CHAPTER XIII.

EXAMINATION OF SOME DOCTRINES IN THE NEW

TESTAMENT DERIVED FBOM THE CABALLA, THE

ORIENTAL PHILOSOPHY, AND THE TENETS OF

ZOROASTER.

I have said in the preceding chapter, that Paul was well versed in

Cabbalistic Learning, and not unacquainted with the principles of

the Philosophy styled “the Oriental;” and to prove and exemplify

this assertion, is the subject and intention of this chapter. None but

the learned know, how much of Systematic Christianity is derived

from the Cabbalism of the Jews; the Religion of the Magi of

Persia; and the Philosophy of the Bramins of Indostan. I shall

attempt to lay open these Theological Arcana, and make them

known to those who ought to know what they have been kept in

ignorance of.

Many of my readers have, no doubt, frequently puzzled themselves

over these words of Paul’s, Eph. v. 30:--“For we are members of

his (Christ’s) body, of his flesh, and of his bones. Because of this,

a man shall leave his father, and mother, and shall cleave to his

wife, and they two shall be one flesh. This mystery is great,

but I speak concerning Christ and the Church.” This passage

exemplifies the connexion between Christ and the Church, by that

which subsists between a man and his wife; and this Paul calls “a

great mystery;” and it no doubt must be a very mysterious passage

to all those who are unacquainted with the cabbalistic notion to

which it alludes, and refers. To illustrate the passage, and to prove

that Paul raised his Cabbalism with his religion, I shall set down

here the note of Dr. Whitby, the Christian Commentator, upon the

text of Paul.

“The learned Dr. Allix saith, The first match between Adam and

Eve, was a type of that between Christ and his Church; and in this,

saith he, the Apostle follows the Jewish notions. The Jews say, the

mystery of Adam, is the mystery of the Messiah, who is the

Bridegroom of the Church. These two persons, therefore, confirm

the observation of Munster, that the creation of the woman from

the rib of the man, was made by the Jews to signify the marriage of

the celestial man who is blessed, or of the Messiah, with the

Church; whence the Apostle applies the very words which Adam

said concerning Eve his spouse, to the Church, who is the spouse

of Christ; saying, “for we are members of his body, of his flesh,

and of his bones.” For the explanation of these words, take what

follows:--“The profoundest of the Jewish Divines, whom they

now call Cabbalists, having such a notion as this among them, that

sensible things are but an imitation of things above, conceived

from thence, that there was an original pattern of love and union,

which is between a man and his wife in this world. This being

expressed by the kindness of Tipheret and Malchut, which are the

names they give to the invisible Bridegroom and Bride in the upper

world. And this Tiphiret, or the celestial Adam, is so called in

opposition to the terrestrial Adam; as Malchut also (i. e., the

kingdom) they call by the name of Chinnereth Israel the

Congregation of Israel, who is, they say, united to the celestial

Adam as Eve was to the terrestrial.” So that in sum, they seem to

say the same that Paul doth, when he tells us, that “marriage is a

great mystery, but he speaks concerning Christ and his Church.”

For the marriage of Tipheret and Malchuth, is the marriage of

Christ, “the Lord from Heaven,” (“the first man was of the Earth

earthly, the second man is the Lord from Heaven,” says Paul I Cor.

xv.,) with his spouse the Church, which is the conjunction of Adam

and Eve, and of all other men and women descended from them.

Origen also seems to have had some notion of the relation of this

passage to Adam and Eve, when he speaks thus:--“If any man

deride us for using the example of Adam and Eve in these words,

‘and Adam knew his wife,’ when we treat of the knowledge of

God, let him consider these words--‘This is a great mystery.’”

Tertullian frequently alludes to the same thing, saying--“This is a

great sacrament, carnally in Adam, spiritually in Christ, because of

the spiritual marriage between Christ and the Church.”

Thus far Dr. Whitby, and the intelligent reader, who is acquainted

with the dogmas and philosophy of Indostan, will not fail to see

through this cloud, of words the origin of this analogy of Paul. The

fact is, that in India and in Egypt, the Divine creative power which

produced all things and energizes in everything, was symbolized

by the Phallus; and to this day, in Hindostan, the operation of

Diety upon matter is symbolized by images of the same; and in the

darkest recesses of their Temples, which none but the initiated

were permitted to enter: the Phallus of stone is the solitary idol,

before which the illuminated bowed. This symbol, though

shameful and abominable, is yet looked upon in India with the

profoundest veneration, and is not with them the occasion of

shame or reproach. It is, however, a blasphemous abomination; and

the marriage between Christ and the Church ought not to have

been thus illustrated by Paul, who reproached the heathen

mysteries as “works of darkness,” which mysteries, in fact,

consisted principally in exhibiting these symbols, and similar

abominations.

But, it may be asked, what is the meaning of the other clause of the

verse--what could Paul mean by the strong language, “We are

members of his body? of his flesh, and of his bones?” Why, my

reader, he meant, that Christians were really part of the body of

Christ and if you desire to know How he imagined this union to be

effected, I request you to see the 10th ch. of the 1st Epistle to the

Corinthians, where at the 16th verse he thus writes to them:--”The

cup of blessing which we bless, is it not a participation of the blood

of Christ? The loaf (according to the Greek original) which we

break, is it not a participation of the body of Christ? for, Because

the loaf is one, we, though many, are one body, for we all partake

of that one loaf.” Again, ch. xi. 19, “For he that eateth, and

drinketh unworthily eateth and drinketh judgment to himself, not

distinguishing (or discovering) the Lord’s body;” and in ch. xii.

27, he says to them, “Ye are the body of Christ, and his members

severally.” (See the original of these passages in Griesbach’s

Greek Testament.) Thus you see, reader, that Paul considered

Christians “as members of his (Christ’s) body, of his flesh, and of

his bones,” because they partook of one loaf, which was the body

of Christ. The Papists are in the right, and have been much

slandered by the Protestants, for the doctrine of Transubstantiation,

or at least the Real Presence, is as plainly taught in the New

Testament, as the doctrine of the Atonement. You have seen what

Paul believed upon this subject, and I shall corroborate the sense I

put upon his words, by the words of Jesus, his master, and by

quotations from the earliest Fathers.

Jesus says, John vi.--“I am the living bread which came down

from Heaven; if any man eat of this bread, he shall live for ever,

and the bread which I will give is my flesh, which I will give for

the life of the world.” The Jews, therefore, contended among

themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”

Jesus, therefore, said unto them, “Verily, verily, I say unto you,

unless ye eat the flesh of the son of man, and drink his blood, ye

have not life in you. He that eateth my flesh, and drinketh my

blood, hath everlasting life, and I will raise him up at the last day.

For my flesh is verily food, and my blood is verily drink. He that

eateth my flesh, and drinketh my blood, abideth in me, and I in

him. As the living Father hath sent me, and I live by the Father,

(here is an oath) so he likewise that eateth me shall live by me.”

This strange doctrine was the faith of the Primitive Christians, as is

well known to the learned Protestants, though they do not like to

say so to their “weaker brethren.”

Ignatius says, “There is one flesh of our Lord Jesus Christ, and

one cup in the unity of his blood;” and of certain heretics he says,

“they confess not the Eucharist to be the flesh of our Saviour Jesus

Christ.”

Justin Martyr, in his Apology, asserts that the consecrated bread

“is, some how or other, the flesh of Christ.”

In the dispute with Latimer about Transubstantiation, it is

acknowledged by the most candid writers, that the Roman

Catholics had much the advantage. It must have been so, where

quotations from the Fathers were allowed as arguments. For what

answer can be made to the following extracts?--” What a miracle

is this! He who sits above with the Father, at the same instant, is

handled by the hands of men.” [Chrysostom.] Again, from the

same, “That which is in the cup, is the same which flowed from

the side of Christ.” Again, “Because we abhor the eating of raw

flesh; therefore, it appeareth bread, though it be flesh.”

[Theophylact.] Or to this?--“Christ was carried in his own hands,

when he said ‘this is my body.’” [Austin,] Or to this?--“We are

taught, that when this nourishing food is consecrated, it becomes

the body and blood of our Saviour.” [Justin Martyr.] Or, lastly, to

this? [from Ambrose]--” It is bread before consecration, but after

that ceremony, it becomes the flesh of Christ.”

Another doctrine which Paul derived from the Oriental Philosophy,

and Which makes a great figure in his writings, is the notion, that

moral corruption originates in the influxes of the body upon the

mind.

“It was one of the principal tenets of the Oriental Philosophy, that

all evil resulted from matter, and its first founder appears to have

argued in the following manner:--“There are many evils in the

world, and men seem impelled of a natural instinct to the practice

of those things which reason condemns. But that eternal mind,

from which all spirits derive their existence, must be inaccessible

to all kinds of evil, and also of a most perfect and beneficent

nature; therefore, the origin of these evils with which the world

abounds, must be sought somewhere else, than in the Deity. It

cannot abide in him who is all perfection, and, therefore, it must be

without him. Now, there is nothing without or beyond the Deity but

matter; therefore, matter is the centre and source of all evil, of all

vice.”

One of the consequences they drew from this hypothesis was, that

since All evil resulted from matter, the depravity of mankind arose

from the pollution derived to the human soul, from its connexion

with the material body which it inhabits; and, therefore, the only

means by which the mind could purify itself from the defilement,

and liberate itself from the bondage imposed upon it by the body,

was to emaciate and humble the body by frequent fasting, and to

invigorate the mind to overcome and subdue it by retirement and

contemplation.

The New Testament, though it does not recognise this principle of

the Oriental Philosophy, “that evil originates from matter,” yet

coincides with it in strenuously asserting that the corruption of the

human mind is derived from its connexion with the human body.

To prove this proposition, I shall show that Paul calls all crimes the

works of the flesh.” “Now, the works of the flesh are manifest,

(says he, Gal. v. 19,) which are these: adultery, fornication,

uncleanness, lasciviousness, idolatry, sorcery, hatred, contentions,

rivalries, wrath, disputes, divisions, heresies, envyings, murders,

drunkenness, revellings, and such like.” He also describes the

conflict between the flesh and the spirit, or mind, in these terms:--

“For I know that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good, for

to will is present with me, but to perform that which is good, I find

not, but the evil which I would not, that I do. For I delight in the

law of God according to the inner man, but I see another law in my

members warring against the law of my mind, and bringing me

into captivity to the law of my sin in my members. O wretched

man that I am! who will deliver me from the body of this death?”

(or this body of death.) And he goes on to observe, “That I, the

same man, with my mind serve the law of God, but with my flesh

the law of sin.”--Rom. vii. “For the flesh desireth against (or in

opposition to) the spirit, and the spirit against “the flesh, and these

are contrary the one to the other, so that ye cannot do the things

that ye would.”

“Those that are Christ’s (says Paul, Gal. v. 24) have crucified the

flesh, with its passions and desires.” And they are commanded

(Rom. vi. 12 and viii. 13) “to mortify,” or, according to the

original, “put to death or “kill their members;” and Paul himself

uses language upon this subject exceeding strong. He represents (1

Cor. ix. 27) his mind and body as engaged in combat, and says, “I

buffet my body, and subject it.” The word here translated “

subject,” in the original, means “to carry into servitude,” and is a

term taken from the language of the olympic games where the

boxers dragged off the arena, their conquered, disabled, and

helpless antagonists like slaves, in which humbled condition the

Apostle represents his body to be with respect to his mind.

From this notion of the sinfulness of “the flesh,” we are enabled to

apprehend Paul’s reasonings about the sufferings of Jesus “in the

flesh.” “Since the children are partakers of flesh and blood, Christ

himself also in like manner partook of them”--Heb. ii. 14. “For

(says Paul) what the law could not do in that it was weak through

the flesh, God hath done, who by having sent his own son in the

likeness of sinful flesh, and on account of sin, hath condemned sin

in the flesh.”--Rom. viii. 3. “But now, through Christ Jesus, ye

who formerly were far off, are brought near by the blood of Christ.

For he is our Peace who hath made both one, and hath broken

down the middle wall of partition between us, having abolished by

his flesh the cause of enmity.”--Ephes. ii. 16. “You that were

formerly aliens, and enemies in your mind by wicked works, yet he

hath now reconciled by his fleshly body, through his death.”--Col.

i. 20.

Though these notions are sufficiently strange, yet they are not so

very remarkable as the one I am about to consider. It is a singular,

and a demonstrable fact, that the fundamental scheme of

Christianity was derived from the religion of the ancient Persians,

The whole of the New Testament scheme is built upon the

hypothesis, that there is a powerful and malignant being, called the

Devil and Satan, the chief of unknown myriads of other evil spirits;

that he is, by the sufferance of God, the Prince of this world, and is

the Author of sin, woe and death; the Tempter, the Tormentor of

men, and the Tyrant of the Earth; that the Son of God, to deliver

mankind from the vassalage of this monster, descended from

heaven, and purchased their ransom of the Tyrant, at the price of

his blood; for observe, my reader, that the idea of the death of

Jesus being an atonement to God for the sins of men, is a modern

notion; for the Primitive Christians, all of them, considered the

death of Jesus as a ransom paid to the Devil, as may be proved

from Origen and other Fathers. That the New Testament represents

this character as the sovereign of this world, may be proved by the

following passages:--“All this power will I give thee, and the

glory of them, (said the Tempter to Jesus, when he showed him all

the kingdoms of the earth,) for it is delivered unto me, and to

whomsoever I will, I give it.” Luke iv., Jesus calls him “the Prince

of this world;” John xii., and elsewhere. In his commission to Paul,

he calls embracing his religion, “turning from darkness unto light,

and from the power of Satan to God.”--. Acts xxvi. 18.

Accordingly we find, that to become a Christian was considered as

being freed from the tyranny of Satan. “God hath given life to

you, (says Paul) who were dead in offences, and sins; in which ye

formerly walked, according to the course (or constitution) of this

world, according to the Prince of the Power of the air.”--

Ephesians ii., 1. And again:--“If our gospel be covered, (or hid)

it is covered among those that are lost, among those unbelievers,

whose minds the God of this world hath blinded, to the end that the

glorious gospel of Christ should not enlighten them.”--2 Cor. iv.

4. John says in his Epistle, that “the whole world lieth in the

power of the wicked one;” and Jesus in the gospels compares him

to “a strong man armed, keeping his goods;” and himself to one

stronger than he, who strippeth him of the arms in which he

trusted, and spoileth his goods. “For this purpose was the Son of

God manifested, that he might destroy the works of the Devil.”--1

John iii. 8. And it is said, “that he came to send forth the captive

into liberty, and to heal those who were oppressed of the Devil.”

Men are also said to have been “taken captive of the Devil, to

fulfil his will.”--2 Timothy ii. 26. And we find that the Christians

attributed all their sufferings to the opposition of this Being. “Put

on (says Paul) the whole armour of God, that ye may be able to

stand against the wiles of the Devil. For we struggle not against

flesh and blood only; but against principalities, against powers,

against the rulers of the darkness of this world, against wicked

spirits in high places.”--Ephesians vi. 12. Christians are also said

to be delivered by God from the power of darkness, and to be

translated into the kingdom of his dear son. That is, as Christians

were considered as being the subjects of Jesus, and the rest of the

world as being of the kingdom of Satan, when a man became a

Christian he was translated from the kingdom of one, to the

kingdom of the other. Jesus accused the Devil as being the author

of all evil, as a liar, and the father of lies, and a murderer of men,

and of women, too, as appears in the Gospel, from the account of

that one, whose back the Devil had bowed down for eighteen

years--Luke xiii. 10--(on what account it does not appear.) In

short, the New Testament represents to him as being the source of

all evil and mischief, and the promoter of it; and the whole world

as being his subjects, and combined with him against all good.

But how does all this prove that these notions were derived from

the religion of the ancient Persians? I answer by requesting you,

my reader, to peruse, attentively, the following account of the

fundamental principles of the religion of Zoroaster, the prophet of

the Persians.

The doctrine of Zoroaster was, that there was one Supreme Being,

independent, and self-existing from all eternity; that inferior to

him, there were two Angels, one the Angel of Light, who is the

Author and Director of all Good; and the other, the Angel of

Darkness, who is the Author and Director of all Evil; that these

two are in a perpetual struggle with each other; and that where the

Angel of Light prevails, there the most is good; awl where the

Angel of Darkness prevails, there the most is evil. That this

struggle shall continue to the end of the world; that then there shall

be a general resurrection, and a day of judgment, wherein just

retribution shall be rendered to all according to their works; after

which, the Angel of Darkness, and his followers, shall go into a

world of their own, where they shall suffer in darkness, the

punishment of their evil deeds. And the Angel of Light, and his

followers, shall also go into a world of their own, where they shall

receive, in everlasting light, the reward due to their good deeds.

It is impossible but that the reader must see the agreement of the

doctrines of the New Testament with all this; and since it is

undoubted, that these tenets of Zoroaster are far more ancient than

the New Testament, and since, as we have seen, that that book is

much indebted to oriental notions for many of its dogmas, there is

no way of accounting for this coincidence (that I know of), besides

supposing the Devil of the New Testament to be of Persian origin.

It is, however, in my power to make this coincidence still more

striking from the words of Jesus himself, who says, (Matthew xiii.

24), “The kingdom of Heaven is like a man who sowed good seed

in his field, but while men slept, his enemy (mark the expression)

his enemy came, and sowed tares among the wheat; but when the

blade sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares

also. So the servants of the householder came near, and said unto

him, ‘ Sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence,

then, hath it tares?’ And he saith unto them, an enemy hath done

this.” You know the rest of the parable. The explanation of it is as

follows:--“He who soweth the good seed is the Son of Man, and

the field is the world; and the good seed are the sons of the

kingdom, and the tares are the sons of the Evil One, and the enemy

who sowed them is the Devil.” Here you see, as far as it goes, a

precise agreement with the doctrine of Zoroaster; and to complete

the resemblance, you need but to recollect, that at the day of

Judgment, according to the words of Jesus, the wicked go into the

fire prepared for the Devil and his angels; and the righteous go into

life eternal with the Son of God.

But is there not a Satan mentioned in the Old Testament, and is he

not there represented as an evil and malevolent angel? I think not.

This notion probably arises from the habit of interpreting the Old

Testament by the New. The Satan mentioned in the Old Testament,

is represented as God’s minister of punishment, and as much his

faithful servant as any of his angels. The prologue to the book of

Job certainly supposes that this angel of punishment, by office,

appeared in the court of Heaven, nay, he is ranked among “the

Sons of God.” This Satan is merely the supposed chief of those

ministers of God’s will, whose office is to execute his ordered

commands upon the guilty, and who may be sometimes, as in the

case of Job, the minister of probation only, rather than of

punishment; and there is no reason why he should be ashamed of

his office more than the General of an army, or the Judges of the

criminal courts, who, though they are not unfrequently ministers of

punishment are not, therefore, excluded the royal presence; but on

the contrary, their office is considered as honourable;--i. e.,

punishment without malevolence, does not pollute the inflictor.

Consider the story of the destruction of Sodom, Genesis xix.; of

Egypt; Exodus xxii.; of Sennacherib, 1 Kings xxix. 35; also Joshua

v. 13. The term Satan signifies an adversary, and is applied to any

angel sent upon an errand of punishment For example, Numbers

xxii. 23, “The Angel of the Lord stood in the way, for an adversary

(literally, for a Satan) against Balaam, with his sword drawn in his

hand.” “Curse ye Meroz, saith the Angel of the Lord,” whose

office is to punish. So also Psalms xxxv. 5, “Let the Angel (of

punishment) of the Lord chase them, (i. e., drive them before him

in a military manner; pursue them:) let their way be dark and

slippery, and the Angel of the Lord following them.”

2 Samuel xxiv. 16:--“The Lord sent a pestilence upon Israel--the

angel (of punishment) stretched forth his hand and smote the

people.”--1 Chronicles xxi. 16:--“David saw the angel (of

punishment) having a drawn sword in his hand.”

This notion is referred to, in the Apocryphal History of Susannah,

verse 69. “The Angel of the Lord waiteth with his sword that he

may cut thee in two.”

Thus we see, that the term Satan is in the Old Testament applied to

any Angel of the Lord sent upon an errand of punishment. And the

term itself is so far from being reproachful (for David is said, 1

Samuel xxix. 4, to have been “a Satan to the Philistines,”) that I

am not sure, that if I had by me a Hebrew concordance, but I could

point out places, where God himself is represented as saying, that

he would be an adversary or a Satan to bad men and wicked

nations. And though there is in the Old Testament a particular

angel styled, by way of eminence, “The Satan,” it is so far from

being evident that he is an evil being, that I would undertake to

give good reasons to prove that this distinguished angel is the real

prototype, from whence the impostor Mahomet took the idea of his

“Azrael,” the “Angel of Death;” who, in the Koran, is certainly

represented as being as much the faithful servant of God, as any of

the Angelic Hosts.

In fine, the doctrine of the Old Testament upon this matter may be

thus expressed:--“These be spirits created for vengeance, which

in their fury lay on sore strokes; in the time of destruction, they

pour out their force, sad appease the wrath of him that made them.

They shall rejoice in his (God’s) commandment, and they shall be

ready upon earth, when need is: and when their time is come, they

shall not transgress his word.” Ecclesiasticus xxxix. 28.

The Grounds of Christianity Examined by Comparing The New Testament with the Old · 第 13 / 19 章