CHAPTER XXXV.

A.D. 1600-1700.

THE JEWS IN SPAIN, ENGLAND, AND ITALY.

Few words will suffice to relate what befell the Spanish and

Portuguese Jews during this century. Beyond the fact, already

recorded, of their oft-recurring migration from both countries to

the friendly shelter offered by Holland, there is little to tell.

Those who lingered behind, unable or unwilling to quit the land of

their birth, continued to practise the old deception, and, when

discovered or suspected, to undergo the same merciless severities as

their fathers had endured. There is no need to repeat the hideous

and monotonous tale of their sufferings. The awe and terror with

which the Inquisition was regarded were ever on the increase; until

notoriously not the common people, not the grandees and nobles

only, but the sovereigns themselves, became little better than its

instruments. Early in the century Philip III. is related to have been

present at the burning of a Jewish girl, and to have been unable to

repress some token of natural horror at the sight. This was noticed

by the Grand Inquisitor, who, not satisfied with reproving the

monarch for his weakness, ordered some of the coward blood to be

drawn from his veins, and burned by the public executioner! Later

in the century, in 1680, M. Villars, Louis XIV.’s ambassador at the

Court of Spain, describes an Auto da Fé which he witnessed at Madrid,

where twenty Jews were publicly burned, with attendant circumstances

of revolting barbarity. He relates how the king, Charles II., was

present, but occupied a lower seat than that assigned to the Grand

Inquisitor.

If we are curious to know what were the sufferings inflicted at the

examinations held in the dungeons of the Inquisition, we may learn

them from the narrative of Orobio, an eminent Portuguese philosopher

and physician. He was suspected of Judaism, and thrown into prison.

After some preliminary inquiries, having refused to confess, he was

carried, he tells us, into a subterranean vault, dimly lighted, where

two officials were seated—the judge and secretary of the Holy Office.

He was stripped, strong cords were tied to his hands and feet, the

other ends being passed through iron rings in the walls. These were

then drawn tight, so that he remained suspended by the cords, which

the executioner kept drawing tighter and tighter, until the surgeon

certified that further pressure would destroy life. The cords cut

into the flesh and made the blood burst from under the nails. He

was then told that this was only the beginning of his sufferings,

which would be increased in intensity until he confessed. This scene

was frequently repeated during three years, at the end of which

time, perceiving that his resolution was invincible, they healed

his wounds, and permitted him to depart. He fled to Toulouse, and

afterwards to Amsterdam, where he threw off his mask, and professed

himself a Jew.

Manasseh Ben Israel was another celebrated Portuguese Jew, who was

mainly instrumental in the restoration of the Jews to England,

from which they had been banished for more than three hundred

and fifty years. His father had escaped from the dungeons of the

Inquisition at Lisbon, and settled with his family at Amsterdam.

He was distinguished as a poet, a philosopher, a physician, and a

theologian. His high reputation doubtless was the reason why he was

chosen by the Jews at Amsterdam to proceed to England and endeavour

to obtain from Oliver Cromwell,—who at that time (A.D. 1656) swayed

the destinies of England,—permission for the Jews to return thither.

Manasseh presented an address, skilfully drawn, in which he argued

that, as regarded both the spiritual and temporal interests of

England, it would be to their advantage to grant readmission to

the Jews. He asserted that the restoration of Israel was close

at hand, and that they who showed kindness to the people of God

would be surely rewarded for it in that day. In a secular point of

view also, those nations had always been found to flourish most in

their undertakings who had sheltered the Jews. He also exploded

the calumnies, so often raised against his nation, of crucifying

children, and using Christian blood for ritual purposes.[194]

Cromwell received him favourably; but, aware probably of the

difficulties with which the question was beset, referred the matter

to an assembly of twenty-three persons, whom he appointed to consider

the question. Of these, seven were merchants, two lawyers, and the

remaining fourteen divines. He himself presided, and opened the

debate with an address which those who heard it declared to be one

of the ablest and most eloquent he had ever delivered. They had

first to consider, he said, whether the admission of the Jews would

be legal, and secondly, whether it would be expedient. The lawyers

present having at once decided that there would be no illegality, he

proceeded to the other question. But here there was much difference

of opinion. The citizens were divided as to the alleged commercial

advantages, while the theologians disputed so long and so hotly as to

the religious aspect of the question, that Cromwell grew weary, and

adjourned the consideration of the matter, so far as the council was

concerned, _sine die_. Meanwhile he connived at their resettlement,

granting them a kind of special protection. Nearly at the same time a

piece of land was granted them as a burial-ground, on a nominal lease

of 999 years. Whether this action on the part of the Protector gave

offence, or whether it was the effect of mere gossip, the wildest

and most ridiculous rumours were circulated on the subject. It was

said that the Jews had sent a deputation to England to ascertain

whether Cromwell was not himself the Messiah, and that they went

to Huntingdon to search out his pedigree; also, that they had made

an offer of £500,000, to purchase St. Paul’s Cathedral for their

synagogue, Henry Martin and Hugh Peters being the persons who were

to conduct this negotiation. It may be mentioned, in connection with

these strange rumours, that Harrington, in his _Oceana_ (A.D. 1656),

gravely proposes to relieve the Government of the difficulties which

the management of Ireland caused them by selling that island to the

Jews.

It does not appear that any public measures were taken respecting

the Jews during the remainder of Cromwell’s government. We have

seen that, though their residence in England was a breach of a law

still in force, it was not likely that it would be very rigidly

insisted on, unless where persons were obnoxious on other grounds;

and Cromwell’s friendly feeling towards them would of course render

their position more secure. It is likely that they came back singly

or in small numbers, and were allowed to establish themselves without

molestation during the next few years. Then, in the sixth year after

the Restoration, some agitation having been raised respecting their

presence in England, formal permission was given them by Charles II.

to reside in Great Britain, together with liberty of commerce and

worship. It is not unlikely that this concession was made to gratify

Antonio Mendez, physician to the King of Spain, and his brother

Andrea, chamberlain to the Infanta Catherine of Portugal, Charles’s

queen. It is certain that the brothers about this time came to

England, where they settled, resuming their real name of De Costa.

Some years afterwards, during the reign of James II., the Jews

obtained a remission of the alien duty, which had been imposed on

their traffic. This was, however, again exacted in the ensuing reign.

At the accession of William III., when money was wanted for the

prosecution of the war in Ireland, it was proposed to require a

subsidy of one hundred thousand pounds from the Jews, taking a leaf

out of the book of the old Norman kings. But the times were changed.

The Jews protested, with an eye, doubtless, to similar exactions

to follow, that they would rather leave the country than comply;

and they could not now be shut up in prison, and put on the rack,

and suffer the daily extraction of their teeth until they paid it.

The statesmen of the day perceived that it was simple pillage, and

withdrew the proposal.

The days of barbarous and cruel violence had indeed passed away,

and happily for ever. It is perhaps a fortunate circumstance,—grave

as were the injuries resulting to both parties from it,—that the

Jews were absent from England for so long a period. The tradition

of persecution had, in consequence, long been broken off. In Spain,

in Portugal, in Germany, even in Holland and Italy, people still

living had themselves witnessed,—or had heard from their fathers,—the

imprisonments, the expulsions, and the massacres of the Jews on the

occasion of some religious excitement. But the fires of persecution

had been cold for centuries in England, and no one was inclined to

rekindle them now, even had it been possible to do so.[195]

In Italy, throughout the seventeenth century, the condition of the

Jews seems to have been fairly prosperous. Little is related of them,

and that is the best evidence that they were exempt from injustice

and persecution. Of the ten occupants of the papal chair during this

century, the only one who seems to have interfered much in their

affairs was Innocent XI., and his dealings with them, as we shall

presently see, were lenient and friendly. It is said that at the

outset of the century there were more than a hundred synagogues of

the Jews in the Italian cities. In those situated on the sea-coast

the commerce was, to a great extent, in the hands of the Hebrews, and

their wealth was continually on the increase. Jews also continued to

be employed in diplomatic missions by the Italian governments—by the

Republic of Venice, the Dukes of Ferrara, and even by the Emperor.

The same, indeed, was the case all over Europe. The kings of Denmark,

Sweden, and Prussia,—nay, even of Spain and Portugal, notwithstanding

their implacable persecution of the Jewish nation,—were in the habit

of employing Jews as their emissaries. Sir William Temple, who was

English ambassador at the Hague in 1668, expresses his astonishment

at this fact. The Baron de Belmont was the Spanish minister in

Holland during the whole of the latter half of the seventeenth

century, and Nunez da Costa held a similar office under the crown of

Portugal, though both these were notoriously Jews.

In literary eminence the Italian Jews of this century are said to

be inferior both to the generations which preceded and those which

followed them. This is attributed to the severe censorship of the

press, which is always unfavourable to literature. The famous Leo

of Modena, head of the synagogue of Venice, and author of many

works, both in Italian and Hebrew, on antiquities and theology, is

an instance of this. He was on the point, we are told, of making a

translation of the Hebrew Scriptures into Italian, which would have

been beyond doubt a valuable work, but the Inquisition commanded him

to desist.

But if their writings were handled with severity, the same cannot be

said of their persons. It is mentioned, indeed, that in Rome, during

the pontificate of Innocent XI., they were in such favour with the

people that their synagogues were frequented by the latter, and in

such numbers that the Pope was obliged to threaten his subjects with

excommunication, and a fine of twenty crowns every time they resorted

to a place of Jewish worship.

The same pontiff was very earnest for their conversion. He built

seminaries where Jews might receive instruction in the Christian

faith, and houses where such as had become converts might be

maintained. He caused sermons to be preached, in which it was proved

from the Hebrew Scriptures that Jesus Christ was the Messiah whom

they expected. In order to encourage still further proselytes to

the Christian faith, some person of high rank, a nobleman or a

cardinal, stood godfather to them on the occasion of their baptism.

A handsome present in money also was made them: they were dressed

in white satin, and carried about Rome in fine coaches for a

fortnight afterwards, receiving everywhere the congratulations of the

spectators. At the same time it was very plainly intimated to them,

that if they relapsed into Judaism they would straightway be burnt

alive.[196]

It is certainly strange that under such circumstances conversions

were not effected. Innocent evinced not only the controversial zeal

which many before and after him have shown, but also an amount of

real charity and goodwill which must, one would have thought, have

had a very potent influence with the Jews of that day. When the

Venetians, in 1685, after their successful war in the Morea, brought

back a large number both of Christian and Jewish captives, they

gave the former their freedom, but retained the latter in servitude.

Innocent, however, interfered, and insisted on their liberating

the Jews also. But we learn that, notwithstanding all his generous

exertions on their behalf, he failed in making any considerable

number of real converts. Cardinal Barberini who had spent large sums

and used great exertions in endeavouring to accomplish this work,

was compelled to own that the conversions had been for the most part

insincere. It is not, indeed, by such means as those employed that

converts can be made.

As regards the distinguished literary men of this period, it has

already been remarked that there were fewer of these than in previous

and subsequent generations; and, in the majority of European nations,

such as there were do not contrast favourably with either their

predecessors or successors. There were, however, writers of genius

and learning; among them Solomon Norzi, of Mantua, is the author of

a celebrated Massoretic work which, though it was not published till

a century after his death, has attained a great reputation. The two

Aboabs, both residents in Venice, were celebrated for their writings:

the former, Emmanuel by name, being the author of an able work on

tradition; the latter chiefly remarkable for his exposure of the

impious impostures of the pretended prophet, Sabbathai Sevi. Judah

da Modena produced many greatly admired works, and, in particular, a

Hebrew lexicon, and a _System of Artificial Memory_. Solomon Medigo,

physician to Prince Radziwill at Wilna, and Moses Luzzato, of Venice,

should also be mentioned.

FOOTNOTES:

[194] Manass. _Vindiciæ Judaicæ_. See Appendix V.

[195] Manasseh did not live to see the success of his efforts on

behalf of his countrymen. He died on his journey back to Holland, in

1657.

[196] Throughout this and the succeeding century, and, indeed, for

fully half of the present century, however much the stern rigour of

previous ages of persecution may have been relaxed, the condition of

the Jews was miserable in the extreme. They were strictly confined

to their Ghetto, the gates of which were closed regularly every

evening at eight o’clock, and such Jews as had not returned by that

time were obliged to remain outside all night. In front of a small

church standing near the entrance of the Ghetto was fixed a large

wooden crucifix, highly coloured and gilded, with the inscription,

‘All day long have I stretched forth Mine hands to a disobedient and

gainsaying people.’ Into this church the Jews at one time were driven

with scourges, by order of the popes, to listen to sermons preached

against their obstinacy and rebellion.

The history of the Jews: From the war with Rome to the present time · 第 35 / 44 章