THE LETTER.

Once upon a time, not so very long ago, an illustrious man of

affairs--soldier and statesman too--visited our shores, and by his

wise counsels so captured the imagination of his hearers and readers

that one of the greatest of all compliments was paid to him, and

anyone with a black cocker spaniel to name named it after him; and he

had a name rather peculiarly adapted to such ends too.

It chanced that among the puppies thus made illustrious was one which

a young soldier before leaving for France to win the War gave to his

sister, and when writing to him, as, being a good girl, she regularly

and abundantly did, she never omitted to give tidings as to how the

little creature was developing; and I need hardly say that in the

whole history of dogs, from TOBIT'S faithful trotting companion

onwards, there never was a dog so packed with intelligence and

fidelity as this. Most girls' dogs are perfect, but this one was more

remarkable still.

Now it happened that the gallant brother, in the course of his duties

as a war-winner, was moved from place to place so often that he

gradually lost definition, as the photographers say, and the result

was that one of her recent letters failed to catch up with him. That

was a pity, because it was a better letter than usual. It gave all the

news that he would most want to hear. It said what picture her father

was working on at the moment, and told, without spoiling them, his two

last jokes. It said whom her mother had called on and who had called

on her mother and how something must be done to stop her smoking too

many cigarettes. It said that their young brother, having sprained his

ankle at hockey, had become a wolf for jig-saw puzzles. It said where

their parents had dined recently and where they were going to dine and

who was coming next week. It said what she had seen at the theatre

last Saturday and what book she was reading. It said which of the

other V.A.D.'s had become engaged. It said what an awful time they had

had trying to buy some tea, and how scarce butter had become, and

what a cold she had caught in the last raid, and how Uncle Jim had

influenza and couldn't go on being a special, and how Aunt Sibyl had

been introduced to one of the GEDDESES and talked to him as though it

was the other, and how she herself had met Evelyn in the street

the other day and Evelyn had asked "with suspicious interest after

you"--and a thousand other things such as a good sister, even though

busy at a hospital, finds time to write to a brother over there, all

among the mud and the shells, winning the War. And not being in the

habit of signing her name, when writing in this familiar way, she

finished up with a reference to the darlingest of all dogs by sending

its love at the very end: "Love from ----" and so forth.

Well, the letter, as I have said, could not be delivered. The postal

people at the Front, and behind the Front, are astonishingly good, but

they could not get in touch with the brother this time, and therefore

they opened the letter and looked at the foot of it for the name of

the writer and found that of the dog, and at the head of it for

the street and town where the writer lived, and sent it back as

"insufficiently addressed."

And that is why in a certain house in Chelsea a treasured possession

is a returned letter for General SMUTS.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 153, November 21, 1917 · 第 40 / 52 题