THE DISINHERITED IN THE ISLE OF ELY (1266-1267).

+Source.+--_Chronicon Thomæ Wykes_, pp. 192-193, 204, 207-210. (_Annales

Monastici_, vol. iv.--Rolls Series.)

A.D. 1266.--About Michaelmas, a great body of the disinherited, forming

a strong confederation, gathered together secretly, and took possession,

more by guile than by force, and with the connivance of the inhabitants,

of a marshy district, surrounded by lakes and rivers, and girded in by

impassable marshes, commonly called the Isle of Ely. This place, after

they had effected their entrance--and the islanders were unable to

resist such a host of invaders--they immediately stored with arms and

provisions, and built defences which so cunningly closed up the

entrances and exits that no one could approach without their consent;

while they themselves were accustomed to cross to the neighbouring

counties, and there, accompanied by the great band of robbers whom they

had collected, they seized and carried off to the aforesaid island, by

deeds of evil daring, and without respect of persons or places, for

their own sustenance and that of their dependants, whatever food or

furnishings they could find in Norfolk, Suffolk, Cambridge, or in any of

the districts round about; and in that island they abode safely without

being disturbed all winter....

A.D. 1267.--Since the King with his nobles was engaged, as we have said,

in the siege of London, the nobles on the island, perceiving that the

administration of the law was lax, and being therefore controlled by no

fear of restraint or armed resistance, but rejoicing in the licence thus

permitted them, harassed the neighbouring district by frequent marauding

expeditions, conducted with the usual cruelty....

But now, the lord Edward, his heart full of the desolation of the Island

of Ely, decided that he must use guile as well as force to reduce by

warlike means its treacherous occupants. (For, against such dastardly

robbers as these, to employ cunning must not be considered a sin, but

rather a virtue, since in dealing with enemies of the State victory is a

consideration paramount to good faith.) Therefore, striving with noble

zeal to put a stop, in the interest of the whole realm, to the fierce

attacks of this great host, Edward cunningly entered into a secret

compact with the lord Nicholas de Segrave, the warden to whom had been

entrusted the guardianship of the defences or fortifications by which

assailants were easily kept back from the approach to the island, his

aim being to prevent any check from that direction to the plans which he

had conceived and was endeavouring to carry into effect; and when this

bargain had been firmly and faithfully sealed, he entered the monastery

of Ramsey, near to the marshes, with a large band of men, and brought

the people of the district over to his side by promises and bribes,

enjoining them not to fear the danger of death should they be compelled

by fate or ill-fortune (which might Heaven forbid!) to die with him;

then the country people, who had come, by frequent examination, to know

the most secret places of that wide extent of marsh land, sailing or

walking over it constantly as they did, fashioned hidden paths through

places formerly impassable, making bridges by means of bundles of reeds

wrought together; and the bounty of Nature supplied the defects of their

skill. By this means a body both of foot-soldiers and horsemen crossed

almost as on dry land. Two hot summers in succession added to the

success of this artifice, by causing places, formerly so swampy as to

offer no sure foothold, to be quite dried up by the heat, so that it

truly might be said, "Here is the finger of God." Thus the soldiers were

enabled, by traversing the paths pointed out to them by the country

people, whose fears vanished under the leadership of so famous a

general, and by the connivance of the lord aforesaid, who held to his

compact, to cross the fortifications and defences without resistance,

and, without the knowledge of the islanders, to halt on solid ground

within the bounds of the island, separated from their enemies only by a

small stream; this, too, they were able to cross without any difficulty

by filling it up with bundles of reeds, of which they had a plentiful

supply, to the terror and stupefaction of the other inhabitants, who now

observed them. Astounded by the sudden, unexpected arrival of so many

strangers, the islanders were slow to make defence or resistance; but

lest they should seem to be entirely inactive, they sent forward to the

river a number of crossbowmen and archers, who, by clearing a passage

with their arrows, or even by a slow retreat, might grant the nobles

time to gird on their armour, assume their weapons, and bear down on

these unexpected adversaries; but the plan failed, for the lord Edward,

fearing that his bold device might come to nought through weakness in

defence, ordered his crossbowmen and archers to engage the enemy's

archers from the other side of the stream; and when his army, having

almost completed its passageway, was courageously commencing to attack

the enemy, whom he saw near at hand ready to fight, the lord Edward

publicly proclaimed that if anyone attacked any of his men or by any act

of rebellion hindered him in carrying out his enterprise, such an one

would suffer death by hanging or execution, should success--and of that

there was no doubt--crown his efforts. On this, the fierce courage of

the islanders weakened and gave way, and all, struck by sudden fear,

laying aside their haughty fierceness, with bowed heads meekly surrendered,

and--though they had refused to hear of it previously--submitted

themselves to the ever-gracious clemency of the Prince.

Then Edward, granting them a simulated pardon, which, indeed, not to

pass over it in silence, they had deserved, allowed a truce of barely

two days in which, sacrilegiously gathering together their spoil, they

should vacate the surrendered city and island. They departed, all alike

in confusion and disgrace, to the no small joy of the provincials, who

were now restored to their possessions and rejoiced in their ancient

liberty. But the victorious army, in triumphal procession, with trumpets

sounding joyfully, entered the city, while all the citizens, together

with the few remaining monks, gave thanks to the King of Kings, who,

pitying the distress of the city and province, had destroyed that evil

horde of wicked men, and, striking from their necks the insupportable

yoke of slavery, had restored their liberty under the protection of

their future Prince.

The Growth of Parliament and the War with Scotland (1216-1307) · 第 85 / 120 题