46. G. p. 223. -- Son., in dieser Fassung 1546.

47. G. p. 218. -- Es liegen 7 Versionen und viele Varianten einzelner Verse

vor. Die früheren Fassungen (1.-4.) fallen in die Jahre 1536-42, die

hier gegebene fünfte 1546.

48. G. p. 337. -- Stanze, vielleicht 1536-38, an einen unbekannten

Adressaten oder aber an Tommaso Cavalieri.

49.-52. G. p. 202, 203, 205, 204. -- Sonette, aus der Periode, während der

Michelangelo am Jüngsten Gericht arbeitete, 1533-41. -- Der Anordnung

innerhalb der Gruppe folgt Frey a.a.O. 367: "Das erste gäbe das Thema

an, das die übrigen weiter entwickelten, wobei die teilweise noch

allgemeinen und unbestimmten Anschauungen zuletzt eine Steigerung und

konkreteren Inhalt erhalten hätten."

53. G. p. 350. -- Canzonenfragment. Frey lässt Spielraum vom 2. Jahrzehnt

bis ins Alter des Dichters.

54. G. p. 32. -- Madr., 1541-44, während Vittoria zurückgezogen in Viterbo

lebte.

Michelangelo Gedichte und Briefe In Auswahl herausgegeben von R. A. Guardini · 第 192 / 231 题