CHAPTER IV

GENESIS OF THE EARLY MOHAMMADAN PALACE

The palace of Ukhaiḍir is not an isolated phenomenon. It belongs to a

group of buildings which exhibit in varying proportions the

characteristic features of the fortress and of the pleasure-house of

princes. These buildings are scattered over the western frontiers of the

Syrian desert; Ukhaiḍir is as yet the sole example of the type which has

been discovered upon the eastern side. They are a logical outcome of the

period of cultural transition during which they arose, the difficult and

distasteful passage from nomadic to settled life; they attest the

abiding call of the open wilderness, to which the poets and chroniclers

of the first century after the Hidjrah are faithful witnesses. To the

Arab the desert is more than a habitation; it is the guardian of

traditions older and more deeply rooted than those of Islâm; of

traditions which are sacred to his race; of his purest speech, and of

his finest chivalry. It is for him the natural theatre of his actions,

and there is no other stage on which he can play out his part. To this

day I have heard the Beduin speak of themselves as the Ahl al-Ba’îr, the

People of the Camel, just as they spoke of themselves in the early

centuries as Ahl al-Ḍar’, People of the Udder.[49] The authority of the

Prophet was powerless to stay the current of his race. ‘Periodically the

Arabs succumbed to the allurement of the camel, to the need to drink of

its milk. The Prophet himself was not exempt, since he prayed God to

preserve him from it. For his nation, said he, he dreaded the diet of

milk. When his companions expressed their astonishment at his fears, he

replied: “The passion for milk will lead you to abandon the centres of

reunion and to return to nomad existence.”‘[50] His immediate successors

followed the example set by him, but the national inclination was not to

be restrained, and the Umayyad khalifs returned to the habits of their

forefathers. Their capital was Damascus, but their residence was the

Syrian desert. They escaped to the bâdiyah, the spring pasturage in the

rolling steppes, where the tents of the Ṣukhûr still cover the plain

when the winter rains are past; they transported their courts to the

ḥîrah, the palace camp.

The word ‘ḥair’ denotes a camp, a castle, or a villa.[51] The original

signification does not seem to have implied solid constructions, but

rather the headquarters of a desert princeling and his retainers. Such

an assemblage must necessarily have been mobile. The exigencies of

pasturage and the uncertainties inherent in tribal predominance, where

the limits of authority cannot be expressed in terms of geographic

definition, were alike unfavourable to stable residence. Joshua the

Stylite[52] talks of the ḥertâ of Nu’mân ibn Mundhir as having withdrawn

into the inner desert before the attack of the Tha’labites--it must

therefore have been a movable camp; on the western borders there is no

certain evidence that the Ghassânid princes possessed either fenced

cities or garrisoned fortresses.[53] But before the dawn of the

Mohammadan era the ḥîrah had begun to change its character, and the

nomad encampment to develop into the standing camp and even into the

city. The Ghassânids must have had a fixed establishment in the

Djaulân,[54] and some of the existing ruins on the eastern frontiers of

the Ḥaurân may date from their time. At Khirbet al-Baiḍâ, for example, I

could find no certain trace of Roman handiwork. The plan might date from

the age of Diocletian, but the decorations betray a different

origin.[55] Yet I cannot place them as late as the Umayyad period.

Djebel Sais I have not seen.[56] The plan of the bath recalls the

arrangement of the chambers at Qṣair ‘Amrah, and it may therefore be

Mohammadan. At Qaṣr al-Azraq, Dussaud found a dedication to the emperors

Diocletian and Maximian, but the fortress would seem to have been

rebuilt in the thirteenth century A.D.[57]

Similarly upon the eastern side of the desert, the Lakhmid camp had

grown into an important town, which absorbed the generic title and was

known as al-Ḥîrah, the standing camp _par excellence_, the capital of

Persian Arabia. But no sooner did the Lakhmid princes find themselves

enclosed within the walls of a city than they threw out fresh ḥîrahs

into the desert: palaces, the magnificence of which haunted the

imagination of Beduin poets of the Days of Ignorance and gave birth to

legendary tales and to moral aphorisms which were recorded with pious,

if uncritical, exactitude by the historians of Islâm. We know the site

of the most famous of these pleasaunces, Khawarnaq.[58] Ibn Baṭûṭah, in

the fourteenth century A.D., saw the remains of its immense domes on the

edge of a canal which was fed by the Hindiyyeh branch of the Euphrates.

In his day it was still inhabited. The existing ruin mounds, standing

upon the brink of the Sea of Nedjef, are covered with the sherds of

mediaeval pottery. The canal has now silted up and the Sea of Nedjef is

dry. I was told at Nedjef that thirty or forty years ago the lake was

full of water, and that the climate of the town, never very much to

boast of, had been considerably affected for the worse by the change.

Below the town, the bed of the lake is occupied by palm-gardens and

cornfields, watered by a canal recently constructed. What was its

condition in Sasanian times I do not know. The lake was dry in the

Middle Ages,[59] but ‘Adi ibn Zaid speaks of the Nu’mânid lord of

Khawarnaq as having looked from his palace walls and rejoiced at the

sight of the sea.[60] It is difficult to imagine that any one could have

rejoiced in the Baḥr Nedjef if it had worn its present aspect. The

extent of the mounds of Khawarnaq is not large, though my impression is

that part of the steep earth cliff overhanging the Baḥr Nedjef has

fallen away and carried the castle walls with it. The ancient canal from

the Hindiyyeh lies about a quarter of a mile to the north of the mounds.

Legend has been busy in accounting for the origin of the castle. It is

said to have been built by Nu’mân ibn Imra’ al-Qais, by order of the

Sasanian king Yazdegerd I, who desired that his son, Bahrâm V Gûr,

should be brought up in the salubrious air of the desert above Ḥîrah.

This would place its foundation in the early part of the fifth century

A.D.[61] The architect was a certain Sinimmâr, a Byzantine (Rûmi)

according to some authorities,[62] nor need this assertion excite

surprise. A century later Justinian lent workmen to Khusrau I, when the

latter was engaged in building the new Antioch near Ctesiphon. Other

Lakhmid ḥîrahs are mentioned besides Khawarnaq, but they are to us

nothing but a name. Al-Sadîr stood in the desert ‘that lies between

al-Ḥîrah and Syria’,[63] presumably not far from Khawarnaq, since the

two castles are frequently mentioned together. We hear also of

al-Ṣinnîn, where ‘Adi ibn Zaid was imprisoned.[64] Of greater importance

was al-Anbâr on the Euphrates, which was rebuilt by Shapûr II in the

early part of the fourth century.[65] None of the Lakhmid ḥîrahs in the

desert, except Khawarnaq, have been identified. In 1911 I rode out

across the Baḥr Nedjef from Khan Muṣallâ to see a ruin called al-Ruḥbân,

which was reputed to be ancient, but found nothing except a mud-built

wall erected by the Bani Ḥasan. A few palm-trees had been planted near

it. My guide, a sheikh of the tribe, was much distressed when I denied

to Ruḥbân the antiquity which had been claimed for it. ‘Mistress,’ he

expostulated, ‘before my beard was grown, I saw it here.’ His age I

should judge to have been no greater than my own, and Ruḥbân may have

had the advantage of us by a decade. After this disappointment I

declined to visit other quṣûr of the Bani Ḥasan (qaṣr = fort, is the

name which is applied to any walled village or palm-garden) though he

mentioned a considerable number. Subsequently a mullah of the Nedjef

mosque told me that there were ancient remains at Ḥiyyadhiyyeh, which

lies somewhere between the Baḥr Nedjef and Ukhaiḍir, to the south of the

line across the desert which I had followed. Ḥiyyadhiyyeh is mentioned

by Niebuhr in his itinerary from Baṣrah to Aleppo by the desert

road--Meshed ‘Ali, el Tukteqâne or el Heiadîe, el Hossian, el Chader

(Ukhaiḍir) Ras el ‘Ain.[66] I doubt whether there is much to be found on

the surface at Ḥiyyadhiyyeh, for the Bani Ḥasan have planted palm-groves

there, and in so doing, they have probably destroyed most of what was

old, but the mullah asserted that a Lakhmid castle had stood at that

spot and another at Ruḥbeh, which he said was identical with

Qâdisiyyeh.[67] I give his opinion for what it is worth, which is very

little. There are, however, no doubt old ruins at Ruḥbeh, whether

Lakhmid or of a later time, if it occupies the site of Qâdisiyyeh--a

very possible hypothesis. It was a large village in A.D. 635, when the

Mohammadan invaders defeated the Persians close to its walls. Muqaddasi

knew it as a walled town on the pilgrimage road. Mustaufi (fourteenth

century) describes it as mostly in ruins, while Ibn Baṭûṭah speaks of it

as a large village.[68] The Sâl Nâmeh of the Vilâyet of Baghdâd mentions

a ruined qaṣr at Ruḥbeh.[69] The sheikh of the Bani Ḥasan gave me the

names of ‘Izziyyeh,[70] and ‘Atiyyah as quṣûr of his tribe, but he did

not think that there were ruins at either place.

To our scanty information concerning the pre-Mohammadan ḥîrahs one other

item is to be added. Mas’ûdi gives an account in the following terms of

a palace built at Sâmarrâ by the khalif Mutawakkil (A.D. 847-861) in

imitation of a Lakhmid ḥî ah: ‘Mutawakkil in his days raised a building

such as no man knew, it is that which is called the _ḥîri_ and the two

wings (literally sleeves) and the porticoes (_arûqah_). And that was

because a companion of his vigils related to him upon a certain night

that one of the kings of Ḥîrah, a Nu’mânid of the Bani Naṣr, erected an

edifice in his capital, which was al-Ḥîrah, after the model of an army

in battle. (The word I have translated by _army in battle_ is _ḥarb_ =

war or campaign; Dr. Herzfeld suggests that it must be taken here to

mean military camp--a somewhat hypothetical emendation)[71]. For such

was his infatuation for war and his love of it; so that the memory of it

might never vanish from him under any condition. In this edifice the

portico was the audience chamber of the king, and this was the centre

(literally the _breast_); and the two wings (_sleeves_) lay to right and

left. In the two dwellings which formed the wings lodged those who stood

nearest to him among his courtiers. In the right wing was the wardrobe,

and in the left wing was kept such wine as was needed. The open court of

the portico was common to the centre and to the two wings. The doors,

three in number, led to the portico. To this day this building (i.e.

Mutawakkil’s copy) is called the _ḥîri_ and the two wings in allusion to

al-Ḥîrah. And the people followed Mutawakkil, imitating his creation,

which is famous to the present time.’[72] The word _riwâq_, which I have

translated ‘portico’, does not necessarily imply the existence of

columns, though it is used for the porticoes which surround the court of

a mosque. Its primary signification is a roof in front of a tent,

supported by a single pole in the middle.[73] I shall have occasion to

return later to this important passage (see below, p. 86).

But if we have little knowledge of the Lakhmid ḥîrahs which were the

precursors of Ukhaiḍir on the eastern frontiers of the desert, we have

another and a richer source of information in the Sasanian palaces. The

Lakhmid princes stood in close relations with the Sasanian empire. Among

the officials of the Persian court there was an Arab secretary whose

special duty it was to conduct the correspondence with ‘the land of the

Arabs’. Moreover, it is related that the Arab phylarch paid a yearly

visit to the court of the Chosroës.[74] To a Lakhmid the education of a

Persian prince was entrusted, and Lakhmid armies placed Bahrâm V upon a

contested throne. The Christians of Ḥîrah belonged to the Nestorian

church, the church of Assyria; we hear of one, the poet ‘Adi ibn Zaid,

who was Arab secretary and enjoyed great influence with Khusrau Parwêz.

Half allies, half vassals, the Lakhmid phylarchs fought side by side

with the Persians against Rome;[75] they were sufficiently independent

to receive an embassy from the Byzantine emperor, and sufficiently

important to warrant an attempt on his part to buy them over from the

Sasanians. Finally, at the beginning of the seventh century, Khusrau

Parwêz set the Lakhmid dynasty aside and established in place of Nu’mân

III an Arab of the Ṭayy, who lived and held his court at ‘Ain al-Tamr

near Ukhaiḍir. Possibly the huge walls of Qaṣr Sham’ûn, on the outskirts

of the oasis,[76] may date from the time when ‘Ain al-Tamr was the

residence of the phylarch. But he was no longer an independent ruler; a

Persian adviser was appointed to assist him, and a few years later the

state was converted into a province of the Sasanian empire under a

Persian regent. Independent or subject, the civilization of Ḥîrah must

have been modelled upon that of Ctesiphon; Persian influence must have

been predominant in its arts and its architecture, and the Lakhmid

ḥîrahs must have reflected the glories of Sasanian palaces. It is to

these palaces that we should look first for an explanation of the

architectural scheme of Ukhaiḍir. One reservation must, however, be

made. It is true that Ukhaiḍir cannot be regarded as primarily a

fortress. The absence of any sufficient provision of water would have

been a fatal weakness in time of siege. No cistern exists within the

palace; no ancient well has been found, and if the conditions were the

same of old as they are now (which is, however, by no means a safe

assumption), any water within the palace would have been too brackish to

drink, as is the case in the modern well in the palace yard. Moreover,

the outer ring of walls, which encloses the northern annex, was

obviously too weak for defence; it is more like the garden wall of a

pleasure-ground. Nevertheless, considerable care has been lavished upon

the defences of the main building. They were, and they are to this day,

adequate for the spasmodic warfare of the Arab tribes. In the very act

of construction the architect seems to have bethought him that such

protection was necessary and to have added a strong girdle to his palace

plan. On the other hand, the Sasanian palaces, so far as they are known

to us, are either unfortified, or they stand within a fortified park,

the walls and towers of which are not in direct structural relation with

the residential buildings. At the same time Sasanian military works,

where they have been examined, do not differ materially from those of

Ukhaiḍir; the fortress of Qala’-i-Khusrau at Qaṣr-i-Shîrîn is an

excellent case in point (Plate 73, Fig. 1). It is a rectangular

enclosure, about the size of Ukhaiḍir (roughly 180 metres square),

surrounded by a wall which is strengthened by rounded towers. The towers

are somewhat differently disposed from those of Ukhaiḍir; they are

larger and they are set twice as far apart, but the scheme is the same

in both places. The interior buildings are much ruined. A row of

chambers, or more probably, from the width of the ruin heaps, a row of

small courts with chambers grouped round them, adjoined the inner side

of the walls, leaving a central court which was partly filled by a large

building, rectangular in plan. The town wall of Dastadjird was also

furnished with rounded towers.[77]

Almost without exception the plan of the Sasanian palaces is a

development of the lîwân type, the origin of which is to be sought in

the southern Hittite sphere, northern Syria and the mountain lands north

of the Mesopotamian plain. The architecture of this region is known to

us best through the excavations at Zindjirli, where the evolution of the

southern Hittite palace can be traced over a period of close upon a

thousand years.[78] It is an evolution which is dominated

[Illustration: FIG. 5. Zindjirli. (From _Ausgrabungen in Sendschirli_,

by kind permission of the D. Orient-Gesellschaft.)]

from the first to last by the monumental gateway. At Zindjirli the type

appears in its earliest and simplest form in the gateways of the inner

city wall, which Professor Koldewey places approximately in the

thirteenth century before our era.[79] A doorway set back between a pair

of solid towers leads into a narrow

[Illustration: FIG. 6. Pasargadae. (From _Iranische Felsreliefs_, by

kind permission of the authors.)]

court, placed latitudinally, with a second doorway opposite to the first

(Fig. 5, D). Three hundred years later this structure is adapted, in the

earliest khilâni palace, to residential purposes (Fig. 5, G).[80] The

solid towers remain, but the space between them has been converted into

a covered portico, or lîwân, and the inner latitudinal court has become

a latitudinal hall with a small chamber at either end. The further

development is characterized by the multiplication of chambers and the

disappearance of features proper to the fortress. In the khilâni palace

erected after Asarhaddon’s destruction of the city in the first half of

the seventh century (it appears in Fig. 5 to the north-west of G), the

arrangement of the subsidiary chambers is conceived on freer lines, the

walls are thinner, the flanking towers of the lîwân have disappeared,

and in their stead are set tower chambers; in short the fortress towers

have given place to a purely decorative motive, the towered façade,

which was destined to have a long and honourable history in Christian

architecture.[81] That the Hittite khilâni was imitated by the Assyrians

during the eighth and the seventh centuries we know both from

inscriptions and from excavations.[82] To it the Assyrian builders owed

the introduction of the column, which was foreign to their architecture.

At Pasargadae the khilâni reappears in a form which bears testimony to

its Hittite parentage.[83] The façade towers, the columned lîwân, the

orthostatic construction, and more significant still, the latitudinal

disposition of the chambers, are all to be found in the Pasargadae

palaces, but the greater depth which was given to the principal room

necessitated the introduction of a double line of columns to support the

roof (Fig. 6). At Persepolis and at Susa the same scheme is carried out

in colossal dimensions. It is found alike in the gigantic apadanas and

in the palaces, in the one case adapted to the ceremonial magnificence

of the Persian king of kings, in the other to the requirements of the

dwelling-house. In the apadana, the lîwân was deepened and a second row

of columns was added to the first; the hall of audience was magnified

into a huge quadrangular chamber, the roof of which was supported by a

forest of columns; solid towers of unburnt brick flanked the lîwân, and

subsidiary lîwâns occupied the space behind them on either side of the

audience hall (Fig. 7). In the palaces the towers were hollowed out into

rooms correspondingly in depth with the lîwân, and the audience hall was

flanked by side chambers. Where space permitted, as in the palace of

Darius at Persepolis, additional rooms were disposed round a courtyard

at the back of the edifice. So constituted, the Achaemenid palace

reproduced the traits of the later khilânis at Zindjirli in a form

adapted to new requirements (Fig. 8).

[Illustration: FIG. 7. Persepolis, Apadana of Xerxes. (From _Iranische

Felsreliefs_, by kind permission of the authors.)]

Before the khilâni palace was taken up again by Persian hands, an

immense revolution had swept over western Asia. Alexander’s invasion is

a turning-point

[Illustration: FIG. 8. Persepolis, Palace of Darius.

(From _L’Art antique de la Perse_, by kind permission of M. Dieulafoy.)]

in history. The Mesopotamian arts emerged from the period of Greek rule

profoundly modified by direct intercourse with the West; for the

Seleucid kingdom, with one capital on the Tigris and another on the

Orontes, had bridged the gulf between Babylonia and the Mediterranean

coast-lands. Greek culture, Greek artistic conceptions were carried

across Asia by the invaders; but the further they penetrated, the less

they overmastered local tradition. Babylonia, Assyria and Persia were

never Hellenized in the sense in which Syria was Hellenized. The ancient

East, with 3,000 years and more of a highly elaborated civilization

behind her, assimilated what was brought to her, but she used it after

her own fashion. She turned the Greek kings into oriental despots, and

translated Greek ideas into her own forms of expression. The

architectural remains of this period are as yet scanty. Seleucia and

Antioch are unexplored, and except for the Greek theatre at Babylon, the

excavation of Mesopotamian sites has yielded little but fragments.[84]

But if the Seleucid era is comparatively unknown, the new elements which

the Greek conquest had introduced into oriental architecture stand out

with an amazing vividness in Parthian buildings. Loftus, whose

excavations at Warka were the first to reveal a great Parthian

settlement on a Babylonian mound, was not slow to appreciate the

significance of his discoveries.[85] Together with capitals which bore

an obvious relationship to the Ionic, and walls enriched with Ionic

half-fluted engaged columns, he found plaster ornaments and fragments of

wall-surface decoration covered with continuous geometric patterns in

which he recognized an art that was essentially oriental. The Chaldaean

monuments at Warka were covered with mosaics set in geometric designs

which are the prototypes of the Parthian coloured reliefs.[86]

Hellenistic houses of the Parthian period have been unearthed in the

Amrân mound at Babylon. The small Parthian palace at Niffer, with its

columned hall of audience, opening through an anteroom, which is in the

nature of a closed lîwân, into a square peristyle, resembles a Greek

dwelling-house seen through a Babylonian medium[87] (Fig. 9). At Assur,

together with a temple (if temple it were) which is almost

peripteral,[88] and a stoa,[89] we have a palace on a lîwân plan, with

ionicizing capitals and a façade of stucco mock-architecture

[Illustration: FIG. 9. Parthian palace at Niffer. (By kind permission of

Messrs. Holman.)]

which indicates the road that led from the Hellenistic façade in two

orders[90] to the stucco façades of Ctesiphon and Ukhaiḍir.[91] At Hatra

a building which looks like the Parthian conception of a temple in antis

stands in the court of a monumental lîwân palace,[92] but so far as can

be judged without excavation the Hellenistic house is conspicuous by its

absence. Not only the royal palace (Fig. 10) but also such of the

smaller palaces as are known to us through the admirable publication of

the Deutsche Orient-Gesellschaft, show a strongly characterized lîwân

plan. To the Parthian interpretation of the venerable khilâni scheme the

Moslem East has remained unswervingly true. The lîwân, as it is to be

seen at Hatra, dominated the fancy of the Sasanian and of the early

Mohammadan architects, and it continues to be an indispensable part of

the modern house of Damascus or Baghdâd--except indeed the post-modern,

which are wretched imitations of the worst European styles, but these

are found more often in ultra-civilized Syria than in Mesopotamia. The

huge Parthian lîwân was possibly a result of the introduction of the

vault. The great hall, in which, no matter what its size, the interior

space was unbroken by pier or column, was a setting for princely state

which could not be enhanced by any

[Illustration: FIG. 10. Hatra palace. (From _Hatra_, by kind permission

of the D. Orient-Gesellschaft.)]

architectural device. Portico and audience chamber were blended

together, and the columns of the one served to enrich the walls which

flanked the monumental archway of the other.

The vault itself was not a new feature. It was well known to Babylonian

and to Assyrian builders, by whom it was used to cover spaces of narrow

span.[93] Vaulted drains and tombs are of frequent occurrence, and Place

found a barrel vault with a span of 4 metres in the gateways of Sargon’s

palace at Khorsâbâd.[94] But though the principles of vault construction

were familiar, the vault does not seem to have been developed to any

notable extent before the second Babylonian empire at the earliest.

Félix Thomas claims to have found the remains of monumental vaults in

Sargon’s palace, but the proofs which he adduces are not convincing.

There is no direct evidence for the domes which Place reconstructs over

the rectangular chambers adjoining the temples, the area of the palace

which was known in his days as the Harâm.[95] Layard found no trace of

monumental vaults in his excavations of Assyrian palaces,[96] nor have

any been discovered by the German excavators at Assur. Professor

Koldewey is of opinion that the great hall at Babylon was vaulted,

since, in the absence of all trace of columns, no other way of covering

it is conceivable; and though direct evidence is not forthcoming, there

is a strong likelihood that the proportions of the vault may have been

greatly increased, and its structural value much more fully realized

towards the end of the seventh or the beginning of the sixth century

before Christ.[97] There are no data for its employment in Mesopotamia

during the Hellenistic period, but it may safely be assumed that the

absence of vaulted buildings in the eastern parts of the Seleucid

kingdom is fortuitous. From the fourth century B.C. onwards western Asia

shows a continuous series of cut stone vaults of small span,[98] many of

which exhibit traits which point to their derivation from the sun-dried

brick vaults of Assyria or from the cut stone vaults of the Saitic

period in Egypt, themselves a derivation from sun-dried brick

construction. In the second half of the third century, vaults with

similar characteristics appear under Hellenistic influence in central

Italy, where, after the middle of the second century, they underwent a

development to which the Hellenistic East can offer no parallel.[99] At

the end of the second century, while Latin builders threw their stone

vaults securely over a span of 14·50 metres, as in the Ponte di Cecco in

the Via Salaria, and even of 18·50 metres, as in the Pons Mulvius,[100]

the Greeks of Asia Minor did not venture upon a span wider than 7·10

metres,[101] and confined themselves as a rule to vaults under 4 metres

in span. It was now the part of the East to learn from Imperial Rome.

Western Asia took back its own creation from the hands of Roman builders

in the vast proportions which the proficiency of the latter had given to

it, and over the whole of the Roman Empire the monumental vault sprang

into being. The earliest extant examples on Mesopotamian soil are the

great vaults of the palace at Hatra.[102] Throughout the city, so far as

our knowledge goes, the vault is systematically used, and for the first

time it is constructed of dressed stone, not of brick. For it must be

borne in mind that the expansion in Asia of the Roman Imperial stone and

mortar vaulted architecture encountered a similar expansion of brick

vaulted architecture in which both material and structure point to an

ancient oriental tradition and an independent Asiatic origin.[103] If

Hatra is the oldest example of the systematic use of the vault in a

monumental building, the very presence there of a method so fully

developed postulates a long evolution. That this evolution was oriental

is suggested by the fact that the forms which the vault assumes at Hatra

can be traced back, almost without exception, to Asiatic brickwork,

while the systematic employment of the vault is foreshadowed in hollow

substructures which date from the Hellenistic era, and even from earlier

times.[104] In Babylon such substructures, several stories high, roofed

with stone slabs, would seem to have been devised before Alexander’s

conquest, while Strabo’s description, which probably applies to a

Hellenistic reconstruction, mentions terraces in which the vaults rested

on cube-shaped piers, vaults and piers being built of burnt brick with a

mortar of asphalt. Moreover, Strabo notes that in Seleucia, the capital

of the Hellenistic kingdom on the Tigris, all the houses were vaulted on

account of the want of timber.[105] That these vaults were of brick goes

without saying; stone was even more difficult to obtain at Seleucia

than wood. In this connexion the possibility that Nebuchadnezzar’s great

hall at Babylon may have been covered with a vault should not be

overlooked.

The vaults of Hatra fall into five groups.

1. A primitive vault, composed of oversailing horizontal courses of

stone is found in the small chambers of tombs (_Hatra_, ii, Figs. 93,

111, 155). Sometimes the walls incline smoothly inwards from base to

summit until the space between them is narrowed sufficiently to admit of

the imposition of a covering slab (_Hatra_, ii, Figs. 99, 118, 120, 155.

In Fig. 155 the slope begins in the fourth course above the base). The

vault built of oversailing horizontal courses was an obvious expedient

for the roofing of narrow spaces, and it is, as might have been

expected, widely distributed.[106] There is one instance at Hatra of a

dome constructed in the same manner. It covers a rectangular chamber,

1·50 × 1·70 metres, and it is the solitary known example of an attempt

on the part of Parthian builders to solve the problem of a circular

vault over a rectangular substructure (_Hatra_, ii, Fig. 93).

2. The true vault oversailing the wall occurs in numerous tomb chambers

(_Hatra_, ii, Figs. 100, 105, 125, 130, 144, 145, 149, 152, 163), as

well as in most of the smaller rooms of the inner palace (_Hatra_, ii,

Figs. 225, 226, 237, and Plate 8) (Plate 74, Fig. 2). It is a form which

originated in brick building. It is found in Assyrian brick tombs,[107]

but never, so far as my knowledge goes, in any dressed stone vaults save

in those of Hatra. It appears at Ctesiphon in the side vaults,[108] and

in the rough stonework of Qaṣr-i-Shîrîn (Plate 52, Fig. 2, and Plate 68,

Fig. 1). It is constant at Ukhaiḍir and in early Mohammadan

architecture,[109] and it is used invariably in the brick vaulted

constructions of Mesopotamia at the present day. It is perhaps the

triumphant survival of the old brick vault of horizontal oversailing

courses, represented by Mughair, and it bears, at Hatra and elsewhere,

another indubitable mark of its brick origin in the horizontal or almost

horizontal joints of its lower courses.[110]

3. The vault springing flush with the walls is used in tombs (_Hatra_,

ii, Figs. 103, 118, 128, 139, 159), in the southern and in the northern

lîwâns of the main palace and in the two lîwâns which were added at the

northern end (_Hatra_, ii, Plate 8), in the western annex, the so-called

temple (_Hatra_, ii, Plate 9), and in building B (_Hatra_, ii, Fig.

183). The moulded cornice, which usually divides this vault from the

walls below, is absent in most of the tombs. The high stilt formed by

the horizontal lower courses, which is especially remarkable in the

larger of these vaults, differentiates them from western Hellenistic

vaulting and connects them more closely with brick forms. In one of the

smaller palaces there is a striking example of the survival of brick

building methods (_Hatra_, ii, Fig. 74). The stone vault is composed,

almost to its whole height, of horizontal courses, and only the very top

of the arch is filled in with radiating voussoirs. Nor is the elliptical

vault, which is the form naturally assumed by oriental uncentered

brickwork[111] wanting at Hatra (_Hatra_, ii, Figs. 108 and 162, Fig.

162 being a primitive example, where the vault is carried down to the

floor of the chamber).

4. One room on the upper floor of the palace shows a fuller

comprehension of the thrust and buttressing of the vault (room No. 12,

_Hatra_, ii, Plate 10 and Fig. 226). The space to be covered is

diminished by placing two arched niches on either side, a system which

points the way to the breaking up of the wall into buttressing piers.

This principle was carried out yet further by Sasanian builders. In the

palace of Sarvistân the lower portion of the piers was detached from the

body of the wall and further lightened by being divided into two small

columns,[112] while angle piers terminating in a single detached column

bore the dome of a chamber situated at the back of the palace (Plate 74,

Fig. 1). The advance in structural knowledge thus gained was carried

little further in these regions; indeed it is curious to observe that

Ukhaiḍir exhibits a movement in the opposite direction. Although in

rooms 33 and 40 the vaults are set upon columns which stand absolutely

free, the vault of the great hall rests upon arched niches whereof the

piers are connected with the wall, and the principle of the detached

column is recalled only by the engaged columns which form part of the

pier. The arcade on free standing columns with a vaulted corridor behind

it is of frequent occurrence, but the fact that in all the palace only

one, and that one the shortest, of these arcades remains standing (No.

20) shows that the skill of the builders was at fault. Again, in the

church of Mâr Ṭahmâsgerd at Kerkûk the engaged columns are present, as

in the great hall of Ukhaiḍir, but in the same manner they are

structurally one with the piers behind them[113] (Plate 75, Fig. 1); and

in the churches of northern Mesopotamia, where deep niches under the

vault are a constant feature, the engaged pier of Hatra returns in all

its primitive simplicity.[114] Whether the data afforded by extant

monuments in Mesopotamia and Persia are conclusive would be hard to

determine. The setting of arch, vault, and dome on free standing

supports would seem to have been a conception deeply rooted in

Hellenistic art, but for actual examples we can adduce only the evidence

of relief architecture or the disposition of rock-cut tombs and

temples. The blind order under the vault of the men’s caldarium near the

forum at Pompeii,[115] the rock-cut dome on engaged columns of the

Hellenistic tomb of Akeldama at Jerusalem[116] exhibit a motive to which

the architecture of a later age was to give fully developed plastic

execution. Yet more explicit are the indications afforded by the

rock-cut monuments of Egypt and of India. At Memphis one of the graves

of the Persian period shows a vaulted nave resting on piers,[117] and

the rock-cut temples of Hellenistic India, with their long vaulted naves

resting on columns,[118] point to similar achievements in the Seleucid

architecture of Mesopotamia from which they are derived. The existence

of an underlying desire to solve statical problems which were of the

highest importance to the spatial interior is attested by the sporadic

survival of such buildings as the Praetorium at Musmiyyeh and a room in

the Golden House of Nero,[119] where the four-sided and the round dome

were placed respectively on piers and on columns; but the final mastery

was reserved for early Christian builders of the Hellenistic

coast-lands, or developed in the same age in Rome out of methods which

were specifically Roman, such as the intersecting barrel vault and

construction in concrete. In Rome also the original impulse may have

come from the East.[120]

5. In three of the upper rooms in the palace (Nos. 13, 15, and 16,

_Hatra_, ii, Figs. 227 and 228, and Plate 10) the roof is formed by

means of transverse arches (respectively five, three, and one in number)

carrying stone slabs which cover the space between them. This type of

roof was universally employed in Syria from Nabataean times until the

Mohammadan invasion.[121] It was a simple and a satisfactory method of

roofing in stone in a country where centering beams, sufficiently

massive to sustain a stone vault, were difficult to obtain. I know no

other Mesopotamian example of it in stone, but it was copied in Sasanian

brickwork, where the stone slab was replaced by a brick vault running at

right angles to the main axis.[122] In this form it finds a place at

Ukhaiḍir in room 32, and it continued to be used by Mohammadan builders

in the Middle Ages, the most renowned example being that of Khân Orthma,

at Baghdâd.[123]

The absence of the dome at Hatra is significant. The small square

chambers of the palace were well suited to dome construction, yet

nothing but the barrel vault is present. Moreover, it is the barrel

vault in its simplest expression; not even an intersection is

attempted. In the vaulted passage surrounding the central chamber of the

western annex, the ‘temple’, one end of the vault terminates on each of

the four sides against a transverse arch, whereby the insuperable

difficulty of intersection was avoided[124] (Plate 75, Fig. 2).

Hellenistic builders had attacked the problem as early as the second

century B.C. in Asia Minor,[125] and yet more boldly in Rome.[126] I

know no single example of the intersection of barrel vaults in Sasanian

buildings; even at Ukhaiḍir the system is sparingly used, and never

without careful abutment. Where two barrel vaults meet at right angles,

they are either joined together diagonally, without intersection, as in

the chemin de ronde, or they terminate against transverse arches, and

not infrequently in the rectangular space thus formed, a semi-dome takes

the place of the intersecting vault, as in the mosque and in the upper

gallery No. 134. The rock-cut temples of India exhibit a similar

termination of the barrel vault in a semi-dome.[127] The dome, though it

is at Ukhaiḍir of frequent occurrence, the chambers of the chemin de

ronde in all the round towers being domed as well as the two chambers

north and south of the great hall, Nos. 4 and 27, is never placed over a

span wider than 3·10 metres. The square rooms, Nos. 30 and 141, behind

the two lîwâns 29 and 140, where, on the analogy of the Sasanian palaces

(see below, pp. 74, 76 and 78) a dome might be expected, are covered in

one case by a barrel vault, and in the other case by a groined vault.

There was no question here of a dome on free standing columns; where the

opportunity occurred, in rooms 33 and 40, it was set aside in favour of

parallel barrel vaults. The domed chambers in the towers have a circular

ground-plan, and when the problem presented by the rectangular

substructure arose, it was met in a fashion which is applicable only to

very small edifices. The dome in No. 4, and all the calottes over

rectangular niches, are set over the angles upon horizontal brackets of

masonry. On the octagon, or half-octagon, thus formed, a circle or

segment of a circle of small diameter could be placed without any

difficulty. It was an expedient which had been adopted by early dome

builders both in Syria and Asia Minor,[128] but it was inadequate when

the space to be covered assumed larger dimensions and, before the date

of Ukhaiḍir, Byzantine and Sasanian architects had elaborated solutions

of the problem. In the West the great dome of Santa Sofia had already

been placed securely upon stone pendentives; in Persia the use of the

arched angle niche, or squinch, had enabled Sasanian builders to throw

their domes over a span of 16 metres. The three domes of Firûzâbâd, the

earliest of the Sasanian palaces, have a diameter of 13·30 metres; the

larger of the two domes at Sarvistân is about 12 metres across, the

dome in the smaller palace at Qaṣr-i-Shîrîn covered a chamber 16·15

metres square.[129] If the audience chamber in the larger palace at

Qaṣr-i-Shîrîn was domed, as I suspect, it covered an area about 16

metres square. Under this dome, at each angle, at a distance of 2·90

metres from the walls stands a corner pier 1·40 metres square,

terminating on the two inner sides in an engaged column 1 metre in

length. The distance between the piers is thus about 16 metres, that is

to say that the dome would have been no larger in diameter than that

which covered the principal chamber in the neighbouring palace. The

walls there are 3·90 metres thick, whereas the side walls of the chamber

in the palace of Khusrau are never more than 2 metres thick, but in the

one case the wall was the only support, whereas in the other the thrust

would have been taken first by the angle supports and by them

transferred to the outer wall. Moreover, the walls themselves were

buttressed by vaulted rooms. The piers are buried about 1 metre in the

ruins with which the hall is filled (the ruin heaps lie deepest along

the walls and reach almost to the height of a doorway arch which remains

in place on the south side); the best preserved of the four piers

projects less than 1 metre out of the present surface; that is to say

that its whole height is at present under 2 metres. It is conceivable

that the piers may at no time have been carried very much higher. Like

the columns under the small dome at Sarvistân, they may have been bound

into the wall at that level by arches carrying a barrel vault, which

would in this instance have had a span of 5·20 metres, and the dome

placed upon the square substructure thus formed would reproduce the

Sarvistân dome in magnified proportions.[130] It is clear that Ukhaiḍir

shows a retrogression in the art of dome building, both in point of span

and in point of distribution of thrusts, nor is the fact surprising. The

desert ḥîrah of an early Mohammadan prince need not be expected to rival

in architectural achievement the summer palace of the Sasanian king of

kings, situated upon one of the high roads of his empire.

Firûzâbâd affords the earliest extant example of the dome in Persia. In

Babylonia and Assyria no dome is standing which can be dated earlier

than Ukhaiḍir. Possibly the Lakhmid ḥîrahs would have provided us with

other instances, but the tentative nature of dome building at Ukhaiḍir

throws doubt upon the proficiency of Lakhmid construction in this

respect.[131] In the Babylonian cultural sphere the dome does not seem

to have played an important part in monumental building until a late

period, and in my opinion too much significance has been attached to the

celebrated relief exhibiting domed buildings which Layard found at

Quyundjik.[132] We have here a representation of village architecture,

and it is natural to suppose that the domes were of small dimensions.

They are to be found to this day in the village architecture of northern

Syria and northern Mesopotamia, indeed no other form of roof exists; and

they take the shapes depicted upon the relief. They are built of

sun-dried brick held together by a mortar of clay. The high ovoid domes

which appear upon the relief and in modern villages are built of

oversailing rings, like the solitary dome at Hatra. I imagine that the

summit of the round domes is constructed over a light centering, but I

have not actually seen them in process of being built. The difficulties

presented by these methods are practically nil, owing to the light and

malleable material and the smallness of the span. The translation of

this primitive dome into larger diameters was a very different matter,

and there is no evidence for the belief that this step was taken in

Mesopotamia in an early age.

The Sasanian conquerors came out of lands on which Hellenism had made an

impression less deep than on Mesopotamia, lands where Rome had never

penetrated; and they came of a stock more tenacious of its own

traditions and less eclectic than the Parthians. To a large extent they

re-orientalized the territories which they occupied. No doubt there was

less for them to copy, for in the interval of some 300 years during

which the Parthians were predominant, Seleucid monuments must have

disappeared, and the blurred Arsacid copy of Greek or Roman models had

taken their place. The Sasanians created an art of their own, less

dependent than that of Parthia on Western forms, and more potent to

influence those who came into contact with it, not excluding the

Byzantines. In the earliest of their palaces, so strongly marked is the

reversion to Achaemenid types that Dieulafoy relegated it unhesitatingly

to the earlier Persian period. In its general characteristics the plan

of Firûzâbâd differs little from that of an Achaemenid khilâni palace

(Plate 73, Fig. 2). The lîwân has deepened, and the employment of the

vault has enabled the builder to dispense, as at Hatra, with the columns

that sustained its roof. The greater depth of the lîwân, combined with a

desire to keep the vaulting span within moderate bounds, have led to the

breaking up of the tower room on either side into two narrow chambers.

In order to counteract more effectually the thrust of the main vault

(13·30 metres wide) the side chambers are placed at right angles to the

lîwân, a principle which was not adopted at Hatra, but which rules at

Ctesiphon, and at Ukhaiḍir. The towers themselves have disappeared, and

though their place remains in the plan, in the elevation it is probable

that the façade presented an unbroken line. The audience hall of the

khilâni palace is reduced to a domed chamber, and the clumsy

construction of the dome makes it evident that the builder would not

have ventured to stretch its diameter further. Finally, round the

posterior courtyard are grouped, besides the living-rooms, two smaller

lîwâns, placed, like those in the Ukhaiḍir courts, so that they may

serve respectively for winter and for summer.

The resemblances in detail between the Achaemenid palaces and Firûzâbâd

are no less striking. The high fluted gorge and narrow torus of stone

which cover the doorways and niches of the one are repeated in the

plaster-work of the other. The plain fillets which surround the openings

at Persepolis reappear at Firûzâbâd, but in the latter case all the

openings are arched, and the moulded archivolt is set within the

rectangle formed by the fillets. The ṭâqchah niches, which, so far as my

knowledge goes, are found for the first time in the palace of Darius,

are present also at Firûzâbâd,[133] and henceforth assume a permanent

place in Persian architecture, from which they were borrowed by

Mohammadan builders.

The building material at Firûzâbâd is undressed stone, very roughly

coursed and set in a bed of mortar. In the domes the stones are cut

thinner, more carefully coursed and provided at intervals with a bonding

course; in the vaults the thin slabs are laid vertically, parallel with

the main axis of the chamber. Exactly the same principles are observed

at Ukhaiḍir. Nor do the resemblances end here. Tubes are not absent from

the vaulting system,[134] and most of the archways are set back from the

jambs to facilitate the placing of centering.[135] The arches are

semicircular as at Qaṣr-i-Shîrîn. In the vault of the big lîwân

centering would seem to have been used, for it is set back from the face

of the walls, doubtless in order to leave a convenient ledge for the

centering beams. The vaults and domes here and in all other Sasanian

buildings have the ovoid shape common to Ukhaiḍir and to subsequent

Mohammadan work in Mesopotamia. It is the old Mesopotamian vault

contour. The exterior walls of Firûzâbâd are broken into a continuous

series of recessed and arched blind niches divided by engaged columns

carrying an entablature of modest proportions.[136] The appearance of

this decoration is to my eyes so entirely un-Hellenistic that I have

difficulty in connecting it with any classical influence, and in point

of fact an arched niche from one of the reliefs from Quyundjik, in the

British Museum (Fig. 11), is nearer akin to it than such

[Illustration: FIG. 11. Relief from Quyundjik.

(From _L’Art antique de la Perse_, by kind permission of M. Dieulafoy.)]

façades as those of Ctesiphon or Ukhaiḍir. But it must be admitted that

while the recessing of Babylonian and Assyrian wall surfaces is in no

sense an imitation of architectural forms, least of all an imitation of

the column, which was an element unknown to the designers of these

recessed buildings,[137] and that while on the Quyundjik relief the

architrave is placed directly upon the piers without the intermission of

impost or capital, the engaged columns of Firûzâbâd are true columns

carrying an impost, and the whole scheme is no longer a pattern, but a

copy in relief of a colonnade in the round. In the courtyard the

rectangular niching is retained, but without the engaged columns.[138]

On the façade of the palace a series of seven arched niches is set high

up in the wall, on either side of the arched opening of the lîwân.[139]

It is a motive which recalls the open loggias in the façade of an

Assyrian palace.[140]

The palace of Sarvistân bears an obvious relationship to that of

Firûzâbâd, but the strict symmetry which regulates the latter is not so

closely adhered to, and the construction is handled with greater freedom

and skill (Plate 76). The principal lîwân happens, it is true, to have

resumed the old latitudinal disposition, but the longitudinal lîwân is

present in a subsidiary position. The lateral chambers are provided with

wide arched openings which, together with the arch of the lîwân, form a

façade not unlike those of the Ukhaiḍir courts.[141] The breaking of the

façade by doors leading into the lateral chambers of the lîwân occurs

first at Hatra, and characterizes all lîwân buildings later than that of

Sarvistân. Instead, however, of the piers and engaged columns of

Ukhaiḍir, the three arches of Sarvistân are separated by groups of

triple flutes. These flutes are far more clearly connected with ancient

oriental tradition than the engaged columns of Firûzâbâd. They are

derived from the reed-like flutings of Babylonia and Assyria, which are

to be found as late as the Parthian counterfeit at Tellôh.[142] The

motive does not disappear after the Mohammadan invasion. It occurs at

Kharâneh, a ḥîrah on the western borders of the Syrian desert (see

below, Plate 80, Fig. 2), and I found it upon the façade of Sultan Khân,

a Seldjuk building in the heart of Asia Minor.[143] Here, as at

Sarvistân, it flanks a central doorway. At Sarvistân it gives way at the

angles of the palace to a single engaged column. As at Firûzâbâd, the

audience hall at Sarvistân is a square domed chamber, but it opens

immediately into the posterior courtyard and a single lîwân faces it on

the further side. Besides the partial detachment from the wall of the

supports of some of the vaults and of the columns bearing the smaller

dome, there are other evidences of advance in structural knowledge. In

the central lîwân, in the tower chambers, and in the central domed

chamber the walls are partially hollowed out by blind niches, which add

to the security of the vaults while they increase the interior space of

the chambers. These blind niches lend to the supports of the dome

something of the appearance of free standing angle piers, and they show

a dawning apprehension of the fact that the thrust of the dome is

concentrated mainly upon the corners of the substructure. In the

isolated dome of Ferâshâbâd[144] the hollowing out of the walls is

carried yet further.

The building material used in walls and vaults is undressed stone and

mortar, but at Sarvistân the stones are more carefully coursed than at

Firûzâbâd. As far as can be judged from photographs, the vaults must

have been built over a centering. They oversailed the walls as at

Ukhaiḍir, while the semicircular door and window arches were set back

from the jambs according to Dieulafoy’s restoration, and oversailed the

walls according to the restoration of Flandin.[145] The side walls of

the palace are broken by frequent doorways, and in the smaller dome

windows were pierced through the drum.[146] The domes are built far more

skilfully than those of Firûzâbâd. The zone which contains the squinch

oversails the wall, standing flush with the outer edge of a small

cornice adorned with a dog-tooth. The squinches are built with a

proficiency which is in marked contrast with their rude prototypes at

Firûzâbâd. They are divided from the dome by a second dog-tooth cornice,

and the dome itself is constructed of light brick tiles.[147] This

combination of the two materials is resorted to again at Ukhaiḍir. The

niches in the columned chambers are covered with semi-domes which are

set clumsily over the angles on very small squinches.[148] The

Achaemenidizing plaster-work of Firûzâbâd is not repeated, but the

dog-tooth is copied from the cornice under the dome in the older palace.

It is significant that the cornices of Sarvistân have but one fillet

instead of the two fillets of Firûzâbâd. A tendency to reduce the

importance of horizontal decorations is characteristic of Sasanian and

of Mohammadan work in Mesopotamia (see below, p. 130).

Both for Firûzâbâd and for Sarvistân a minute re-examination is urgently

needed, but the political conditions of the province of Fars are not

favourable to archaeological research. Nor was the state of affairs

ideal at Qaṣr-i-Shîrîn when I was there in April 1911, and I measured

the palace of Khusrau to the tune of the whizzing of stray bullets. That

they were not intended to hit me was due principally to the fortunate

circumstance of my having been accredited by a powerful Kurdish ally on

the Turkish side of the frontier to the leading Kurdish brigand, Kerîm

Khân, on the Persian side. This fact rendered the situation more

reassuring, but I was not tempted to prolong my stay beyond the five

days which I devoted to the palaces, neither did I loiter over my work.

It would have been difficult to push on further into the interior, or

perhaps I should say that it would have been too expensive; for though

Kerîm Khân would have provided me with an escort, he would have expected

a small fortune in return for his protection, and perhaps it might

fairly be urged that he would have deserved it. According to the

information which has reached me from Baghdâd, matters have gone from

bad to worse since the date of my visit, and the high road of the

Sasanian kings has been definitely closed to traffic.

Like the Achaemenid palaces, Firûzâbâd and Sarvistân were not intended

for the lodging of vast hordes of retainers. These may have been

accommodated in tents or in mud-built houses of an unpretending nature.

But with the close of the sixth century we come to a group of royal

dwelling-places wherein provision was made for an indefinite number of

women, courtiers, servants, and guards, and the type of building thus

created was taken over by the khalifs of Islâm and extended to

proportions vaster still. Of this type the palace of Khusrau at

Qaṣr-i-Shîrîn is the best example we possess.[149] In general terms

Ukhaiḍir is its fortified counterpart.

The palace of Khusrau is built upon an artificial platform like

Persepolis and the Assyrian palaces, while additional lodgings for the

king’s family and suite are placed on the level of the plain. The double

ramps or stairways by which the platform is approached are exactly

similar to those employed in the older prototypes. The eastern end of

the platform is occupied by an immense open space lying before the

entrance to the state apartments. A deep porch, possibly with columns on

either side, leads into a latitudinal chamber, the details of which

cannot be determined without excavation. From this antechamber a doorway

communicates with the square hall of audience, which corresponds

precisely with the audience halls of Firûzâbâd and Sarvistân. In the

posterior wall there is a deep lîwân in which, perhaps, the throne of

the Chosroës may have been placed. Behind the reception-rooms there is

an open court round which the living-rooms are grouped, not singly, but

in a series of subsidiary courts, some of which are placed on a lower

level. The whole scheme is thus exactly parallel to the scheme of the

palaces in Fars, though the reduplication and enlargement of the various

parts somewhat obscures the resemblance at first sight. At Qaṣr-i-Shîrîn

a porch is added to the lîwân palace and the entrance lîwân has become a

closed chamber, the porch having superseded the columned entrance of the

Achaemenids and the archways of the earlier Sasanians. The rectangular

audience hall of the normal Sasanian khilâni palace follows. The small

lîwân to the rear, with its flanking rooms, have their parallel at

Firûzâbâd, but the small lîwân at Qaṣr-i-Shîrîn forms part of the hall

of audience and three of the flanking rooms can be entered from that

hall, as well as from the open court behind it.

I must pass from what went before to what came after and draw a

comparison between the palace of Khusrau and the desert palace of

Ukhaiḍir. A characteristic feature of the latter, the girdle of walls,

must be left out of account. At Qaṣr-i-Shîrîn the walls were placed

round the large pleasure-grounds with which the Sasanian king surrounded

his dwelling. It is the wall-less Ukhaiḍir, the Ukhaiḍir as it was

originally conceived by its builders, which must be taken into

consideration, though even in that first design the desert ḥîrah was not

left entirely defenceless, since it was compressed into the rectangle of

its own enclosing walls, strengthened by towers. The space within those

walls had to be utilized to the full. At Qaṣr-i-Shîrîn the guards could

be lodged in the lower rooms about the stairways, at Ukhaiḍir they were

gathered together within the main entrance. The great hall is, in fact,

a monumental gateway. It belongs to the system of defences which is

absent from the Sasanian palaces. The Mohammadan builders reverted to an

older type, to the fortified palace of the ancient East. At Khorsâbâd

the principal entrance to the palace lay within the walls of the

acropolis, and it was not, therefore, strongly fortified, but such gates

as those in the acropolis walls are the true progenitors of the Ukhaiḍir

scheme (Plate 78, Fig. 1). In Sargon’s palace the long entrance passage,

some 10 metres wide, represents the great hall of Ukhaiḍir; the lateral

chambers on either side are divided at Ukhaiḍir into groups of smaller

lateral rooms which, both at Khorsâbâd and at Ukhaiḍir, were very

insufficiently lighted. In either case some additional light is obtained

from a court into which the chambers open. The symmetrical arrangement

of the Ukhaiḍir gate with the central court and audience rooms behind it

would not have appealed to ancient authorities on fortification.

Chaldaean and Assyrian gateways are seldom if ever situated opposite to

one another, an asymmetrical disposition being accounted better for

purposes of defence.[150] The long passage room of Khorsâbâd and

Ukhaiḍir, but without the lateral chambers, exists in some of the

excavated gateways at Susa,[151] and at Susa above the gateway stands a

hypostyle pavilion offering a high and airy abode to the great folk who

inhabited the palaces within, just as at Ukhaiḍir an open court with

lîwâns on all sides occupies the high summit of the gate-house. At

Ukhaiḍir there is no direct communication between the ground floor of

the gate-house block and the rest of the palace, except one door out of

the great hall. The gate tower and hall, with the adjoining rooms for

dependants, and the mosque, which had of necessity to be accessible to

all, formed the public part of the building, and the upper stories,

since they too could only be reached by passing through the public

rooms, cannot be regarded as containing private apartments. The better

rooms may have been intended for guests; the chambers in the

gate-tower, and those which were in direct connexion with the chemin de

ronde, for guards.

The great open platform of Qaṣr-i-Shîrîn is represented at Ukhaiḍir by

the central court. The ceremonial rooms at Ukhaiḍir recall with singular

fidelity the disposition at Firûzâbâd, but the flanking chambers of the

lîwân (the old tower chambers of the khilâni palace) have doors of their

own, as at Hatra and Sarvistân, and the three halls are barrel vaulted

instead of domed. Special care has been taken with these vaults. In the

audience chamber (No. 30), as in the lîwân (No. 29), they are finely

built of brick, while in rooms 33 and 40 they are set upon columns. The

unequal intercolumniations in these rooms (the columns stand ·90 metre

from the walls and 2·50 metres from each other) is no doubt due to a

desire to secure as much space as possible in the centre of the room,

but it produces a singular resemblance to Sasanian methods, where the

short columns are set close to the walls that they may be the more

easily bound in with them by arches. The rooms round the small court F

are probably not intended for dwelling-rooms, but stand in some definite

relation to the ceremonial chambers; as Dr. Reuther has suggested, the

little room 37, with chimney-pipes in the vault, may have been used for

the preparation of light refreshments for the prince and his guests. For

what special purpose the elaborately decorated rooms 31 and 32 were

intended it is of course impossible to say, but as I shall point out (p.

115) they accord with a similar arrangement at Kharâneh. The rooms of

ceremony were provided with a serdâb under No. 42. Almost exactly the

same grouping of chambers is found in the block which was set at a later

date into the eastern part of the palace yard. The north-east angle of

the yard forms the court; the façade of the annex is adorned with

engaged columns and niches; even the serdâb and the stair to the roof

are reproduced. It is clear that we have here a second set of

reception-rooms similar to the first, but why a second set was needed it

is impossible to tell. The fact that an outer stair was added to the

older part of the palace, so as to place the new reception-rooms in

direct connexion with the first floor of the gate-house block, the floor

which I have tentatively assigned to guests, leads me to suggest that

the second ceremonial lîwân, with its dependences, was intended for any

visitor who was of such distinction as to need a separate audience room.

The courts B, C, H, and G can have served no other purpose than that of

the ḥaram, the dwelling-places for the wives and children. Each court is

a habitation complete in itself, a bait as it is called in Arabic, a

house. Each is provided with a winter and a summer lîwân, with

living-rooms adjoining it, and behind each lîwân lies a long narrow room

partly open, with chimney-pipes in the vault--the kitchen.[152] Each

bait has access to two of the chambers hollowed out of the towers,

which, according to the suggestion of the authors of _Ocheïdir_, were

probably closets. In two of the courts, B and H, the flanking chambers

of the lîwân are provided with anterooms which open into the court

through an archway resting on engaged columns. They are covered with

barrel vaults running at right angles to the vaults of the chambers

behind, and separated from the lîwân vault by transverse arches. The

vault of the lîwân is carried straight through from the back wall to the

wall of the court, but the side walls are not continued through to the

court, as in C and G, but open through wide arches into the

antechambers. These arches are the transverse arches against which the

antechamber vaults abut. In the ground plan this group has the

appearance of a short lîwân flanked by two short chambers, with an

antechamber common to all three, though structurally this would not be a

true description. The antechamber predicts the modern ṭarmah, which is,

as a rule, either a short antechamber to the central room only, or a

long antechamber common to all the three rooms (Fig. 12). In either case

the modern ṭarmah is actually that which the ṭarmah of Ukhaiḍir only

appears to be, an independent latitudinal antechamber cutting off part

of the lîwân.

[Illustration: FIG. 12. Modern Ṭarmah houses.

(From _Das Wohnhaus in Bagdad_, by kind permission of Dr. Reuther.)]

In court E the arrangement of the rooms is modified owing to the

exiguous space which remained at the back of the ceremonial chambers.

The elements are, however, the same, a court, a lîwân with side

chambers, and a kitchen. To these are added a stair leading to the roof,

which is absent from the ḥaram courts. It is reasonable to assume that

court E was the private bait of the lord of Ukhaiḍir. These courts or

baits are foreshadowed in the posterior courts of the Achaemenid and the

early Sasanian palaces (again Firûzâbâd offers the closest parallel); in

the palace of Khusrau they reach a development which was to be very

little modified at Ukhaiḍir. The scheme can best be studied in the

courts on the lower level O, Q, and S. Each of these courts is provided

on the west side with a lîwân, flanking chambers, and a ṭarmah, while a

fourth chamber to the north may be a kitchen. To the south a vaulted

passage leads in each case to a posterior court P, R, and T. On the

eastern side of the forecourts there is another lîwân group, much

shallower than the first and without a ṭarmah or any subsidiary rooms.

The flanking chambers of the eastern lîwâns have small doors into the

court and into the vaulted passage behind them. As far as I could judge,

the three forecourts communicated with each other, in which case the

strict isolation of the baits of Ukhaiḍir is a new feature. In courts K

and M the arrangement is a little different. The east end in one court

only is occupied by a shallow lîwân group, the west end in both by a

deep lîwân group with a ṭarmah, but the subsidiary chambers are to the

rear, one small and one larger room, approached by a door through the

lîwân and opening on to a posterior court. The four baits on the upper

level are very similar. The subsidiary chambers are placed behind the

main lîwân; in courts C and G there is a group of rooms to the side, and

court G is without the shallow eastern lîwân group in its forecourt, but

possesses it on the west side of its posterior court. Neither courts E

nor I have the small lîwâns. All the courts communicate with one another

(except perhaps courts I and H) and with the passage. These long vaulted

passages are a feature of Ukhaiḍir also. The building materials at

Qaṣr-i-Shîrîn are those of Ukhaiḍir and Sarvistân, undressed stones,

coursed with a certain amount of care, and burnt brick tiles for the

finer work.

One further step in the long history of oriental palaces can now be

taken, thanks to the excavations of Professor Sarre and Dr. Herzfeld at

Sâmarrâ. Part of the plan of the great complex of Balkuwârâ lies before

us (Fig. 13). Just as the palace of Khusrau reproduced the khilâni

palaces on a gigantic scale, so Balkuwârâ is a gigantic reproduction of

Qaṣr-i-Shîrîn. The approach to the palace, through two courts, covers an

area some 300 metres long (the measurements are only my approximate

estimates made from the scale of Dr. Herzfeld’s outline plan) and passes

under three ornamental gateways. A third courtyard, lying before the

halls of audience, is over 100 metres long and is set round on two sides

by a free standing colonnade (instead of the blind arcade of Ukhaiḍir),

a corridor, and a long line of rooms, these last carried round the third

side also. An immense lîwân, 30 metres long by 15 metres wide, with two

rows of flanking chambers, occupies the centre of the fourth side.

Beyond a small latitudinal room there is a group of four great chambers

arranged crosswise. Meeting in a central chamber, between the arms of

the cross, lies a complex of nine smaller rooms, four groups in all, and

beyond this we find another latitudinal room and a great lîwân opening

into a garden court.[153] On the further side of this garden pavilions

stand upon the banks of the Tigris. The area to the left of the

ceremonial halls is occupied by twenty-four courts, each one a bait

after the manner of Qaṣr-i-Shîrîn and Ukhaiḍir. Besides the lîwân group

at one end (Dr. Herzfeld speaks of the principal room as =⏊=-shaped, but

judging from his outline the form is produced by the combination of the

lîwân group and the ṭarmah) and the group of three shallower rooms at

the opposite end, there are three rooms down either side of each court,

and rooms flanking the group at either end. Some of the courts are still

bigger and more complex. In the right

[Illustration: FIG. 13. Balkuwârâ. (From _Erster vorläufiger Bericht

über die Ausgrabungen von Sâmarrâ_, by kind permission of Dr.

Herzfeld.)]

wing of the palace, besides a number of baits of a more or less normal

character, there are a bazaar and barracks. The huge building here

displayed covers only a quarter of the whole area of Balkuwârâ. It is

interesting to note that the chief mosque lies to the right hand of the

main entrance, just as at Ukhaiḍir it lies to the right of the gate. The

smaller palace of al-’Âshiq is again composed of a central block between

two wings.[154] The audience chambers appear to consist of a large lîwân

with a rectangular room behind it, this room being flanked by two

similar rooms (compare Firûzâbâd). The general features of the main

gateway, a closed lîwân flanked by two chambers on either side, each

with an antechamber, were already known, as well as the details of the

wall decoration on either side of the gate.[155] M. Viollet, who did

some work in 1910 on the great palace known as the Bait al-Khalîfah, has

published a sketch-plan of it,[156] and Dr. Herzfeld is now engaged on

further excavations there. Both he and M. Viollet have published

exceedingly instructive photographs of stucco decoration from the

palaces, and I gave a few in _Amurath to Amurath_. Dr. Herzfeld’s series

is naturally far the most interesting, as his work has been the most

thorough.

If the palace of Khusrau is unmistakably the culminating point of a long

oriental tradition, and the model for future generations of oriental

potentates, it serves also to illuminate the little known period during

which it arose; it throws light upon the ḥîrahs of the Lakhmid

phylarchs, concerning which we have practically no contemporary

information. Mas’ûdi tells us that the khalif Mutawakkil copied in one

of his palaces a scheme which had been adopted by a king of Ḥîrah. It

consisted of a central block, wherein was situated the audience chamber,

and two wings containing storerooms and lodgings for courtiers. In front

lay an open court common to all three parts of the palace; the way to

the audience chamber passed through three gates. Dr. Herzfeld, when he

had laid bare the plan of Balkuwârâ, realized that it corresponded with

Mas’ûdi’s description.[157] That Mas’ûdi believed the type of the Ḥîri

with two sleeves to have been created by a Nu’mânid prince in imitation

of the battle array of his army, we, who are acquainted with older

monuments, know to be incorrect;[158] it is the latest descendant of a

long ancestral line of oriental palaces which runs back through the

Achaemenid and the Assyrian to the Hittite. The palace of Khusrau is as

perfect an instance of the scheme as is the palace of Balkuwârâ; the

differences between them are differences of dimension, not of kind. At

Qaṣr-i-Shîrîn old oriental traits, such as the artificial platform and

the double stairways, are peculiarly well marked. The three gates of

Balkuwârâ are not present at Qaṣr-i-Shîrîn, or rather they are not laid

out in the same relation to one another, but it is very possible that

Mas’ûdi’s account of the Nu’mânid palace was coloured by a lively

recollection of the glories of Balkuwârâ, which in his day was beginning

to fall into ruin. Sâmarrâ was finally abandoned by the khalifs in 892,

and Mas’ûdi wrote in 943. But if Qaṣr-i-Shîrîn fulfils the requirements

of the tenth-century writer, so does Ukhaiḍir, and Ukhaiḍir, standing

within two days’ journey of Ḥîrah, may well be taken to be the closest

representation of the Lakhmid ḥîrahs until Khawarnaq itself is

excavated.

[Illustration: FIG. 14. Scheme of Pompeiian house.

(From Mau’s _Pompeii_, by kind permission of Messrs. Macmillan.)]

The genesis of the lîwân house as it appears in the palace of Khusrau,

at Ukhaiḍir and at Balkuwârâ has emerged from the analysis of a long

series of more ancient buildings. The baits adhere severely, I might

almost say implacably, to a type which was derived ultimately from the

khilâni. It is, however, possible that in their later form another

influence may have been at work. We know that, to a certain extent at

any rate, the Parthians adopted the Hellenistic house. The Greek

peristyle is found in Parthian houses at Babylon and at Niffer (Fig. 9);

but, on the other hand, in the Parthian palace at Tellôh, ‘in spite of

the penetration into the heart of Asia of the elements of Greek

civilization, the constructors, contemporaries of the Seleucids, have

remained in all points faithful to the traditions of ancient Asiatic

civilization,’[159] and at Hatra no Hellenistic house has yet been

recorded. The plan of the Hellenistic house is well known from

excavation, principally at Delos and at Priene. As early as the second

century B.C. it is found in combination with the Roman atrium house at

Pompeii (Fig. 14). In the ordinary private house, which was too small to

admit of a complete peristyle, the oecus gives into the courtyard

through a prostas with an open colonnaded façade, while other less

important rooms are set round the remaining sides of the court (Fig.

15). This has already something of the appearance of a lîwân group with

a ṭarmah, and the resemblance is increased if oecus and prostas are

reduplicated and two rooms placed in the centre (Fig. 16). The genesis

of this house is totally different from that of the lîwân-ṭarmah house;

the house of Priene is an abridgement of the peristyle house, the

lîwân-ṭarmah house is a development of the khilâni, but it is

nevertheless possible that the Hellenistic peristyle house, in its

abridged form, may have given the initial impulse which led to the

adding of the ṭarmah to the lîwân. We may be sure that no columned

façade could have come into existence in Mesopotamia before the close of

the second Babylonian empire, and indeed at Ukhaiḍir the columned façade

is not applied to the ṭarmah house, though it is found in arcaded

galleries--for instance in No. 20. Moreover, the rooms in courts B and H

are structurally more closely related to the simple lîwân of Hatra than

to the oecus-prostas house, while the modern ṭarmah house is

structurally, as well as in plan, one with the latter.

Palace and Mosque at Ukhaidir: A Study in Early Mohammadan Architecture · 第 4 / 8 章