顺治十三年丙申六月己丑

上谕八旗各牛录曰朕念满洲官民人等攻战勤劳佐成大业其家中役使之人皆获自艰辛加之收养谊无可去乃十余年间或恋亲戚或被诱引背逃甚众隠匿滋多故特立法严禁然以一人之逋逃而株连数家以无知之奴仆而累及职官立法如此其严者皆念尔等数十年之劳苦万不得已而设非朕本懐也尔等亦当思家人何以轻去必非无因果能平日周其衣食节其劳苦彼且感恩效力岂有思逃之理若全不体恤虽严法防禁终难止其逃何益之有朕为万国之主念兹犯法诸人孰非天生蒸民孰非朝廷赤子傥刑罚日繁戸口日减尔等亦何能自安今后务各仰体朕意觉悟省改

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大徳功至仁纯孝章皇帝圣训卷五

钦定四库全书

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大徳功至仁纯孝章皇帝圣训卷六

安民

世祖章皇帝圣训 · 第 64 / 75 年