It was a day and night of frightful excess, one of those dread occasions

which arise when men are roused to violence by injustice, and for the

time break all the bonds of mercy and moderation which ordinarily

control them. Regret at their insensate rage is sure to succeed all such

outbreaks. Retribution is likely to follow. Consternation came to the

burghers of Laon when calm thought returned to them. They had defied the

king. What would he do? To protect themselves they added to the burden

of their offences, summoning to their aid Thomas de Marle, the son of

Lord Enguerraud de Coucy, a man who was little better than a brigand,

and with a detestable reputation for cruelty and ferocity.

De Marle was not quite ready to undertake this task. He consulted his

people, who declared that it would be folly for their small force to

seek to defend such a city against the king. He thereupon induced the

burghers to meet him in a field, about a mile from the city, where he

would make answer to their request. When they had come, he said,--

"Laon is the head of the kingdom; it is impossible for me to keep the

king from making himself master of it. If you fear his arms, follow me

to my own land, and you will find in me a protector and a friend."

Their consternation was extreme at this advice. For the time being they

were in a panic, through fear of the king's vengeance, and the

conference ended in many of them taking the advice of the Lord of Marle,

and flying with him to his stronghold. Teutgaud was among the number

that accepted his protection.

The news of their flight quickly spread to the country places around

Laon. The story went that the town was quite deserted. The peasants,

filled with hopes of plunder, hastened to the town, took possession of

what empty houses they found, and carried off what money and other

valuables they could discover. "Before long," says Guibert, "there arose

between the first and last comers disputes about the partition of their

plunder; all that the small folks had taken soon passed into the hands

of the powerful; if two men met a third quite alone they stripped him;

the state of the town was truly pitiable. The burghers who had quitted

it with Thomas de Marle had beforehand destroyed and burnt the houses

of the clergy and grandees whom they hated; and now the grandees,

escaped from the massacre, carried off in their turn from the houses of

the fugitives all means of subsistence and all movables to the very

hinges and bolts."

What succeeded must be briefly told. The story of the events here

described spread through the kingdom. Thomas de Marle was put under ban

by the king and excommunicated by the church. Louis raised an army and

marched against him. De Marle was helpless with illness, but truculent

in temper. He defied the king, and would not listen to his summons.

Louis attacked his castles, took two of them, Crecy and Nogent, and in

the end forced him to buy pardon by a heavy ransom and an indemnity to

the church. As for the burghers who had taken refuge with him, the king

showed them no mercy. They had had a hand in the murder of Bishop

Gaudri, and all of them were hung.

The remaining story of Laon is too long for our space. The burghers

continued to demand their liberties, and in 1128 a new charter was

granted them. This they retained, except during some intervals, until

that later period when the mediæval system of municipal government came

to an end, and all the cities and towns fell under the direct control of

the deputies of the king.

_HOW BIG FERRÉ FOUGHT FOR FRANCE._

It was in the heart of the Hundred Years' War. Everywhere France lay

desolate under the feet of the English invaders. Never had land been

more torn and rent, and never with less right and justice. Like a flock

of vultures the English descended upon the fair realm of France,

ravaging as they went, leaving ruin behind their footsteps, marching

hither and thither at will, now victorious, now beaten, yet ever

plundering, ever desolating. Wherever they came the rich were ruined,

the poor were starved, want and misery stared each other in the face,

happy homes became gaping ruins, fertile fields became sterile wastes.

It was a pandemonium of war, a frightful orgy of military license, a

scene to make the angels weep and demons rejoice over the cruelty of

man.

In the history of this dreadful business we find little to show what

part the peasantry took in the affair, beyond that of mere suffering.

The man-at-arms lorded it in France; the peasant endured.

Yet occasionally this down-trodden sufferer took arms against his

oppressors, and contemporary chronicles give us some interesting insight

into brave deeds done by the tiller of the soil. One of these we propose

to tell,--a stirring and romantic one. It is half legendary, perhaps,

yet there is reason to believe that it is in the main true, and it

paints a vivid picture of those days of blood and violence which is well

worthy of reproduction.

In 1358 the king of Navarre, who had aided the English in their raids,

suddenly made peace with France. This displeased his English allies, who

none the less, however, continued their destructive raids, small parties

marching hither and thither, now victorious, now vanquished, an

interminable series of minor encounters taking the place of large

operations. Both armies were reduced to guerilla bands, who fought as

they met, and lived meanwhile on the land and its inhabitants. The

battle of Poitiers had been recently fought, the king of France was a

prisoner, there was no organization, no central power, in the realm, and

wherever possible the population took arms and fought in their own

defence, seeking some little relief from the evils of anarchy.

The scene of the story we propose to tell is a small stronghold called

Longueil, not far from Compiègne and near the banks of the Oise. It was

pretty well fortified, and likely to prove a point of danger to the

district if the enemy should seize it and make it a centre of their

plundering raids. There were no soldiers to guard it, and the peasants

of the vicinity, Jacques Bonhomme (Jack Goodfellow) as they were called,

undertook its defence. This was no unauthorized action. The lord-regent

of France and the abbot of the monastery of St. Corneille-de-Compiègne,

near by, gave them permission, glad, doubtless, to have even their poor

aid, in the absence of trained soldiery.

In consequence, a number of the neighboring tillers of the soil

garrisoned the place, providing themselves with arms and provisions, and

promising the regent to defend the town until death. Hither came many of

the villagers for security, continuing the labors which yielded them a

poor livelihood, but making Longueil their stronghold of defence. In all

there were some two hundred of them, their chosen captain being a tall,

finely-formed man, named William a-Larks (_aux Alouettes_). For servant,

this captain had a gigantic peasant, a fellow of great stature,

marvellous strength, and undaunted boldness, and withal of extreme

modesty. He bore the name of Big Ferré.

This action of the peasants called the attention of the English to the

place, and roused in them a desire to possess it. _Jacques Bonhomme_ was

held by them in utter contempt, and the peasant garrison simply brought

to their notice the advantage of the place as a well-fortified centre of

operations. That these poor dirt delvers could hold their own against

trained warriors seemed a matter not worth a second thought.

"Let us drive the base-born rogues from the town and take possession of

it," said they. "It will be a trifle to do it, and the place will serve

us well."

Such seemed the case. The peasants, unused to war and lacking all

military training, streamed in and out at pleasure, leaving the gates

wide open, and taking no precautions against the enemy. Suddenly, to

their surprise and alarm, they saw a strong body of armed men entering

the open gates and marching boldly into the court-yard of the

stronghold, the heedless garrison gazing with gaping eyes at them from

the windows and the inner courts. It was a body of English men-at-arms,

two hundred strong, who had taken the unguarded fortress by surprise.

Down came the captain, William a-Larks, to whose negligence this

surprise was due, and made a bold and fierce assault on the invaders,

supported by a body of his men. But the English forced their way inward,

pushed back the defenders, surrounded the captain, and quickly struck

him to the earth with a mortal wound. Defence seemed hopeless. The

assailants had gained the gates and the outer court, dispersed the first

party of defenders, killed their captain, and were pushing their way

with shouts of triumph into the stronghold within. The main body of the

peasants were in the inner court, Big Ferré at their head, but it was

beyond reason to suppose that they could stand against this compact and

well-armed body of invaders.

Yet they had promised the regent to hold the place until death, and they

meant it.

"It is death fighting or death yielding," they said. "These men will

slay us without mercy; let us sell them our lives at a dear price."

"Gathering themselves discreetly together," says the chronicler, "they

went down by different gates, and struck out with mighty blows at the

English, as if they had been beating out their corn on the

threshing-floor; their arms went up and down again, and every blow dealt

out a mighty wound."

Big Ferré led a party of the defenders against the main body of the

English, pushing his way into the outer court where the captain had

fallen. When he saw his master stretched bleeding and dying on the

ground, the faithful fellow gave vent to a bitter cry, and rushed with

the rage of a lion upon the foe, wielding a great axe like a feather in

his hands.

The English looked with surprise and alarm on this huge fellow, who

topped them all in height by a head and shoulders, and who came forward

like a maddened bull, uttering short, hoarse cries of rage, while the

heavy axe quivered in his vigorous grasp. In a moment he was upon them,

striking such quick and deadly blows that the place before him was soon

void of living men. Of one man the head was crushed; of another the arm

was lopped off; a third was hurled back with a gaping wound. His

comrades, seeing the havoc he was making, were filled with ardor, and

seconded him well, pressing on the dismayed English and forcing them

bodily back. In an hour, says the chronicler, the vigorous fellow had

slain with his own hand eighteen of the foe, without counting the

wounded.

This was more than flesh and blood could bear. The English turned to

fly; some leaped in terror into the ditches, others sought to regain the

gates; after them rushed Big Ferré, still full of the rage of battle.

Reaching the point where the English had planted their flag, he killed

the bearer, seized the standard, and bade one of his followers to go

and fling it into the ditch, at a point where the wall was not yet

finished.

"I cannot," said the man; "there are still too many English there."

"Follow me with the flag," said Big Ferré.

Like a woodman making a lane through a thicket, the burly champion

cleared an avenue through the ranks of the foe, and enabled his follower

to hurl the flag into the ditch. Then, turning back, he made such havoc

among the English who still remained within the wall, that all who were

able fled in terror from his deadly axe. In a short time the place was

cleared and the gates closed, the English--such of them as were

left--making their way with all haste from that fatal place. Of those

who had come, the greater part never went back. It is said that the axe

of Big Ferré alone laid more than forty of them low in death. In this

number the chronicler may have exaggerated, but the story as a whole is

probably true.

The sequel to this exploit of the giant champion is no less interesting.

The huge fellow whom steel could not kill was slain by water,--not by

drowning, however, but by drinking. And this is how it came to pass.

The story of the doings at Longueil filled the English with shame and

anger. When the bleeding and exhausted fugitives came back and reported

the fate of their fellows, indignation and desire for revenge animated

all the English in the vicinity. On the following day they gathered

from all the camps in the neighborhood and marched in force on Longueil,

bent on making the peasants pay dearly for the slaughter of their

comrades.

This time they found entrance not so easy. The gates were closed, the

walls well manned. Big Ferré was now the captain of Longueil, and so

little did he or his followers fear the assaults of their foes, that

they sallied out boldly upon them, their captain in the lead with his

mighty axe.

Fierce was the fray that followed. The peasants fought like tigers,

their leader like a lion. The English were broken, slaughtered, driven

like sheep before the burly champion and his bold followers. Many were

slain or sorely wounded. Numbers were taken, among them some of the

English nobles. The remainder fled in a panic, not able to stand against

that vigorous arm and deadly axe, and the fierce courage which the

exploits of their leader gave to the peasants. The field was cleared and

Longueil again saved.

Big Ferré, overcome with heat and fatigue, sought his home at the end of

the fight, and there drank such immoderate draughts of cold water that

he was seized with a fever. He was put to bed, but would not part with

his axe, "which was so heavy that a man of the usual strength could

scarcely lift it from the ground with both hands." In this statement one

would say that the worthy chronicler must have romanced a little.

The news that their gigantic enemy was sick came to the ears of the

English, and filled them with joy and hope. He was outside the walls of

Longueil, and might be assailed in his bed. Twelve men-at-arms were

chosen, their purpose being to creep up secretly upon the place,

surround it, and kill the burly champion before aid could come to him.

The plan was well laid, but it failed through the watchfulness of the

sick man's wife. She saw the group of armed men before they could

complete their dispositions, and hurried with the alarming news to the

bedside of her husband.

"The English are coming!" she cried. "I fear it is for you they are

looking. What will you do?"

Big Ferré answered by springing from bed, arming himself in all haste

despite his sickness, seizing his axe, and leaving the house. Entering

his little yard, he saw the foe closing covertly in on his small

mansion, and shouted, angrily,--

"Ah, you scoundrels! you are coming to take me in my bed. You shall not

get me there; come, take me here if you will."

Setting his back against a wall, he defended himself with his usual

strength and courage. The English attacked him in a body, but found it

impossible to get inside the swing of that deadly axe. In a little while

five of them lay wounded upon the ground, and the other seven had taken

to flight.

Big Ferré returned triumphantly to his bed; but, heated by his

exertions, he drank again too freely of cold water. In consequence his

fever returned, more violently than before. A few days afterwards the

brave fellow, sinking under his sickness, went out of the world,

conquered by water where steel had been of no avail. "All his comrades

and his country wept for him bitterly, for, so long as he lived, the

English would not have come nigh this place."

And so ended the short but brilliant career of the notable Big Ferré,

one of those peasant heroes who have risen from time to time in all

countries, yet rarely have lived long enough to make their fame

enduring. His fate teaches one useful warning, that imprudence is often

more dangerous than armed men.

We are told nothing concerning the fate of Longueil after his death.

Probably the English found it an easy prey when deprived of the peasant

champion, who had held it so bravely and well; though it may be that the

wraith of the burly hero hung about the place and still inspired his

late companions to successful resistance to their foes. Its fate is one

of those many half-told tales on which history shuts its door, after

revealing all that it holds to be of interest to mankind.

_BERTRAND DU GUESCLIN._

In the castle of Motte-Broon, near Rennes, France, there was born about

the year 1314 "the ugliest child from Rennes to Dinan," as an

uncomplimentary chronicle says. He was a flat-nosed, swarthy,

big-headed, broad-shouldered fellow, a regular wretch, in his own

mother's words, violent in temper, using his fist as freely as his

tongue, driving his tutor away before he could teach him to read, but

having no need to be taught to fight, since this art came to him by

nature. At sixteen he fled from home to Rennes, where he entered into

adventures, quarrels, and challenges, and distinguished himself by

strength, courage, and a strong sense of honor.

He quickly took part in the wars of the time, showed his prowess in

every encounter, and in the war against Navarre, won the highest honors.

At a later date he engaged in the civil wars of Spain, where he headed

an army of thirty thousand men. In the end the adventurers who followed

him, Burgundian, Picard, Champagnese, Norman, and others, satisfied with

their spoils, left him and returned to France. Bertrand had but some

fifteen hundred men-at-arms remaining under his command when a great

peril confronted him. He was a supporter of Henry of Transtamare, who

was favorable to France, and who had made him Constable of Castile.

This was not pleasing to Edward III. of England. Don Pedro the Cruel, a

king equally despised and detested, had been driven from Castile by the

French allies of his brother Henry. Edward III. determined to replace

him on the throne, and with this intent sent his son, the Black Prince,

with John Chandos, the ablest of the English leaders, and an army of

twenty-seven thousand men, into the distracted kingdom.

A fierce battle followed on April 3, 1367. The ill-disciplined soldiers

of Henry were beaten and put to rout. Du Guesclin and his men-at-arms

alone maintained the fight, with a courage that knew no yielding. In the

end they were partly driven back, partly slain. Du Guesclin set his back

against a wall, and fought with heroic courage. There were few with him.

Up came the Prince of Wales, saw what was doing, and cried,--

"Gentle marshals of France, and you too, Bertrand, yield yourselves to

me."

"Yonder men are my foes," exclaimed Don Pedro, who accompanied the

prince; "it is they who took from me my kingdom, and on them I mean to

take vengeance."

He came near to have ended his career of vengeance then and there. Du

Guesclin, incensed at his words, sprang forward and dealt him so furious

a blow with his sword as to hurl him fainting to the ground. Then,

turning to the prince, the valiant warrior said, "Nathless, I give up my

sword to the most valiant prince on earth."

The prince took the sword, and turning to the Captal of Buch, the

Navarrese commander, whom Bertrand had years before defeated and

captured, bade him keep the prisoner.

"Aha, Sir Bertrand," said the Captal, "you took me at the battle of

Cocherel, and to-day I've got you."

"Yes," retorted Bertrand; "but at Cocherel I took you myself, and here

you are only my keeper."

Pedro was restored to the throne of Castile,--which he was not long to

hold,--and the Prince of Wales returned to Bordeaux, bringing him his

prisoner. He treated him courteously enough, but held him in strict

captivity, and to Sir Hugh Calverley, who begged that he would release

him at a ransom suited to his small estate, he answered,--

"I have no wish for ransom from him. I will have his life prolonged in

spite of himself. If he were released he would be in battle again, and

always making war."

And so Bertrand remained in captivity, until an event occurred of which

the chroniclers give us an entertaining story. It is this event which it

is our purpose to relate.

A day came in which the Prince of Wales and his noble companions, having

risen from dinner, were amusing themselves with narratives of daring

deeds of arms, striking love-passages, and others of the tales with

which the barons of that day were wont to solace their leisure. The talk

came round to the story of how St. Louis, when captive in Tunis, had

been ransomed with fine gold, paid down by weight. At this point the

prince spoke, somewhat unthinkingly.

"When a good knight is made prisoner in fair feat of arms," he said,

"and sworn to abide prisoner, he should on no account depart without his

master's leave. But one should not demand such portion of his substance

in ransom as to leave him unable to equip himself again."

The Sire de Lebret, who was friendly to Du Guesclin, answered,--

"Noble sire, be not angry if I relate what I have heard said of you in

your absence."

"By my faith," said the prince, "right little should I love follower of

mine, sitting at my table, if he heard a word said against my honor and

apprised me not of it."

"Sire," answered he of Lebret, "men say that you hold in prison a knight

whose name I well know, whom you dare not deliver."

"That is true," broke in Oliver de Clisson; "I have heard the same

said."

The prince heard them with a countenance that reddened with anger.

"I know no knight in the world," he declared, "who, if he were my

prisoner, I would not put to a fair ransom, according to his ability."

"How, then, do you forget Bertrand du Guesclin?" said Lebret.

The prince doubly changed color on hearing this. He felt himself fairly

caught, and, after a minute's indecision, he gave orders that Bertrand

should be brought before him.

The knights who went in search found Bertrand talking with his

chamberlain, as a relief to his weariness.

"You are come in good time," he said to his visitors, and bade the

chamberlain bring wine.

"It is fitting that we should have good and strong wine," said one of

the knights, "for we bring you good and pleasant tidings, with the best

of good-will."

"The prince has sent us for you," said another. "We think you will be

ransomed by the help of the many friends you have in court."

"What say you?" answered Bertrand. "I have not a half-penny to my purse,

and owe more than ten thousand livres in this city, which have been lent

me since I have been held prisoner here. I cannot well ask more from my

friends."

"How have you got rid of so much?" asked one of his visitors.

"I can easily answer for that," said Bertrand, with a laugh. "I have

eaten, drunk, given, and played at dice. A little money is soon spent.

But that matters not; if once free I shall soon pay it. He who, for my

help, lends me the keys of his money, has it in the best of keeping."

"Sir, you are stout-hearted," answered an officer. "It seems to you that

everything which you would have must happen."

"By my faith, you are right," said Bertrand, heartily. "In my view a

dispirited man is a beaten and discomfited one."

"Surely there is enchantment in your blood," rejoined the officer, "for

you seem proof against every shock."

Leaving Bertrand's chamber, they sought that in which was the prince and

his companions. The prisoner was dressed in a rough gray coat, and bore

himself with manly ease and assurance. The prince laughed pleasantly on

seeing him.

"Well, Bertrand, how are you?" he asked.

"Sir, when it shall please you, I may fare better," answered Bertrand,

bowing slightly. "Many a day have I heard the rats and mice, but it is

long since I have heard the song of birds. I shall hear them when it is

your pleasure."

"That shall be when you will, Bertrand," said the prince. "I require you

only to swear never to bear arms against me nor these with me, nor to

assist Henry of Spain. If you consent to this, we shall set you free,

pay your debts, and give ten thousand florins to equip you anew. If you

refuse, you shall not go."

"Then, sir," answered Bertrand, proudly, "my deliverance will not come

to pass, for before I do this, may I lie chained by the leg in prison

while I live. With God's will, I shall never be a reproach to my

friends, but shall serve with my whole heart the good king of France,

and the noble dukes of Anjou, Berry, Burgundy, and Bourbon, whose

subject I have been. But, so please you, worthy prince, suffer me to

go. You have held me too long in prison, wrongfully and without cause.

Had I been free I had intended to go from France, to work out my

salvation by fighting the Saracens."

"Why, then, went you not straight, without stopping?" asked the prince.

Historic Tales: The Romance of Reality. Vol. 06 (of 15), French · 第 5 / 19 段