We saw a single stone house a long way before us, which we conjectured to

be, as it proved, Moss Paul, the inn where we were to bait. The scene,

with this single dwelling, was melancholy and wild, but not dreary,

though there was no tree nor shrub; the small streamlet glittered, the

hills were populous with sheep; but the gentle bending of the valley, and

the correspondent softness in the forms of the hills, were of themselves

enough to delight the eye. At Moss Paul we fed our horse;--several

travellers were drinking whisky. We neither ate nor drank, for we had,

with our usual foresight and frugality in travelling, saved the

cheese-cakes and sandwiches which had been given us by our countrywoman

at Jedburgh the day before. After Moss Paul, we ascended considerably,

then went down other reaches of the valley, much less interesting, stony

and barren. The country afterwards not peculiar, I should think, for I

scarcely remember it.

Arrived at Langholm at about five o'clock. The town, as we approached,

from a hill, looked very pretty, the houses being roofed with blue

slates, and standing close to the river Esk, here a large river, that

scattered its waters wide over a stony channel. The inn neat and

comfortable--exceedingly clean: I could hardly believe we were still in

Scotland.

After tea walked out; crossed a bridge, and saw, at a little distance up

the valley, Langholm House, a villa of the Duke of Buccleuch: it stands

upon a level between the river and a steep hill, which is planted with

wood. Walked a considerable way up the river, but could not go close to

it on account of the Duke's plantations, which are locked up. When they

ended, the vale became less cultivated; the view through the vale towards

the hills very pleasing, though bare and cold.

* * * * *

_Saturday_, _September_ 24_th_.--Rose very early and travelled about nine

miles to Longtown, before breakfast, along the banks of the Esk. About

half a mile from Langholm crossed a bridge. At this part of the vale,

which is narrow, the steeps are covered with old oaks and every variety

of trees. Our road for some time through the wood, then came to a more

open country, exceedingly rich and populous; the banks of the river

frequently rocky, and hung with wood; many gentlemen's houses. There was

the same rich variety while the river continued to flow through Scottish

grounds; but not long after we had passed through the last turnpike gate

in Scotland and the first in England--but a few yards asunder--the vale

widens, and its aspect was cold, and even dreary, though Sir James

Graham's plantations are very extensive. His house, a large building,

stands in this open part of the vale. Longtown was before us, and ere

long we saw the well-remembered guide-post, where the circuit of our six

weeks' travels had begun, and now was ended.

We did not look along the white line of the road to Solway Moss without

some melancholy emotion, though we had the fair prospect of the

Cumberland mountains full in view, with the certainty, barring accidents,

of reaching our own dear home the next day. Breakfasted at the Graham's

Arms. The weather had been very fine from the time of our arrival at

Jedburgh, and this was a very pleasant day. The sun 'shone fair on

Carlisle walls' when we first saw them from the top of the opposite hill.

Stopped to look at the place on the sand near the bridge where Hatfield

had been executed. Put up at the same inn as before, and were recognised

by the woman who had waited on us. Everybody spoke of Hatfield as an

injured man. After dinner went to a village six miles further, where we

slept.

* * * * *

_Sunday_, _September_ 25_th_, 1803.--A beautiful autumnal day.

Breakfasted at a public-house by the road-side; dined at Threlkeld;

arrived at home between eight and nine o'clock, where we found Mary in

perfect health, Joanna Hutchinson with her, and little John asleep in the

clothes-basket by the fire.

* * * * *

SONNET

COMPOSED BETWEEN DALSTON AND GRASMERE,

SEPTEMBER 25TH, 1803.

Fly, some kind spirit, fly to Grasmere Vale!

Say that we come, and come by this day's light

Glad tidings!--spread them over field and height,

But, chiefly, let one Cottage hear the tale!

There let a mystery of joy prevail,

The kitten frolic with unruly might,

And Rover whine as at a second sight

Of near-approaching good, that will not fail:

And from that Infant's face let joy appear;

Yea, let our Mary's one companion child,

That hath her six weeks' solitude beguiled

With intimations manifold and dear,

While we have wander'd over wood and wild--

Smile on its Mother now with bolder cheer!

APPENDIX A.

'_And think and fear_.'--PAGE 11.

The entire Poem as given in the works of the Poet stands thus:--

TO THE SONS OF BURNS,

after visiting the grave of their father.

'The Poet's grave is in a corner of the churchyard. We looked at it

with melancholy and painful reflections, repeating to each other his

own verses--

"Is there a man whose judgment clear," etc.'

_Extract from the Journal of my Fellow-Traveller_.

'Mid crowded obelisks and urns

I sought the untimely grave of Burns;

Sons of the Bard, my heart still mourns

With sorrow true;

And more would grieve, but that it turns

Trembling to you!

Through twilight shades of good and ill

Ye now are panting up life's hill,

And more than common strength and skill

Must ye display;

If ye would give the better will

Its lawful sway.

Hath Nature strung your nerves to bear

Intemperance with less harm, beware!

But if the Poet's wit ye share,

Like him can speed

The social hour--of tenfold care

There will be need;

For honest men delight will take

To spare your failings for his sake,

Will flatter you,--and fool and rake

Your steps pursue;

And of your Father's name will make

A snare for you.

Far from their noisy haunts retire,

And add your voices to the quire

That sanctify the cottage fire

With service meet;

There seek the genius of your Sire,

His spirit greet;

Or where, 'mid 'lonely heights and hows,'

He paid to Nature tuneful vows;

Or wiped his honourable brows

Bedewed with toil,

While reapers strove, or busy ploughs

Upturned the soil;

His judgment with benignant ray

Shall guide, his fancy cheer, your way;

But ne'er to a seductive lay

Let faith be given;

Nor deem that 'light which leads astray,

Is light from Heaven.'

Let no mean hope your souls enslave;

Be independent, generous, brave;

Your Father such example gave,

And such revere;

But be admonished by his grave,

And think, and fear!

Two other Poems on the same subject may fitly be inserted in this place,

though, as appears from the Poet's notes, one of them at least belongs to

a later date.

AT THE GRAVE OF BURNS. 1803.

SEVEN YEARS AFTER HIS DEATH.

I shiver, Spirit fierce and bold,

At thoughts of what I now behold:

As vapours breathed from dungeons cold

Strike pleasure dead,

So sadness comes from out the mould

Where Burns is laid.

And have I then thy bones so near,

And thou forbidden to appear?

As if it were thyself that's here,

I shrink with pain;

And both my wishes and my fear

Alike are vain.

Off weight--nor press on weight!--away

Dark thoughts!--they came, but not to stay;

With chastened feelings would I pay

The tribute due

To him, and aught that hides his clay

From mortal view.

Fresh as the flower, whose modest worth

He sang, his genius 'glinted' forth,

Rose like a star that touching earth,

For so it seems,

Doth glorify its humble birth

With matchless beams.

The piercing eye, the thoughtful brow,

The struggling heart, where be they now?--

Full soon the Aspirant of the plough,

The prompt, the brave,

Slept, with the obscurest, in the low

And silent grave.

I mourned with thousands, but as one

More deeply grieved, for He was gone

Whose light I hailed when first it shone,

And showed my youth

How Verse may build a princely throne

On humble truth.

Alas! where'er the current tends,

Regret pursues and with it blends,--

Huge Criffel's hoary top ascends

By Skiddaw seen,

Neighbours we were, and loving friends

We might have been;

True friends though diversely inclined;

But heart with heart and mind with mind,

Where the main fibres are entwined,

Through Nature's skill,

May even by contraries be joined

More closely still.

The tear will start, and let it flow;

Thou 'poor Inhabitant below,'

At this dread moment--even so--

Might we together

Have sate and talked where gowans blow,

Or on wild heather.

What treasures would have then been placed

Within my reach; of knowledge graced

By fancy what a rich repast!

But why go on?--

Oh! spare to sweep, thou mournful blast,

His grave grass-grown.

There, too, a Son, his joy and pride,

(Not three weeks past the Stripling died,)

Lies gathered to his Father's side,

Soul-moving sight!

Yet one to which is not denied

Some sad delight.

For _he_ is safe, a quiet bed

Hath early found among the dead,

Harboured where none can be misled,

Wronged, or distrest;

And surely here it may be said

That such are blest.

And oh for Thee, by pitying grace

Checked oft-times in a devious race.

May He who halloweth the place

Where Man is laid,

Receive thy Spirit in the embrace

For which it prayed!

Sighing I turned away; but ere

Night fell I heard, or seemed to hear,

Music that sorrow comes not near,

A ritual hymn,

Chanted in love that casts out fear

By Seraphim.

From the notes appended to the latest editions of Wordsworth's works, it

appears that the preceding poem, 'though _felt_ at the time, was not

composed till many years afterwards.'

THOUGHTS

SUGGESTED THE DAY FOLLOWING, ON THE BANKS OF NITH,

NEAR THE POET'S RESIDENCE.

Too frail to keep the lofty vow

That must have followed when his brow

Was wreathed--'The Vision' tells us how--

With holly spray,

He faultered, drifted to and fro,

And passed away.

Well might such thoughts, dear Sister, throng

Our minds when, lingering all too long,

Over the grave of Burns we hung

In social grief--

Indulged as if it were a wrong

To seek relief.

But, leaving each unquiet theme

Where gentlest judgments may misdeem,

And prompt to welcome every gleam

Of good and fair,

Let us beside this limpid Stream

Breathe hopeful air.

Enough of sorrow, wreck, and blight;

Think rather of those moments bright

When to the consciousness of right

His course was true,

When Wisdom prospered in his sight,

And Virtue grew.

Yes, freely let our hearts expand,

Freely as in youth's season bland,

When side by side, his Book in hand,

We wont to stray,

Our pleasure varying at command

Of each sweet Lay.

How oft inspired must he have trod

These pathways, yon far-stretching road!

There lurks his home; in that Abode,

With mirth elate,

Or in his nobly-pensive mood,

The Rustic sate.

Proud thoughts that Image overawes,

Before it humbly let us pause,

And ask of Nature, from what cause,

And by what rules

She trained her Burns to win applause

That shames the Schools.

Through busiest street and loneliest glen

Are felt the flashes of his pen;

He rules 'mid winter snows, and when

Bees fill their hives;

Deep in the general heart of men

His power survives.

What need of fields in some far clime

Where Heroes, Sages, Bards sublime,

And all that fetched the flowing rhyme

From genuine springs,

Shall dwell together till old Time

Folds up his wings?

Sweet Mercy! to the gates of Heaven

This Minstrel lead, his sins forgiven;

The rueful conflict, the heart riven

With vain endeavour,

And memory of Earth's bitter leaven,

Effaced for ever.

But why to Him confine the prayer,

When kindred thoughts and yearnings bear

On the frail heart the purest share

With all that live?--

The best of what we do and are,

Just God, forgive!

APPENDIX B.

'_The Waterfall_, _Cora Linn_.'--PAGE 36.

The following poem belongs to the series entitled _Memorials of a Tour in

Scotland_, 1814. It is in a later, not better, manner than those of

1803. Prefixed to it in the later editions of the Poet's works are these

words: 'I had seen this celebrated waterfall twice before. But the

feelings to which it had given birth were not expressed till they

recurred in presence of the object on this occasion.'

COMPOSED AT CORA LINN,

IN SIGHT OF WALLACE'S TOWER.

'--How Wallace fought for Scotland, left the name

Of Wallace to be found, like a wild flower,

All over his dear Country; left the deeds

Of Wallace, like a family of ghosts,

To people the steep rocks and river banks,

Her natural sanctuaries, with a local soul

Of independence and stern liberty.'--_MS_.

Lord of the vale! astounding Flood;

The dullest leaf in this thick wood

Quakes--conscious of thy power;

The caves reply with hollow moan;

And vibrates to its central stone,

Yon time-cemented Tower!

And yet how fair the rural scene!

For thou, O Clyde, hast ever been

Beneficent as strong;

Pleased in refreshing dews to steep

The little trembling flowers that peep

Thy shelving rocks among.

Hence all who love their country, love

To look on thee--delight to rove

Where they thy voice can hear;

And, to the patriot-warrior's Shade,

Lord of the vale! to Heroes laid

In dust, that voice is dear!

Along thy banks, at dead of night,

Sweeps visibly the Wallace Wight;

Or stands, in warlike vest,

Aloft, beneath the moon's pale beam,

A Champion worthy of the stream,

Yon grey tower's living crest!

But clouds and envious darkness hide

A Form not doubtfully descried:--

Their transient mission o'er,

O say to what blind region flee

These Shapes of awful phantasy?

To what untrodden shore?

Less than divine command they spurn;

But this we from the mountains learn,

And this the valleys show;

That never will they deign to hold

Communion where the heart is cold

To human weal and woe.

The man of abject soul in vain

Shall walk the Marathonian plain;

Or thrill the shadowy gloom,

That still invests the guardian Pass,

Where stood, sublime, Leonidas

Devoted to the tomb.

Nor deem that it can aught avail

For such to glide with oar or sail

Beneath the piny wood,

Where Tell once drew, by Uri's lake,

His vengeful shafts--prepared to slake

Their thirst in Tyrants' blood.

APPENDIX C.

'_Poured out these verses_.'--PAGE 139.

ADDRESS TO KILCHURN CASTLE.

Child of loud-throated War! the mountain Stream

Roars in thy hearing; but thy hour of rest

Is come, and thou art silent in thy age;

Save when the wind sweeps by and sounds are caught

Ambiguous, neither wholly thine nor theirs.

Oh! there is life that breathes not; Powers there are

That touch each other to the quick in modes

Which the gross world no sense hath to perceive,

No soul to dream of. What art Thou, from care

Cast off--abandoned by thy rugged Sire,

Nor by soft Peace adopted; though, in place

And in dimension, such that thou might'st seem

But a mere footstool to yon sovereign Lord,

Huge Cruachan, (a thing that meaner hills

Might crush, nor know that it had suffered harm;)

Yet he, not loth, in favour of thy claims

To reverence, suspends his own; submitting

All that the God of Nature hath conferred,

All that he holds in common with the stars,

To the memorial majesty of Time

Impersonated in thy calm decay!

Take, then, thy seat, Vicegerent unreproved!

Now, while a farewell gleam of evening light

Is fondly lingering on thy shattered front,

Do thou, in turn, be paramount; and rule

Over the pomp and beauty of a scene

Whose mountains, torrents, lake, and woods, unite

To pay thee homage; and with these are joined,

In willing admiration and respect,

Two Hearts, which in thy presence might be called

Youthful as Spring.--Shade of departed Power,

Skeleton of unfleshed humanity,

The chronicle were welcome that should call

Into the compass of distinct regard

The toils and struggles of thy infant years!

Yon foaming flood seems motionless as ice;

Its dizzy turbulence eludes the eye,

Frozen by distance; so, majestic Pile,

To the perception of this Age, appear

Thy fierce beginnings, softened and subdued

And quieted in character--the strife,

The pride, the fury uncontrollable,

Lost on the aerial heights of the Crusades!

'The first three lines were thrown off at the moment I first caught sight

of the ruin from a small eminence by the wayside; the rest was added many

years after.'--_Wordsworth's Life_.

APPENDIX D.

'_Loch Leven_.'--PAGE 165.

THE BLIND HIGHLAND BOY.

A TALE TOLD BY THE FIRESIDE, AFTER RETURNING TO THE VALE

OF GRASMERE.

'The story was told me by George Mackreth, for many years parish-clerk of

Grasmere. He had been an eye-witness of the occurrence. The vessel in

reality was a washing-tub, which the little fellow had met with on the

shore of the loch.'

Now we are tired of boisterous joy,

Have romped enough, my little Boy!

Jane hangs her head upon my breast,

And you shall bring your stool and rest

This corner is your own.

There! take your seat, and let me see

That you can listen quietly:

And, as I promised, I will tell

That strange adventure which befel

A poor blind Highland Boy.

A _Highland_ Boy!--why call him so?

Because, my Darlings, ye must know

That, under hills which rise like towers,

Far higher hills than these of ours!

He from his birth had lived.

He ne'er had seen one earthly sight,

The sun, the day; the stars, the night;

Or tree, or butterfly, or flower,

Or fish in stream, or bird in bower,

Or woman, man, or child.

And yet he neither drooped nor pined,

Nor had a melancholy mind;

For God took pity on the Boy,

And was his friend; and gave him joy

Of which we nothing know.

His Mother, too, no doubt, above

Her other children him did love:

For, was she here, or was she there,

She thought of him with constant care,

And more than mother's love.

And proud she was of heart, when clad

In crimson stockings, tartan plaid,

And bonnet with a feather gay,

To Kirk he on the sabbath day

Went hand in hand with her.

A dog too, had he; not for need,

But one to play with and to feed;

Which would have led him, if bereft

Of company or friends, and left

Without a better guide.

And then the bagpipes he could blow--

And thus from house to house would go;

And all were pleased to hear and see,

For none made sweeter melody

Than did the poor blind Boy.

Yet he had many a restless dream;

Both when he heard the eagles scream,

And when he heard the torrents roar,

And heard the water beat the shore

Near which their cottage stood.

Beside a lake their cottage stood,

Not small like ours, a peaceful flood;

But one of mighty size, and strange;

That, rough or smooth, is full of change,

And stirring in its bed.

For to this lake, by night and day,

The great Sea-water finds its way

Through long, long windings of the hills

And drinks up all the pretty rills

And rivers large and strong:

Then hurries back the road it came--

Returns, on errand still the same;

This did it when the earth was new;

And this for evermore will do,

As long as earth shall last.

And, with the coming of the tide,

Come boats and ships that safely ride

Between the woods and lofty rocks;

And to the shepherds with their flocks

Bring tales of distant lands.

And of those tales, whate'er they were,

The blind Boy always had his share;

Whether of mighty towns, or vales

With warmer suns and softer gales,

Or wonders of the Deep.

Yet more it pleased him, more it stirred,

When from the water-side he heard

The shouting, and the jolly cheers;

The bustle of the mariners

In stillness or in storm.

But what do his desires avail?

For He must never handle sail;

Nor mount the mast, nor row, nor float

In sailor's ship, or fisher's boat,

Upon the rocking waves.

His Mother often thought, and said,

What sin would be upon her head

If she should suffer this: 'My Son,

Whate'er you do, leave this undone;

The danger is so great.'

Thus lived he by Loch-Leven's side

Still sounding with the sounding tide,

And heard the billows leap and dance,

Without a shadow of mischance,

Till he was ten years old.

When one day (and now mark me well,

Ye soon shall know how this befel)

He in a vessel of his own,

On the swift flood is hurrying down,

Down to the mighty Sea.

In such a vessel never more

May human creature leave the shore!

If this or that way he should stir,

Woe to the poor blind Mariner!

For death will be his doom.

But say what bears him?--Ye have seen

The Indian's bow, his arrows keen,

Rare beasts, and birds with plumage bright;

Gifts which, for wonder or delight,

Are brought in ships from far.

Such gifts had those seafaring men

Spread round that haven in the glen;

Each hut, perchance, might have its own,

And to the Boy they all were known--

He knew and prized them all.

The rarest was a Turtle-shell

Which he, poor Child, had studied well;

A shell of ample size, and light

As the pearly car of Amphitrite,

That sportive dolphins drew.

And, as a Coracle that braves

On Vaga's breast the fretful waves,

This shell upon the deep would swim,

And gaily lift its fearless brim

Above the tossing surge.

And this the little blind Boy knew:

And he a story strange yet true

Had heard, how in a shell like this

An English Boy, O thought of bliss!

Had stoutly launched from shore;

Launched from the margin of a bay

Among the Indian isles, where lay

His father's ship, and had sailed far--

To join that gallant ship of war,

In his delightful shell.

Our Highland Boy oft visited

The house that held this prize; and, led

By choice or chance, did thither come

One day when no one was at home,

And found the door unbarred.

While there he sate, alone and blind,

That story flashed upon his mind;--

A bold thought roused him, and he took

The shell from out its secret nook,

And bore it on his head.

He launched his vessel,--and in pride

Of spirit, from Loch-Leven's side,

Stepped into it--his thoughts all free

As the light breezes that with glee

Sang through the adventurer's hair.

A while he stood upon his feet;

He felt the motion--took his seat;

Still better pleased as more and more

The tide retreated from the shore,

And sucked, and sucked him in.

And there he is in face of Heaven.

How rapidly the Child is driven!

The fourth part of a mile, I ween,

He thus had gone, ere he was seen

By any human eye.

But when he was first seen, oh me,

What shrieking and what misery!

For many saw; among the rest

His Mother, she who loved him best,

She saw her poor blind Boy.

But for the child, the sightless Boy,

It is the triumph of his joy!

The bravest traveller in balloon,

Mounting as if to reach the moon,

Was never half so blessed.

And let him, let him go his way,

Alone, and innocent, and gay!

For, if good Angels love to wait

On the forlorn unfortunate,

This Child will take no harm.

But now the passionate lament,

Which from the crowd on shore was sent,

The cries which broke from old and young

In Gaelic, or the English tongue,

Are stifled--all is still.

And quickly with a silent crew,

A boat is ready to pursue;

And from the shore their course they take,

And swiftly down the running lake

They follow the blind Boy.

But soon they move with softer pace;

So have ye seen the fowler chase

On Grasmere's clear unruffled breast

A youngling of the wild-duck's nest

With deftly-lifted oar;

Or as the wily sailors crept

To seize (while on the Deep it slept)

The hapless creature which did dwell

Erewhile within the dancing shell,

They steal upon their prey.

With sound the least that can be made,

They follow, more and more afraid,

More cautious as they draw more near;

But in his darkness he can hear,

And guesses their intent.

'Lei-gha--Lei-gha'--he then cried out,

'Lei-gha--Lei-gha'--with eager shout;

Thus did he cry, and thus did pray,

And what he meant was, 'Keep away,

And leave me to myself!'

Alas! and when he felt their hands--

You've often heard of magic wands,

That with a motion overthrow

A palace of the proudest show,

Or melt it into air:

So all his dreams--that inward light

With which his soul had shone so bright--

All vanished;--'twas a heart-felt cross

To him, a heavy, bitter loss,

As he had ever known.

But hark! a gratulating voice,

With which the very hills rejoice:

'Tis from the crowd, who tremblingly

Have watched the event, and now can see

That he is safe at last.

And then, when he was brought to land,

Full sure they were a happy band,

Which, gathering round, did on the banks

Of that great Water give God thanks,

And welcomed the poor Child.

And in the general joy of heart

The blind Boy's little dog took part;

He leapt about, and oft did kiss

His master's hands in sign of bliss,

With sound like lamentation.

But most of all, his Mother dear,

She who had fainted with her fear,

Rejoiced when waking she espies

The Child; when she can trust her eyes,

And touches the blind Boy.

She led him home, and wept amain,

When he was in the house again:

Tears flowed in torrents from her eyes;

She kissed him--how could she chastise?

She was too happy far.

Thus, after he had fondly braved

The perilous Deep, the Boy was saved;

And, though his fancies had been wild,

Yet he was pleased and reconciled

To live in peace on shore.

Recollections of a Tour Made in Scotland A.D. 1803 · 第 21 / 23 段