+540.+ If the parenthetical statement asks a question or voices an
exclamation, it should be followed by the interrogation point or the
exclamation point, within the parenthesis. For example:
We are all of us (who can deny it?) partial to our own failings.
The lecturer (and what a marvelous orator he is!) held the audience
spellbound for hours.