MÈNECLE, TRATTA _e_ BLÈPO.
TR. (_ancora di dentro, piangente, trascinata da Blèpo_) Santissime
dee! Mi vuoi lasciare, furfante!...
BL. (_di dentro, declamatorio_) Calma, calma, o fanciulla! Umana cosa
è il pianto! (_entra, tenendo per un braccio la vecchia_) Ecco, o
padrone, la vezzosa Tratta...
TR. (_a Blèpo_) Scoppia!...
BL. ... che da un'ora mi tormenta, perchè vuole parlare con te. (_a
Tratta, con far tragico_) Parla! favella!
TR. (_piagnucolando_) O padrone! padrone! lo giuro a Venere che non
ho fatto nulla e costui mi ha indegnamente maltrattata! (_Blèpo fa
gesti comici negativi, come scandalizzandosi dell'asserzione_) Fammi
ragione...
MÈN. Comincia a dar ragione di te mezzana indegna!... Scegli tra lo
staffile e il dire la verità...[205].
BL. (_ripetendo con far tragico_) Scegli!
TR. O padrone, sì la dirò, la verità, ma ne attesto le Dee che
sono innocente! Io glie lo davo il foglio, e questo sfrontato senza
lasciarmi tempo, ha allungato apposta le mani sul mio seno...
BL. Seno, lo chiama! Non le credere...