CHAPTER XXVII.

Near the door the stout proprietress sat intrenched behind the cash-box

in a Parisian manner. She looked with practical amiability at her

guests, who dined noisily and with great fire, discussing momentous

problems furiously, making wide, maniacal gestures through the cigarette

smoke. Meanwhile the little handful of waiters ran to and fro wildly.

Imperious and importunate cries rang at them from all directions.

"Gustave! Adolphe!" Their faces expressed a settled despair. They

answered calls, commands, oaths in a semi-distraction, fleeting among

the tables as if pursued by some dodging animal. Their breaths came in

gasps. If they had been convict labourers they could not have surveyed

their positions with countenances of more unspeakable injury. Withal,

they carried incredible masses of dishes and threaded their ways with

skill. They served people with such speed and violence that it often

resembled a personal assault. They struck two blows at a table and left

there a knife and fork. Then came the viands in a volley. The clatter of

this business was loud and bewilderingly rapid, like the gallop of a

thousand horses.

In a remote corner a band of mandolins and guitars played the long,

sweeping, mad melody of a Spanish waltz. It seemed to go tingling to the

hearts of many of the diners. Their eyes glittered with enthusiasm, with

abandon, with deviltry. They swung their heads from side to side in

rhythmic movement. High in air curled the smoke from the innumerable

cigarettes. The long, black claret bottles were in clusters upon the

tables. At an end of the hall two men with maudlin grins sang the waltz

uproariously, but always a trifle belated.

An unsteady person, leaning back in his chair to murmur swift

compliments to a woman at another table, suddenly sprawled out upon the

floor. He scrambled to his feet, and, turning to the escort of the

woman, heatedly blamed him for the accident. They exchanged a series of

tense, bitter insults, which spatted back and forth between them like

pellets. People arose from their chairs and stretched their necks. The

musicians stood in a body, their faces turned with expressions of keen

excitement toward this quarrel, but their fingers still twinkling over

their instruments, sending into the middle of this turmoil the

passionate, mad, Spanish music. The proprietor of the place came in

agitation and plunged headlong into the argument, where he thereafter

appeared as a frantic creature harried to the point of insanity, for

they buried him at once in long, vociferous threats, explanations,

charges, every form of declamation known to their voices. The music, the

noise of the galloping horses, the voices of the brawlers, gave the

whole thing the quality of war.

There were two men in the _café_ who seemed to be tranquil. Hollanden

carefully stacked one lump of sugar upon another in the middle of his

saucer and poured cognac over them. He touched a match to the cognac and

the blue and yellow flames eddied in the saucer. "I wonder what those

two fools are bellowing at?" he said, turning about irritably.

"Hanged if I know!" muttered Hawker in reply. "This place makes me

weary, anyhow. Hear the blooming din!"

"What's the matter?" said Hollanden. "You used to say this was the one

natural, the one truly Bohemian, resort in the city. You swore by it."

"Well, I don't like it so much any more."

"Ho!" cried Hollanden, "you're getting correct--that's it exactly. You

will become one of these intensely---- Look, Billie, the little one is

going to punch him!"

"No, he isn't. They never do," said Hawker morosely. "Why did you bring

me here to-night, Hollie?"

"I? I bring you? Good heavens, I came as a concession to you! What are

you talking about?--Hi! the little one is going to punch him, sure!"

He gave the scene his undivided attention for a moment; then he turned

again: "You will become correct. I know you will. I have been watching.

You are about to achieve a respectability that will make a stone saint

blush for himself. What's the matter with you? You act as if you thought

falling in love with a girl was a most extraordinary circumstance.--I

wish they would put those people out.--Of course I know that you----

There! The little one has swiped at him at last!"

After a time he resumed his oration. "Of course, I know that you are not

reformed in the matter of this uproar and this remarkable consumption of

bad wine. It is not that. It is a fact that there are indications that

some other citizen was fortunate enough to possess your napkin before

you; and, moreover, you are sure that you would hate to be caught by

your correct friends with any such _consommé_ in front of you as we had

to-night. You have got an eye suddenly for all kinds of gilt. You are in

the way of becoming a most unbearable person.--Oh, look! the little one

and the proprietor are having it now.--You are in the way of becoming a

most unbearable person. Presently many of your friends will not be fine

enough.--In heaven's name, why don't they throw him out? Are you going

to howl and gesticulate there all night?"

"Well," said Hawker, "a man would be a fool if he did like this dinner."

"Certainly. But what an immaterial part in the glory of this joint is

the dinner! Who cares about dinner? No one comes here to eat; that's

what you always claimed.--Well, there, at last they are throwing him

out. I hope he lands on his head.--Really, you know, Billie, it is such

a fine thing being in love that one is sure to be detestable to the rest

of the world, and that is the reason they created a proverb to the other

effect. You want to look out."

"You talk like a blasted old granny!" said Hawker. "Haven't changed at

all. This place is all right, only----"

"You are gone," interrupted Hollanden in a sad voice. "It is very

plain--you are gone."

The Third Violet · 第 27 / 33 章