HUMOROUS MISTAKES.

THE humors of the telegraph are very amusing. A year or so since, the

agent of the Delaware and Hudson Freighting Line, at Honesdale,

Pennsylvania, sent the following dispatch to the agent at New York:

"D. Horton--Dear Sir: Please send me a shipping-book for 1859."

The dispatch received, read as follows:

"D. Horton:--Please send me a shipping-box eighteen feet by nine."

The following might have been more disastrous in its results; the same

parties were concerned. Mr. Horton wrote to the proprietor of the line

that he had been subpoenaed on a trial to be held in the Supreme Court

of New York, and that as navigation was about to open, it would be

necessary to send a man to perform his office duties. The following

reply was entrusted to the tender care of the telegraph wire:

"See the Judge at once and get excused. I cannot send a man in your

place."

When received, it read as follows:

"See the Judge at once and get executed; I can send a man in your

place."

Mr. H. claims on the margin of the dispatch a stay of execution.

Not long since a gentleman telegraphed to a friend at Cleveland an

interesting family affair, as follows:

"Sarah and little one are doing well."

The telegraph reached its destination, when it read thus:

"Sarah and litter are doing well."

The recipient telegraphed back the following startling query:

"For Heaven's sake, how many?"

The Book of Anecdotes and Budget of Fun; containing a collection of over one thousand of the most laughable sayings and jokes of celebrated wits and humorists. · 第 363 / 709 题