CHAPTER XVI

THE CONFUSION

This same morning, the various events of which we have seen in the

apartments of Gaston d'Orleans and of the Queen, the calm and silence of

study reigned in a modest cabinet of a large house near the Palais de

justice. A bronze lamp, of a gothic shape, struggling with the coming

day, threw its red light upon a mass of papers and books which covered a

large table; it lighted the bust of L'Hopital, that of Montaigne the

essayist, the President de Thou, and of King Louis XIII.

A fireplace sufficiently large for a man to enter and sit there was

occupied by a large fire burning upon enormous andirons. Upon one of

these was placed the foot of the studious De Thou, who, already risen,

examined with attention the new works of Descartes and Grotius. He was

writing upon his knee his notes upon these books of philosophy and

politics, which were then the general subjects of conversation; but at

this moment the 'Meditations Metaphysiques' absorbed all his attention.

The philosopher of Touraine enchanted the young counsellor. Often, in

his enthusiasm, he struck the book, uttering exclamations of admiration;

sometimes he took a sphere placed near him, and, turning it with his

fingers, abandoned himself to the most profound reveries of science;

then, led by them to a still greater elevation of mind, he would suddenly

throw himself upon his knees before a crucifix, placed upon the chimney-

piece, because at the limits of the human mind he had found God. At

other times he buried himself in his great armchair, so as to be nearly

sitting upon his shoulders, and, placing his two hands upon his eyes,

followed in his head the trace of the reasoning of Rene Descartes, from

this idea of the first meditation:

"Suppose that we are asleep, and that all these particularities--

that is, that we open our eyes, move our heads, spread our arms--are

nothing but false illusions."

to this sublime conclusion of the third:

"Only one thing remains to be said; it is that like the idea of

myself, that of God is born and produced with me from the time I was

created. And certainly it should not be thought strange that God,

in creating me, should have implanted in me this idea, to be, as it

were, the mark of the workman impressed upon his work."

These thoughts entirely occupied the mind of the young counsellor, when a

loud noise was heard under the windows. He thought that some house on

fire excited these prolonged cries, and hastened to look toward the wing

of the building occupied by his mother and sisters; but all appeared to

sleep there, and the chimneys did not even send forth any smoke, to

attest that its inhabitants were even awake. He blessed Heaven for it;

and, running to another window, he saw the people, whose exploits we have

witnessed, hastening toward the narrow streets which led to the quay.

After examining this rabble of women and children, the ridiculous flag

which led them, and the rude disguises of the men: "It is some popular

fete or some carnival comedy," said he; and again returning to the corner

of the fire, he placed a large almanac upon the table, and carefully

sought in it what saint was honored that day. He looked in the column of

the month of December; and, finding at the fourth day of this month the

name of Ste.-Barbe, he remembered that he had seen several small cannons

and barrels pass, and, perfectly satisfied with the explanation which he

had given himself, he hastened to drive away the interruption which had

called off his attention, and resumed his quiet studies, rising only to

take a book from the shelves of his library, and, after reading in it a

phrase, a line, or only a word, he threw it from him upon his table or on

the floor, covered in this way with books or papers which he would not

trouble himself to return to their places, lest he should break the

thread of his reveries.

Suddenly the door was hastily opened, and a name was announced which he

had distinguished among those at the bar--a man whom his connections with

the magistracy had made personally known to him.

"And by what chance, at five o'clock in the morning, do I see Monsieur

Fournier?" he cried. "Are there some unfortunates to defend, some

families to be supported by the fruits of his talent, some error to

dissipate in us, some virtue to awaken in our hearts? for these are of

his accustomed works. You come, perhaps, to inform me of some fresh

humiliation of our parliament. Alas! the secret chambers of the Arsenal

are more powerful than the ancient magistracy of Clovis. The parliament

is on its knees; all is lost, unless it is soon filled with men like

yourself."

"Monsieur, I do not merit your praise," said the Advocate, entering,

accompanied by a grave and aged man, enveloped like himself in a large

cloak. "I deserve, on the contrary, your censure; and I am almost a

penitent, as is Monsieur le Comte du Lude, whom you see here. We come to

ask an asylum for the day."

"An asylum! and against whom?" said De Thou, making them sit down.

"Against the lowest people in Paris, who wish to have us for chiefs, and

from whom we fly. It is odious; the sight, the smell, the ear, and the

touch, above all, are too severely wounded by it," said M. du Lude, with

a comical gravity. "It is too much!"

"Ah! too much, you say?" said De Thou, very much astonished, but not

willing to show it.

"Yes," answered the Advocate; "really, between ourselves, Monsieur le

Grand goes too far."

"Yes, he pushes things too fast. He will render all our projects

abortive," added his companion.

"Ah! and you say he goes too far?" replied M. de Thou, rubbing his chin,

more and more surprised.

Three months had passed since his friend Cinq-Mars had been to see him;

and he, without feeling much disquieted about it--knowing that he was at

St.-Germain in high favor, and never quitting the King--was far removed

from the news of the court. Absorbed in his grave studies, he never

heard of public events till they were forced upon his attention. He knew

nothing of current life until the last moment, and often amused his

intimate friends by his naive astonishment--the more so that from a

little worldly vanity he desired to have it appear as if he were fully

acquainted with the course of events, and tried to conceal the surprise

he experienced at every fresh intelligence. He was now in this

situation, and to this vanity was added the feeling of friendship; he

would not have it supposed that Cinq-Mars had been negligent toward him,

and, for his friend's honor even, would appear to be aware of his

projects.

"You know very well how we stand now," continued the Advocate.

"Yes, of course. Well?"

"Intimate as you are with him, you can not be ignorant that all has been

organizing for a year past."

"Certainly, all has been organizing; but proceed."

"You will admit with us that Monsieur le Grand is wrong?"

"Ah, that is as it may be; but explain yourself. I shall see."

"Well, you know upon what we had agreed at the last conference of which

he informed you?"

"Ah! that is to say--pardon me, I perceive it almost; but set me a

little upon the track."

"It is useless; you no doubt remember what he himself recommended us to

do at Marion de Lorme's?"

"To add no one to our list," said M. du Lude.

"Ah, yes, yes! I understand," said De Thou; "that appears reasonable,

very reasonable, truly."

"Well," continued Fournier, "he himself has infringed this agreement; for

this morning, besides the ragamuffins whom that ferret the Abbe de Gondi

brought to us, there was some vagabond captain, who during the night

struck with sword and poniard gentlemen of both parties, crying out at

the top of his voice, 'A moi, D'Aubijoux! You gained three thousand

ducats from me; here are three sword-thrusts for you. 'A moi', La

Chapelle! I will have ten drops of your blood in exchange for my ten

pistoles!' and I myself saw him attack these gentlemen and many more of

both sides, loyally enough, it is true--for he struck them only in front

and on their guard--but with great success, and with a most revolting

impartiality."

"Yes, Monsieur, and I was about to tell him my opinion," interposed De

Lude, "when I saw him escape through the crowd like a squirrel, laughing

greatly with some suspicious looking men with dark, swarthy faces; I do

not doubt, however, that Monsieur de Cinq-Mars sent him, for he gave

orders to that Ambrosio whom you must know--that Spanish prisoner, that

rascal whom he has taken for a servant. In faith, I am disgusted with

all this; and I was not born to mingle with this canaille."

"This, Monsieur," replied Fournier, "is very different from the affair at

Loudun. There the people only rose, without actually revolting; it was

the sensible and estimable part of the populace, indignant at an

assassination, and not heated by wine and money. It was a cry raised

against an executioner--a cry of which one could honorably be the organ

--and not these howlings of factious hypocrisy, of a mass of unknown

people, the dregs of the mud and sewers of Paris. I confess that I am

very tired of what I see; and I have come to entreat you to speak about

it to Monsieur le Grand."

De Thou was very much embarrassed during this conversation, and sought in

vain to understand what Cinq-Mars could have to do with the people, who

appeared to him merely merrymaking; on the other hand, he persisted in

not owning his ignorance. It was, however, complete; for the last time

he had seen his friend, he had spoken only of the King's horses and

stables, of hawking, and of the importance of the King's huntsmen in the

affairs of the State, which did not seem to announce vast projects in

which the people could take a part. He at last timidly ventured to say:

"Messieurs, I promise to do your commission; meanwhile, I offer you my

table and beds as long as you please. But to give my advice in this

matter is very difficult. By the way, it was not the fete of Sainte-

Barbe I saw this morning?"

"The Sainte-Barbe!" said Fournier.

"The Sainte-Barbe!" echoed Du Lude. "They burned powder."

"Oh, yes, yes! that is what Monsieur de Thou means," said Fournier,

laughing; "very good, very good indeed! Yes, I think to-day is Sainte-

Barbe."

De Thou was now altogether confused and reduced to silence; as for the

others, seeing that they did not understand him, nor he them, they had

recourse to silence.

They were sitting thus mute, when the door opened to admit the old tutor

of Cinq-Mars, the Abbe Quillet, who entered, limping slightly. He looked

very gloomy, retaining none of his former gayety in his air or language;

but his look was still animated, and his speech energetic.

"Pardon me, my dear De Thou, that I so early disturb you in your

occupations; it is strange, is it not, in a gouty invalid? Ah, time

advances; two years ago I did not limp. I was, on the contrary, nimble

enough at the time of my journey to Italy; but then fear gives legs as

well as wings."

Then, retiring into the recess of a window, he signed De Thou to come to

him.

"I need hardly remind you, my friend, who are in their secrets, that I

affianced them a fortnight ago, as they have told you."

"Ah, indeed! Whom?" exclaimed poor De Thou, fallen from the Charybdis

into the Scylla of astonishment.

"Come, come, don't affect surprise; you know very well whom," continued

the Abbe. "But, faith, I fear I have been too complaisant with them,

though these two children are really interesting in their love. I fear

for him more than for her; I doubt not he is acting very foolishly,

judging from the disturbance this morning. We must consult together

about it."

"But," said De Thou, very gravely, "upon my honor, I do not know what you

mean. Who is acting foolishly?"

"Now, my dear Monsieur, will you still play the mysterious with me? It

is really insulting," said the worthy man, beginning to be angry.

"No, indeed, I mean it not; whom have you affianced?"

"Again! fie, Monsieur!"

"And what was the disturbance this morning?"

"You are laughing at me! I take my leave," said the Abbe, rising.

"I vow that I understand not a word of all that has been told me to-day.

Do you mean Monsieur de Cinq-Mars?"

"Very well, Monsieur, very well! you treat me as a Cardinalist; very

well, we part," said the Abbe Quillet, now altogether furious. And he

snatched up his crutch and quitted the room hastily, without listening to

De Thou, who followed him to his carriage, seeking to pacify him, but

without effect, because he did not wish to name his friend upon the

stairs in the hearing of his servants, and could not explain the matter

otherwise. He had the annoyance of seeing the old Abbe depart, still in

a passion; he called out to him amicably, "Tomorrow," as the coachman

drove off, but got no answer.

It was, however, not uselessly that he had descended to the foot of the

stairs, for he saw thence hideous groups of the mob returning from the

Louvre, and was thus better able to judge of the importance of their

movements in the morning; he heard rude voices exclaiming, as in triumph:

"She showed herself, however, the little Queen!" "Long live the good Duc

de Bouillon, who is coming to us! He has a hundred thousand men with

him, all on rafts on the Seine. The old Cardinal de la Rochelle is dead!

Long live the King! Long live Monsieur le Grand!"

The cries redoubled at the arrival of a carriage and four, with the royal

livery, which stopped at the counsellor's door, and in which De Thou

recognized the equipage of Cinq-Mars; Ambrosio alighted to open the ample

curtains, which the carriages of that period had for doors. The people

threw themselves between the carriage-steps and the door of the house, so

that Cinq-Mars had an absolute struggle ere he could get out and

disengage himself from the market-women, who sought to embrace him,

crying:

"Here you are, then, my sweet, my dear! Here you are, my pet! Ah, how

handsome he is, the love, with his big collar! Isn't he worth more than

the other fellow with the white moustache? Come, my son, bring us out

some good wine this morning."

Henri d'Effiat pressed, blushing deeply the while, his friend's hand,--

who hastened to have his doors closed.

"This popular favor is a cup one must drink," said he, as they ascended

the stairs.

"It appears to me," replied De Thou, gravely, "that you drink it even to

the very dregs."

"I will explain all this clamorous affair to you," answered Cinq-Mars,

somewhat embarrassed. "At present, if you love me, dress yourself to

accompany me to the Queen's toilette."

"I promised you blind adherence," said the counsellor; "but truly I can

not keep my eyes shut much longer if--"

"Once again, I will give you a full explanation as we return from the

Queen. But make haste; it is nearly ten o'clock."

"Well, I will go with you," replied De Thou, conducting him into his

cabinet, where were the Comte du Lude and Fournier, while he himself

passed into his dressing-room.

Cinq Mars — Volume 4 · 第 4 / 5 章