The method of voting under the Proportional Representation system has

been ignorantly represented as complex. It is really almost ideally

simple. You mark the list of candidates with numbers in the order of

your preference. For example, you believe A to be absolutely the best

man for parliament; you mark him 1. But B you think is the next best

man; you mark him 2. That means that if A gets an enormous amount of

support, ever so many more votes than he requires for his return, your

vote will not be wasted. Only so much of your vote as is needed will go

to A; the rest will go to B. Or, on the other hand, if A has so little

support that his chances are hopeless, you will not have thrown your

vote away upon him; it will go to B. Similarly you may indicate a third,

a fourth, and a fifth choice; if you like you may mark every name on

your paper with a number to indicate the order of your preferences. And

that is all the voter has to do. The reckoning and counting of the votes

presents not the slightest difficulty to any one used to the business

of computation. Silly and dishonest men, appealing to still sillier

audiences, have got themselves and their audiences into humorous muddles

over this business, but the principles are perfectly plain and simple.

Let me state them here; they can be fully and exactly stated, with

various ornaments, comments, arguments, sarcastic remarks, and

digressions, in seventy lines of this type.

It will be evident that, in any election under this system, any one who

has got a certain proportion of No. 1 votes will be elected. If, for

instance, five people have to be elected and 20,000 voters vote, then

any one who has got 4001 first votes or more _must_ be elected. 4001

votes is in that case enough to elect a candidate. This sufficient

number of votes is called the _quota_, and any one who has more than

that number of votes has obviously got more votes than is needful for

election. So, to begin with, the voting papers are classified according

to their first votes, and any candidates who have got more than a quota

of first votes are forthwith declared elected. But most of these elected

men would under the old system waste votes because they would have too

many; for manifestly a candidate who gets more than the quota of votes

_needs only a fraction of each of these votes to return him_. If, for

instance, he gets double the quota he needs only half each vote. He

takes that fraction, therefore, under this new and better system, and

the rest of each vote is entered on to No. 2 upon that voting paper. And

so on. Now this is an extremely easy job for an accountant or skilled

computer, and it is quite easily checked by any other accountant and

skilled computer. A reader with a bad arithmetical education, ignorant

of the very existence of such a thing as a slide rule, knowing nothing

of account keeping, who thinks of himself working out the resultant

fractions with a stumpy pencil on a bit of greasy paper in a bad light,

may easily think of this transfer of fractions as a dangerous and

terrifying process. It is, for a properly trained man, the easiest,

exactest job conceivable. The Cash Register people will invent machines

to do it for you while you wait. What happens, then, is that every

candidate with more than a quota, beginning with the top candidate,

sheds a traction of each vote he has received, down the list, and the

next one sheds his surplus fraction in the same way, and so on until

candidates lower in the list, who are at first below the quota, fill up

to it. When all the surplus votes of the candidates at the head of the

list have been disposed of, then the hopeless candidates at the bottom

of the list are dealt with. The second votes on their voting papers are

treated as whole votes and distributed up the list, and so on. It will

be plain to the quick-minded that, towards the end, there will be a

certain chasing about of little fractions of votes, and a slight

modification of the quota due to voting papers having no second or third

preferences marked upon them, a chasing about that it will be difficult

for an untrained intelligence to follow. _But untrained intelligences

are not required to follow it_. For the skilled computer these things

offer no difficulty at all. And they are not difficulties of principle

but of manipulation. One might as well refuse to travel in a taxicab

until the driver had explained the magneto as refuse to accept the

principle of Proportional Representation by the single transferable vote

until one had remedied all the deficiencies of one's arithmetical

education. The fundamental principle of the thing, that a candidate who

gets more votes than he wants is made to hand on a fraction of each vote

to the voter's second choice, and that a candidate whose chances are

hopeless is made to hand on the whole vote to the voter's second choice,

so that practically only a small number of votes are ineffective, is

within the compass of the mind of a boy of ten.

But simple as this method is, it completely kills the organization and

manipulation of voting. It completely solves the Goldbug-Wurstberg-

Sanity problem. It is knave-proof--short of forging, stealing, or

destroying voting papers. A man of repute, a leaderly man, may defy all

the party organizations in existence and stand beside and be returned

over the head of a worthless man, though the latter be smothered with

party labels. That is the gist of this business. The difference in

effect between Proportional Representation and the old method of voting

must ultimately be to change the moral and intellectual quality of

elected persons profoundly. People are only beginning to realize the

huge possibilities of advance inherent in this change of political

method. It means no less than a revolution from "delegate democracy"

to "selective democracy."

Now, I will not pretend to be anything but a strong partizan in this

matter. When I speak of "democracy" I mean "selective democracy." I

believe that "delegate democracy" is already provably a failure in the

world, and that the reason why to-day, after three and a half years of

struggle, we are still fighting German autocracy and fighting with no

certainty of absolute victory, is because the affairs of the three great

Atlantic democracies have been largely in the hands not of selected men

but of delegated men, men of intrigue and the party machine, of dodges

rather than initiatives, second-rate men. When Lord Haldane, defending

his party for certain insufficiencies in their preparation for the

eventuality of the great war, pleaded that they had no "mandate" from

the country to do anything of the sort, he did more than commit

political suicide, he bore conclusive witness against the whole system

which had made him what he was. Neither Britain nor France in this

struggle has produced better statesmen nor better generals than the

German autocracy. The British and French Foreign Offices are old

monarchist organizations still. To this day the British and French

politicians haggle and argue with the German ministers upon petty points

and debating society advantages, smart and cunning, while the peoples

perish. The one man who has risen to the greatness of this great

occasion, the man who is, in default of any rival, rapidly becoming the

leader of the world towards peace, is neither a delegate politician nor

the choice of a monarch and his councillors. He is the one authoritative

figure in these transactions whose mind has not been subdued either by

long discipline in the party machine or by court intrigue, who has

continued his education beyond those early twenties when the mind of the

"budding politician" ceases to expand, who has thought, and thought

things out, who is an educated man among dexterous under-educated

specialists. By something very like a belated accident in the framing

of the American constitution, the President of the United States is more

in the nature of a selected man than any other conspicuous figure at the

present time. He is specially elected by a special electoral college

after an elaborate preliminary selection of candidates by the two great

party machines. And be it remembered that Mr. Wilson is not the first

great President the United States have had, he is one of a series of

figures who tower over their European contemporaries. The United States

have had many advantageous circumstances to thank for their present

ascendancy in the world's affairs: isolation from militarist pressure

for a century and a quarter, a vast virgin continent, plenty of land,

freedom from centralization, freedom from titles and social vulgarities,

common schools, a real democratic spirit in its people, and a great

enthusiasm for universities; but no single advantage has been so great

as this happy accident which has given it a specially selected man as

its voice and figurehead in the world's affairs. In the average

congressman, in the average senator, as Ostrogorski's great book so

industriously demonstrated, the United States have no great occasion for

pride. Neither the Senate nor the House of Representatives seem to rise

above the level of the British Houses of Parliament, with a Government

unable to control the rebel forces of Ulster, unable to promote or

dismiss generals without an outcry, weakly amenable to the press, and

terrifyingly incapable of great designs. It is to the United States of

America we must look now if the world is to be made "safe for

democracy." It is to the method of selection, as distinguished from

delegation, that we must look if democracy is to be saved from itself.

X

THE RECENT STRUGGLE FOR PROPORTIONAL REPRESENTATION IN GREAT BRITAIN

British political life resists cleansing with all the vigour of a dirty

little boy. It is nothing to your politician that the economic and

social organization of all the world, is strained almost to the pitch of

collapse, and that it is vitally important to mankind that everywhere

the whole will and intelligence of the race should be enlisted in the

great tasks of making a permanent peace and reconstructing the shattered

framework of society. These are remote, unreal considerations to the

politician. What is the world to him? He has scarcely heard of it. He

has been far too busy as a politician. He has been thinking of smart

little tricks in the lobby and brilliant exploits at question time. He

has been thinking of jobs and appointments, of whether Mr. Asquith is

likely to "come back" and how far it is safe to bank upon L. G. His one

supreme purpose is to keep affairs in the hands of his own specialized

set, to keep the old obscure party game going, to rig his little tricks

behind a vast, silly camouflage of sham issues, to keep out able men and

disinterested men, the public mind, and the general intelligence, from

any effective interference with his disastrous manipulations of the

common weal.

I do not see how any intelligent and informed man can have followed the

recent debates in the House of Commons upon Proportional Representation

without some gusts of angry contempt. They were the most pitiful and

alarming demonstration of the intellectual and moral quality of British

public life at the present time.

From the wire-pullers of the Fabian Society and from the party

organizers of both Liberal and Tory party alike, and from the knowing

cards, the pothouse shepherds, and jobbing lawyers who "work" the

constituencies, comes the chief opposition to this straightening out of

our electoral system so urgently necessary and so long overdue. They

have fought it with a zeal and efficiency that is rarely displayed in

the nation's interest. From nearly every outstanding man outside that

little inner world of political shams and dodges, who has given any

attention to the question, comes, on the other hand, support for this

reform. Even the great party leaders, Mr. Balfour and Mr. Asquith, were

in its favour. One might safely judge this question by considering who

are the advocates on either side. But the best arguments for

Proportional Representation arise out of its opponents' speeches, and to

these I will confine my attention now. Consider Lord Harcourt--heir to

the most sacred traditions of the party game--hurling scorn at a project

that would introduce "faddists, mugwumps," and so on and so on--in fact

independent thinking men--into the legislature. Consider the value of

Lord Curzon's statement that London "rose in revolt" against the

project. Do you remember that day, dear reader, when the streets of

London boiled with passionate men shouting, "No Proportional

Representation! Down with Proportional Representation"? You don't. Nor

do I. But what happened was that the guinea-pigs and solicitors and

nobodies, the party hacks who form the bulk of London's

misrepresentation in the House of Commons, stampeded in terror against a

proposal that threatened to wipe them out and replace them by known and

responsible men. London, alas! does not seem to care how its members are

elected. What Londoner knows anything about his member? Hundreds of

thousands of Londoners do not even know which of the ridiculous

constituencies into which the politicians have dismembered our London

they are in. Only as I was writing this in my flat in St. James's Court,

Westminster, did it occur to me to inquire who was representing me in

the councils of the nation while I write....

After some slight difficulty I ascertained that my representative is a

Mr. Burdett Coutts, who was, in the romantic eighties, Mr.

Ashmead-Bartlett. And by a convenient accident I find that the other day

he moved to reject the Proportional Representation Amendment made by the

House of Lords to the Representation of the People Bill, so that I am

able to look up the debate in Hansard and study my opinions as he

represented them and this question at one and the same time. And, taking

little things first, I am proud and happy to discover that the member

for me was the only participator in the debate who, in the vulgar and

reprehensible phrase, "threw a dead cat," or, in polite terms, displayed

classical learning. My member said, "_Timeo Danaos et dona ferentes_,"

with a rather graceful compliment to the Labour Conference at

Nottingham. "I could not help thinking to myself," said my member, "that

at that conference there must have been many men of sufficient classical

reading to say to themselves, '_Timeo Danaos et dona ferentes_.'" In

which surmise he was quite right. Except perhaps for "_Tempus fugit,"_

"_verbum sap._," "_Arma virumque_," and "_Quis custodiet_," there is no

better known relic of antiquity. But my member went a little beyond my

ideas when he said: "We are asked to enter upon a method of legislation

which can bear no other description than that of law-making in the

dark," because I think it can bear quite a lot of other descriptions.

This was, however, the artistic prelude to a large, vague, gloomy

dissertation about nothing very definite, a muddling up of the main

question with the minor issue of a schedule of constituencies involved

in the proposal.

The other parts of my member's speech do not, I confess, fill me with

the easy confidence I would like to feel in my proxy. Let me extract a

few gems of eloquence from the speech of this voice which speaks for me,

and give also the only argument he advanced that needs consideration.

"History repeats itself," he said, "very often in curious ways as to

facts, but generally with very different results." That, honestly, I

like. It is a sentence one can read over several times. But he went on

to talk of the entirely different scheme for minority representation,

which was introduced into the Reform Bill of 1867, and there I am

obliged to part company with him. That was a silly scheme for giving two

votes to each voter in a three-member constituency. It has about as much

resemblance to the method of scientific voting under discussion as a

bath-chair has to an aeroplane. "But that measure of minority

representation led to a baneful invention," my representative went on

to say, "and left behind it a hateful memory in the Birmingham caucus. I

well remember that when I stood for Parliament thirty-two years ago _we

had no better platform weapon than repeating over and over again in a

sentence the name of Mr. Schnadhorst,_ and I am not sure that it would

not serve the same purpose now. Under that system the work of the caucus

was, of course, far simpler than it will be if this system ever comes

into operation. All the caucus had to do under that measure was to

divide the electors into three groups and with three candidates, A., B.,

and C., to order one group to vote for A. and B., another for B. and C.,

and the third for A. and C., and they carried the whole of their

candidates and kept them for many years. But the multiplicity of ordinal

preferences, second, third, fourth, fifth, up to tenth, which the single

transferable vote system would involve, will require a more scientific

handling in party interests, and neither party will be able to face an

election with any hope of success without the assistance of the most

drastic form of caucus and _without its orders being carried out by the

electors_."

Now, I swear by Heaven that, lowly creature as I am, a lost vote, a

nothing, voiceless and helpless in public affairs, I am not going to

stand the imputation that that sort of reasoning represents the average

mental quality of Westminster--outside Parliament, that is. Most of my

neighbours in St. James's Court, for example, have quite large pieces of

head above their eyebrows. Read these above sentences over and ponder

their significance--so far as they have any significance. Never mind my

keen personal humiliation at this display of the mental calibre of my

representative, but consider what the mental calibre of a House must be

that did not break out into loud guffaws at such a passage. The line of

argument is about as lucid as if one reasoned that because one can break

a window with a stone it is no use buying a telescope. And it remains

entirely a matter for speculation whether my member is arguing that a

caucus _can_ rig an election carried on under the Proportional

Representation system or that it cannot. At the first blush it seems to

read as if he intended the former. But be careful! Did he? Let me

suggest that in that last sentence he really expresses the opinion that

it cannot. It can be read either way. Electors under modern conditions

are not going to obey the "orders" of even the "most drastic

caucus"--whatever a "drastic caucus" may be. Why should they? In the

Birmingham instance it was only a section of the majority, voting by

wards, in an election on purely party lines, which "obeyed" in order to

keep out the minority party candidate. I think myself that my member's

mind waggled. Perhaps his real thoughts shone out through an argument

not intended to betray them. What he did say as much as he said anything

was that under Proportional Representation, elections are going to be

very troublesome and difficult for party candidates. If that was his

intention, then, after all, I forgive him much. I think that and more

than that. I think that they are going to make party candidates who are

merely party candidates impossible. That is exactly what we reformers

are after. Then I shall get a representative more to my taste than Mr.

Burdett Coutts.

But let me turn now to the views of other people's representatives.

Perhaps the most damning thing ever said against the present system,

damning because of its empty absurdity, was uttered by Sir Thomas

Whittaker. He was making the usual exaggerations of the supposed

difficulties of the method. He said English people didn't like such

"complications." They like a "straight fight between two men." Think of

it! A straight fight! For more than a quarter-century I have been a

voter, usually with votes in two or three constituencies, and never in

all that long political life have I seen a single straight fight in an

election, but only the dismallest sham fights it is possible to

conceive. Thrice only in all that time have I cast a vote for a man whom

I respected. On all other occasions the election that mocked my

citizenship was either an arranged walk-over for one party or the other,

or I had a choice between two unknown persons, mysteriously selected as

candidates by obscure busy people with local interests in the

constituency. Every intelligent person knows that this is the usual

experience of a free and independent voter in England. The "fight" of an

ordinary Parliamentary election in England is about as "straight" as the

business of a thimble rigger.

And consider just what these "complications" are of which the opponents

of Proportional Representation chant so loudly. In the sham election of

to-day, which the politicians claim gives them a mandate to muddle up

our affairs, the voter puts a x against the name of the least detestable

of the two candidates that are thrust upon him. Under the Proportional

Representation method there will be a larger constituency, a larger list

of candidates, and a larger number of people to be elected, and he will

put I against the name of the man he most wants to be elected, 2 against

his second choice, and if he likes he may indulge in marking a third, or

even a further choice. He may, if he thinks fit, number off the whole

list of candidates. That is all he will have to do. That is the

stupendous intricacy of the method that flattens out the minds of Lord

Harcourt and Sir Thomas Whittaker. And as for the working of it, if you

must go into that, all that happens is that if your first choice gets

more votes than he needs for his return, he takes only the fraction of

your vote that he requires, and the rest of the vote goes on to your

Number 2. If 2 isn't in need of all of it, the rest goes on to 3. And so

on. That is the profound mathematical mystery, that is the riddle beyond

the wit of Westminster, which overpowers these fine intelligences and

sets them babbling of "senior wranglers." Each time there is a debate on

this question in the House, member after member hostile to the proposal

will play the ignorant fool and pretend to be confused himself, and will

try to confuse others, by deliberately clumsy statements of these most

elementary ideas. Surely if there were no other argument for a change of

type in the House, these poor knitted brows, these public perspirations

of the gentry who "cannot understand P.R.," should suffice.

But let us be just; it is not all pretence; the inability of Mr. Austen

Chamberlain to grasp the simple facts before him was undoubtedly

genuine. He followed Mr. Burdett Coutts, in support of Mr. Burdett

Coutts, with the most Christian disregard of the nasty things Mr.

Burdett Coutts had seemed to be saying about the Birmingham caucus from

which he sprang. He had a childish story to tell of how voters would not

give their first votes to their real preferences, because they would

assume he "would get in in any case"--God knows why. Of course on the

assumption that the voter behaves like an idiot, anything is possible.

And never apparently having heard of fractions, this great Birmingham

leader was unable to understand that a voter who puts 1 against a

candidate's name votes for that candidate anyhow. He could not imagine

any feeling on the part of the voter that No. 1 was his man. A vote is a

vote to this simple rather than lucid mind, a thing one and indivisible.

Read this--

"Birmingham," he said, referring to a Schedule under consideration, "is

to be cut into three constituencies of four members each. I am to have a

constituency of 100,000 electors, I suppose. How many thousand

inhabitants I do not know. _Every effort will be made to prevent any of

those electors knowing--in fact, it would be impossible for any of them

to know--whether they voted for me or not, or at any rate whether they

effectively voted for me or not, or whether the vote which they wished

to give to me was really diverted to somebody else_."

Only in a house of habitually inattentive men could any one talk such

nonsense without reproof, but I look in vain through Hansard's record

of this debate for a single contemptuous reference to Mr. Chamberlain's

obtuseness. And the rest of his speech was a lamentable account of the

time and trouble he would have to spend upon his constituents if the new

method came in. He was the perfect figure of the parochially important

person in a state of defensive excitement. No doubt his speech appealed

to many in the House.

In the Fourth Year: Anticipations of a World Peace · 第 7 / 8 段