CHAPTER XVI

A STORY OF STORIES

The Liman timed his arrival carefully and entered the court as the

Emir dismissed the last of his public duties and was turning to such

lesser matters as might, according to custom, be laid before him. A few

requests, of no great importance, were dealt with, and then the Liman

limped forward and demanded attention. “Lord, is it permitted that

again I speak of this infidel, this Son of Shaitan, Garram the hunter?”

Without waiting, he plunged into the detail of Garram’s crimes, that

he was an unbeliever, a consorter with dogs, and who knew what other

things unclean and held accursed in Islam. That he was sent by Shaitan

himself to harm the true faith and the true believers.

Patiently the Emir listened, though he had heard all this before. Then

his attention deepened. The Liman was recounting his adventures of

the night before. Five true believers had, it appeared, merely been

speaking of Garram and Shaitan--whose name be accursed--when a devil

had been conjured up, or down, he did not seem certain which. With

a wealth of detail, including the flames which Goshi had foreseen,

he pictured the scene. The number of devils had increased in the

telling, though they still remained black. Black indeed, and very big

and terrifying. How they could all get into the room together was the

greatest mystery of all. But the three other plotters, present, by

arrangement, among the audience, were appealed to for corroboration on

one point and another and were unanimous in confirming the truth of the

Liman’s account. On some points they enlarged.

A surprised and puzzled Emir tried by means of questions to find solid

ground in this fantastic story. The witnesses were men of considerable

religious standing, who would not, whatever their motives, conspire to

invent this adventure. Yet it was all very incredible. His bewilderment

was reflected in the faces of some of his courtiers. Though many

seemed laboring under some other emotion, breathing heavily, nudging

each other, even hiding their faces in their wide sleeves, while their

shoulders shook and heaved.

With swirling phrases and much learned quotation from the Koran and

the Traditions, the Liman demanded the death of the heretic Garram, he

who was so clearly in league with the Powers of Evil. Death, without

alternative, was the punishment enjoined by the Sharia--the Holy Law

of Islam--and this not even the Emir himself had power to vary.

Garram alone stood unmoved by the speech. His right hand, which had

swung to his knife hilt, was now gently scratching Kon’s ear. The

Liman’s harsh voice rose almost to a scream of hatred as he pressed the

charge. Then an interruption occurred in court.

It was Goshi, who with puffed out cheeks was trying to make his way to

the doorway before laughter should overcome him. But with a gurgle and

a pop it burst forth.

As one loose stone may start a hillside sliding, so his shout of

laughter let loose the pent-up mirth of those who had heard his version

of the Liman’s story and had been hugging the joke with ever increasing

strain. To be able to make devils and flames out of piglets and bumped

noses! Allah! What a salesman was lost in the Liman when he took to the

religious life!

Angered by the disrespectful hubbub, the Emir enjoined silence. “A

madman comes to me with stories of devils, yea, devils, in this our

city of Yelwa. Then greater madmen laugh in my face in full court!

Fools!” he stormed. “What is the meaning of this? Say, before I have

you beaten by the guard!”

Pushed forward by many hands, Goshi began to speak, his voice

quavering, his eyes damp with laughter. “Lord, what is my knowledge

compared with the wisdom of these holy men? But I was with them last

night when they planned the downfall of this young hunter. And indeed I

saw no devils and no flames. Their devil, perhaps, was the small piglet

with which they played. Their play was to me a surprise, but who was I

to know the customs of holy men?” The look of childlike innocence on

the stout trader’s face was the cause of some weakly silenced guffaws

among the crowd, and several figures made a bolt for the door. He

paused, as his voice was getting tremulous again, and Garram stepped

forward.

“That piglet was mine, which unfortunately fell through the roof as I

was bringing it home. It did no harm, and without doubt thought they

wished to play.” Garram, his ingenuous explanation ended, stood,

scratching one leg with the other foot.

“A piglet that wanted to play with the Liman, or a Liman that wanted

to play with a piglet?” The Emir’s look of anger gave way to one of

curiosity. He leaned forward as he spoke. “What talk is this? Do thou,

Goshi, tell me your story first; then perhaps will come some measure of

enlightenment!”

Willingly Goshi took up his story. No market was dull where Goshi was,

and this was a story of stories. Certainly it lost nothing in the

telling. Again and yet again the guard had to quiet the court so that

the Emir might not miss a point. By the time the trader had described

how the feet of the scurrying pig had tickled his ribs each time it

passed him, twisting in laughter on the floor, the Liman and his

witnesses had slunk from the court.

When he reached the description--purely imaginative, for it had been

too dark to see--of the expression on the holy faces, the thin shanks

waving in the air, as their owners were bowled over, picked themselves

up, and were bowled over again and again, noisy and uncontrolled

merriment drowned the rest of the story for anyone but the Emir. Which

was a pity, for probably his best bit was his picture of the man

hanging--according to Goshi--by his feet from the roofing, invoking,

“Shehu! Shehu!” in a thin batlike squeak before he let go his hold and

plunged headforemost into the Liman’s meager center section.

The story at last ended (and with what wealth of embroidery!), the

Emir turned weakly to Garram. “Though the humiliation of those men was

well deserved, take heed! Only two men do as you have done safely, a

Waziri or a Wawa. Because of your wisdom I might make you my Waziri--my

Vizier--or for your jokes I might make you the Wawa--the Court Jester.

The one has power and the other license, so both are safe.”

At the sound of the Emir’s voice silence fell again upon the Assembly.

“But,”--the Emir emphasized the word--“because of your jokes you cannot

be Vizier, and because of your wisdom you cannot be Jester. Now for

your services choose some requital, ask some gift that I may bestow,

some favor that I may grant!”

Garram transferred his weight to the other leg and with the toe of the

disengaged foot scratched himself and sought for words. Then: “Freely

I came to your city of Yelwa, O Father of the Plainlands, and freely I

would return to my Hills with my dog, my weapons, and my new piglet.”

He had not the gift of words, and more scratching of his leg seemed

needed before he went on. Something in his manner made a hush fall upon

the people, who had begun to whisper comment. “Though no message has

come to me, all to-day I have known that I must go back to my Hills.

This I cannot explain, but I think it is my father who is in danger and

whose spirit is calling to mine.”

“Boy in years and man in ways, I think I understand you.” The Emir’s

voice had in it sadness, disappointment, and Goshi and others nodded in

sympathy. Many would be sorry at his departure. “If your father is in

danger I would offer you armed men to assist, but I fear they would

only hinder.” Garram nodded in reply. “I would offer you rule over a

province if it would make you stay--but I know that it would not.” The

Emir rose to his full height to signify that the audience was ended.

“If some day you need riches, armed force, or power, remember that I,

the Emir of the Plains, am your friend. Remember further that I am a

just man who would pay his debts to you for your many services. In the

name of Allah the Compassionate, the Merciful, the audience is ended.

Go in peace!”

A GHOST LEOPARD

[Illustration]

Garram the hunter · 第 16 / 23 章