CHAPTER IX.

Consequent troubles for Daniel in the exhibition-rooms--Daniel's

difficulty with an artist making copies--Takes his sketch-book

from him--Tableaux vivans commenced--List of the groups--Hon. Mr.

Murray attends, with His Royal Highness the Duc de Brabant--The

Author presented to Her Majesty and His Royal Highness Prince

Albert, by the Hon. Mr. Murray--Indian Collection removed to

Liverpool--Biennial exhibition of Mechanics' Institution--22,000

children admitted free to the Indian Collection in one

week--The Indian tableaux vivans in the provincial towns for

six months--Collection opened in Sheffield--In Manchester--Nine

Ojibbeway Indians arrive, in charge of Mr. Rankin--His proposal

to the author.

Poor Daniel in the exhibition-rooms! I mentioned in the preceding

chapter that our appearance at the Polish ball had greatly increased

the number of shillings, but, at the same time, it was, as he

said, doing great injury to the Collection, as people paid their

shillings expecting to see the real Indians, and then, finding their

error, revenged themselves upon poor Daniel by calling him and

the whole concern hard names, and in various ways provoking him.

Politics--Caste--Slavery--Truck-system--Poor-houses--Repeal--Oregon--and

Repudiation were the exciting topics--all of which he was able and

ready to discuss; and the kind of visitors I just now mentioned, under

their disappointment at the rooms, were prepared to annoy him on these

topics, and irritate him to such a degree that it made his duties

doubly hard to him and their visits less pleasant to themselves than

they would otherwise have been.

He had other things that annoyed him, amongst which were the constant

efforts by artists and amateurs to make copies in the room for

paintings and designs, which they somehow seemed to fancy. After

having risked my life and spent my little fortune in the wilderness

to procure such exciting and such original studies, and bring them to

England, I did not consider it fair that these gentlemen should step

into my rooms just when they had an hour of leisure, and industry

enough to use it, and copy whatever they could most easily convert into

cash.

So many of these attempts had been made, that I was obliged to post a

printed notice around the walls, that "_No copying was allowed in the

rooms._"

This had the desired effect with many, but there were some to whom

the temptation was so great, that Daniel was obliged to refer them

to the printed regulations; and one or two others for whom this was

not enough, and who seemed to think that, in my absence, Daniel's

authority was rather in imagination than any thing else; and when he

had requested them to desist, they had given him the finish to their

provocations by replying to him, that he was of no account--that if

his _master_ ordered them to stop they would do so, but not for him.

One of these customers had troubled him very much for several days,

and it was evidently affecting his spirits, and even his health, for

he was growing pale and ghastly under the excitement. He said he had

repeatedly taken the printed regulation and placed it before him, and

he was at last told to "Go to the devil with it." He told me this

man had some object in view, for he came every night, and sketched

very rapidly, and made very exact copies; and he said to me, "If you

don't see fit to come in and turn him out of the room to-night, I

shall lay hold of him, for your own interest. I hate to do it, for

he looks like a gentleman, though he don't act like one, and that's

enough; and if you don't stop him, Mr. Catlin, I will." "That's right,"

said I, "Daniel. You have charge of the rooms, and your regulations,

and of course it is your duty to stop him; and I am responsible for

any damage you may do in putting an end to it." I was at that time

occupying apartments opposite to the Egyptian Hall in Piccadilly, and

on that night observing the lamps burning at a much later hour than

usual, was induced to step in to learn the cause. As I was passing

through the Hall, and about to enter the exhibition-room, I heard a few

half-stifled and hasty words, and then something like a struggle; and

next, I heard distinctly Daniel's voice, in rather a stifled mood:--"No

you won't. If you get that leg through, the deil a bit o' good will it

do ye; for I'll be shot if you ever pass your neck any farther through

this door until you give it up!"

"Let go of my collar, then!"

"No, I'll be blathered if I do that! I've got a good hold now, and I

might not get it again. Lay down the book and I'll let you go, and not

before."

"What business is it of yours? come, I should like to know; you are

only a door-keeper." "That's what I am, you've got it right; and I'll

show you, my boy, that I can _keep_ a door, too."

I stood back during this conversation, easily understanding what the

difficulty was, as I had a partial view of them, but was unobserved, as

I was standing in the dark.

It seems that Daniel's friend the copyist had been as usual at work

most of the evening, making sketches, and Daniel had allowed him to

work, resolving to appropriate all his sketches at a haul, as he should

be leaving the room. The gentleman had been intensely engaged, and not

having been interrupted as usual, had kept at his work for half an hour

or so after all visitors had left the room, and a full blaze of gas

was burning at my expense and for his benefit. All these circumstances

ripened Daniel's taste for laying an embargo on him; and when he had

closed his book, and was about to take leave, he found Daniel standing

with his back towards the door, which was open. On endeavouring to

pass, Daniel civilly stopped him, and told him he should expect him on

that evening to leave his sketch-book with him before he passed out.

The gentleman seemed dreadfully insulted by such a suggestion, saying

that he had paid for his admission and had the same right to be in

the room or to go out that _he_ had; to which Daniel at once assented,

saying he had not the slightest objection to his going out; "but," said

he, "if that book goes out, it will be because you are a stronger man

than I am."

At this crisis the artist had made a rush for the door, and Daniel

had fastened his left hand into his cravat and shirt collar, whilst

he had a similar grip upon Daniel with one hand, and his sketch-book

in the other, when I discovered them on my approach to the rooms. How

long they had been in this amusing predicament I was not yet able to

ascertain; but as Daniel, who is of a quick and rather violent temper,

was speaking quite cool and deliberate, I presumed they must have stood

there at least long enough for his first excitement to have cooled off,

which could not possibly have been effected in a few moments.

Immediately after their last dialogue that I had heard when approaching

them, there commenced another scene of grunting, and sighing, and

shoving about, that lasted for some minutes, when all was still again.

The gentleman, however, broke silence at length, but in a very low and

placid voice: "Why, you are a very curious fellow; I don't see why this

thing should make you so wrathy. The pictures are not yours--come,

don't clinch me so tight there, if you please." "I don't hurt you--I

told you I didn't wish to hurt you; if you talk about my bein 'wrathy,'

you don't know what you are talkin about--and the pictures I know are

not mine; but my employer expects me to guard his property, and you may

be sure I'll do it. If you had taken my advice two or three days ago

it would have saved you all this fuss, and half an hour's time that we

have been standing in the door." Another scuffle and struggle ensued

here, and after much grunting, the gentleman exclaimed, "You have the

advantage of me, for you have both hands to work with and I have only

one! If it were not for the book I could upset you, damned quick!" Upon

which Daniel made a grand lunge at the book, which he snatched from his

hand, and exultingly exclaimed, "There! I'll take the book, and let

you try with both hands--and now, if you touch a finger to me again,

I'll lather you within an inch of your life. If your cloth be ever so

much better than mine, you have behaved like anything but a gentleman;

and as I told you in the beginning, if ever you carry this book out at

that door you will do it over my dead body." At that instant he turned

off the gas, giving the gentleman a good opportunity to depart in total

silence, and for me to dodge him, as he passed by, and to withdraw

myself, to enjoy Daniel's account of the affair, which was amusingly

given, as he handed me the sketch-book the next morning.

Daniel's health and spirits improved very sensibly after this affair,

and his duties were somewhat lightened about this time, though I

added much to my own labours, by closing the exhibition at night,

and giving my lectures on three evenings of the week in an adjoining

hall, illustrating them with _tableaux vivans_, produced by twenty

living figures in Indian costumes, forming groups of their ceremonies,

domestic scenes, and warfare. These were got up and presented with much

labour to myself, and gave great satisfaction; as by them I furnished

so vivid and life-like an illustration of Indian life as I had seen it

in the wilderness.

For these tableaux I had chosen my men for some striking Indian

character in their faces or figures, or action, and my women were

personated by round-faced boys, who, when the women's dresses were on

them, and long wigs of horses' hair spreading over their shoulders,

and the faces and hands of all painted to the Indian colour, made

the most complete illusion that could be conceived. I had furnished

each with his little toilet of colours, &c., and instructions how to

paint the face before a mirror, and how to arrange their dresses; and

then, with almost infinite labour, had drilled them through the Indian

mode of walking with their "toes in," of using their weapons of war

and the chase, and of giving their various dances, songs, and the

war-whoop; and I have no hesitation in saying, that when I had brought

this difficult mode to its greatest perfection, I had succeeded in

presenting the most faithful and general representation of Indian life

that was ever brought before the civilized world. Many of these scenes

were enlivened by action, and by the various instruments of music used

by the Indians, added to their songs, and the war-whoop, giving a

thrilling spirit to them, whilst they furnished scenes for the painter,

of the most picturesque character, as will be easily imagined from the

subjoined programme of them as announced at the time.

CATLIN'S LECTURES

WITH

_TABLEAUX VIVANS_ ON THE NORTH AMERICAN INDIANS,

AT

THE EGYPTIAN HALL, PICCADILLY, LONDON.

PROGRAMME FOR THE FIRST EVENING.

WAR SCENES.

No. 1.--_Group of Warriors and Braves, in Full Dress_, reclining

around a fire, regaling themselves with the pipe and a dish of

_pemican_. In the midst of their banquet the chief enters in full

dress; the pipe is lighted for him--he smokes it in sadness, and

breaks up the party by announcing that an enemy is at hand--that a

number of their men have been scalped whilst hunting the buffalo, and

they must prepare for war.

No. 2.--_Warriors Enlisting_, by "smoking through the reddened

stem." The chief sends "_runners_" (or _criers_) through the tribe

with a pipe, the stem of which is painted red; the crier solicits

for recruits, and every young man who consents to smoke through the

reddened stem which is extended to him, is considered a volunteer to

go to war.

No. 3.--_War Dance._ The ceremony of "_swearing in_" the warriors,

who take the most solemn oath by dancing to, and striking the

"reddened post" with their war-clubs.

No. 4.--_Foot War-Party on the March_, ("Indian file,") armed with

shields, bows, quivers, and lances--the chief of the party, as is

generally the case, going to war in full dress.

No. 5.--_War-Party encamped at Night_, asleep under their buffalo

robes, with sentinels on the watch. The _alarm in camp_ is given, and

the warriors roused to arms.

No. 6.--_War-Party in Council_, consulting with their chief as to the

best and most effective way of attacking their enemies, who are close

at hand.

No. 7.--_Skulking_, or advancing cautiously upon the enemy to take

them by surprise--a common mode and merit in war among the North

American Indians.

No. 8.--_Battle and Scalping_; showing the frightful appearance of

Indian warfare, and the mode of taking the scalp.

No. 9.--_Scalp Dance_, in celebration of a victory; the women, in the

centre of the group, holding up the scalps on little sticks, and the

warriors dancing around them, brandishing their weapons, and yelling

in the most frightful manner.

No. 10.--_Treaty of Peace._ The chiefs and warriors of the two

hostile tribes in the act of solemnizing the treaty of peace, by

smoking mutually through the calumet, or pipe of peace, which is

ornamented with eagles' quills; the calumet resting in front of the

group.

No. 11.--_Pipe-of-Peace Dance_, by the warriors, with the pipes

of peace, or calumets, in their hands, after the treaty has been

concluded. This picturesque scene will be represented by the warriors

all joining in the dance, uniting their voices with the beat of the

Indian drum, and sounding the frightful war-whoop.

PROGRAMME FOR THE SECOND EVENING.

DOMESTIC SCENES.

No. 1.--_The Blackfoot Doctor, or Mystery-man_, endeavouring to cure

his dying patient by the operation of his mysteries and songs of

incantation.

No. 2.--_Mr. Catlin at his Easel, in the Mandan Village_, painting

the portrait of _Mah-to-toh-pa_, a celebrated Mandan chief. The

costumes of the chief and the painter the same that were worn on the

occasion.

No. 3.--_An Indian Wedding._ The chief, who is father of the girl, is

seated in the middle of the group, receiving the presents which are

laid at his feet by the young man, who (when the presents accumulate

to what the father deems an equivalent) receives the consent of the

parent, and the hand of the girl, whom he leads off; and as she is

the daughter of a chief, and admired by the young men, they are

bestowing on her many presents.

No. 4.--_Pocahontas rescuing Captain John Smith, an English Officer._

"It had been decided in council, over which _Pow-ha-tan_ presided,

that Captain John Smith should be put to death, by having his head

placed on a large stone, and his brains beaten out by two warriors

armed with huge painted clubs. His executioners were standing with

their clubs raised over him, and in the very instant for giving the

fatal blow, when _Pocahontas_, the chief's favourite daughter, then

about thirteen years old, threw herself with folded arms over the

head of the captain, who was instantly ordered by the chief to be

released."

No. 5.--_Wrestling._ A favourite amusement among many of the tribes.

For these scenes, several distinguished young men are selected

on each side, and the goods bet being placed in the care of the

stakeholders, the wrestling commences at a signal given, and the

stakes go to the party who count the greatest number of men remaining

on their feet.

No. 6.--_Ball Play._ The most beautiful and exciting of all Indian

games. This game is often played by several hundreds on a side. The

group represents the players leaping into the air, and struggling to

catch the ball as it is descending, in their ball-sticks.

No. 7.--_Game of Tchung-kee._ The favourite play of the Mandans, and

used by them as their principal gambling game.

No. 8.--_The Night Dance of the Seminolees._ A ceremony peculiar to

this tribe, in which the young men assemble and dance round the fire

after the chiefs have retired to rest, gradually stamping it out with

their feet, and singing a song of thanksgiving to the Great Spirit;

after which they wrap themselves in their robes and retire to rest.

One will easily see that this opened a new field of amusement and

excitement for my old friends, who were now nightly present, with their

companions, and approving with rounds of applause. Amongst these was

my untiring friend Mr. Murray, who, among the distinguished personages

whom he introduced, made a second visit with the little Leopold, Duc

de Brabant, whom he brought in his arms from his carriage. His Royal

Highness, as the curtain rose and I stepped forward to give a brief

lecture, seemed not a little disappointed, by the speech that he

suddenly made--"Why, that is not an Indian, that is Mr. Catlin, who

gave me the Indian pipe and the mocassins." However, a few moments more

brought forth red faces, and songs and yelps that seemed more sensibly

to affect his Royal Highness's nerves, and at which Mr. Murray removed

with him to a more distant part of the room, from which point he looked

on with apparent delight.

About this time an incident of my Transatlantic life occurred, to which

I shall ever recur with great satisfaction:--there was, standing in my

exhibition-room, an elaborate model of the _Falls of Niagara_, which

I had made from an accurate survey of that grand scene some thirteen

years before; and, in compliment for the accuracy and execution of

which, a handsome silver medal had been struck, and presented to me by

the American Institute in New York, at one of its annual exhibitions,

where it had been exposed to public view. The Hon. Mr. Murray, whose

familiarity with that sublime scene had enabled him to judge of the

fidelity of the model, upon which he was often looking, with his

friends, with intense interest, by his representations to Her Majesty

and the Prince had excited in them a desire to see it; and he called

upon me one morning to inform me that Her Majesty would be pleased to

have me bring it to Windsor Castle the next day at one o'clock, at

which hour I should be received.

The reader may imagine what pleasure this unexpected and unmerited

honour gave me, and also to my dear Clara, who was in the habit of

sharing with me the pleasures of many compliments, in the forms of

which she could not join me.

I was at Windsor the next morning, with the model, and having placed

and arranged it in Her Majesty's drawing-room, I took Mr. Murray's

arm at the appointed hour of one o'clock, and, as we entered the

drawing-room, we observed Her Majesty and His Royal Highness entering

at the opposite door. We met by the side of the model--where I was

presented, and received in the most gracious and kind manner. Her

Majesty expressed a wish that I should point out and explain the

principal features of the scene; which, with the vivid descriptions

which Mr. Murray also gave, of going under the Horse-Shoe Fall, &c.,

seemed to convey a very satisfactory idea to Her Majesty and the

Prince; they asked many questions about the characters and effects of

this sublime scene, and also of the Indians, for whose rights they said

they well knew I was the advocate, and retired, thanking me for the

amusement and instruction I had afforded them.

Several months after this passed on in the usual routine of my business

and amusements (my collection open during the days and my lectures

and tableaux given at night) without incidents worth reciting, when

I received an invitation from the Mechanics' Institute at Liverpool

to unite my Indian collection to their biennial fair or exhibition,

which was to be on a scale of great magnificence. They very liberally

proposed to extend the dimensions of their buildings for the occasion,

and I consented to join them with my whole collection for two months.

My lease had expired at the Egyptian Hall, and my collection was soon

on its way to Liverpool.

I was received with great kindness in that town, and my collection for

the two months gained me great applause and some pecuniary benefit.

During its stay there I kept several men in Indian costumes constantly

in it, and twice a day gave a short lecture in the room, explaining the

costumes and many of the leading traits of the Indian character, sung

an Indian song, and gave the frightful war-whoop.

There were here, as in London, many pleasing incidents and events for

which I cannot venture a leaf in this book, with the exception of one,

which I cannot forbear to mention. During the last week of their noble

exhibition, the children from all the charitable and other schools were

admitted free, and in battalions and phalanxes they were passed through

my room, as many hundreds at a time as could stand upon the floor,

to hear the lectures (shaped to suit their infant minds), and then

the deafening war-whoop raised by my men in Indian paint and Indian

arms, which drove many of the little creatures with alarm under the

tables and benches, from which they were pulled out by their feet; and

the list that we kept showed us the number of 22,000 of these little

urchins, who, free of expense, saw my collection, and having heard me

lecture, went home, sounding the war-whoop in various parts of the town.

At the close of this exhibition I selected the necessary collection

of costumes, weapons, &c. for my lectures and tableaux, and calling

together my old disciplined troop from the City of London, I commenced

a tour to the provincial towns of the kingdom, leaving my collection

of paintings behind. My career was then rapid, and its changes sudden,

and all my industry and energies were called into action--with twenty

men on my hands, and an average expense of twelve pounds per day.

This scheme I pushed with all the energy I could, and in the space

of six months visited, with varied success, the towns of _Chester_,

_Manchester_, _Leamington_, _Rugby_, _Stratford-on-Avon_, _Cheltenham_,

_Sheffield_, _Leeds_, _York_, _Hull_, _Edinburgh_, _Glasgow_,

_Paisley_, _Greenock_, _Belfast_, and _Dublin_. In all these towns I

was received with kindness, and formed many attachments which I shall

endeavour to cherish all my days. The incidents of such a tour can

easily be imagined to have been varied and curious, and very many of

them were exceedingly entertaining, but must be omitted in this place.

On my return I was strongly urged by several friends in Manchester to

open my whole collection of paintings, &c. in that town a while before

leaving for the United States, for which I was then on the eve of

embarking. I consented to this invitation, and, a hall being prepared

for its reception, I removed it and my family there for a stay of two

or three months.

The collection was soon arranged and on exhibition, and I found

myself and my dear wife in the atmosphere (though of smoke) of kind

friends who used their best endeavours to make our stay comfortable

and pleasant. The strangers who sought our acquaintance and offered us

their genuine hospitality were many, and will have our grateful thanks

while we live.

My exhibition had been tolerably successful, and, strange and

unexpected, like most of the turning points in my life, during the very

week that I had advertised it as "positively the last in the kingdom,

previous to embarking for New York," an event suddenly occurred which

brought me back to the metropolis, to the chief towns of the kingdom,

to France and to Belgium; and eventually led me through the accidents

and incidents which are to form the rest and the most curious part of

this work, upon which the reader will now enter with me.

The first intimation of the cause which was to change the shape of my

affairs was suggested to me in the following letter:--

"Sir,--Though a stranger to you, I take the liberty of addressing

this letter to you, believing that its contents will show you a

way of promoting your own interest, or at least be the means of my

obtaining some useful advice from you.

"I have a party of nine Ojibbeway Indians, on the way, and about

at this time to be landed at Liverpool, that I am bringing over on

speculation; and, having been in London some weeks without having

made any suitable arrangements for them, I have thought best to

propose some arrangement with you that may promote our mutual

interests. If you think of anything you could do in that way, or any

advice you can give me, I shall be most happy to hear from you by

return of post.

"Several persons in London conducting exhibitions have told me that

they will do nothing unless they are under your management.

"I remain, yours, very truly,

"ARTHUR RANKIN.

"_To Geo. Catlin, Esq._"

To this letter I answered as follows:--

"Sir,--I received your letter of the 4th, this morning, and hasten

to reply. It will be directly opposite to my present arrangements

if I enter into any new engagements such as you propose, as all

my preparations are now made to embark for New York in the course

of a fortnight from this time. I have always been opposed to the

plan of bringing Indians abroad on speculation; but as they are

in the country, I shall, as the friend of the Indians under all

circumstances, feel an anxiety to promote their views and success

in any way I can. I could not, at all events, undertake to make any

arrangement with you until I see what kind of a party they are; and

at all events, as you will have to meet them at Liverpool, you had

better call on me in Manchester, when we can better understand each

other's views.

"I remain, yours, &c.

"GEO. CATLIN.

"_To A. Rankin, Esq._"

On the third day after the posting of this letter Mr. Rankin arrived

in Manchester, and called upon me in my exhibition-rooms. After a

little conversation with him, and without entering into any agreement,

I advised him to lose no time in proceeding to Liverpool to receive

them when they landed; and he took leave with the understanding that

he would bring them to Manchester as soon as they arrived. The next

evening, just after it was dark, my door-keeper, who was not yet in the

secret, came running in and announced that there was a "homnibus at the

door quite full of orrible looking folks, and ee really believed they

were hindians!" At that moment Daniel whispered to me--"The Ojibbeways

are here, and they are a pretty black-looking set of fellows: I think

they will do." I saw them a moment in the bus, and sent Daniel with

them to aid Mr. Rankin in procuring them suitable lodgings. A crowd

followed the bus as it passed off, and the cry of--"Indians! real

Indians!" was started in Manchester, which soon rung through the

kingdom, as will be related.

Adventures of the Ojibbeway and Ioway Indians in England, France, and Belgium; Vol. 1 (of 2) being Notes of Eight Years' Travels and Residence in Europe with his North American Indian Collection · 第 9 / 18 章