1. THE BIOLOGICAL EQUIVALENT OF SIN

If the reader who is unfamiliar with scientific things will obtain and

read Metchnikoff’s “Nature of Man,” he will find there an interesting

summary of the biological facts that bear upon and destroy the delusion

that there is such a thing as individual perfection, that there is even

ideal perfection for humanity. With an abundance of convincing

instances Professor Metchnikoff demonstrates that life is a system of

“disharmonies,” capable of no perfect way, that there is no “perfect”

dieting, no “perfect” sexual life, no “perfect” happiness, no “perfect”

conduct. He releases one from the arbitrary but all too easy assumption

that there is even an ideal “perfection” in organic life. He sweeps out

of the mind with all the confidence and conviction of a physiological

specialist, any idea that there is a perfect man or a conceivable

perfect man. It is in the nature of every man to fall short at every

point from perfection. From the biological point of view we are as

individuals a series of involuntary “tries” on the part of an imperfect

species towards an unknown end.

Our spiritual nature follows our bodily as a glove follows a hand.

We are disharmonious beings and salvation no more makes an end to the

defects of our souls than it makes an end to the decay of our teeth or

to those vestigial structures of our body that endanger our physical

welfare. Salvation leaves us still disharmonious, and adds not an inch

to our spiritual and moral stature.

God, the Invisible King · 第 63 / 77 题