THUS SPAKE ZARATHUSTRA

I teach ye the Over-man. The man is something who shall be overcome.

What have ye done to overcome him?

All being before this made something beyond itself: and you will be

the ebb of this great flood, and rather go back to the beast than

overcome the man?

What is the ape to the man? A mockery or a painful shame. And even so

shall man be to the Over-man: a mockery or a painful shame.

Man is a cord, tied between Beast and Over-man--a cord above an abyss.

A perilous arriving, a perilous traveling, a perilous looking

backward, a perilous trembling and standing still.

What is great in man is that he is a bridge, and no goal; what can be

loved in man is that he is a going-over and a going-under.

I love them that know how to live, be it even as those going under,

for such are those going across.

I love them that are great in scorn, because these are they that are

great in reverence, and arrows of longing toward the other

shore!--_Nietzsche_.

Plain English · 第 642 / 661 题