otter

here. Did not stop long at this post, as we are beginning to

hurry now.

"It is a strange thing to us that we have not seen any game

on all this trip. No one has seen a moose since the one that

was killed above the Grand Rapids of the Athabasca. I

suppose the game country is back in farther. The Indians get

plenty of moose for their leather-work.

"In the evening we came to Fort Norman, which marks the

entry of the Bear River. I should call that the gate of

another land of mystery--up in there somewhere Sir John

Franklin perished. They say the white Eskimos are

descendants of some of his men. They say a man was taken

captive by the Indians up in there, and lived with them

several years, and then got out. He lives now somewhere in

Saskatchewan.

"At 9.45 we saw a burning bank on the Mackenzie River. It is

said to have burned forty-five years. It was in some sort of

tar sand, of which we have seen a good deal on our journey.

Tied up at 10 o'clock. There is a whole village of Mountain

Indians here at the foot of the bluff. A wild sight. The

tepees are pitched very close together. Hundreds of dogs.

Children are eating and running around everywhere. The boat

whistled, and the dogs all ran off up the hill and the

children screamed. They say that five years ago these wild

Indians left this place and went across the mountains to the

Stuart River to trade. They brought back Yukon stoves for

their tents, the same as they have up in Alaska. They came

down the Gravel River here in skin boats. Their birch-bark

canoes look like Eskimo kayaks. They have a short deck fore

and aft, and sharply slanting stem and stern posts. The bow

does not curve back.

"Fort Norman is on a high bluff. The H. B. Company has put

in some stairs. Not very many buildings, very little goods,

and little fur. We did some trading with the Indians for

trinkets. There is an Anglican church here, a very small

building. The little bell rang, and our bishop started over

to hold services. It was said that these Indians who had

come back from the Stuart River wanted to go to church

again, so this service was held for them. It was the first

time in five years in this church. There was a wedding

there to-night, they tell me, and several children were

christened, three or four years of age. One child was named

Woodrow Wilson Quasinay. We did it for a joke, but the

parents thought it was a fine name! He was four years old,

and very dirty, and cried a good deal when he got his name.

Young Alaskans in the Far North · 第 5 / 11 段