NOTA DEL TRASCRITTORE

L'ortografia e la punteggiatura originali sono state mantenute. Minimi

errori tipografici sono stati corretti senza annotazione. Sono stati

inoltre corretti i seguenti refusi (tra parentesi l'originale):

O forse cercherete una condizione di vita ne' trattati che avrete

[Riga mancante nell'originale, copiata da altra edizione]

Le dilucidazioni date [data] nel 1833 al nostro Statuto

Domenico Ferrari di Taggia, sergente [sesgente] nella brigata

monopolizzatore [manopolizzatore], parergli evidente

sua influenza [inflenza] predominante sul secolo

oggi gli whigs [wighs], sieno ridotti

nessun governo si suicida [suicide].

tutte [tutto] l'altre parole che vorrei scritte

forse, uniti e potenti [potente] non mai

Soltanto [Solanto] coi giovani

gli Italiani non erano maturi per emanciparsi [emaciparsi]

L'eclettismo [ecletismo] applicato alla

il tentativo morrà tra le mani [maai]

adottati dalla Convenzione a salvaguardare [salgare]

e liberarsi dalle interne congiure [conviure]

le cagioni del 93 nella Francia [Francin]

le vostre future speranze, soggiornerete sempre [sepre]

d'idee e di vocaboli [vocabili], che forse non dura

Il pensiero di Dante [Dande] e di Machiavelli

l'imitazione tuttavia prevalente [pravalente] delle dottrine

sicurezza [siurezza] alla Libertà smembrando in minute frazioni

non v'illudete [illudetete] a credere che

ma s'avvezzano facilmente a considerarli [consideraarli]

Ho quasi trentatré [trentatre] anni.

all'azione sicura e spedita di elementi omogenei [omogeni]

quando aggiungi che avremmo [avremo] perduto l'onore

all'autopsia [autonomia] del cadavere

una sola voce s'alzasse [s'alsasse] in favore dell'autorità

potuto intendere [intentere] che la miglior via

Scrivete [Srivete] libri di cinquecento pagine

gli dissero che dovevano fruttargli [frustargli] la patria

i trovati cortigianeschi non prevarranno [prevaranno]

libertà doversi disgiungere [disgungere] da quella

Scritti di Giuseppe Mazzini, Politica ed Economia, Vol. I · 第 125 / 125 题